Biden, Beyaz Saray'a Menora Aydınlatması Getiriyor

Dec 02 2021
Başkan Biden'ın menorah aydınlatması, geleneksel Hanuka şamdanının kendisinin aydınlatmasına odaklanarak, ritüeli resepsiyona öncelik vermeyi vaat ediyor.
2012'de Washington DC'deki Ulusal Menorah'ın aydınlatması. AP Photo/Jacquelyn Martin

Başkan Joe Biden'ın personeli, sekiz günlük Hanuka festivalinin dördüncü mumunun yakılacağı 1 Aralık akşamı " Beyaz Saray'da düzenlenecek Menorah Aydınlatması "na davetiye gönderdi . Etkinlik, Donald Trump'ın ev sahipliği yaptığı geçen yılki etkinlikten oldukça farklı olmayı vaat ediyor.

2020'de Başkan Trump, Hanuka başlamadan önce öğleden sonra ortasında " Hanuka Resepsiyonu " dediği bir şey yaptı . Resepsiyon oldukça partizan bir olaydı, mumlar yakılmadı, çok fazla yiyecek tüketildi ve şiddetli COVID-19 salgınına rağmen katılımcıların bir kısmı maskesiz kaldı. Çoğu Demokrat ve birçok Yahudi lider evde kaldı.

Buna karşılık Başkan Biden'in "menora aydınlatması", geleneksel Hanuka şamdanının kendisinin aydınlatılmasına odaklanarak ritüeli resepsiyona göre ayrıcalıklı kılmayı vaat ediyor . Bildirildiğine göre, etkinlik COVID-19 önlemlerinin uygulanmasıyla tarafsız olacak. Yahudi İleri'ye göre, hiçbir yiyecek veya içecek servisi yapılmayacak, bu nedenle maskelerin kaldırılmasına bile gerek kalmayacak . Buna ek olarak, konuk listesi sosyal mesafeyi teşvik etmek için ciddi şekilde kısaltıldı - o kadar ki, kıdemli bir Beyaz Saray yetkilisinin tarihin en küçük Beyaz Saray Hanuka partisi olacağını söylediği aktarıldı.

Başkan yardımcısı ve ikinci beyefendi Douglas Emhoff'un da katılacaklar arasında olması planlanıyor ve tören ilk kez canlı yayınlanacak. 28 Kasım'da Emhoff, Washington Elips'teki Ulusal Menorah'ın ışıklandırmasına da katıldı.

Bu dikkatle çözümlenmiş ayrıntılar arasında gözden kaçırılan bir soru, Amerikan Yahudi yaşamının bir tarihçisi ve bir Amerikan dini alimi olarak, bana çok daha etkileyici ve önemli görünen bir sorudur: Birleşik Devletler başkanının makamı nasıl resmiyet kazandı? İlk etapta Beyaz Saray menora aydınlatmaları ve Hanuka partileri mi?

Beyaz Saray Gelenekleri

Amerikan tarihinin çoğu için, Beyaz Saray tarafından tanınan tek Aralık tatili Noel'di. Başkan John Adams ve First Lady Abigail Adams , 1800'de, 4 yaşındaki torunları düşünülerek ve seçilmiş hükümet yetkililerine ve çocuklarına gönderilen davetiyelerle planlanmış mütevazı bir ilişki olan ilk Beyaz Saray Noel partisini düzenlediler.

1923'te Başkan Calvin Coolidge, resmi bir Beyaz Saray Noel ağacını aydınlatma uygulamasını başlattı . Ayrıca ilk resmi cumhurbaşkanlığı Noel mesajını iletti. Mesajı, o zamanın çoğu Amerikalısının yaptığı gibi, herkesin Noel'i kutladığını varsayıyordu.

Başkan Jimmy Carter, 1979'da Hanuka menorah aydınlatması için Washington DC'deki Lafayette Park'ta.

Washington Post'a göre , "bir Hıristiyan halkın, hükümetlerinin koltuğunda, O'nun doğumunun yıldönümünün arifesinde 'kralların Kralı'na övgülerini ifade eden saygısını" sergiledi. Ne Adams ne de Coolidge Hanuka hakkında tek kelime etmedi.

Hanuka'nın resmi duyurusu bir yarım yüzyıl daha bekledi - 1979'a kadar - o zamana kadar Yahudiler Amerikan toplumu ve hükümetinin üyeleri olarak çok daha görünür hale geldi. İronik olarak, Hanuka'ya ilk dikkat eden başkan , Yahudi cemaatinin favori Demokrat adayı olmasa da Jimmy Carter'dı. 1980'de yeniden seçilmek için koştuğunda , Yahudi oylarının yüzde 50'sinden daha azını aldı - 1928'den beri herhangi bir Demokrattan daha az.

