So funktioniert Reiseschreiben

Steve Callahan hat nie herausgefunden, was sein Boot sank. Ein Wal? Ein großer Hai? Es war nicht wirklich wichtig. Er war allein im Dunkeln mitten im Ozean. Es gelang ihm, sein Rettungsfloß aufzublasen und etwas Überlebensausrüstung hineinzuwerfen, bevor sein kleines Segelboot unterging. Von da an backte er tagsüber unter dem heißen, wolkenlosen Himmel und zitterte die Nächte durch, während er ein paar kostbare Tropfen aus einer Destille empfing, die langsam aus Meeressole trinkbares Wasser machte. Haie hämmerten von unten auf ihn ein, und einer stürzte sich sogar auf sein Floß und riss die Auskleidung auf, als er es mit einem Speer abwehrte. Boot um Boot fuhr am Horizont an ihm vorbei, ohne die Leuchtsignale zu bemerken, die er in den Himmel schoss.

Irgendwie überlebte Callahan mehr als zwei Monate auf See, spießte Fische auf und aß sie roh und bewahrte seine geistige Gesundheit, indem er fleißig Tagebuch führte. Glücklicherweise war er ein erfahrener Navigator und Überlebenskünstler. Mit rudimentärer Ausrüstung zeichnete er täglich seine Position auf, berechnete seine Abdriftrate und die Zeit, die er benötigen würde, um an Land zu gehen, wenn ihn kein Boot einholte. Dies ermöglichte ihm, sein Überleben strategisch zu planen und sein Essen und Wasser sorgfältig zu rationieren, so dass er gerade genug hatte, um durchzukommen, aber nicht mehr. Am Ende trieb er von den Kanarischen Inseln in die Karibik, wo er schließlich von Fischern gerettet wurde, dem einzigen Mann, von dem bekannt ist, dass er mehr als einen Monat allein auf See überlebt hat.

Nachdem er sich erholt hatte, verwandelte Callahan sein Tagebuch in einen Bericht über seine Tortur. „Adrift: 76 Days Lost at Sea“ ist eine packende Lektüre, die das tut, was die beste Reiseliteratur kann: Sie von Ihrem Sessel in eine andere Welt entführen. Natürlich mag es manchen ungewöhnlich erscheinen, Callahans Werk als Reisebericht zu bezeichnen. Aber wenn das Genre aus unternommenen und aufgezeichneten Reisen besteht, dann gehört „Adrift“ dazu. Und das Reiseliteratur-Genre bleibt ein ausgebeulter Rucksack mit viel Raum für Variationen. Mal sehen, was wir da noch reinstopfen können.

1. Was ist Reiseschreiben?
2. Zeitreise schreiben
3. Die Nitty Gritty
4. Der Glamourfaktor

Wenn wir an Reiseberichte denken, blättern viele von uns gedanklich durch einen narrativen Bericht einer Reise. Klassiker wie „A Time of Gifts“ von Patrick Leigh Fermor, „Full Tilt“ von Dervla Murphy oder „The Great Railway Bazaar“ von Paul Theroux gehören in diese Kategorie. Von manchen als Meisterwerk gefeiert, ist Fermors Arbeit die Aufzeichnung einer Wanderreise, die er 1933 im Alter von nur 18 Jahren von Holland in das damalige Konstantinopel unternahm. 1963 stieg Dervla Murphy auf ihr Fahrrad und radelte allein aus ihrer Heimat Irland der Weg nach Indien. Das Tagebuch, das sie führte, wurde zum legendären „Full Tilt: Ireland to India with a Bicycle“. Der 1975 veröffentlichte „The Great Railway Bazaar“ von Paul Theroux verkörpert das Genre und dient als Bericht über seine Zugreise von London nach Südostasien und zurück über Europa.

Das sind alles Geschichten von Erzählern in Bewegung. Aber was ist mit Leuten, die darüber schreiben, irgendwohin zu reisen und eine Weile dort zu bleiben? Denken Sie zum Beispiel an die Sachbücher von George Orwell, von „Down and Out in Paris and London“ über „The Road to Wigan Pier“ bis hin zu „Homage to Catalonia“. Oder das moderne Äquivalent, Katherine Boos „Behind the Beautiful Forevers“ über das Leben in einer „Unterstadt“ von Mumbai.

Interessanterweise tendieren Schriftsteller, wenn sie an einem Ort bleiben, dazu, tiefer zu graben, kommen mit mehr als nur einer Aufzeichnung exotischer Schauplätze und liefern oft eine durchdringende Analyse der Politik und Kultur ihrer neuen Umgebung. Im Fall von Orwell und Boo beobachten die Autoren nicht nur, sie tauchen in die verarmten Gemeinden ein, die sie besuchen, und nehmen am täglichen Leben teil, das sie dort entdecken [Quelle: Jack ].

