
Os relógios inteligentes não são um conceito novo. A ideia remonta pelo menos à década de 1940 com a introdução do relógio comunicador de Dick Tracy. Demorou para se concretizar, mas os relógios que possuem funcionalidades computacionais e funcionam de mãos dadas com smartphones finalmente fazem parte do mercado de eletrônicos. Eles podem notificá-lo quando você receber chamadas, exibir suas mensagens e reuniões futuras e atuar como controladores para a música do seu telefone e outros aplicativos. E agora a Apple está entrando na briga.
No keynote do evento especial da Apple em setembro de 2014, o CEO Tim Cook apresentou o Apple Watch, juntamente com os novos iPhone 6 e iPhone 6 Plus. Ele se referiu ao Watch como "o dispositivo mais pessoal que já criamos" [fonte: Apple ]. Seu nome estava faltando o onipresente "i" que prefixa muitos produtos da Apple, mas seu design elegante e interface amigável pareciam muito alinhados com os de outros produtos de consumo populares da empresa.
O Watch funcionará em conjunto com o iPhone 5 ou posterior e, embora possa executar pelo menos uma função limitada longe do telefone, o iPhone é necessário para que funcione e tenha qualquer uso real. O Apple Watch incorpora inovações em hardware, software e design de interface do usuário (UI) para que você possa interagir com ele por meio da visão, toque e som.
Além das funções esperadas, como atender chamadas, enviar mensagens, marcar compromissos, encontrar direções e tocar música (coisas para as quais muitos passaram a confiar em seus telefones), adiciona pagamentos facilitadores, monitoramento de sua frequência cardíaca e, em alguns casos, até destravamento de portas. Aparentemente, também mantém um tempo incrivelmente preciso e funciona como um acessório de moda com muita personalização.
- Projetos Disponíveis
- Detalhes técnicos
- Usando o relógio
- Recursos e funcionalidades adicionais
- Aplicativos no relógio
- Custo provável, buzz e disponibilidade
Projetos Disponíveis

Embora a forma e a funcionalidade de cada Apple Watch sejam praticamente as mesmas, a Apple está introduzindo uma variedade de tamanhos, cores e até composição de metal, juntamente com uma seleção de pulseiras de acompanhamento - algumas utilitárias e outras bastante elegantes.
Três modelos do próprio relógio estarão disponíveis: Watch, Watch Sport e Watch Edition. O relógio é composto por uma liga de aço inoxidável personalizada, disponível em preto polido ou espacial, e terá um mostrador de cristal de safira. Watch Sport é feito de alumínio anodizado, disponível em prata ou cinza espacial, com uma face de vidro Ion-X. Watch Edition é composto por ouro amarelo ou rosa de 18 quilates com um mostrador de cristal de safira.
Você também poderá escolher entre uma seleção de tiras especialmente projetadas, dependendo do modelo que adquirir, incluindo o seguinte:
- Banda Esportiva - Uma banda de fluoroelastômero resistente ao suor e produtos químicos, disponível em preto, branco, azul, verde e rosa. Todos os cinco parecem estar disponíveis com o Watch Sport, mas apenas preto ou branco com os outros dois modelos.
- Fivela Clássica - Uma pulseira de couro com uma fivela de relógio tradicional em preto com Watch, ou em azul meia-noite com um dos modelos Watch Edition.
- Laço de Couro - Uma pulseira de couro acolchoada que prende com ímãs, em pedra, marrom claro ou azul brilhante para Relógio.
- Fivela Moderna - Uma pulseira de couro com uma fivela de metal sólido, em rosa suave, marrom e azul meia-noite para Watch, com pulseiras adicionais em vermelho brilhante e cinza rosa disponíveis nos modelos Watch Edition.
- Milanese Loop - Uma malha de aço inoxidável flexível e magnética para relógio.
- Link Bracelet - Uma pulseira de relógio de metal escovado de aparência tradicional, em aço inoxidável ou aço inoxidável preto espacial para relógio.
Cada modelo de relógio vem em dois tamanhos e cada tipo de pulseira está disponível para ambos os tamanhos.
