Britney Spears a radicalement changé la satisfaction "(I Can't Get No)" des Rolling Stones pour sa couverture

TL ; RD :

• Britney Spears a changé le genre de "(I Can't Get No) Satisfaction" des Rolling Stones pour sa couverture.
• Elle a également modifié l'une des paroles emblématiques de la chanson originale.
• Sa couverture est apparue sur l'album à succès Oops!… I Did It Again .

Britney Spears a donné une touche funky à "(I Can't Get No) Satisfaction" des Rolling Stones . Cela ressemble à une idée bizarre, cependant, cela fonctionne plutôt bien. De plus, Spears et les Rolling Stones ont beaucoup plus en commun qu'on ne le pense.

Britney Spears était un bon candidat pour "(I Can't Get No) Satisfaction" des Rolling Stones

À première vue, Spears et les Rolling Stones semblent provenir de planètes différentes. Spears est la princesse de la pop tandis que les Rolling Stones sont l'un des plus grands groupes de rock 'n' roll de tous les temps. Mais ils ne sont pas si différents. Les deux artistes ont commencé à utiliser de nombreux idiomes de la musique afro-américaine. De plus, la sexualité occupe une place importante dans leurs images.

Bien que Spears reprenant "(I Can't Get No) Satisfaction" puisse ressembler à un blasphème rock 'n' roll, cela est parfaitement logique. Traduire le blues-rock de l'original dans le funk léger du début de carrière de Spears n'était pas très difficile. 

La couverture de Spears remplace la guitare de Keith Richards par des synthétiseurs du début des années 2000. L'agressivité de l'original devient un style "... Baby One More Time" . Cela laisse les paroles briller plus que le groove.

Britney Spears a changé les paroles des Rolling Stones d'une manière majeure

De plus, les paroles de "(I Can't Get No) Satisfaction" fonctionnent étrangement bien pour Spears. Au cours de ses premières années, elle a reçu de nombreuses critiques pour son image risquée. Puisque "(I Can't Get No) Satisfaction" est une chanson sur la frustration sexuelle, elle s'intègre assez bien sur le même album que "Oops!… I Did It Again".  

Spears a également fait un changement lyrique qui ne manquera pas de faire sourciller. Dans la chanson originale, Mick Jagger était contrarié par une publicité qui lui disait "à quel point [ses] chemises peuvent être blanches". Dans sa couverture, Spears se plaint qu'une publicité lui a dit "à quel point [ses] jupes devraient être". Devo et The Residents ont radicalement réinterprété la chanson avec leurs reprises, mais aucun d'eux n'a fait un tel changement.

Comment les deux versions de "(I Can't Get No) Satisfaction" se sont comportées dans les charts

"(I Can't Get No) Satisfaction" des Rolling Stones est devenu leur premier hit n°1 aux États-Unis lorsqu'il a dominé le Billboard Hot 100 pendant quatre semaines. Il est resté sur le graphique pendant 14 semaines au total. L'air est apparu sur l'album de compilation Hot Rocks 1964 - 1971 . Cet album a atteint la 4e place du Billboard 200 et est resté dans les charts pendant 409 semaines.

"(I Can't Get No) Satisfaction" de Spears n'a jamais été un single, il n'a donc pas figuré sur le Billboard Hot 100 . Le morceau est apparu sur l'album  Oops!… I Did It Again . Cet album a culminé au n ° 1 pendant l'une de ses 84 semaines sur le Billboard 200 .

Spears et les Rolling Stones étaient un match fait au paradis – qui savait?