เว็บเป็นเครือข่ายที่เชื่อมต่อแผ่กิ่งก้านสาขามากที่สุดของโลก ด้วยเหตุนี้จึงมีภาษาออนไลน์มากมายหลายภาษาซึ่งคุณไม่มีทางเข้าใจได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือ โชคดีที่เบราว์เซอร์ส่วนใหญ่จะแปลภาษาอื่น ๆ ได้ทันที ที่นี่เราจะเน้นไปที่วิธีการทำใน Google Chrome
การแปลหน้าบนคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป:
- เปิด Chrome และไปที่เว็บไซต์ที่ใช้ภาษาอื่น
- คุณควรเห็นกล่องโต้ตอบที่เสนอให้แปลหน้า
- คลิกแปลและหน้าจะโหลดซ้ำในภาษาของคุณ
หากไม่ได้ผลคุณสามารถคลิกขวาที่จุดว่างบนหน้าแล้วคลิก "แปล"
การเปลี่ยนภาษาที่แสดงบนเบราว์เซอร์เดสก์ท็อป
คุณสามารถปรับแต่งว่า Chrome เสนอให้แปลหน้าเว็บทั้งหมดที่คุณอ่านหรือไม่และคุณยังสามารถเปลี่ยนภาษาที่คุณต้องการได้อีกด้วย
- ที่ด้านขวาบนของเบราว์เซอร์ Chrome ให้คลิกการตั้งค่า
- เลื่อนลงและคลิกขั้นสูง
- จากนั้นคลิกภาษาและขยายส่วนภาษาทางด้านขวา
- คุณสามารถสลับตัวเลือกที่ระบุว่า "เสนอให้แปลหน้าที่ไม่ได้อยู่ในภาษาที่คุณอ่าน"
- หากคุณต้องการเปลี่ยนภาษาเริ่มต้นบนเบราว์เซอร์เป็นภาษาอื่นอย่างถาวรให้คลิกเพิ่มภาษาจากนั้นเลือกภาษาใหม่ของคุณแล้วคลิกเพิ่ม
- คลิกที่ปุ่มสามปุ่ม (การตั้งค่า) ถัดจากภาษาใหม่เพื่อกำหนดว่าจะแสดง Chrome ในภาษาใหม่นั้นหรือย้ายไปที่ด้านบนสุดของรายการภาษาของคุณ
แปลมือถือ
หากคุณใช้อุปกรณ์พกพาขั้นตอนจะคล้ายกับคอมพิวเตอร์ แต่จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับระบบปฏิบัติการของอุปกรณ์ของคุณ
บน iPhone หรือ iPad:
- เปิด Chrome และไปที่เว็บไซต์ที่ใช้ภาษาอื่น ใกล้ด้านล่างสุดของหน้าให้เลือกภาษาที่คุณต้องการแปลบทความ ตัวอย่างเช่นหากคุณกำลังอ่านบทความจากเว็บไซต์ข่าวฝรั่งเศส Le Monde Google จะถามคุณว่าคุณต้องการอ่านบทความนี้เป็นภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศส
- หากคุณต้องการเปลี่ยนภาษาให้แตะไอคอนรูปเฟือง (การตั้งค่า) และเลือกภาษาที่เหมาะสม ในการตั้งค่าแตะทั่วไป> ภาษาและภูมิภาค> ภาษาของ iPhone หรือ iPad ค้นหาภาษาเป้าหมายของคุณ คุณจะถูกถามว่าคุณต้องการเปลี่ยน iPhone เป็นภาษานั้นอย่างถาวรหรือไม่
- หากคุณต้องการให้ Chrome แปลบทความเป็นภาษาอื่นให้แตะไอคอนรูปเฟืองแล้วแตะภาษาเพิ่มเติม
หาก Chrome ไม่มีบริการแปลให้ลองโหลดหน้านี้ซ้ำ หากคุณยังไม่เห็นแปลภาษาแสดงว่าภาษานั้นอาจไม่สามารถแปลได้ หรือขอการแปลด้วยตนเองโดยแตะเพิ่มเติมจากนั้นแปล
บนอุปกรณ์ Android:
- เปิด Chrome และไปที่เว็บไซต์ที่ใช้ภาษาอื่น ตัวอย่างของเราใช้ Le Monde Google จะถามคุณว่าคุณต้องการอ่านเป็นภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศส ใกล้ด้านล่างสุดของหน้าให้เลือกภาษาที่คุณต้องการแปลบทความ
- หากคุณต้องการเปลี่ยนภาษาเป้าหมายให้แตะจุดแนวตั้งสามจุด (การตั้งค่า) เพื่อเข้าถึงการตั้งค่าเบราว์เซอร์จากนั้นแตะการตั้งค่า> ภาษา> เพิ่มภาษา แตะภาษาที่คุณต้องการดูผลการค้นหา
- คุณยังสามารถสลับปุ่มเพื่อแปลหน้าเว็บเป็นภาษาอื่นได้
หาก Chrome ไม่มีบริการแปลให้ลองโหลดหน้านี้ซ้ำ หากคุณยังไม่เห็นแปลภาษาแสดงว่าภาษานั้นอาจไม่สามารถแปลได้ หรือขอการแปลด้วยตนเองโดยแตะที่จุดสามจุดเพื่อเข้าถึงตัวเลือกเบราว์เซอร์จากนั้นแตะแปล
ตอนนี้ที่น่าสนใจ
เวทมนตร์การแปลของ Google ไม่ได้เกิดขึ้นเพียงแค่ใน Chrome เท่านั้น แต่คุณสามารถใช้มันในแอปอื่น ๆ ได้อีกด้วย เพียงแค่ไฮไลต์ภาษาต่างประเทศและแตะเพื่อแปลจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอของคุณทำให้คุณสามารถแปลข้อความได้ทันที