Isso não apenas oferece várias opções de estilo , mas você também pode personalizar o que mostra no rosto. Conforme planejado para o lançamento, o Watch permitirá que você escolha entre 11 designs de mostrador diferentes chamados Chronograph, Color, Modular, Timelapse, Solar, Astronomy, Motion, Utility, Simple, Photo e Mickey Mouse.
Alguns se parecem com mostradores de relógios analógicos tradicionais com ponteiros em movimento e outros exibem vários tipos de informações digitais. A face de Astronomia mostra sua localização no planeta e permite que você faça uma panorâmica para a lua ou diminua o zoom e veja os outros planetas em nosso sistema solar. Solar mostra a posição do sol em uma espécie de arco de relógio de sol. Mickey Mouse, como o nome sugere, se parece com o relógio analógico da velha escola que usava os braços de Mickey para os ponteiros dos minutos e segundos.
Você também pode personalizar muitos dos mostradores do relógio de várias maneiras, incluindo alterar as cores e reorganizar ou adicionar itens funcionais, como uma exibição do seu próximo evento programado, a hora em outro fuso horário, o clima, a fase lunar ou seus níveis de atividade.
Continue lendo para descobrir o que faz o relógio funcionar, por assim dizer.
Detalhes técnicos

O formato da caixa do relógio é um retângulo de metal com bordas arredondadas. Todas as três versões do relógio vêm em duas opções de tamanho: 38 milímetros (1,5 polegadas) ou 42 milímetros (1,65 polegadas) de altura. Outras medidas não foram divulgadas no momento da redação deste artigo.
A Apple contratou metalúrgicos para tornar as ligas metálicas das caixas dos relógios o mais fortes possível. O alumínio anodizado do modelo Sport é 60% mais forte do que as ligas de alumínio tradicionais, e o ouro do modelo Edition é duas vezes mais forte que o ouro normal.
No lado direito do dispositivo (se estiver olhando para o mostrador do relógio) há um botão que a Apple chama de Digital Crown. Parece a coroa que você usaria para dar corda ou definir a hora em um relógio analógico tradicional , mas no Apple Watch, ela funciona como um dispositivo de entrada que permite rolar ou ampliar ou reduzir o que está sendo exibido na tela. Você também pode pressioná-lo como um botão, o que geralmente leva você à tela inicial. Como ele se comporta dependerá do contexto, mas a Digital Crown permite a navegação sem bloquear a visão do conteúdo da tela com os dedos.
Um botão oblongo abaixo da coroa é usado para abrir contatos (chamados Amigos) com um único toque e para usar o Apple Pay - o novo método de pagamento habilitado para comunicação de campo próximo (NFC) da Apple - com um toque duplo.
Dois pequenos botões na parte de trás podem ser usados para remover ou recolocar as pulseiras do relógio.
A tela sensível ao toque é uma tela Retina flexível. No caso do Watch and Watch Edition, ele é protegido por um único cristal de safira usinada e polida, que é o segundo material transparente mais duro depois do diamante, segundo a Apple. O modelo Sport é protegido pelo vidro Ion-X personalizado da Apple, um vidro de aluminossilicato resistente a arranhões e impactos, reforçado em nível molecular pela substituição de íons menores por maiores. Ion-X significa "troca de íons".
A tela detecta o toque como seria de esperar em qualquer dispositivo de tela sensível ao toque, mas pequenos eletrodos foram incorporados que permitem também sentir a força (algo que a Apple apelidou de Force Touch). Como resultado, a tela sensível ao toque pode distinguir entre pressionar e tocar e agir de acordo.
Os sensores do relógio incluem um acelerômetro e um giroscópio para detectar movimento. Além disso, na parte de trás do relógio (a parte que toca o pulso), há um sensor de frequência cardíaca coberto de cerâmica e zircônia e composto por fotodiodos e LEDs infravermelhos e de luz visível que disparam através de quatro lentes de safira.
O relógio é alimentado por um sistema de computador inteiro em um único chip personalizado que a Apple rotulou como S1 SiP (System in Package). É fechado em resina para protegê-lo de impacto, umidade, poeira, sujeira e desgaste. De acordo com a Apple, seu sistema de computador de chip único completo é o primeiro da indústria. De acordo com Tim Cook, ele tem várias centenas de componentes envolvidos nele [fonte: Rose ].