Am anderen Ende des Spektrums steht der Reiseführer. Von der allgegenwärtigen „Fodor's“-Reihe bis hin zu den angesagten „Lonely Planet“- und „Rough Guide“-Serien können diese nicht erzählenden Reiseführer nützliche Reisebegleiter sein, die wichtige Details bieten, die für eine Tour durch eine Stadt oder Region erforderlich sind. Und obwohl sie nicht die persönlichen Berichte enthalten, die wir mit den klassischen Reisebüchern verbinden, hat jemand diese Reiseführer geschrieben. Und es hat auch viel Arbeit gekostet. Wie gut Reiseführerschreiber für ihren Schweiß entschädigt werden, werden wir später sehen.

Irgendwo zwischen langen Erzählungen und Reiseführern befinden sich Zeitungsreiseberichte und Reisemagazine. Diese kurzen Artikel enthalten oft die Geschichte einer Reise und einige praktische Informationen über Übernachtungsmöglichkeiten, Sehenswürdigkeiten und Restaurants.

Alle oben aufgeführten Subgenres bestehen aus Sachbüchern. Und normalerweise wird das Schreiben von Reisen so kategorisiert. Doch wie zuverlässig ist diese Kategorisierung? Ist „On the Road“ ein Roman oder ein Reisebericht? Marco Polos Werk ist nach Ansicht vieler Gelehrter vielleicht kein Sachbuch, aber es ist eine gute Fiktion. Und was ist mit dem Gonzo-Journalismus von Hunter S. Thompson? „Fear and Loathing in Las Vegas“ passt in vielerlei Hinsicht gut in die Kategorie Reiseliteratur. In den meisten Fällen natürlich nicht.

Um ein besseres Gefühl dafür zu bekommen, was Reiseberichte ausmacht, gehen wir zurück zum Anfang.

Wenn Mobilität auf die Erfindung des Schreibens trifft, beginnt die Reiseliteratur. Der griechische Geograph Pausanius gilt als einer der ersten bekannten Reiseschriftsteller. Als er im zweiten Jahrhundert durch Griechenland reiste, verfasste er ein Werk mit dem passenden Titel „Beschreibung Griechenlands“. Kurz mit Landschaften, aber lang mit kulturellen Eigenheiten, bleibt "Beschreibung" eine wichtige Referenz für moderne Historiker und Archäologen [Quelle: Elsner ].

Während der Song-Dynastie in China, zwischen dem 10. und 13. Jahrhundert, war das Reiseschreiben eine Art Modeerscheinung. Reisende wie Fan Chengda und Xu Xiake faszinierten die Leser mit Aufzeichnungen der topografischen und geografischen Details, die sie auf ihren Reisen durch die chinesischen Provinzen gesammelt hatten [Quelle: Hargett ].

Der große marokkanische Abenteurer Ibn Battuta aus dem 14. Jahrhundert verbrachte 30 Jahre damit, über Land und Meer zu reisen, vom Nahen Osten nach Afrika, China, Südostasien und Osteuropa. Sein Bericht über diese Reisen, der dem Gelehrten Ibn Juzayy diktiert wurde, machte ihn zu einem der legendärsten Reisenden der Welt [Quelle: Kowalska ].

Ibn Batuttas italienischer Zeitgenosse Petrarca ist vor allem für seine Gedichte und humanistischen Schriften bekannt, aber ein Brief, den er schrieb, als er von einer Besteigung des provenzalischen Mont Ventoux erzählte, wird oft als eines der frühesten Beispiele moderner Reiseliteratur zitiert. Das liegt daran, dass Petrarca schreibt, dass er den Aufstieg nicht aus religiösen, politischen oder kaufmännischen Gründen gemacht hat, sondern nur zum Vergnügen [Quelle: Schama].

Die Freude am Reisen. Das ist vielleicht das Gefühl, das wir am meisten mit Reiseberichten verbinden. Und die Möglichkeit, dieses Vergnügen indirekt durch das Lesen darüber zu erfahren, ist wahrscheinlich das, was die meisten Leser zu diesem Genre hinzieht.

