Waxing Moronic: 10 falsche Fakten aus Songtexten

Aug 29 2013
Journey, du weißt, dass wir dich lieben, aber dieser „South Detroit“-Text in „Don’t Stop Believin‘“ verdirbt nur einen ansonsten hart rockenden Song. Dort. Wir haben das (zusammen mit ein paar anderen) im Artikel von unserer Brust bekommen.
Niemand außer deinen Kumpels wird dich um etwas kümmern, wenn du beim Karaoke einen Text vermasselst. Etwas andere Geschichte für die Aufnahmekünstler in diesem Artikel.

Songtexte sind nicht immer wörtlich zu nehmen. Niemand sollte es ertragen müssen, dass ein unausstehlicher Typ in einer Bar pedantisch erklärt, dass die Sonne niemals um den Mond kreist . (Ich weiß nicht, warum du in einer Bar bist, die Vanessa Williams-Songs von vor zwei Jahrzehnten spielt, aber mach einfach mit.)

Aber einige Künstler verstehen es einfach falsch. Ob es an mangelnder Recherche, Faulheit oder einfach dem lautstarken Wunsch liegt, sich an das Reimschema zu halten, es gibt Gelegenheiten, bei denen sich die kreative Freiheit in reine Fiktion verwandelt .

Inhalt
  1. „Bring mich nach Hause, Landstraßen“ von John Denver
  2. „Nashville Cats“ von Lovin’ Spoonful
  3. "Don't Stop Believin" von Journey
  4. "Nichts Besseres" von The Postal Service
  5. "Black Hole Sun" von Soundgarden
  6. „The Night They Drove Old Dixie Down“ von The Band
  7. „King of Rock“ von Run-DMC
  8. „Stolz (im Namen der Liebe)“ von U2
  9. „Steh nicht so nah bei mir“ von der Polizei
  10. „Man Down“ von Rihanna

10: „Bring mich nach Hause, Landstraßen“ von John Denver

Sie sind wunderschön, aber sie sind nicht wirklich in West Virginia.

In John Denvers Ode an West Virginia besingt er klagend die Blue Ridge Mountains und beschwört das Bild der Gipfel herauf, die in den Staat hineinragen. Obwohl wir uns bewusst sind, dass dies den Zorn der gesamten Bevölkerung von West Virginia hervorrufen könnte, sind die Blue Ridge Mountains in Wahrheit fast vollständig außerhalb des Staates. Die Blue Ridge Mountains erreichen gerade die östliche Spitze von West Virginia.

Um fair zu sein, haben Denver und sein Co-Autor das Lied auf einer Autoreise geschrieben , und daher könnte der Lobgesang eher als Wertschätzung der Gegend angesehen werden als als genaue Kartografiestunde. Und bedenken Sie die Quelle: Denver selbst wurde eigentlich als Henry John Deutschendorf Jr. geboren und nahm den Namen Denver einfach an, weil ihm Colorado gefiel . Vielleicht war Mr. Denver die Erdkunde nicht allzu heilig.

9: „Nashville Cats“ von Lovin‘ Spoonful

Heimat von Sun Records, oder nicht so sehr?

Wenn wir von falschen Fakten sprechen, gibt es einige, die an der Grenze zum Verzeihen sind. In dem Band-Aid-Song von 1984, "Do They Know It's Christmas?", singen die All-Stars: "There will not be snow in Africa this Christmas time." Die Wahrheit ist, dass es im Atlasgebirge von Marokko beständigen Schneefall gibt.

Aber wenn du eine Ode an eine Stadt schreibst, solltest du am besten alle Fakten über den Ort richtig zusammentragen. Und die Lovin‘ Spoonful haben in ihrem Song „Nashville Cats“ einen stöhnend dummen Fehler geschrieben.

Die fragliche Zeile lautet: „Every one is a yellow Sun record from Nashville“, eine Behauptung, die die Leute in Tennessee überraschen könnte. Sun Records war (ziemlich bekannt) in Memphis ansässig; sie waren so Memphis durch und durch, dass zu ihren Künstlern auch der berühmteste Stadtsohn selbst, Elvis Presley , gehörte . Und sie blieben Memphis, das heißt, bis sie ihre Sachen packten und ihren Hauptgeschäftssitz nach Nashville verlegten, aber verwirrenderweise kann man Sun Studio immer noch in Memphis finden.