Outro componente interno é algo que a Apple está chamando de Taptic Engine, um atuador linear que, junto com o driver do alto-falante, produz feedback tátil para dar dicas táteis quando uma chamada ou notificação chega ou uma ação é executada.
O dispositivo inclui WiFi 802.11b/g e Bluetooth 4.0 para comunicação com o iPhone. Ele também incorpora alguma forma de comunicação de campo próximo (NFC).
O dispositivo não parece incluir uma câmera, mas possui um alto-falante e um microfone.
Você carrega o Apple Watch com uma pequena unidade de carregamento indutivo de metal que é atraída para a parte de trás do relógio por meio de ímãs usando a tecnologia MagSafe da Apple. Não há conectores expostos no relógio ou no carregador.
Ainda não há notícias da Apple sobre as especificidades da duração da bateria. O CEO da Apple, Tim Cook, afirmou que os usuários gostariam de carregá-los todas as noites, como muitas pessoas fazem com seus telefones [fonte: de Looper ].
O relógio conta com o GPS do seu iPhone para obter informações de localização, juntamente com a conexão do telefone com a Internet por meio de celular ou Wi-Fi para a maioria de suas outras funções. Ele pode armazenar e permitir a reprodução independente de algumas de suas músicas para que você possa correr ao som de suas músicas sem o telefone, mas, na maioria das vezes, você precisa carregar o telefone para usar o Watch.
Usando o relógio

O Apple Watch funcionará com iPhone 5, 5c, 5s, 6 e 6 Plus ou telefones posteriores com iOS 8 ou posterior. O Apple Watch é sincronizado com o padrão Universal Time e aparentemente permanece preciso em mais ou menos 50 milissegundos, tornando-o um bom relógio, mas há muitas outras coisas legais que o Watch pode fazer.
A tela é ativada quando você levanta o pulso. Você verá inicialmente o mostrador do relógio escolhido, mas se pressionar a Digital Crown, ele exibirá a tela inicial, onde você pode acessar todos os seus aplicativos.
Os aplicativos agora aparecem como grupos de ícones simples e circulares que você pode organizar como quiser. O relógio que aparece no meio da tela inicial o levará de volta ao mostrador do relógio. Os ícones variam um pouco em tamanho. Você pode deslocar para encontrar aplicativos deslizando na tela sensível ao toque e pode girar a coroa para aumentar e diminuir o zoom, visualizando alguns aplicativos de cada vez ou todos eles de uma vez. Se você reduzir o zoom, os ícones são muito pequenos para serem escolhidos individualmente, mas você pode tocar em uma parte da tela para ampliar esse conjunto específico de aplicativos. Você também pode pressionar a coroa para retornar à visualização de tamanho normal com o relógio no centro. Para iniciar um aplicativo, basta tocar nele.
O recurso Force Touch permite que o relógio diferencie entre um toque e um toque, então isso abre a porta para respostas contextualmente diferentes.
Se você quiser selecionar ou personalizar o mostrador do relógio, toque no mostrador com um pouco de força (não apenas um toque). Você pode então deslizar por todas as suas opções e selecionar uma. Você também verá um botão virtual Personalizar, que permite escolher cores diferentes ou selecionar e modificar diferentes opções de funcionalidade usando a coroa ou a tela sensível ao toque.
Você pode abrir algo chamado Glances deslizando para cima na tela sensível ao toque. O Glances permite que você deslize de lado por meio de dados de resumo facilmente escaneáveis de aplicativos que você usa com frequência, como seu próximo evento do Calendário, clima atual, tráfego, sua localização, sua música atual, seu painel de fitness ou qualquer outra coisa que você escolher incluir, em ou terceiro.
Deslize para baixo para acessar a Central de Notificações. Usando o Taptic Engine, seu relógio "toca" suavemente no pulso quando você recebe notificações, mensagens ou chamadas. Se o som do seu telefone estiver desligado, você poderá receber notificações pelo Watch sem alertar as pessoas ao seu redor. Ao receber uma notificação, você pode levantar o pulso para exibi-la na tela.
