เจมส์ฮิลตันเพียงแค่ฝันถึงสถานที่ที่มนุษย์ใฝ่ฝันมาตั้งแต่ครั้งแรกที่พวกเขาเรียนรู้ที่จะโหยหา สวรรค์แปลก ๆ สวรรค์. ยูโทเปีย. ซานาดู สวนเอเดน ชัมบาลา.
ฮิลตันนักเขียนชาวอังกฤษที่ได้รับความนิยมในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ตั้งชื่อสถานที่ที่มีความสุขของเขาว่าแชงกรีล่าและเขาทำให้มันมหัศจรรย์และมีจิตวิญญาณโดยตั้งอยู่บนภูเขาในส่วนที่แปลกใหม่ของทิเบตตะวันตกเฉียงเหนือ มันเป็นฉากหลังของนวนิยายผจญภัยปี 1933 ของเขาเรื่อง " Lost Horizon " ซึ่งกลายเป็นหนังสือขายดีทั่วโลกในทันที นอกจากนี้ยังถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่สำคัญอีกด้วยซึ่งแฟรงค์คาปราผู้กำกับระดับตำนานและโรนัลด์คอลแมนและเจนไวแอตต์แสดงในปีพ. ศ.
จากช่วงเวลาที่ "Lost Horizon" ได้รับความนิยมในชั้นวางหนังสือ Shangri-La กลายเป็นชื่อเดียวกันกับ Utopia กลับมาแล้วมันเป็นที่เหมาะสำหรับสถานที่ที่จะหลบหนีไปในช่วงเวลาที่โลกแห่งความจริงได้รับเพียงแค่ผ่านเป็นสงครามระดับโลกและเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาความคิดเรียบง่ายของสถานที่แห่งนี้ได้จุดประกายการเดินทางไปยังทิเบตนับไม่ถ้วนการเดินทางด้วยศรัทธาและความเพียรความหวังและคำสัญญาอันห่างไกลของการตรัสรู้ที่ควรจะเป็นและบางครั้งความผิดหวัง
มันเป็นปรากฏการณ์ที่น่าอัศจรรย์เมื่อพิจารณาว่าสถานที่นั้นไม่มีอยู่จริง และมันไม่เคยมี
จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้นั่นคือ
แชงกรีล่าที่แท้จริง
มีรายงานว่าฮิลตันทำการค้นคว้าเกี่ยวกับนวนิยายของเขาใน British Museum Library ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากบ้านของเขาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของลอนดอน เขาไม่เคยไปทิเบตจริงๆ เขาได้รับแรงบันดาลใจสำหรับ Shangri-La จากความฝันของชาวยูโทเปียสถานที่ที่รู้จักกันมานานหลายศตวรรษในชื่อ Shambhala
"มีตำนาน Shambhala ในเวอร์ชันที่อ่านไม่ออกอย่างมากซึ่งฮิลตันอ่านในงานเขียนของนักสำรวจชาวคาทอลิกคนหนึ่ง แต่ก็ไม่ชัดเจนเลย" เอ็ดเบิร์นบามผู้บรรยายเกี่ยวกับศาสนาเปรียบเทียบและตำนานกล่าวและเขียนว่า " The Way To Shambhala "ในปี 1980" มันเป็นธีมสากลประเภทนี้และในตอนนั้นทิเบตยังไม่มีใครสำรวจมากนักดังนั้นหากคุณกำลังมองหายูโทเปียที่ซ่อนอยู่นั่นเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการทำเช่นนั้น .”
ชัมบาลาเป็นตำนานทางพุทธศาสนาในทิเบตเกี่ยวกับสวรรค์ของชาวยูโทเปียที่อยู่ห่างไกลจากภูเขาทางตอนเหนือของเอเชีย เป็นสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ผู้คนจากทุกศาสนาและภูมิหลังอยู่ร่วมกันอย่างสมานฉันท์ นอกจากนี้ยังกล่าวกันว่าเป็นสถานที่ซึ่งเมื่อสงครามและความชั่วร้ายเข้าครอบงำส่วนที่เหลือของโลกผู้นำจะปรากฏตัวขึ้นเพื่อเอาชนะกองกำลังแห่งความโกลาหลและนำเข้าสู่ยุคใหม่แห่งสันติภาพและความสุข
ชัมบาลาเติบโตมาจากคำสอนทางพุทธศาสนาเรื่องKalachakraหรือ Wheel of Time ซึ่งระบุว่าศูนย์กลางของจักรวาลคือ Mount Meru (บางครั้งเรียกว่า Mount Sumeru) ซึ่งกล่าวกันว่าอยู่ทางเหนือของทิเบต
"ผู้คนมักมองทิเบตว่าเป็นสถานที่ลึกลับแบบยูโทเปียแห่งนี้" เบิร์นบามกล่าว "และชาวทิเบตเองก็มองไปทางเหนือเพื่อไปยังยูโทเปียแห่งนั้นแชมบาลา"
แชงกรีล่าวันนี้
หากฮิลตัน (ซึ่งเสียชีวิตในปี 2497) เป็นแบบจำลองแชงกรีล่าตามคำสอนทางพุทธศาสนาของชัมบาลาอาจทำให้เขาเจ็บปวดเมื่อต้องเรียนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับดินแดนมหัศจรรย์ในจินตนาการของเขา
มันกลายเป็นจริง จริงเกินไป.