8: „Don’t Stop Believin“ von Journey

Jonathan Cain, Ross Valory, Neal Schon, Steve Perry und Steve Smith in all ihrer Journey-Pracht. Hinweis: Keiner von ihnen ist in Süd-Detroit geboren und aufgewachsen.

Wenn Sie das nächste Mal mit Ihren Freunden Karaoke in der örtlichen Bar machen, wird jemand „Don’t Stop Believin‘“ von Journey singen, denn Fakten sind Fakten . Und wenn sie es tun, haben Sie jetzt die Wahl. Möchten Sie die Person sein, die allen hochnäsig erzählt, wie falsch Steve Perry in Bezug auf die Geographie von Detroit liegt, oder möchten Sie Ihre Freunde behalten? Prüfen.

Wie viele Michigander Ihnen sagen werden, klingt „geboren und aufgewachsen in Süd-Detroit“ ziemlich knallhart, aber es ist tatsächlich völlig erfunden. Es gibt kein Süd-Detroit, von dem man sprechen könnte, es sei denn, man zählt den Detroit River dazu. Was, bei näherem Nachdenken, ein ziemlich harter Ort ist, den man sein Zuhause nennen kann.

7: „Nichts Besseres“ von The Postal Service

Ben Gibbard von The Postal Service tritt während des Coachella Music Festivals in Indio, Kalifornien, am 13. April 2013 auf.

Es ist ein schreckliches Klischee, aber vielleicht sollten wir es einfach öffentlich machen: Hüten Sie sich vor ernsthaften Indie-Musikern, die über Sport singen. Obwohl es keinen Zweifel gibt, dass Ben Gibbard von The Postal Service (und Death Cab für Cutie) Baseball kennt – schließlich schrieb er eine erstaunlich herzliche Hymne an Ichiro Suzuki –, steckt man am besten den Stift weg, wenn man Analogien für Sportarten herstellt, nicht so vertraut mit.

In dem Postal Service-Song „Nothing Better“ ärgert Gibbard zweifellos einige Sportfans, wenn er singt: „… and I will block the door like a Goalie,ending the net in the Third Quarter of a Unentschieden“. Wenn er sich auf Fußball bezieht, wurde er falsch informiert – es hat zwei Hälften. Also redet er Hockey? Das Spiel hat drei Perioden, nicht vier Viertel. Außerdem verliert die Analogie irgendwie ihre Dringlichkeit, wenn er noch ein ganzes Viertel zu spielen hat.

6: „Black Hole Sun“ von Soundgarden

Das ist ein großes, dunkles Loch, ja, aber es ist definitiv keine schwarze Lochsonne. Es ist eigentlich ein koronales Loch.

Soundgardens „Black Hole Sun“ verdient wahrscheinlich eine Auszeichnung für das Musikvideo, das 30-Jährige am ehesten an MTV Back in the Day erinnert. Das Video wurde endlos gedreht. Ab einem gewissen Alter erinnert man sich vielleicht an den Aufbau des Videos als völlig unsinnig. Wir können auch bestätigen, dass das Setup des Songs selbst als offiziell falsch markiert werden kann.

Während einige Sterne mit viel Masse am Ende platzen und zu schwarzen Löchern werden, ist unsere Sonne zu klein, um zu einer Supernova zu werden . Stattdessen wird unsere Sonne sanft in einen Nebel verblassen und einen Weißen Zwerg zurücklassen – das sagt nicht Chris Cornell von Soundgarden, sondern von der Cornell University. Selbst wenn die Sonne zu einem schwarzen Loch würde, würden wir nicht hineingezogen werden. Aber wir könnten uns nicht warm halten, also würden wir wahrscheinlich trotzdem sterben [Quelle: Cornell University ]. Haben Sie einen guten Tag!

5: „The Night They Drove Old Dixie Down“ von The Band

Die Band im Jahr 1971

Zumindest Robbie Robertson von The Band sollte dafür gelobt werden, dass er versucht hat, einen Song zu schreiben, der versucht, die Geschichte des Bürgerkriegs in Miniaturform darzustellen . Doris Kearns Goodwin und Shelby Foote erhalten Hunderte von Seiten, um zu beschreiben, was ein Musiker auf ein Liedchen von drei oder vier Minuten reduzieren muss.