O alto-falante e o microfone permitem que você faça e atenda chamadas, grave mensagens de voz e dite mensagens. Existe até um recurso Walkie Talkie para comunicação de voz para voz com outro usuário do Watch.
Você pode usar a Siri através do relógio pressionando e segurando a coroa ou segurando o relógio e dizendo: "Ei, Siri". Você pode usar a Siri como faria normalmente, para obter direções ou horários de filmes e ditar mensagens.
O Apple Watch supostamente bloqueará automaticamente quando for retirado e exigirá uma senha quando for colocado novamente. Ele também exigirá uma senha para fazer pagamentos com o Apple Pay, para que alguém não possa usá-lo para transações se o tiver tirado do seu pulso.
Recursos e funcionalidades adicionais

O Apple Watch possui alguns recursos interessantes fora de sua funcionalidade básica. Um que a Apple chama de Handoff permite iniciar uma ação em um dispositivo e concluí-la em outro, como ler um e-mail no Watch e responder no iPhone, ou começar a digitar uma mensagem em um e concluí-la no outro.
As notificações exibirão opções rápidas de botões relevantes no contexto do aplicativo. Ao receber um convite do Calendário, você terá as seguintes opções: Aceitar, Talvez, Recusar e Dispensar. Quando uma chamada é recebida, você obtém os ícones esperados de recusa ou aceitação. Quando você recebe mensagens de texto, a mensagem será analisada para gerar algo chamado Smart Replies. Por exemplo, se alguém digitar "Você quer peixe ou bife para o jantar?", botões virtuais que dizem "Peixe" e "Bife" podem aparecer na tela e você pode pressionar um para enviar essa resposta. Um exemplo da palestra foi uma mensagem que dizia: "Você vai com 'Love Shack' ou 'Wild Thing'?" As possíveis opções de resposta que surgiram foram "Love Shack", "Wild Thing" e "Não tenho certeza". As escolhas dependem do conteúdo da mensagem anterior. Você também pode clicar em um ícone de ditado para falar uma mensagem para enviar via áudio ou traduzir em texto. Toque em um ícone de carinha sorridente e escolha entre emojis animados de mão, coração e rosto. Ele ainda permitirá que você modifique os emojis via toque antes de enviar.
Um recurso que a Apple chama de Digital Touch oferece novas maneiras de se comunicar rapidamente com amigos que também possuem o Watch. Para usá-lo, você pressiona o botão abaixo da coroa, que traz seus amigos, e toca no ícone de alguém. Ele mostrará a foto e o nome do seu amigo junto com pequenos ícones de telefone e mensagem. Se você tocar no meio da tela em vez de selecionar um desses ícones, a tela ficará preta, exceto por um ponto próximo ao topo. Você pode então se comunicar com seu amigo escolhido tocando na tela (o que fará com que o relógio toque nele) uma ou várias vezes, desenhando pequenos esboços com o dedo ou pressionando dois dedos na tela para enviar um trecho de seu batimento cardíaco, que o destinatário sentirá em seu pulso. Para alterar a cor do desenho, você pode tocar no ponto para abrir o seletor de cores e selecionar entre branco, vermelho, rosa, laranja, verde, amarelo e azul. Você também pode trocar mensagens de áudio através da função Walkie Talkie.
O Watch também pode ser usado como controle remoto para controlar músicas no seu iPhone, Apple TV e iTunes no seu computador. Você pode até usá-lo para ver o que está no visor da câmera do seu iPhone e definir um cronômetro ou apertar o botão do obturador para tirar uma foto. Como mencionado anteriormente, você pode armazenar músicas no relógio para ouvi-las mesmo se deixar o telefone em casa. Você só precisaria de fones de ouvido Bluetooth se não quisesse enviar suas músicas para o mundo, já que o Watch não possui conectores.
Você também pode acessar algumas configurações simples para ativar ou desativar o Bluetooth ou o Modo Avião e definir Não perturbe. E permite que você faça ping no seu iPhone se não conseguir encontrá-lo.
