ฉันตกหลุมรักและพูดภาษาตุรกีได้คล่องภายใน 6 เดือนได้อย่างไร
การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศบน Duolingo หรือการเข้าชั้นเรียนน่าจะเป็นสิ่งที่นักภาษาศาสตร์ส่วนใหญ่จะทำ แม้จะมีหลายวิธีในการเรียนรู้ภาษาใหม่ แต่ฉันบังเอิญได้สัมผัสกับวิธีที่ง่ายและรวดเร็วที่สุดในการเรียนรู้ภาษาที่ยากที่สุดในโลกภาษาหนึ่ง
ในปี 2018 ฉันจองตั๋วเครื่องบินไปตุรกี สิ่งที่ควรจะเป็นการเดินทางช่วงฤดูร้อนในไม่ช้าก็กลายเป็นเรื่องราวความรักและเป็นของขวัญในการพูดภาษาตุรกีได้คล่อง
เรื่องราวเบื้องหลัง
ขณะที่ฉันกำลังยืนอยู่ตรงข้ามมัสยิดสีน้ำเงินในอิสตันบูลเพื่อพยายามสวมผ้าคลุมศีรษะที่จำเป็นสำหรับการเข้ามัสยิด ฉันเห็นเขา เขาอยู่ตรงนั้น – ชายผมดำตัวสูงกำลังจ้องมองมาที่ฉัน เขาถามฉันว่าฉันมาจากไหนเพราะฉันดูเป็นคนต่างชาติและพาฉันไปชมมัสยิดพร้อมกับสอนวิธีละหมาดตามประเพณีของชาวมุสลิม
การนัดพบกาแฟตุรกีเป็นสิ่งที่ตามมาพร้อมกับการอภิปรายเกี่ยวกับชีวิต ความหลงใหล และความฝันของเรา หนึ่งชั่วโมงกลายเป็น 8760 ชั่วโมงที่ใช้ร่วมกันและเรียนรู้เกี่ยวกับลักษณะนิสัย ความแตกต่างทางวัฒนธรรมและภาษาของกันและกัน
เบาะแสที่ 1: ฉันข้ามอุปสรรคของการตกหลุมรักกับชาวต่างชาติ
มีคนไม่กี่คนที่สบายใจที่จะปล่อยให้ตัวเองตกหลุมรักกับคนอื่นที่มาจากภูมิหลังที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
ระยะทาง. ความแตกต่างทางวัฒนธรรม ความรู้สึกรักและเป็นเจ้าของที่หายไปในการแปล ทุกอย่างดูยากที่จะถ่ายทอด
อย่างไรก็ตาม ฉันปล่อยให้ตัวเองดำดิ่งลงไปในเรื่องนี้ อย่างลึกซึ้ง ลึกในความรัก. กับคนรักเมดิเตอร์เรเนียนของฉัน
เบาะแส #2: ฉันตั้งเป้าหมายส่วนตัวในการพูดสนทนาภาษาตุรกีภายในเวลาไม่ถึง 1 ปี
เมื่อฉันเรียนรู้บางสิ่ง ฉันมักจะตั้งเป้าหมายที่ชัดเจนเพื่อให้ฉันสามารถติดตามได้
ดังนั้น ฉันจึงท้าทายตัวเองให้เรียนรู้คำศัพท์ภาษาตุรกี 100 คำจากหน่วย A1พกพจนานุกรมภาษาอังกฤษแบบดิจิตอล — ภาษาตุรกีติดตัวไปด้วย และพูดภาษาตุรกีให้ได้มากที่สุด — ไม่ว่าจะผิดแค่ไหน — ฉันก็ทำได้
เบาะแสที่ 3: การฝึกฝนเป็นกุญแจสำคัญ
ฉันเริ่มฟังเพลงตุรกี ตรวจดูเนื้อเพลงและแปลเพื่อเข้าใจคำศัพท์ใหม่ วันรุ่งขึ้นฉันจะใช้มันในการสนทนาประจำวันกับแฟนหนุ่มและเพื่อนชาวตุรกีคนอื่นๆ
เบาะแส #4: ฉันอยากรู้อยากเห็นและกระตือรือร้นที่จะเรียนภาษาตุรกีเช่นเคย
ดังที่ไอน์สไตน์เคยกล่าวไว้ว่า
ฉันไม่มีความสามารถพิเศษ ฉันแค่อยากรู้อยากเห็นอย่างหลงใหล
ดังนั้น ความอยากรู้อยากเห็นและความหลงใหลในการค้นพบภาษาใหม่ๆ ช่วยให้จิตใจของฉันสดชื่นและกระหายที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมอยู่เสมอ ฉันฟังสิ่งรอบตัว ซึมซับให้มากที่สุด และนำคำศัพท์ที่ฉันชอบและมีประโยชน์มากที่สุดมาใช้ซ้ำ
สิ่งเหล่านี้เป็นขั้นตอนที่ช่วยให้ฉันเข้าใกล้ความรักในประเทศอื่นมากขึ้น ได้เรียนรู้ภาษาใหม่ซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดในโลก และทำให้ฉันตกหลุมรักกับการค้นพบขอบฟ้าใหม่ทางภาษา