สะพานลอนดอนไม่เคยลดลง แต่ก็ยังคงได้รับการสร้างขึ้นใหม่

ในความเป็นจริงลองใช้ Google ค้นหา "ภาพของสะพานลอนดอน" และสิ่งที่คุณอาจเห็นแทนคือภาพของสะพานทาวเวอร์บริดจ์ซึ่งเป็นโครงสร้างสไตล์โกธิคสมัยวิกตอเรียที่มีชื่อเสียงซึ่งมีหอคอยสองแห่ง แต่สะพานลอนดอนในปัจจุบันมีรูปแบบที่เรียบง่ายกว่ามากและในขณะที่โครงสร้างปัจจุบันมีอายุตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 เรื่องราวของสะพานที่ยืนอยู่บนไซต์นั้นก็ยาวนานกว่ามาก

ประวัติของสะพานลอนดอน

“ ประวัติศาสตร์น่าสนใจกว่าสะพานทาวเวอร์บริดจ์ซึ่งเป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่คิดว่าสะพานลอนดอนคืออะไร” เดวิดกรีนหัวหน้า บริษัท ออกแบบระดับโลกPerkins & Willซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ของเมืองกล่าวรวมถึงบทบาทของ การขนส่งและสะพานในการพัฒนา

ปัจจุบันสะพานลอนดอนทาวเวอร์บริดจ์และอีกสามแห่งได้รับการบริหารจัดการโดย Bridge House Estates ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อ 900 ปีก่อน มันเป็นความไว้วางใจการกุศลและเงินไม่จำเป็นต้องตามสะพานงบประมาณซ่อมบำรุงไปช่วยออกลอนดอนขัดสนผ่านแขนเงินทุน, สะพาน City เชื่อถือCity Bridge Trust บริจาค 30 ล้านปอนด์ต่อปีด้วยวิธีนี้

ตามที่กรุงลอนดอน , สะพานข้ามแม่น้ำเทมส์ถูกสร้างขึ้นระหว่าง 1176 และ 1209 มันถูกแทนที่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และเป็นครั้งที่สามเมื่อมีอยู่สะพานถูกสร้างขึ้น อย่างไรก็ตามก่อนที่จะมีสะพานหินในศตวรรษที่ 12 มีการสร้างสะพานไม้หลายชุดในบริเวณนั้นและเรื่องราวของสะพานลอนดอนเริ่มต้นด้วยการรุกรานของชาวโรมันและการก่อตั้งถิ่นฐานของ Londinium

สิ่งที่เรียกว่าสะพานลอนดอนในวันนี้เริ่มต้นขึ้นจากการเป็นสะพานโป๊ะทหารที่สร้างโดยชาวโรมันเมื่อพวกเขาเข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ดังกล่าว ตลอด 2,000 ปีที่ผ่านมาตำแหน่งของสะพานยังคงเป็นจุดเชื่อมต่อของการพัฒนาเศรษฐกิจแม้ว่าโครงสร้างทางกายภาพจะเปลี่ยนแปลงไปหลายครั้ง

สะพานไม้บนพื้นที่ได้รับความเสียหายจากไฟไหม้และพายุหลายครั้ง สะพานไม้สุดท้ายที่ออกแบบโดยPeter of Colechurch (หรือที่รู้จักกันในชื่อPeter the Bridge Master , Chaplain of St. ไปทางทิศตะวันตกของที่ตั้งสะพานไม้เล็กน้อยเป็นสะพานโค้งก่ออิฐแบบเรียบง่ายเช่น Pont Neuf ในปารีสและมีสะพานชัก

"สะพาน Old London Bridge" นี้ถูกใช้เป็นทั้งทางข้ามแม่น้ำและสถานที่พัฒนาเช่นสะพานเวคคิโอในฟลอเรนซ์ประเทศอิตาลี สำหรับครึ่งศตวรรษสะพานหินเป็นบ้านอาคารจำนวนมากรวมทั้งที่อยู่อาศัย, ร้านค้าและโบสถ์ถวายเซนต์โทมัสแคนเทอร์ ในความเป็นจริงมีอาคารประมาณ 200 หลังบนสะพานตามที่ Green