Como você pode esperar de um computador em forma de relógio, o relógio também possui alguns aplicativos robustos de timer, alarme e cronômetro. Mas esses não são os únicos aplicativos que você pode aproveitar no seu relógio.
Aplicativos no relógio

Os aplicativos e suas interfaces foram projetados para permitir uma interação mais leve que funciona melhor na tela menor. A Apple desenvolveu o WatchKit para fornecer aos desenvolvedores APIs e outras ferramentas necessárias para desenvolver aplicativos para o Watch. Os desenvolvedores já podem estender a funcionalidade de seus aplicativos para criar notificações acionáveis e Glances on the Watch. Em algum momento de 2015, a Apple permitirá que desenvolvedores de terceiros criem aplicativos Watch totalmente nativos.
Vários aplicativos conhecidos do iPhone já foram portados para o Apple Watch, incluindo Calendário, Mapas, Caderneta, Música, Bolsa, Clima e Fotos.
Os mapas serão abertos na sua localização atual. Você pode se mover pelo mapa pela tela sensível ao toque como de costume, aumentar e diminuir o zoom usando a coroa e tocar no pequeno ícone de seta no canto inferior esquerdo da tela para voltar à sua localização atual. Se você fizer um toque de força (pressionar) na tela, ele abrirá os botões Pesquisar e Contatos que permitem procurar lugares e obter direções. A pesquisa permite que você selecione Ditado ou faça uma seleção em Favoritos ou em uma lista de pesquisas recentes. Depois de fazer uma seleção, ele exibe informações sobre o local e permite que você escolha rotas a pé ou de carro. O Taptic Engine fornece feedback diferente para cada direção (esquerda ou direita) quando é hora de você fazer uma curva para que você possa seguir as instruções sem olhar para o relógio.
O NFC incorporado permitirá que você use o aplicativo Passbook não apenas para usar cartões de fidelidade ou embarque em aviões e entrar em eventos com ingressos armazenados, mas também para armazenar seus métodos de pagamento e pagar diretamente com o relógio em varejistas que possuem recursos de pagamento por toque. Você faz isso pressionando duas vezes o botão (abaixo da coroa) e segurando o relógio até o leitor de pagamento do varejista. Por segurança, ele não armazena ou transmite os números reais dos cartões de débito e crédito, mas usa um número de conta de dispositivo especialmente criado para cada cartão.
O aplicativo Fotos mostra seus Favoritos como pequenas miniaturas contíguas na tela do relógio. Você pode aumentar o zoom usando a Digital Crown, deslocar pela tela sensível ao toque ou tocar para aumentar ainda mais o zoom e deslizar pelas fotos individuais. Todas as fotos que você marcar como favoritas no seu iPhone ou Mac aparecerão no seu relógio por padrão.
Há também dois novos aplicativos relacionados à saúde que usam os recursos do Watch para ajudá-lo a gerenciar suas metas de condicionamento físico. Eles são chamados de atividade e treino.
O aplicativo Activity monitora sua atividade ao longo do dia usando o acelerômetro e o giroscópio do relógio para medir o movimento do corpo, o sensor de frequência cardíaca para medir a intensidade do treino e o GPS e o Wi -Fi do seu telefone para rastrear a distância que você se moveu. As informações são exibidas em um gráfico de fácil visualização que consiste em anéis concêntricos rotulados Move, Exercise e Stand. O anel Mover mostra as calorias queimadas. O exercício mostra minutos de qualquer atividade comparável a uma caminhada rápida ou mais. Stand mostra o número de vezes que você se levantou de uma posição sentada. Você pode clicar em cada anel para obter informações detalhadas. Os anéis se desenham ao longo do dia e fecham quando você atinge seus objetivos. O aplicativo até sugerirá novos objetivos e fornecerá um lembrete para você se levantar quando estiver sentado por muito tempo.
O aplicativo Workout permite que você escolha um exercício de uma lista (principalmente exercícios aeróbicos, como corrida, caminhada ou ciclismo) e defina metas de tempo, distância ou calorias para essa atividade. Você pode ver seu progresso ao longo do treino e obter um resumo no final. O aplicativo também fornecerá lembretes quando você chegar a determinados pontos do treino, como a metade do caminho, e premiará você com medalhas por várias conquistas.