Aber wir würden nachlässig sein, einige der Fehler in dem Lied zu ignorieren . Wir nennen nur einen. Robertson sagt nämlich, dass "Richmond am 10. Mai gefallen war". Okay, irgendwie fair – Richmond war gefallen, aber mehr als einen Monat zuvor, im April [Quelle: The Civil War Trust ]. Verzeihen Sie The Band jedoch diese Ungenauigkeit. Sie sind schließlich Kanadier.

4: „King of Rock“ von Run-DMC

Run-DMC posiert in vollem Ornat bei den Grammy Awards 1988. Awww, ja.

Der bizarre Fehler von Run-DMC in „King of Rock“ erschien mir immer grenzwertig. Kann es wirklich ein Fehler sein? Sie sprechen zum einen über die beliebteste Gruppe der Musikgeschichte und machen einen Rechenfehler, den ein Kleinkind korrigieren könnte. Der fragliche Text kommt gegen Ende des Songs, in dem der Text lautet: "Bei jedem Jam, den wir spielen, brechen wir zwei Nadeln / Wir sind zu dritt, aber wir sind nicht die Beatles."

Um nicht zu haarspalterisch zu sein, aber es gab vier Haupt- Beatles . Was Sie wissen. Und ich weiß. Und Run-DMC weiß es sicher. Das Ärgerlichste an diesem lyrischen Fehler ist, dass sie leicht hätten sagen können: „Wir sind zu dritt, also sind wir nicht die Beatles“ oder „UND wir sind nicht die Beatles“. Und jetzt gehe ich, um die ganze Nacht Tagträume davon zu verbringen , durch die Zeit zurückzureisen , um Run davon zu überzeugen, diesen Text zu ändern.

3: „Stolz (im Namen der Liebe)“ von U2

Bono hängt bei der Eröffnungssitzung des Oslo Forums 2012 herum. Irgendwie scheint er sich nicht sonderlich Sorgen um diesen Text in dem Song „Pride (In The Name Of Love)“ zu machen.

Hier ist ein weiteres Lied, oft Karaoke, das einen Fehler enthält, der mit ein wenig gebührender Sorgfalt leicht korrigiert worden wäre.

Der Song „Pride (In The Name Of Love)“ von U2 enthält einen Text, der auf die Ermordung von Martin Luther King Jr. anspielt. "Early morning, 4. April/Shot rings out in the Memphis sky", singt Bono, doch tatsächlich wurde der Bürgerrechtler am Abend ermordet.

Er wurde gegen 18 Uhr erschossen, also konnte Bono den Text einfach auf „früher Abend“ ändern, was er manchmal tut. Aber das verwirrt wahrscheinlich das Stadion voller Fans, die zweifellos die Melodie mitsingen. Ich denke, es gibt jedoch etwas über die Poesie des frühen Morgens gegenüber dem Abend zu sagen. Lasst uns Bono davon abhalten und die Leute einfach ermutigen, ihre Geschichte zu lesen und nicht das, was Superstar-Musiker sagen, als Evangelium zu nehmen.

2: „Steh nicht so nah bei mir“ von der Polizei

„Hey, Sting, was hat es mit dieser Aussprache auf sich? Bist du nicht ein ehemaliger Englischlehrer?“

Ich werde dafür kritisiert, dass ich das falsch nenne, aber ich bin der Schreiber und somit allmächtig auf dieser Seite. Ich stempele es mit dem roten "FALSCH"-Etikett, weil es ein Haustier ist, und wann könnte ich es sonst in einen Artikel einbauen? Wenn ich nicht gerade eine Liste von „Zehn literarischen Figuren mit harten Namen“ zusammenstelle, habe ich jetzt die Chance.

In The Police-Song "Don't Stand So Close to Me" singt Sting über die Schwärmerei eines Schulmädchens für einen älteren Lehrer. Es ist eine Beziehung, die an Unangemessenheit grenzt – und sie vielleicht schon überschritten hat. Darin macht er ein paar Anspielungen auf den Roman „Lolita“, darunter eine Zeile, die lautet: „Wie der alte Mann in/diesem Buch von Nabakov“. Aber die Sache ist, dass Sting es falsch ausspricht . Sting spricht es "Nab-A-koff" aus, wenn es "Nah-BO-koff" ausgesprochen wird.