Im Europa des 19. Jahrhunderts, als das Reisen einfacher und häufiger wurde, machten diejenigen, die über Freizeit verfügten, dort weiter, wo Petrarca aufgehört hatte, und reisten, wanderten und kletterten zum Vergnügen. Reiseliteratur nahm Fahrt auf. Berühmte Schriftsteller wie Robert Louis Stevenson, Charles Dickens und Mark Twain machten mit und schrieben beliebte Berichte über ihre Reisen zu Land und zu Wasser [Quelle: Hulme ].

Das 19. Jahrhundert war auch eine Zeit, in der sich Frauen in größerer Zahl als je zuvor Gehör verschafften und einige die Reiseliteratur als ihr Ausdrucksmittel wählten. Beispiele hierfür sind die französische Frauenrechtsaktivistin Flora Tristan, die einen Bericht über ihre unerschrockene Reise nach Peru veröffentlichte, um ein Familienvermögen in dem unvergesslichen Titel „Peregrinations of a Pariah“ [Quelle: Pratt ] zu beanspruchen. In „Station Life in New Zealand“ beschrieb die britische Journalistin Mary Anne Barker die Lebensaufzucht von Schafen in einer der damals entlegensten Ecken der Welt [Quelle: Spender ].

Diese Erweiterung des Reiseliteraturgenres im 19. Jahrhundert fiel mit dem Höhepunkt des europäischen Kolonialismus zusammen, und viele zeitgenössische Gelehrte haben darauf hingewiesen, dass ein Großteil der Reiseliteratur dieser Ära von Exotismus und Rassismus durchdrungen ist, die für die Art des Aufbaus von Imperien typisch waren. In der postkolonialen Welt lauern diese Einstellungen immer noch im Hintergrund vieler zeitgenössischer Reiseberichte [Quelle: Pratt ].

Also, wie wird man Reiseschriftsteller? Da ist der Selbststarter-Modus: Du könntest das machen, was Flora Tristan gemacht hat, und auf Reisen gehen, Notizen machen, sie zu Hause in ein Buch verwandeln und dann versuchen, es zu veröffentlichen. Dies ist wahrscheinlich die Methode, die die meiste Autonomie und den größten Frust garantiert.

Aber es gibt viele andere Wege, um ein veröffentlichter Reiseschriftsteller zu werden . Sie könnten mit einer Berufsausbildung beginnen. Viele Universitäten bieten inzwischen Kurse zum Thema Reiseschreiben an. Die McGill University in Montreal bietet zum Beispiel einen Kurs an, der eine kurze Geschichte der Reiseliteratur enthält, gefolgt von praktischen Anweisungen zum Verbreiten von Ideen, Entwickeln von Interviewfähigkeiten und Arbeiten mit Text und Bildern [Quelle: McGill ].

Einige Zeitungen bieten auch Workshops speziell für angehende Reiseautoren an. Sie können zum Beispiel einen Kurs bei „The Guardian“ belegen, der von einem etablierten Reisejournalisten an zwei sechsstündigen Tagen unterrichtet wird. Dann gibt es Einrichtungen wie The Travel Writer's Life, die Produkte speziell für Anfänger entwickelt haben. Zu ihren Dienstleistungen gehören etwas namens "The Lazy Man's Guide" und "The Ultimate Travel Writer's Program". Alternativ können Sie den DIY-Weg gehen und sich Notizen machen, während Sie die unzähligen Webseiten mit Tipps für aufstrebende Reiseautoren lesen. Auf der Website von Lonely Planet gibt es zum Beispiel eine Seite mit „Fünf Expertentipps für den Einstieg ins Reiseschreiben“.

Nun zur großen Frage: Kann man hier seinen Lebensunterhalt verdienen? Es hängt davon ab, wen Sie fragen. Auf seiner FAQ-Seite behandelt The Travel Writer's Life die Frage mit einigen Vorbehalten darüber, wie hart man arbeiten muss, um es in diesem Bereich zu schaffen, und gibt dann die Zahl 50.000 US-Dollar als Jahreseinkommen eines „etablierten, erfolgreichen Vollzeit- Freiberuflers “ an wir wissen" [Quelle: The Travel Writer's Life ].

Aber auf der nützlichen Reise-Ressourcenseite Transitions Abroad ist der Autor Tim Leffel in einem Artikel mit dem Titel „Die sieben Mythen des Seins eines Reiseschriftstellers“ etwas pessimistischer. Selbst nachdem er mehr als ein Jahrzehnt daran gearbeitet hat, sagt er, dass die meisten Artikel, die er schreibt, zwischen 25 und 300 Dollar verdienen. Was einen Pflaumenauftrag wie einen Reiseführer betrifft, sagt Leffel, dass ein neuer Autor oft nur 10.000 Dollar bekommt und damit rechnen kann, fast ein Jahr an dem Ding zu arbeiten.