O aplicativo Atividade funciona em conjunto com o aplicativo Fitness em seu iPhone para examinar seu histórico de atividades e exercícios. Você pode até compartilhar seus dados de atividade com aplicativos de saúde e fitness de terceiros por meio do aplicativo iPhone Health. Os recursos de saúde e fitness do Watch podem torná-lo uma boa alternativa, embora cara, às bandas de fitness mais baratas e menos funcionais, como Fitbit e Nike Fuelband.
Já existem alguns aplicativos de terceiros notáveis em andamento. O Twitter permitirá que você visualize e publique tweets. A American Airlines permitirá que você faça o check-in e retire as malas. O City Mapper supostamente fornecerá instruções para o transporte público local e o lembrará de suas paradas. O Pinterest irá avisá-lo quando estiver perto de sites que você fixou e lhe dará instruções. A BMW pode mostrar onde você deixou seu carro e exibir seu nível de carga. A MLB mostrará os resultados dos esportes. A Honeywell permitirá que você controle remotamente seu termostato doméstico a partir do seu relógio. Lutron permitirá que você controle a iluminação e "cenas" em sua casa. A Nike pode ser usada para desafiar seus amigos para uma corrida. A Starwood Hotels ainda tem um aplicativo em desenvolvimento que permite que você faça check-in e desbloqueie seu quarto acenando com o relógio em vez de usar um cartão-chave.
Custo provável, buzz e disponibilidade

O preço inicial do Apple Watch será de US$ 349 para o modelo básico [fonte: Apple ]. Ainda não há informações sobre quanto custarão os modelos de alto escalão e as pulseiras de relógio de luxo, mas há especulações da indústria de que os modelos de ouro de 18 quilates da Watch Edition podem custar de US$ 1.200 a US$ 10.000 [fontes: Biggs , Murphy , Taylor ]. Relógios premium que não são minicomputadores podem ter preços nessa faixa ou muito mais altos, então esses preços não estão fora de questão. Mas só a Apple sabe com certeza. O Apple Watch estará disponível no início de 2015.
Some smartwatches have already beaten Apple to market. The Samsung Galaxy Gear (which requires a Samsung phone), the Motorola Moto 360 (which requires an Android phone) and the Pebble (which works with iOS and Android phones) seem in some ways comparable to Apple Watch. All require a smartphone with which to communicate, all can get notifications to you and all run a variety of apps. Gear and Moto have heart-rate monitors for fitness tracking and Pebble will keep track of your steps. Google's Android Wear is an operating system for smartwatches that's already been incorporated into the Moto 360, Samsung's Gear Live and the LG G Watch. So far Apple Watch is the only one that integrates NFC, so it will be the only one that allows payments via smartwatch for now.
Smartwatches haven't yet caught on as must-have consumer tech items, though. A survey conducted by Canadian firm RBC Capital Markets reportedly found that only 11 percent of respondents who are planning to purchase iPhone 6 or 6 Plus are also planning to buy an Apple Watch [sources: Booton, Dormehl]. But interest could increase as more and more people get the newer phones and start playing with iOS 8 and some of the apps that would integrate with the Watch. It could also increase as the Watch hits the market if positive reviews follow.
This won't be the first time Apple has ventured into an arena where there appeared to be little interest from anyone other than technology enthusiasts. In the past, they popularized the digital music player with iPod, the smartphone with iPhone and the tablet with iPad. Time will tell if Apple can work the same magic in the smartwatch market.
Lots More Information
Author's Note: How the Apple Watch Works
All of the touted features of the Apple Watch sound really appealing to me. I'm an iPhone user, so this would be the wearable device I would likely choose, even though it would require a phone upgrade. I've also been considering purchasing a fitness band, and Apple Watch would likely eliminate the need.
Being able to see notices and answer calls and messages without having to pull out my phone would be another big benefit. It might lessen my chances of accidentally leaving my phone somewhere. Although I doubt I would use the Watch to look things up on IMDB or a browser like I do constantly on the phone. Surfing a web page on a tiny screen doesn't seem doable, and probably falls outside of Apple's intentions for this product. Still, it is a cool little device that will bring us another baby step into our sci-fi future.