Okay, ich habs verstanden. Es ist keine große Sache. Es ist technisch vielleicht nicht einmal falsch. Aber es ist nicht zu leugnen, dass Sting wahrscheinlich die Art und Weise, wie Nabakovs Name ausgesprochen wird, seit Generationen verändert hat, nur um die Beats in sein Reimschema zu integrieren. Ein Schema, das übrigens „koff“ auf „hust“ reimt, was total lahm ist.

1: „Man Down“ von Rihanna

Sängerin Rihanna tritt am 24. Mai 2013 beim 12. Mawazine World Rhythms International Music Festival auf. Rihanna konnte tatsächlich nicht jemandes Sohn sein.

Wir enden mit einem zeitgemäßeren Song und meiner Meinung nach wahrscheinlich mein absurder Lieblingstext. Es ist die Art von Linie, die Sie sich bemühen können, zu rechtfertigen, die aber letztendlich nicht wirklich vergeben werden kann.

Es steht kurz vor dem Anfang von Rihannas Lied „Man Down“, als sie ernsthaft singt: „Er hätte jemandes Sohn sein können“, was viele von uns dazu veranlasst, weise zu nicken und zu denken, ja, Rihanna, ein Mann hätte – in der Tat – sein können jemandes Sohn. Er muss tatsächlich jemandes Sohn sein, wenn wir immer noch davon ausgehen, dass Menschen einem traditionellen Zuchtmuster folgen, bei dem eine Mutter und ein Vater für die Empfängnis erforderlich sind .

Wir fangen an, hier ein wenig gereizt zu werden. Aber wenn Sie sich gerade über falsche Fakten und dumme Reime aufregen, besuchen Sie die nächste Seite für viele weitere Informationen.

Viele weitere Informationen

Anmerkung des Autors: Waxing Moronic: 10 falsche Fakten aus Songtexten

Ich weiß, dass es eine Million Songs gibt, die wir verpasst haben. Nimm im Grunde jedes Lied über eine reale Figur und du kannst einige Fehler finden. (Siehe: Bob Dylan „Hurricane“, Neil Young „Cortez the Killer“.) Senden Sie uns Ihren Lieblingstext – oder eher Ihren unbeliebtesten – Songtext, der schief gelaufen ist.

Zum Thema passende Artikel

  • 10 völlig falsche „Fakten“, die jeder kennt
  • Wer sagte das? Das falsche Zitat-Quiz
  • 10 völlig falsche Möglichkeiten, Kommas zu verwenden
  • 10 alltägliche Dinge, die Sie wahrscheinlich auf die harte Tour machen
  • 10 völlig falsche Möglichkeiten, ein Kondom zu verwenden

Quellen

  • Bürgerkriegsvertrauen. „Der Fall von Richmond.“ (22. August 2013) http://www.civilwar.org/education/history/warfare-and-logistics/warfare/richmond.html
  • Cornell Universität. "Fragen Sie einen Astronomen." 27. Sept. 2002. (22. Aug. 2013) http://curious.astro.cornell.edu/question.php?number=156
  • Danoff, Bill. "Die Karriere von Bill Danoff und John Denver ist miteinander verflochten." BillDanoff.com. 1997. (22. August 2013) http://www.billdanoff.com/BillJohnDenver.htm
  • Duval, Zade. "John Denver." Mittlerer Westen heute. 1997. (22. August 2013) http://www.midtod.com/98autumn/denver.phtml
  • Grün, Andy. "Rolling Stone Faktenchecks berühmter Rocksongs." Rollender Stein. 2013. (22. August 2013) http://www.rollingstone.com/music/pictures/rolling-stone-fact-checks-famous-rock-songs-20110223
  • Die Mary Ferrell-Stiftung. "Die Ermordung von Martin Luther King." (22. August 2013) http://www.maryferrell.org/wiki/index.php/Martin_Luther_King_Assassination
  • Raiman, Marc. "Wenn die Sonne zu einem schwarzen Loch würde, würde die Erde hineingezogen werden?" NASA. (22. August 2013) http://spaceplace.nasa.gov/review/dr-marc-sun/black-hole-sun.html
  • Woods, Ashley C. „Steve Perry beantwortet die Süd-Detroit-Frage aus „Don’t Stop Believin“ von Journey.“ MLive.com. 11. Januar 2012. (22. August 2013) http://www.mlive.com/entertainment/detroit/index.ssf/2012/01/steve_perry_finally_answers_th.html