1979'da, İranlı öğrencilerin 52 diplomat ve vatandaşı ele geçirerek Tahran'daki ABD büyükelçiliğini ele geçirmesinin ardından Beyaz Saray'da haftalarca süren inzivanın ardından, Başkan Carter ortaya çıktı ve Lafayette Park'a geçti. Parkta özel fonlarla dikilmiş olan "Ulusal Menora" olarak adlandırılan büyük Hanuka şamdanını yaktı ve kısa açıklamalar yaptı.

Yahudilerin Aralık ayında kendi bayramlarını - Hanuka'yı - kutladıklarını görünce, bir sonraki yıllık Noel mesajını şimdiye kadar olduğu gibi tüm Amerikalılara değil, sadece "neşeli Noel kutlamasında bize katılan hemşehrilerimize" yöneltti.

O zamandan beri her başkan, Hanuka'yı özel bir menorah aydınlatma töreni veya resepsiyonuyla tanıdı ve Noel mesajlarını tatili gerçekten gözlemleyenlerle sınırladı.

Menora Aydınlatmaları

Hanuka, 1989'da Başkan George HW Bush'un  orada bir menorah sergilediğinde - Amerika Sinagog Konseyi tarafından kendisine verilen bir şamdan - Beyaz Saray'a geldi.

Ancak Bill Clinton, Beyaz Saray'da bir menora gerçekten yakan ilk başkandı. 1993 yılında bir düzine öğrenciyi küçük bir tören için Oval Ofis'e davet etti. Olay, 6 yaşındaki Ilana Kattan'ın atkuyruğu aleve daldığında ve başının çevresinde bir tutam duman göründüğünde manşetlere taşındı. Clinton alevi çıplak elleriyle unutulmaz bir şekilde söndürdü .

Menorah aydınlatmaları Clinton yıllarında önem kazandı. Unutulmaz bir şekilde, 1998'de Clinton , Kudüs'teki Hanuka'nın ilk gecesinde bir mum yakmada İsrail'in o zamanki Cumhurbaşkanı Ezer Weizman'a katıldı .

Ancak Clinton yönetiminde hiçbir Beyaz Saray Hanuka partisi yapılmadı. Bunun yerine, Yahudi liderleri büyük bir yıllık "tatil partisine" dahil etti.

Yıllık Hanuka Partileri

Resmi bir Beyaz Saray Hanuka partisine ev sahipliği yapan ilk başkan ve Beyaz Saray'ın konutunda ve sadece kamusal alanlarında değil, aslında bir menorayı ilk aydınlatan ilk başkan, 2001'de her iki durumda da başlayan George W. Bush'du .

Bush, her yıl düzenlediği Noel partilerine dini katmaya özen gösterdi. Hanuka partisi aracılığıyla Beyaz Saray'ın "tüm inançlardan insanlara ait" olduğunun altını çizmeye çalıştı . O zamandan beri Hanuka resmi bir Beyaz Saray geleneği haline geldi.

Hasidik liderler, topluluklarının üyeleri tarafından giyilen kendine özgü siyah takım elbiseli düzenli olarak bu partilere katıldı. 2005 yılından itibaren partiler tamamen koşer hale geldi .

Başkan Barack Obama, 2013 yılında Beyaz Saray'daki yıllık Hanuka resepsiyonunda.

Barack Obama, 2013'te iki partiyi düzenleyerek Beyaz Saray Hanuka partisi geleneğini sürdürdü ve Donald Trump da geleneği sürdürdü. Hem 2018 hem de 2019'da,  arkadaşları ve kızı Ivanka da dahil olmak üzere Yahudi aile üyeleri için iki Hanuka partisi düzenledi ve Yahudi olmayan seçilmiş konukları bunlara katılmaya davet etti. Geçen yıl, pandeminin ortasında, Trump yine iki Hanuka partisi düzenledi. Onlardan birinde konuştu ve kazandığında ısrar ettiği " çalınmış seçim "den yakındı.

Beyaz Saray'ın bu yıl Hanuka resepsiyonunu tamamen terk etmesi ve menora aydınlatma geleneğine geri dönmesi, Hanuka'nın dini yönlerine geri dönüldüğünü gösteriyor.

Bununla birlikte, gerçekten önemli olan, Başkan John Adams ve Calvin Coolidge'in Amerika'nın Beyaz Saray Noel geleneklerini icat etmesinden ve Hanuka'ya hiç dikkat etmemesinden bu yana Amerika'nın ne kadar değiştiğidir.

Bu, ilk olarak 4 Aralık 2020'de yayınlanan bir makalenin güncellenmiş bir versiyonudur .

Jonathan D. Sarna , Brandeis Üniversitesi'nde Joseph H. & Belle R. Braun Amerikan Yahudi Tarihi profesörüdür.

Bu makale, Creative Commons lisansı altında The Conversation'dan yeniden yayınlanmıştır. Orijinal makaleyi burada bulabilirsiniz .