Related Articles
- Top 10 Myths About Apple
- How the iPad Works
- What does the iPhone accelerometer do?
- How Wearable Technology Works
- Are we living in a virtual world?
Sources
- Apple. "Apple Live - Sept. 9, 2014 - Watch the keynote." (Sept. 27, 2014) http://www.apple.com/live/2014-sept-event/
- Apple. "Apple Unveils Apple Watch - Apple's Most Personal Device Ever." Sept. 9, 2014. (Sept.28, 2014) http://www.apple.com/pr/library/2014/09/09Apple-Unveils-Apple-Watch-Apples-Most-Personal-Device-Ever.html
- Apple. "Watch - Coming Early 2015." (Sept. 23, 2014) http://www.apple.com/watch/
- Bajarin, Tim. "The Challenges of a Dick Tracy-like Watch-Phone." June 2, 2014. (Sept. 29, 2014) http://time.com/2808989/dick-tracy-watch-phone/
- Beavis, Gareth. "Hands on: Apple Watch review - Apple finally attacks the wrist." Techradar. Sept. 11, 2014. (Sept. 28, 2014) http://www.techradar.com/reviews/phones/mobile-phone-accessories/apple-watch-1264567/review
- Biggs, John. "The Gold Apple Watch Could Cost As Much As $1,200." TechCrunch. Sept. 12, 2014. (Sept. 28, 2014) http://techcrunch.com/2014/09/12/the-gold-apple-watch-could-cost-as-much-as-1200/
- Booton, Jennifer. "Would you buy Apple Watch? Most say no." Market Watch. Sept. 18, 2014. (Sept. 29, 2014) http://www.marketwatch.com/story/would-you-buy-apple-watch-most-say-no-2014-09-17
- Brian, Matt. "Samsung boasts 800,000 Galaxy Gear smartwatch sales in 2 months." Engadget. November 19, 2014. (Sept. 29, 2014) http://www.engadget.com/2013/11/19/samsung-800000-galaxy-gear-sales/
- Cellan-Jones Rory. "Apple Watch and iPhones 6 and 6 Plus unveiled." BBC News. Sept. 9, 2014. (Sept. 28, 2014) http://www.bbc.com/news/technology-29132978
- de Looper, Christian. "Apple Watch: Geek chick with a lousy battery life." Tech Times. Sept. 19, 2014. (Sept. 28, 2014) http://www.techtimes.com/articles/15554/20140919/apple-watch-geek-chic-lousy-battery-life.htm
- Denison, Caleb. "Leave Your iPhone at Home When You Run; Apple Watch Will Play Music Without It." Digital Trends. Sept. 19, 2014. (Sept. 28, 2014) http://www.digitaltrends.com/home-theater/leave-iphone-home-run-apple-watch-will-play-music-without/
- D'Orazio, Dante. "Pebble has sold over 400,000 smartwatches." Verge. March 20, 2014. (Sept. 29, 2014) http://www.theverge.com/2014/3/20/5530642/pebble-smartwatch-sales-total-400000
- Dormehl, Luke. "No one wants the watch we begged Apple to make." Cult of Mac. Sept. 19, 2014. (Sept. 29, 2014) http://www.cultofmac.com/296796/one-wants-watch-begged-apple-make/
- Golko, Albert J., Mathias W. Schmidt and Felix Alvarez. "Wrist-Work Electronic Device and Methods Therefor." Apple Inc. United States Patent 8,787,006 B2 issued July 22, 2014. http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO2&Sect2=HITOFF&u=%2Fnetahtml%2FPTO%2Fsearch-adv.htm&r=1&p=1&f=G&l=50&d=PTXT&S1=(361%2F679.03.CCLS.+AND+20140722.PD.)&OS=ccl/361/679.03+and+isd/7/22/2014&RS=(CCL/361/679.03+AND+ISD/20140722)
- Google. "Android Wear." (Sept. 29, 2014) http://www.android.com/intl/en_us/wear/
- Graham, Jefferson. "Apple gets patent for 'iTime' watch." USA Today. July 23, 2014. (Sept. 28, 2014) http://www.usatoday.com/story/tech/2014/07/22/apples-watch-will-be-called-itime/13006485/
