エルカミノデサンティアゴの巡礼者の小道を歩く

Nov 16 2021
信仰を深める場合でも、個人的な振り返りをするための時間がある場合でも、毎年、何千人もの人々が古代の巡礼者のルートであるエルカミノデサンティアゴを歩いたり、乗ったり、自転車に乗ったりします。それらに参加してみませんか?
巡礼者は、エルカミノデサンティアゴを歩きながら、スペインの不毛で印象的なメセタに立ち寄ります。JoséAntonioGilMartínez/CCBY2.0

あなたの旅行バケツリストのためのアイデアを夢見て十分長い時間を費やしてください、そしてあなたはおそらくエルカミノデサンティアゴ(セントジェームスの道)について聞くでしょう。このユニークな旅行体験は、大金を費やしたり、アドレナリンへの熱意を必要としません。代わりに、ヨーロッパの何百マイルにもわたる宗教的な巡礼ルートの階段を踏むように旅行者に依頼することで、旅行者を自分の肉体的および精神的な制限に対抗させます。

愛情を込めて知られている「エルカミノ」または「カミノ」を歩くことは、宗教的および熟考的な理由で一部の旅行者に呼びかける外向きと内向きの両方の旅です。この旅行体験に好奇心をそそられるなら、その歴史と旅の様子を知るのに役立ちます。

エルカミノデサンティアゴの歴史

エルカミノデサンティアゴは、ヨーロッパの中世にまでさかのぼる巡礼です。カミノは、目的地であるスペインのガリシアにあるサンティアゴデコンポステーラ大聖堂にちなんで名付けられましたが、カミノは、ドイツ、スロバキア、さらにはイギリスやアイルランドに至るまで、ヨーロッパ大陸にまたがるルートのネットワークで構成されています。

カミノの起源は、セントジェームス(サンティアゴ)自身にまでさかのぼります。キリスト教の伝説によると、イエスの最初の12人の使徒の1人であるジェームズは、イベリア半島をキリスト教に改宗させる任務を負っていました。彼はそこで何年も過ごした後、1世紀半ばにエルサレムに戻りました。ジェームズはキリスト教のために殉教した最初の使徒であり、彼の遺体はスペインのサンティアゴデコンポステーラに戻されました。そこでは、すべての旅行者がすべてのカミノルートの終点として行く大聖堂にあります。

西ヨーロッパのエルカミノデサンティアゴのさまざまなルートを示す地図。

ほとんどの旅行者は、フランス南西部(スペイン近郊)のサンジャンピエドポールから始まり、スペイン北部の約497マイル(800 km)を横断するフランスの道であるエルカミノフランシスのような人気のあるルートの1つから始めます。もう1つの一般的なルートは、ポルトガルの道であるelCaminoPortuguésです。これはリスボンから始まり、ポルトガルを越えて北に385マイル(約620 km)、スペイン北西部まで横断します。

カミノを1週間だけ歩くことを選択する人もいれば、数か月間、または数年にわたって短い段階で歩く人もいます。ただし、コンポステーラ巡礼者の証明書を取得するには、最後の62マイル(100 km)を歩くか、最後の124マイル(200 km)を自転車でサンティアゴデコンポステーラに行く必要があります。これは巡礼の完了を意味します。旅の途中で「巡礼者のパスポート」にスタンプを集めて、旅をしたことを示す必要があります。旅行中、人々はしばしばアルベルゲ(巡礼者のための安いホステル)に滞在したり、キャンプしたりしますが、ゲストハウスやホテルも利用できます。散歩のほとんどは町の近くで行われるので、食べる食べ物を見つけるのは簡単です。多くのレストランでは、複数コースの「巡礼者メニュー」も用意しています。

ブラジルの巡礼者ビクターベゼーハ(25歳)は、「巡礼者のパスポート」と呼ばれる文書を示しています。この文書は、宿泊施設へのアクセスを提供し、ルート沿いの各町に刻印されています。アプリとしてダウンロードすることもできます。

なぜホタテのマーカー?

