Taco Cat: มันคือ Palindrome!

“ท่านหญิง ฉันอดัม” ถ้าอดัมพูดแบบนี้เมื่อพบกับอีฟในสวนเอเดน คงจะเป็นสนามพาลินโดรมแห่งแรกอย่างแน่นอน palindromeคืออะไรที่คุณถาม? เป็นวลี (หรือประโยคหรือย่อหน้าหรือเรื่องราวหรือบทกวีหรือแม้แต่วันที่) ที่อ่านย้อนกลับและไปข้างหน้า ไม่ว่าคุณจะเริ่มทางขวาหรือทางซ้าย และไม่นับเครื่องหมายวรรคตอน ประโยคนั้นอ่านว่า "มาดาม ฉันคืออดัม"

คำว่า palindrome มาจากภาษากรีกว่า "palin-" ซึ่งหมายถึงกลับมาหรืออีกครั้ง และ "-dromos" ซึ่งหมายถึงการวิ่งหรือการเคลื่อนไหว จึงเป็นคำหรือวลีที่วิ่งย้อนกลับมาที่ตัวมันเอง

palindrome แรกที่เรารู้จักมาจาก 70 CE และเป็นภาษาละติน:

นี่แปลว่าทั้ง "ผู้หว่านอาเรโปถือวงล้อด้วยความพยายาม" หรือ "ผู้หว่านอาเรโปนำคันไถด้วยมือของเขา" คำว่า "โรทัส" อาจหมายถึงล้อหรือคันไถ หรือแม้แต่รถม้า แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้มากที่ผู้หว่านจะมีอะไรแฟนซีเหมือนรถม้าศึก

การกล่าวถึง palindromes ครั้งแรกในภาษาอังกฤษมาใน "Camden's Remaines" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1636 โดย John Philipot:

แต่ถึงกระนั้น Philipot ก็ให้ palindromes แก่ผู้อ่านเป็นภาษาละตินไม่ใช่ภาษากรีก และไม่ใช่แม้แต่ภาษาอังกฤษ คำแรกหมายถึง "โดดเดี่ยวแต่บริสุทธิ์" และคำที่สอง "ให้ค่าธรรมเนียมแก่ฉัน และฉันรับประกันว่าคุณจะเป็นอิสระ" (พูดอีกอย่างก็คือ ถ้าคุณจ่ายเงินให้ฉัน ฉันจะปล่อยคุณ)

ในปี ค.ศ. 1706 เราพบพาลินโดรมภาษาอังกฤษยุคแรกใน "โลกใหม่ของคำ หรือพจนานุกรมภาษาอังกฤษสากล":

วิธีนี้ใช้ได้ก็ต่อเมื่อคุณมีกฎการสะกดคำที่หละหลวมสำหรับคำว่า "อาศัยอยู่" เช่นเดียวกับที่ทำในต้นศตวรรษที่ 18 และถ้าคุณละเลย "และ" ตรงกลาง แต่มันก็ยังคงเป็นพาลินโดรมที่สวยฉ่ำ

บางคำเป็นพาลินโดรมในตัวมันเอง เช่น "เรือคายัค" และ "รถแข่ง" บางชื่อก็พาลินโดรมเหมือนกัน เช่น "อ็อตโต" ตัวเลขบางตัวเป็นพาลินโดรม เช่น 180081 และมีวัน พาลินโดร ม เช่น 20 ม.ค. 2564 ซึ่งเมื่อเขียนวันที่ คุณมักจะเห็นเป็น 01-20-2021 ไม่ใช่ 1202021

เป็นไปได้ที่จะสร้าง palindrome ทีละคำหรือทีละบรรทัด แทนที่จะสร้างทีละตัวอักษรด้วย ตัวอย่างง่ายๆ อาจเป็น "คืนแล้วคืนเล่า" ตัวอย่างนี้มาจากบทกวี " Doppelganger " ซึ่งสร้างโดย James A. Lindon เพื่ออ่านย้อนหลังและไปข้างหน้า

ต่อไปนี้คือพาลินโดรมส์แบบตัวอักษรต่อตัวอักษรที่ทันสมัยกว่า สะกดถูกต้อง ไม่ใช่ละติน

ตัวอย่างคำเดียว

ตัวอย่างประโยค Palindrome

ตอนนี้มันเจ๋งเกินไป

Demetri Martinแต่งสิ่งที่คิดว่าเป็นบทกวี palindromic ที่มนุษย์สร้างขึ้นที่ยาวที่สุด "Dammit, I'm Mad" มีความยาวมากกว่า200 คำและมี palindromes อยู่ภายใน palindromes และคำที่เป็นตัวของตัวเอง palindromes นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตสำหรับเหตุผลส่วนใหญ่เนื่องจาก palindromes ที่ยาวที่สุดแตกสลายอย่างรวดเร็ว

เผยแพร่ครั้งแรก: Sep 21, 2007