Als der südkoreanische Thriller „Parasite“ bei den 77. Golden Globe Awards als bester fremdsprachiger Film 2019 ausgezeichnet wurde, gab Regisseur Bong Joon Ho in seiner Dankesrede einige kostenlose Ratschläge . „Sobald Sie die Ein-Zoll-Barriere von Untertiteln überwunden haben“, sagte er, „werden Sie mit so vielen weiteren erstaunlichen Filmen bekannt gemacht.“
Dasselbe gilt für Fernsehsendungen .
Im Jahr 2020 stieg die Zuschauerzahl nicht-englischer Inhalte auf Netflix unter den in den Vereinigten Staaten lebenden Abonnenten um 50 Prozent .
Ausländische und fremdsprachige Produktionen fegen jetzt die Nation; Sie machen riesige Geschäfte mit fast jedem großen Streaming-Dienst, von Amazon Prime bis HBO Max. Hier sind sieben Erfolgsserien, die alle einen Platz auf Ihrer „Must-see“-Liste verdienen.
1. "Lupine"
Arsène Lupin ist eine alte Figur, die sich neuer Berühmtheit erfreut. Der französische Autor Maurice Leblanc erschuf diesen fiktiven „ Gentleman-Dieb “ im Jahr 1905 und gab Lupin den Vorrang vor Leuten wie Tarzan, Superman und Mickey Mouse.
Heute ist der höfliche Antiheld gleichbedeutend mit Netflix. „ Lupin “, eine beliebte Serie, die vom Streaming-Giganten vertrieben wird, spielt Omar Sy als Meister der Verkleidung – und einen Typen, der zufälligerweise ein großer Fan dieser klassischen Leblanc-Geschichten ist.
Die gefeierte zweite Staffel der Serie fiel 2021 aus und machte die Zuschauer hungrig nach einem dritten Teil der Saga. „Lupin“ ist auf Französisch gedreht, für einige Zuschauer steht jedoch eine englische Synchronisation zur Verfügung.
2. "Tintenfischspiel"
Was würden Sie opfern, damit Ihre Geldsorgen verschwinden? Bei " Squid Game " , einem Angebot aus Südkorea , kämpfen hunderte verzweifelte und verschuldete Menschen um einen Geldpreis im Wert von 45,6 Milliarden Won ( rund 38 Millionen US - Dollar ) .
Hier ist der Haken: Jeder, der den großen Zahltag will, muss blutgetränkte Versionen beliebter Kinderspiele überleben – buchstäblich überleben .
„Squid Game“ ist zum jetzigen Zeitpunkt die meistgesehene Originalserie von Netflix mit 111 Millionen Aufrufen. Wir werden es nicht wagen, das große Finale der ersten Staffel zu verderben; Sagen wir einfach, es war wahrscheinlich nicht das, was NBA-Superstar LeBron James erwartet hatte.
3. "Geldraub"
„ Heist des Geldes “ , Gewinner des International Emmy Award 2018 für die beste Dramaserie, ist ein Krimi über den Versuch, einige der mächtigsten Finanzinstitute Spaniens auszurauben.
Obwohl die Show bei der Erstausstrahlung auf dem spanischen Sender Antena 3 nicht viel Aufsehen erregte, ist „Money Heist“ auf Netflix in die Luft gesprengt worden ; Der Trailer für die zweite Hälfte seiner letzten Staffel (Ausstrahlung am 3. Dezember 2021) hat derzeit 4,5 Millionen Aufrufe auf YouTube.
4. "Gomorra"
Von Spanien nach Italien ist „Gomorrah“ eine Saga des organisierten Verbrechens für das 21. Jahrhundert. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Sachbuch des investigativen Journalisten Roberto Saviano.
Wie ihr Ausgangsmaterial dreht sich auch die TV-Serie „ Gomorrah “, die auf HBO Max gestreamt werden kann, um den Cammora-Mob , der die italienische Stadt Neapel seit langem heimsucht. Es wurden Vergleiche mit dem modernen amerikanischen Klassiker „Breaking Bad“ angestellt.
5. „Im Himmel gemacht“
Die Protagonisten dieses Amazon Prime Video-Krachers sind Tara (Sobhita Dhulipala) und Karan (Arjun Mathur), ein paar teure Hochzeitsplaner mit Sitz in Delhi, Indien.
Zu sagen, dass sie reiche Kunden haben, wäre eine grobe Untertreibung; Einige der großen Tage, die von diesen beiden orchestriert werden, verleihen dem Wort „ prunkvoll “ eine ganz neue Bedeutung.
Nachdem die erste Staffel 2019 mit großem kommerziellem und kritischem Erfolg debütierte, bestellte Amazon schnell eine Fortsetzung, obwohl die COVID-19-Pandemie zu mehreren Produktionsverzögerungen geführt hat . Sie können auch die vorhandenen Episoden durchgehen, während Sie warten.
6. "El Marginal"
Was hat es mit Netflix und Gefängnisdramen auf sich?
„El Marginal“ war eine von zwei argentinischen Shows , die 2016 von der Streaming-Plattform aufgegriffen wurden (die andere war „Stockholm“). Die Geschichte dreht sich um verschiedene Bewohner des Gefängnisses San Onofre in Buenos Aires, darunter Miguel Palacios, ein Undercover-Ex-Polizist, gespielt von Juan Minujin.
Drei Staffeln später hat sich die Serie mit allen Tabuthemen befasst, von Schmuggel über Entführung bis hin zu Regierungskorruption. "El Marginal" wird von moralisch zweideutigen Charakteren bevölkert, darunter jede Menge Insassen, denen Sie nicht anders können, als mitzufiebern.
7. "Borgen"
Die drei Zweige der dänischen Regierung treffen sich alle im Schloss Christiansborg , einem Gebäude, das informell als "Borgen" oder "das Schloss" bekannt ist.
Natürlich verbringt die TV-Serie "Borgen" viel Zeit damit, den Ort zu erkunden. Es ist auf Netflix verfügbar und erzählt die Geschichte der zentristischen Politikerin Birgitte Nyborg Christensen (Sidse Babett Knudsen), die die gläserne Decke durchbricht und die erste Premierministerin ihres Landes wird.
Die Realität ahmte die Kunst bis zu einem gewissen Grad nach. „Borgen“ wurde 2010 uraufgeführt, ein Jahr bevor Helle Thorning-Schmidt als Dänemarks erste weibliche Ministerpräsidentin im wirklichen Leben ihr Amt antrat. Die lang erwartete vierte Staffel der Show soll irgendwann im Jahr 2022 erscheinen .
Das ist jetzt lustig
Als Streaming noch ein relativ neues Konzept war, behauptete Netflix-CEO Reed Hastings einmal, Blockbuster habe „alles außer der Küchenspüle“ auf sein Unternehmen geworfen, um wettbewerbsfähig zu bleiben. Wie haben die Leute bei Blockbuster reagiert? Indem man eine buchstäbliche Senke an das Team von Hastings schickt.
