ย้อนกลับไปในเดือนเมษายนปี 2020 ทำเนียบขาวของทรัมป์ได้โจมตีVoice of Americaโดยกล่าวหาว่าในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการของการขยายขอบเขตสิ่งที่อธิบายว่าเป็นโฆษณาชวนเชื่อของจีนเกี่ยวกับการระบาดของโควิด -19และบ่นว่า "VOA พูดถึงฝ่ายตรงข้ามของอเมริกาบ่อยเกินไป - ไม่ใช่พลเมืองของตน .” หลังจากที่ไมเคิลแพ็คผู้ได้รับการแต่งตั้งจากทรัมป์รับหน้าที่เป็นหัวหน้าหน่วยงานสื่อทั่วโลกของสหรัฐฯซึ่งดูแล VOA วิทยุสาธารณะแห่งชาติและวอชิงตันโพสต์รายงานว่าวีซ่าที่ถือโดยชาวต่างชาติจำนวนมากที่ทำงานเป็นนักข่าวในรายการภาษาต่างประเทศและผู้ประกาศข่าวของ VOA ยังไม่ได้รับการต่ออายุซึ่งอาจบีบบังคับให้หลายคนต้องออกจากสหรัฐอเมริกาในที่สุด
ในแถลงการณ์เมื่อเดือนมิถุนายน Pack ประกาศว่า VOA จะเริ่มฟื้นฟูบทบรรณาธิการที่นำเสนอตำแหน่งทางการของรัฐบาลสหรัฐฯให้มีชื่อเสียงมากขึ้น
ความวุ่นวายดังกล่าวทำให้คณะกรรมการผู้สื่อข่าวเพื่อเสรีภาพของสื่อมวลชนและนักวิจารณ์คนอื่น ๆ ตั้งข้อกังวลว่าฝ่ายบริหารของทรัมป์จะพยายามทำให้ VOA เป็นการเมืองหรือไม่ซึ่งนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในทศวรรษที่ 1940 ได้สร้างชื่อเสียงในด้านการเป็นแหล่งข่าวที่เป็นกลางซึ่งให้ ตรงกันข้ามกับสื่อที่รัฐบาลควบคุมในประเทศที่ไปถึง
หากคุณเป็นชาวอเมริกันที่ไม่ได้เติบโตในต่างประเทศเพื่อฟังการออกอากาศของ VOA คุณอาจไม่ทราบว่ารัฐบาลสหรัฐฯอยู่ในธุรกิจกระจายเสียงด้วยซ้ำนับประสาอะไรกับเครือข่ายทั่วโลกที่มีรายได้$ 200 ล้านต่อปี งบประมาณซึ่งให้ข่าวสารและข้อมูลในภาษาต่างๆมากกว่า 40 ภาษาแก่ผู้ชมโดยประมาณ 280 ล้านคน นอกเหนือจากการออกอากาศทางวิทยุแล้ว VOA ยังผลิตเนื้อหาสำหรับโทรทัศน์และอินเทอร์เน็ตและสามารถเข้าถึงได้บนสมาร์ทโฟนในปัจจุบัน
ประวัติ Voice of America
รากเหง้าของ VOA ย้อนกลับไปในช่วงแรกที่มืดมนของสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อได้รับการวางแผนโดยการบริหารของประธานาธิบดีแฟรงกลินดี. รูสเวลต์เพื่อต่อต้านการโฆษณาชวนเชื่อของนาซีตาม " Voice of America: A History " ซึ่งเป็นเรื่องราวในอดีตของเครือข่ายที่เขียนขึ้น โดยAlan L. Heil จูเนียร์นักข่าวที่ใช้เวลา 36 ปีกับองค์กร VOA เริ่มออกอากาศในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 โดยออกอากาศเป็นเวลา 15 นาทีในภาษาเยอรมันซึ่งถ่ายทอดไปยังยุโรปที่ถูกยึดครองผ่านเครื่องส่งสัญญาณในลอนดอนและในไม่ช้าก็มีรายการภาษาฝรั่งเศสและอิตาลีตามมา
VOA พัฒนาผู้ชมได้อย่างรวดเร็วส่วนหนึ่งเป็นเพราะการออกอากาศทำให้เกิดประเด็นในการนำเสนอสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในสงครามแม้ว่าข่าวจะไม่เป็นที่ชื่นชอบสำหรับสหรัฐฯก็ตามนั่นทำให้การฟังเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้คนในยุโรปที่ถูกยึดครองซึ่งอดอยากในการรับข้อมูล ที่ไม่ได้ทำงานผ่านตัวกรองของนาซี “ คุณในอเมริกานึกไม่ออกเลยว่าข่าวจากอเมริกาที่ชาวฝรั่งเศสได้ยินเพียงไม่กี่นาทีนั้นแพร่กระจายไปทั่วอย่างไร” อดีตผู้ฟังคนหนึ่งเขียนถึงไฮล์ในปี 1991 ตามรายละเอียดในหนังสือของเขา "หนึ่งชั่วโมงหลังจากที่ได้ยินหลายพันคนรู้ความจริง"
ภารกิจของ VOA หลังสงครามโลกครั้งที่สอง
หลังจากที่ฝ่ายอักษะพ่ายแพ้ในปีพ. ศ. 2488 VOA ได้เปลี่ยนไปปฏิบัติภารกิจอื่น
"ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐบาลสหรัฐฯมีเครือข่ายเครื่องส่งสัญญาณคลื่นสั้นและคลื่นขนาดกลางซึ่งช่วยให้เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกเสรี" เอ็ดเวิร์ดโรดส์ศาสตราจารย์ในโรงเรียนนโยบายและรัฐบาล Scharอธิบายที่ George Mason University และผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายความมั่นคงต่างประเทศและระดับชาติ "ขณะที่เราแล่นเข้าสู่สงครามเย็นมีความตระหนักว่าสิ่งนี้ทำให้เราสามารถบอกความจริงให้โลกได้รับรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาและตะวันตกและความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศของพวกเขาเอง"
“ ความจริงเป็นอาวุธที่ทรงพลังมาก” โรดส์กล่าวต่อ "นี่จะไม่เป็นการโฆษณาชวนเชื่อเพราะเราไม่จำเป็นต้องโกหก แต่รัฐบาลโซเวียตต้องโกหกเกี่ยวกับผลผลิตข้าวสาลีและชีวิตที่ยอดเยี่ยมเพียงใด"
บางครั้งนั่นหมายถึงครอบคลุมเรื่องที่ไม่สบายใจที่บ้านเช่นการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองในปี 1960 ตัวอย่างเช่นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2506 VOA ได้จัดทำคำปราศรัย "ฉันมีฝัน" ของมาร์ตินลูเธอร์คิงให้กับโลกทั้งโลกเกี่ยวกับขั้นตอนของอนุสรณ์สถานลินคอล์นตามหนังสือของ Heil
แต่นอกเหนือจากข่าวแล้ว VOA ยังได้จัดเตรียมรายการทางวัฒนธรรมรวมถึงดนตรีที่ช่วยถ่ายทอดความหลากหลายการเปิดกว้างและเสรีภาพของวัฒนธรรมอเมริกันโรดส์กล่าว "มันทำให้ผู้คนได้ลิ้มลองว่าสังคมเสรีเป็นอย่างไร"
'เพื่อต่อต้านการโฆษณาชวนเชื่อด้วยการรายงานตามความเป็นจริงและมีวัตถุประสงค์'
ในช่วงทศวรรษที่ 1990 หลังจากสงครามเย็นสิ้นสุดลง VOA ยังคงเข้าถึงส่วนต่างๆของโลกเช่นตะวันออกกลาง โรดส์ตัวอย่างเช่นได้ปรากฏตัวในครั้งที่ผ่านมาหลายคนเป็นแขกรับเชิญที่จะพูดคุยเกี่ยวกับการเมืองและนโยบายของสหรัฐในการออกอากาศที่คำตอบของเขาจะถูกแปลงเป็นภาษาเคิร์ด
"แต่ภารกิจ - เพื่อต่อต้านการโฆษณาชวนเชื่อด้วยการรายงานที่ตรงไปตรงมาและตรงตามวัตถุประสงค์ - ไม่เคยเปลี่ยนแปลง" เดวิดโจนส์รองบรรณาธิการบริหารของศูนย์ข่าวของ VOA กล่าวทางอีเมล "เจ้าหน้าที่ VOA เข้าใจว่ารายงานของพวกเขาจะไม่เชื่อหากหน่วยงานถูกมองว่าเป็นกระบอกเสียงให้กับรัฐบาลสหรัฐหรือพรรคการเมืองหรือฝ่ายใด ๆ เมื่อผู้ชมได้ยินเรารายงานเกี่ยวกับความล้มเหลวของอเมริกาพวกเขามีแนวโน้มที่จะเชื่อเรามากขึ้นเมื่อเราบอกพวกเขา เกี่ยวกับความสำเร็จ "
นั่นสะท้อนถึงค่านิยมในกฎบัตร VOA ที่ผ่านโดยสภาคองเกรสและประธานาธิบดีเจอรัลด์ฟอร์ดลงนามในกฎหมายในปี 2519 ซึ่งระบุว่า VOA ต้องนำเสนอข่าวสารที่ไม่เพียง แต่ถูกต้องเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึง
แต่ตอนนี้เนื่องจากรายละเอียดของบรรณาธิการของวอชิงตันโพสต์นักวิจารณ์กังวลว่าภารกิจอาจเปลี่ยนไปและ VOA อาจกลายเป็นบริการกระจายเสียงที่ควบคุมโดยรัฐซึ่งคล้ายกับบริการที่เป็นทางเลือกอื่น
อาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อยจากลิงค์พันธมิตรในบทความนี้
ตอนนี้น่าสนใจ
ผู้กำกับคนแรกของ VOA ในปีพ. ศ. 2485 คือจอห์นเฮาส์แมนซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในการทำงานร่วมกับออร์สันเวลส์ในผลงานดัดแปลงทางวิทยุที่มีชื่อเสียงของเขาเรื่อง "War of the Worlds" และสำหรับการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "The Paper Chase" ในปี 1973 และซีรีส์ทางทีวีที่สร้างจากเรื่องนี้