Am oberen Ende kann ein etablierter Reiseführerautor bis zu 30.000 US-Dollar verdienen, aber das schließt die Ausgaben ein. Wenn alles gesagt und getan ist, könnte die Bezahlung etwas mehr als ein paar Dollar pro Stunde betragen. Leffel möchte Möchtegern-Reiseschriftsteller nicht entmutigen, aber seine Hauptbotschaft lautet: Tu es nicht wegen des Geldes [Quelle: Leffel ].

Websites wie The Travel Writer's Life fördern die Idee, dass das Schreiben von Reisen nicht nur eine lebensfähige Karriere ist, sondern auch eine glamouröse. Lassen Sie sich dafür bezahlen, die Welt zu sehen – es ist nicht gerade schwer zu verkaufen. Sie werden nicht nur für die Reise bezahlt, heißt es weiter, sondern Resorts und Hotels werden mehr als glücklich sein, die Rechnung für Ihre Unterkunft und Verpflegung zu übernehmen, um eine positive Bewertung zu erhalten.

Laut Tim Leffel ist an all dem etwas Wahres dran, aber nur für wenige Glückliche. Resorts und Hotels laden in der Tat Reiseschriftsteller zu All-Inclusive-Aufenthalten ein, aber nur, wenn Sie für einen berühmten Reiseführer oder ein Reisemagazin schreiben. Und diese Aufträge sind selbst für etablierte Autoren rar gesät. Er zitiert den berühmten zeitgenössischen Reiseschriftsteller Pico Iyer, der berichtete, dass sein erster Auftrag für die Rough Guide-Reihe darin bestand, „80 Städte in 90 Tagen abzudecken, während er in Dachrinnen schlief und einmal pro Woche einen Hotdog aß“ [Quelle: Leffel ].

Dennoch gibt es da draußen einige Schreiberlinge, die den Traum zu leben scheinen. In einem auf der Website Freelance Travel Writer veröffentlichten Artikel spricht Megan Wood über den Weg, den sie eingeschlagen hat, um sich ihren Lebenstraum, Reiseautorin zu werden, zu erfüllen. Nach einer Zeit im Peace Corps nahm sie an einigen Kursen einer Online-Schule namens MatadorU teil. In kurzer Zeit veröffentlichte sie Artikel und hatte ihre Karriere als Reiseschriftstellerin gestartet [Quelle: Wood ].

Aber abgesehen von Glamour und Entlohnung bietet das Internet das unvergleichliche Werkzeug der Selbstveröffentlichung, den Blog, wenn Sie reisen und gelesen werden möchten. Es gibt unzählige Reiseblogs da draußen, und einige davon sind sehr erfolgreich. So erfolgreich, dass einer von ihnen, Grrrl Traveler, die Frage stellt: „Werden Reiseblogger und Social Media Reiseführer töten?“ Ihre Antwort: meistens ja [Quelle: Kaaloa ].

Und kann man als Reiseblogger Geld verdienen ? Nochmals, ja. Matt Kepnes brauchte nur 18 Monate, um von seinem Blog Nomadic Matt zu leben. Aber er ist nicht nur ein Schriftsteller; Er ist Unternehmer und nutzt seinen Blog, um E-Books und andere reisebezogene Produkte zu verkaufen. Trotzdem tut er es und er ist nicht der einzige [Quelle: Clark ].

Anmerkung des Autors: Wie Reiseschreiben funktioniert

Wenn das digitale Zeitalter dabei ist, das Reiseschreiben, wie wir es kennen, zu verändern, denken Sie daran, was passieren wird, wenn der Weltraumtourismus abhebt! Die Blogosphäre oder das Twitterversum (oder was auch immer sie in den kommenden Jahrzehnten ersetzen wird) wird voller Tipps sein, wie man gefriergetrocknetes Eis am besten verpackt, wie man in der Schwerelosigkeit pinkelt und welchen Lichtschutzfaktor man außerhalb der Erdatmosphäre braucht. Denken Sie einmal darüber nach, werden Reiseberichte überleben oder werden wir Hologramme unserer Abenteuer versenden, die von den in unseren Augen eingebetteten Kameras aufgezeichnet wurden? Ich bin optimistisch – das geschriebene Wort ist so weit gekommen; sicher wird es bis zum Mars schaffen. Und darüber hinaus. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis wir (auf dem Heimweg) über die „Top 5 Dinge, die man auf Ganymed sehen sollte, bevor man stirbt“ lesen.

Zum Thema passende Artikel