- Kahney, Leander. "Clever trick will safeguard Apple Watch from thieves." Cult of Mac. Sept. 10, 2014. (Sept. 28, 2014) http://www.cultofmac.com/295024/apple-watch-anti-theft/
- Lee, Kevin. "Thief nab your Apple Watch? Don't worry, it'll autolock." Techradar. Sept. 11, 2014. (Sept. 28, 2014) http://www.techradar.com/us/news/portable-devices/other-devices/the-apple-watch-will-automatically-lock-up-when-thieves-steal-it-1265205
- Mitroff, Sara. "Apple Watch vs Samsung Gear S Motorola Moto 360 e Pebble Steel." CNET. 10 de setembro de 2014. (29 de setembro de 2014) http://www.cnet.com/news/apple-watch-vs-samsung-gear-s-motorola-moto-360-pebble-steel/
- Motorola. "É hora - moto 360." (29 de setembro de 2014) https://moto360.motorola.com/
- Murphy, David. "Um relógio de ouro da Apple vai custar o quê?!" PC Mag. 18 de setembro de 2014. (24 de setembro de 2014) http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2468797,00.asp
- Revista PC. "Enciclopédia. Definição de: smartwatch." (29 de setembro de 2014) http://www.pcmag.com/encyclopedia/term/65348/smartwatch
- Seixo. "Descubra seixo." (29 de setembro de 2014) https://getpebble.com/discover
- Rodrigues, Salvador. "O pedido de patente da Apple detalha o carregamento sem fio do smartwatch." Los Angeles Times. 28 de agosto de 2014. (28 de setembro de 2014) http://www.latimes.com/business/technology/la-fi-tn-apple-smartwatch-wireless-charging-20140828-story.html
- Rosa, Charlie. "Uma hora com Tim Cook, CEO da Apple Inc." Charlie Rosa. 11 de setembro de 2014. (29 de setembro de 2014) http://www.charlierose.com/watch/60444569
- Rosa, Charlie. "Parte 2 do CEO da Apple, Tim Cook, e do designer industrial, Yves Behar." Charlie Rosa. 14 de setembro de 2014. (28 de setembro de 2014) http://www.charlierose.com/watch/60445755
- Samsung. "Equipamento Samsung." (29 de setembro de 2014) http://www.samsung.com/global/microsite/gear/
- Samsung. "Samsung Gear S." (29 de setembro de 2014) http://www.samsung.com/global/microsite/gears/
- Samsung. "Samsung Introduces the Gear S Enhancing the Smart Wearable Experience." August 28, 2014. (Sept. 29, 2014) http://www.samsung.com/uk/news/local/samsung-introduces-the-gear-s-enhancing-the-smart-wearable-experience
- Smith, Dave. "It's Called Apple Watch, But Tim Cook Still Calls It 'iWatch.'" Business Insider. Sept. 10, 2014. (Sept. 29, 2014) http://www.businessinsider.com/tim-cook-calls-apple-watch-iwatch-2014-9
- Strange, Adario. "Inside the Apple Watch: the Tech Behind Apple's New Wearable." Mashable. Sept. 9, 2014. (Sept. 29, 2014) http://mashable.com/2014/09/09/inside-the-apple-watch/
- Swider, Matt. "Apple Watch release date, news and features." Techradar. Sept. 27, 2014. (Sept. 28, 2014) http://www.techradar.com/news/portable-devices/apple-iwatch-release-date-news-and-rumours-1131043
- Taylor, Ben. "Quanto o Apple Watch realmente custará?" Tempo. 18 de setembro de 2014. (28 de setembro de 2014) https://time.com/3395067/apple-watch-cost/
- Williams, Martyn. "A Apple obtém patente para o design de smartwatch de 3 anos chamado 'iTime'". PC World. 22 de julho de 2014. (28 de setembro de 2014) http://www.pcworld.com/article/2456940/apple-gets-patent-on-itime-smart-watch.html