ด้วยการพัฒนาอย่างมากสะพานจึงตีบ - ไม่ต้องพูดถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำที่ตกลงไปในแม่น้ำเทมส์เมืองนี้จึงเริ่มรื้อถอนอาคารในศตวรรษที่ 18

สะพานลอนดอนหมายเลข 2

ในขณะที่สะพานลอนดอนยังคงเป็นเส้นทางคมนาคมที่สำคัญแม้ว่าจะไม่มีสิ่งปลูกสร้างก็ตามปัญหาทางโครงสร้างก็ปรากฏขึ้น ส่วนโค้งทรุดโทรมและสะพานซึ่งได้รับความเสียหายหลายอย่างก็ค่อยๆจมลงเช่นกัน ในช่วงทศวรรษที่ 1820 ถือว่าเป็นปัญหาเชิงโครงสร้างกรีนอธิบาย

ดังนั้นจึงมีการเสนอสะพานใหม่และสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2374 โครงสร้างหินก่ออิฐที่แข็งแรงกว่าและได้รับการออกแบบมาอย่างดีได้รับการเสนอโดย John Rennie วิศวกรโยธาชาวสก็อตแลนด์และสร้างโดยลูกชายของเขา ตั้งอยู่ต้นน้ำจากสะพานสมัยศตวรรษที่ 12 ซึ่งถูกรื้อถอนอย่างรวดเร็วใช้เวลาเพียง 140 ปี

ในช่วงทศวรรษที่ 1920 เมืองนี้รู้ดีว่าจำเป็นต้องมีการปรับปรุงหรือสร้างใหม่ แต่สะพานแห่งที่สองยังคงอยู่จนถึงปลายทศวรรษที่ 1960 เมื่อมีการเปลี่ยนใหม่ในที่สุด

ที่น่าสนใจคือสะพานลอนดอนในศตวรรษที่ 19 ถูกขายให้กับโรเบิร์ตพี. แมคคัลล็อกซีเนียร์เจ้าสัวเลื่อยโซ่ผู้ก่อตั้งเมืองเลกฮาวาซูรัฐแอริโซนา เขาซื้อสะพานในราคา 2.4 ล้านดอลลาร์ในปี 2511 บวกค่าขนส่งประมาณ 240,000 ดอลลาร์และส่งไปยังบ้านใหม่ซึ่งสร้างขึ้นใหม่เหนือช่องทางที่มนุษย์สร้างขึ้น ปัจจุบันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับสองของรัฐ

สะพานลอนดอนในปัจจุบัน

สะพานลอนดอนเรารู้ว่าวันนี้ได้รับการออกแบบโดยวิศวกรเมืองแฮโรลด์น็อกซ์คิงกับสถาปนิก Mott แห้งและเดอร์สันและวิลเลียม Holford & Partners Queen Elizabethเปิดให้บริการในปี 1973 สะพานแห่งนี้มีสามช่วงที่สร้างบนสะพานคอนกรีตและสร้างด้วยคอนกรีตและหินแกรนิตขัดเงาซึ่งไม่น่าตื่นเต้นเท่าที่ควร

“ มันเป็นงานวิศวกรรมที่ไม่ธรรมดา แต่มันกลายเป็นพื้นที่สาธารณะที่น่าทึ่งนี้” กรีนกล่าว โครงสร้างคล้ายกับสะพานลอยส่วนใหญ่ในการก่อสร้างทางหลวงของสหรัฐฯและโดยทั่วไปแล้วนักท่องเที่ยวจะไม่ไปเยี่ยมชมเพื่อความสวยงามโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์ทั่วลอนดอน อย่างไรก็ตามสะพานลอนดอนเป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมในการถ่ายภาพสะพานทาวเวอร์บริดจ์ที่อยู่ใกล้เคียง

จนกระทั่งสะพานเวสต์มินสเตอร์เปิดให้บริการในปี 1750 สะพานลอนดอนจึงเป็นทางเลือกเดียวของเมืองในการข้ามแม่น้ำเทมส์ วันนี้เชื่อมต่อย่านที่มีชีวิตชีวาสองแห่ง ทางด้านเหนือคือเมืองลอนดอนซึ่งเป็นภาคการเงินเช่นวอลล์สตรีทแคทเธอรีนมาโฮนีย์หัวหน้าฝ่ายสื่อสารเพื่อการกุศลและการกุศลของ City Bridge Trust กล่าว ทางทิศใต้คือ Southwark ซึ่งมีตลาด Borough, The Shard และ London Dungeon