カミノデサンティアゴを調べてみると、ホタテのイメージがルートのいずれかを宣伝する資料全体に共通していることがすぐにわかります。実際には、すべてのルートに沿ってホタテのマーカーと標識があるので、正しい道を進んでいることを確認できます。

では、このサインの背後には何がありますか?ホタテ貝殻マーカーは、すべてガリシアで終わるエルカミノデサンティアゴの多くのルートを象徴していると考える人もいますが、より可能性の高い理由は、中世にカミノを完成させた人々が、達成の証拠としてホタテ貝殻を提示された可能性が高いことです。やがてそのシンボルは非常に有名になり、さまざまなカミノデサンティアゴルート沿いのコミュニティが町にホタテ貝を付け始めました。

至る所にあるホタテ貝殻に加えて、旅の一部は黄色い矢印または聖ヤコブ十字の赤い十字架でマークされている場合があります。一部の旅行者は、この十字架を服のピンに付けました。

人々がエルカミノデサンティアゴを歩く理由

サンティアゴデコンポステーラの公式訪問者登録によると、 2019年には、35万人近くがエルカミノデサンティアゴの少なくとも一部を横断し、それらの人々の94%近くが歩いていました(次に最も一般的な交通手段はサイクリングでした。 5パーセント)。82人が車椅子で旅行しました。これは、誰もが望むなら誰でも巡礼をすることができることを証明する印象的な偉業です。

「身体的または精神的な障害があっても、それは可能です」と、サリアからサンティアゴまでエルカミノフランシスを100キロ歩いたロキシーJ.エリオットは言います。「カミノを改造する方法はあります。持ち運びが少なく、バッグを先に送る場合でも、歩行補助器具を使用する場合でも同じです。」

2019年にエルカミノデサンティアゴを歩く人の51%は女性で、これは人気のある一人旅の体験です。「カミノは、特に女性にとって完璧な一人旅体験です。多くの場合、一人で旅行することはお勧めできません」と、2014年と2019年の両方でカミノの一部をトレッキングした旅行作家のキャロルガタリーは言います。あなたがそれを望み、そしてあなたがそれを必要とするときに孤独を持っているなら、[そして]見知らぬ人の優しさはカミノで健在です。完璧な見知らぬ人は必要な瞬間にあなたを助けます。」

写真家の父であるクラウディオ・モドラは、彼の馬であるコルテスに44日間、エルカミノデサンティアゴを800キロ以上走りました。2019年には、35万人の巡礼者のうちわずか406人が乗馬でルートを走りました。

当初、エルカミノデサンティアゴは、ルートと最終目的地の名前が付けられたセントジェームス(サンティアゴ)の旅に触発された宗教的な巡礼でした。今日、非常に多くの人々がヨーロッパ中を何百マイルも進んでいるので、理由がより多様になっているのは当然のことです。

「家族から強く勧められ、線維筋痛症と脊柱側弯症があり、それができることを自分自身に証明したかったので、カミノを歩くことにしました」とエリオットは言います。

「私は9-5の仕事を辞め、次の動きを考えていました」とGutteryは言います。「長い散歩が頭をすっきりさせるのに役立つと感じました。そしてそれはそうしました。おいしいスペインのチーズと赤ワインも助けになりました。」これは、他のすべての旅と同様に、目的地までの道のりで、自分自身の内部と他の人のもてなしの両方から、発見して楽しむことがたくさんあることを思い出させるのに役立ちます。

今それは興味深いです

エルカミノデサンティアゴは、COVID-19の大流行の深さで閉鎖されましたが、現在は再び観光客に開放されています。教皇フランシスコが2021年の聖年をセントジェームスに捧げて2022年の終わりまで延長したため、2022年には多くの巡礼者が訪れると予想されます。自分の旅行を計画するには、巡礼者事務所またはカミノ巡礼者のウェブサイトをご覧ください。