ในปี 2544 รัฐบาลจีนซึ่งควบคุมทิเบตตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1950 ได้เปลี่ยนชื่อเขต Zhondian เป็น Shangri-La ด้วยจุดประสงค์ง่ายๆนั่นคือการจ่ายเงินเป็นดอลลาร์นักท่องเที่ยว หลายพื้นที่ในจีนต่างแย่งชิงสิทธิ์ในการเปลี่ยนชื่อเป็นแชงกรีล่าและใช้เวลาเกือบทศวรรษในการตัดสินหาผู้ชนะ Zhondian ได้รับรางวัลในสิ่งที่ The Guardian เรียกในปี 2549 ว่า " หนึ่งในแบบฝึกหัดการรีแบรนด์ที่กล้าหาญที่สุดในประวัติศาสตร์ "
ตอนนี้พื้นที่ขนาดใหญ่ของ Shangri-La มีรีสอร์ท Shangri-La, Hilton Garden Inn Shangri-La และสนามบินที่มีเที่ยวบินทุกวันไปยังปักกิ่งเซี่ยงไฮ้และลาซา (เมืองหลวงของเขตปกครองตนเองทิเบตของจีนซึ่งอยู่ใจกลางเมือง ฝรั่งเรียกว่าทิเบต). นักท่องเที่ยวสามารถชมที่ใหญ่ที่สุดวัดพุทธทิเบตในมณฑลยูนนาน และเมื่อทำเสร็จแล้วก็สามารถดื่มเบียร์ได้ที่ Shangri-La Beer Bar (" Beer Made in Heaven ")
ทิเบตและแชงกรีล่าที่เพิ่งได้รับการตั้งชื่อใหม่เป็นสิ่งที่ดึงดูดด้วยเหตุผลอื่นที่ไม่ใช่กับดักนักท่องเที่ยวแน่นอน ทิเบตได้รับการขนานนามว่าเป็น "หลังคาโลก" มียอดเขาที่สูงที่สุดในโลกคือยอดเขาเอเวอเรสต์กับเนปาลที่อยู่ใกล้เคียง (แม้ว่าจะอยู่ห่างจากแชงกรีล่า) ความงามตามธรรมชาติของพื้นที่นั้นน่าทึ่งทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางสำหรับคนรักกิจกรรมกลางแจ้งซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวจีนโดยเฉพาะ (ชาวตะวันตกจะได้วีซ่าเพื่อไปที่นั่นยากกว่า)
แต่นี่คือแชงกรีล่าที่เจมส์ฮิลตันจินตนาการไว้หรือไม่? เป็นสิ่งที่นักเดินทางสมัยใหม่คาดหวังหรือไม่?
ดูเหมือนว่าอาจขึ้นอยู่กับผู้แสวงบุญ
"มีหลายวิธีในการไปที่ Shambhala" Bernbaum กล่าว "สำหรับฉันสิ่งที่ฉันพบว่าน่าสนใจที่สุดคือสัญลักษณ์ของมันมันสะท้อนให้เห็นถึงการเดินทางภายใน"
ตอนนี้น่าสนใจ
แชงกรีลาเป็นชื่อเดิมของสถานที่พักผ่อนอันเงียบสงบในสวน Catoctin Mountain Park ใน Frederick County รัฐแมริแลนด์ห่างจากวอชิงตัน ดี.ซี. ประธานาธิบดี Franklin Delano Roosevelt ไปทางเหนือประมาณ 60 ไมล์ขนานนามว่าเมื่อเปิดในปี 1942 ไม่ถึงหนึ่งทศวรรษหลังจาก "Lost Horizon" ได้รับการตีพิมพ์และห้าปีหรือมากกว่านั้นหลังจากที่ภาพยนตร์ฉายรอบปฐมทัศน์ ในปีพ. ศ. 2495 ประธานาธิบดีดไวต์ไอเซนฮาวร์ได้เปลี่ยนชื่อสถานที่ดังกล่าวตามหลานชายของเขา สถานที่พักผ่อนที่ประเทศประธานาธิบดีได้รับเคยรู้จักตั้งแต่ที่แคมป์เดวิด