แม้จะมีสถานะที่สำคัญในปัจจุบันในลอนดอนสมัยใหม่ แต่สะพานก็ยังคงเป็นที่ตั้งของประเพณีเช่นสิทธิในศตวรรษที่ 12 ที่จะใช้เพื่อต้อนแกะเข้าสู่เมืองลอนดอนเพื่อขาย ในปี 2013 แกะซัฟฟอล์กและเท็กเซล 20 ตัวเดินข้ามสะพานในการดำเนินการตามกฎบัตรประวัติศาสตร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการระดมทุน “ มันเป็นสะพานที่เจ๋งและน่าสนใจจริงๆพร้อมด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานที่น่าสนใจ” กรีนกล่าว

สะพานลอนดอนล้มลงหรือไม่?

ในทางเทคนิคแล้วสะพานลอนดอนได้ล้มลงในระดับหนึ่ง - หลายครั้งในช่วงประวัติศาสตร์ 2,000 ปี

"สะพานเทียบเรือต้องรับผิดต่อความเสียหายจากการขนส่งและจากแรงของแม่น้ำที่ไหลผ่าน" โรเจอร์ฮอบส์ศาสตราจารย์กิตติคุณภาควิชาวิศวกรรมโยธาและสิ่งแวดล้อม Imperial College London อธิบายในอีเมล "สิ่งนี้ทำให้ชีวิตของสะพานในยุคกลางสิ้นสุดลงและอาจเป็นสะพานก่อนหน้านี้พวกเขายังต้องการการบำรุงรักษาก่อนที่ปัญหาจะร้ายแรง / เป็นอันตราย"

ดังนั้นสถานรับเลี้ยงเด็กสัมผัสที่เราทุกคนเติบโตมาด้วยการร้องเพลงมีต้นกำเนิดมาจากไหน? ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 แต่ก่อนหน้านั้นอาจเป็นที่รู้จักกันมานานแล้ว มีทฤษฎีที่แพร่หลายบางประการเกี่ยวกับเพลงนี้รวมถึงการโจมตีของชาวไวกิ้งในศตวรรษที่ 11, ไฟไหม้ลอนดอนครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1666, การทำให้ไม่บริสุทธิ์ของบุคคลในรากฐานของโครงสร้างและปัญหาต่อเนื่องของสะพานที่ต้องได้รับการซ่อมแซม

นั่นทำให้เกิดคำถามของ " ผู้หญิงที่ยุติธรรม " ที่กล่าวถึงในเรื่องนี้ แต่ก็ยังไม่มีฉันทามติใด ๆ ความเป็นไปได้อย่างหนึ่งคือ Eleanor of Provence ซึ่งเป็นมเหสีของ Henry III และควบคุมรายได้ของ London Bridge ในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 การคาดเดาอีกประการหนึ่งคือผู้หญิงที่ยุติธรรมคือมาทิลด้าแห่งสกอตแลนด์ซึ่งเป็นมเหสีของเฮนรีที่ 1 ซึ่งรับหน้าที่โครงการสะพานมานานกว่าศตวรรษก่อน นอกจากนี้ยังได้รับการแนะนำว่าอาจเป็นสมาชิกของครอบครัว Leigh ซึ่งอ้างว่าญาติคนหนึ่งของพวกเขาถูกฝังอยู่ใต้สะพาน แต่เป็นเรื่องที่ใคร ๆ ก็เดาได้

ตอนนี้เป็นโรค

ในช่วงปลายยุคกลางและยุคสมัยใหม่ตอนต้นหัวหน้าของผู้ทรยศถูกตรึงและแสดงไว้ที่ประตูทางใต้ของสะพานลอนดอนรวมถึงเซอร์วิลเลียมวอลเลซวีรบุรุษชาวสก็อต

เผยแพร่ครั้งแรก: 25 มิ.ย. 2020