Pourquoi Melissa Gilbert a dit que rencontrer son voisin "effrayant" était comme quelque chose d'un épisode de "La petite maison dans la prairie"

Jun 04 2023
Lorsque la star de "La petite maison dans la prairie", Melissa Gilbert, a rencontré son voisin après avoir déménagé dans les Catskills, il n'était pas ce à quoi elle s'attendait.

Melissa Gilbert et son mari Timothy Busfield ont acheté une cabane à rénover dans les Catskills en 2019 . Un jour, alors qu'ils s'installaient et effectuaient des travaux dans leur nouvelle maison, un homme qu'ils n'avaient jamais vu s'est arrêté dans un camion. C'était le nouveau voisin du couple, et il n'était pas ce à quoi ils s'attendaient. 

Mélissa Gilbert | Albert L.Ortega/WireImage

Un étranger s'est arrêté dans la nouvelle maison de Melissa Gilbert et Timothy Busfield

Un jour de décembre, alors que Gilbert travaillait dans la cuisine, elle entendit un camion s'arrêter devant la maison. Elle n'attendait personne alors elle regarda par la fenêtre pour inspecter qui c'était. 

"Le camion était décoré de toutes sortes de bidules, de figurines en métal et de panneaux, dont un qui disait SI VOUS PILLEZ, NOUS TIRONS", a écrit Gilbert dans ses mémoires, Back to the Prairie . "Il y avait aussi une tête de Rudolph le renne au nez rouge attachée à sa calandre. Un peu incongru, jusqu'à ce que je voie le chauffeur tourner autour de son camion.

Qui est sorti était un personnage que Gilbert n'avait jamais vu auparavant. Elle s'est ressaisie.  

«Il était bâti comme Hulk Hogan, avec de longs cheveux blancs tirés en queue de cheval, une moustache et une barbiche Fu Manchu, plus de perles et de colliers pendants que Jack Sparrow, des mocassins, un gilet en cuir, des boucles d'oreilles en plumes et un revolver à manche perlé en un étui sur sa cuisse », a écrit Gilbert. "J'ai agrippé le comptoir et j'ai crié pour Tim." 

"Euh, chérie... Je pense que c'est notre voisin !" l'appela-t-elle. 

Le voisin de Gilbert et Busfield, Pete Traina

Et c'était bien lui, le nouveau voisin de Gilbert et Busfield était venu se présenter. Il s'appelait Pete Traina - "acteur, cascadeur, garde du corps et amoureux", selon Gilbert. 

L'acteur de Laura Ingalls dit que Traina est la preuve qu'on ne peut pas juger un livre par sa couverture. 

"Il est arrivé avec des cadeaux de bienvenue, dont une tarte aux pommes fraîchement cuite", a écrit Gilbert. “Il nous a également donné des herbes à bouillir pour purifier l'esprit de la maison, de la sauge à maculer, des pommes séchées et d'autres friandises, un livre sur l'histoire locale et des cartes de la région.”

C'était une leçon si saine à réapprendre – ne pas juger un livre par sa couverture – que Gilbert n'a pas pu s'empêcher de la comparer à un épisode de La Petite Maison dans la prairie .  

"C'était comme la fin du premier acte d'un épisode de Little House : un type effrayant se présente et se révèle être un ange déguisé", a-t-elle écrit. 

Pourquoi Gilbert et Busfield ont déménagé aux Catskills

Melissa Gilbert et Timothy Busfield | Nick Hagen pour le Washington Post via Getty Images
En rapport

Comment Melissa Gilbert répond aux allégations de "triche fiscale de l'IRS" 7 ans après sa campagne au Congrès

Gilbert et Busfield voulaient initialement une résidence secondaire dans les Catskills (bien que maintenant la cabane soit leur lieu de résidence principal). Ils voulaient un endroit paisible où ils pourraient échapper à l'agitation de New York tout en étant suffisamment proches pour travailler. 

Après un long processus de rénovation , Gilbert et Busfield se sont retrouvés plutôt heureux dans leur nouvelle maison. 

"La vraie satisfaction et le sens, pour moi, à cinquante-six ans, venaient de la mise en conserve des tomates et du nettoyage du poulailler plutôt que des implants et de la couleur des cheveux et d'autres efforts pour empêcher le temps de défiler sur mon visage", a écrit Gilbert.

Si l' acteur de Laura Ingalls pouvait résumer les dernières années en un mot, ce serait "simplification". Elle est beaucoup plus heureuse de vivre une vie plus simple.

"C'est ce que j'ai toujours voulu", a déclaré Gilbert Gens de sa nouvelle vie. « Je suis enfin bien dans ma peau. Je suis tellement reconnaissante et soulagée et tellement plus heureuse.