İngiliz tarihi televizyon dizisi " Victoria " nın "Konfor ve Sevinç" başlıklı 17. bölümünde , Dahomey Kralı "hediye" Kraliçe Victoria , Sarah adlı bir Afrika prensesi. 1846 için bile, bu jest en azını söylemek rahatsız edicidir, ancak Kraliçe'nin hayatının birçok kurgusal versiyonunun önerdiği gibi, Sarah bir mülkten daha fazlası haline geldi; kendini hükümdara sevdirdi ve hatta onun vaftiz kızı oldu. Hikaye kulağa hoş gelse de ve hatta kurumsallaşmış ırkçılığın üstesinden gelinmesini önerse de, çoğunlukla sadece bir hikaye. Sarah Forbes Bonetta Davies gerçek bir insandı ve Kraliçe Victoria ile gerçekten yakın bir bağlantısı vardı, ancak bu pek de iyi hissettiren bir hikaye olmayabilir. 'son bir buçuk yüzyıla evrildi.
Yazar ve tarihçi Helen Rappaport'a göre , ekranda ve Victoria ile Sarah arasındaki ilişkinin sayısız yeniden anlatımında sunulan gerçekler biraz karışık. Ve gerçek tarihi daha da karmaşık hale getiren şey, Sarah hakkında çok az birincil kaynak materyalin olması ve Rappaport diyor ki, "hikayesi hakkında belirli bir miktar doğrulanmamış hagiografiye yol açmıştır".
İngiltere Kraliçesi Victoria'ya Yakalandı ve Hediye Edildi
Ama Sarah hakkında bildiğimiz şey , 1848'de Dahomey Kralı tarafından ailesini öldüren bir "köle avı" savaşı sırasında yakalanan bir Batı Afrikalı Yoruba kızı olduğu . 1850'de, Sarah yaklaşık 8 yaşındayken, Kraliyet Donanması'ndan Yüzbaşı Frederick E. Forbes özel bir görev için Dahomey'i ziyaret etti ve Dahomey Kralı Ghezo'yu Sarah'nın İngiltere'ye geri dönmesine izin vermeye ikna etti. Oluyor bildirilen o lidere söyledi "diye beyazlar kraliçesine Siyahlar kralından bir hediye olurdu."
Forbes ve gemisi adını alan Sarah (orijinal Afrika adı Aina olduğu sanılıyor ), kaptanla birlikte İngiltere'ye döndü ve Kraliçe Victoria'ya sunuldu. Rappaport tarafından yazılan bir makaleye göre Sarah, "beyaz aristokrasi arasında bu kadar az ilgi gören bir zamanda siyahi ve kolonyal tebaasını her zaman hayran bırakan" Kraliçe tarafından olumlu karşılandı. Victoria, ona Sally adını verdi ve onu düzenli ziyaretler için Windsor'a geri davet etmeye devam etti.
Rappaport e-posta yoluyla "Hikayesinde en ilginç bulduğum şey Kraliçe Victoria'nın Sarah'yı kanatları altına alma şekli" diyor. "Olağanüstü bir şekilde, Kraliçe ırksal olarak önyargılı değildi ve o zaman galip gelen Viktorya döneminin ırk tutumunun sınırlamaları içinde Sarah için elinden gelenin en iyisini yaptı."
Sarah, İngiltere'deki ilk yılında Kraliçe'yi birkaç kez ziyaret etti ve hatta kızı Prenses Alice ile özellikle yakınlaşsa da, kötü sağlığı Victoria'yı Mayıs 1851'de onu Afrika'ya geri göndermeye sevk etti. Victoria, nemli İngiliz ikliminin kötüleştiğine inanıyordu. Sarah'ın durumu ve Sierra Leone'deki bir misyon okulunda kızın eğitimi için ödeme yaptı. Ancak sonraki dört yıl içinde Sarah, Afrika'da giderek daha fazla mutsuz oldu ve 1855'te Victoria, İngiltere'ye dönmesini emretti.
Rappaport, “Sarah hakkında en çok hayranlık duyduğum şey, 1851 Mayıs'ında Afrika'ya geri gönderildiğinde Kraliçe'ye mutsuzluğunu konuşmaktan ve yazmaktan korkmamasıdır” diyor. "Kraliçe onu duyduğu anda 1855'te İngiltere'ye geri getirdi."
Aralık ayında geri döndüğünde Victoria, günlüğüne "Eğittiğim zenci kız Saw Sally Forbes: son derece büyümüş ve sevimli bir figürü var" diye yazmıştı.
Abartılı Bir Hikaye
Ama Sarah açıkça Victoria'nın kalbinde özel bir yere sahip olsa da, birçok dramatize edilmiş hesabın onu ortaya çıkardığı vekil kızı değildi. Rappaport, "Victoria Sarah'yı 'aile' olarak görmedi - bu, ilişkiye gerçekte olduğundan daha fazla önem vermek isteyen insanlar tarafından sürdürülen bir efsane," diyor. "Kraliçe kesinlikle Sarah'ya düşkündü ve hoşuna gitti, ancak onu kraliyet ailesinin koynuna almadı ve bazı kaynakların önerdiği gibi Windsor'daki kraliyet ailesiyle birlikte yaşamadı (özellikle ITV" Victoria "serisi ). Sarah'nın bakımı ile ilgili resmi yazışmalar , Kraliçe'nin Privy Purse Bekçisi'nin eşi Sir Charles Phipps'in eşi Bayan Harriet Phipps tarafından yapıldı., Sarah'nın bakımını desteklemek için ödenen herhangi bir parayla kim ilgilenirdi, vs., Sarah'nın ona yazdığı bilinmesine rağmen, Kraliçe ve Sarah arasında doğrudan ilk elden değiş tokuşlarla ilgili neredeyse hiçbir şey yoktur. "
Rapport, "Sarah Kraliçeye çok yakın görünüyordu ve muhtemelen ona bir ebeveyn figürü olarak bakıyordu, ancak gerçek vekil ebeveynler, onu Dahomey'de kurtaran Kaptan Forbes ve karısıydı," diyor. "Ne yazık ki, Forbes çok geçmeden - 1852'de - öldü ve dul eşinin birkaç çocuğu oldu ve Sarah'ı içeri alamadı."
Sarah, James Pinson Labulo Davies ile Evleniyor
1862'de Sarah, Batı Afrikalı bir işadamı olan James Pinson Labulo Davies ile evlendi ve düğünleri İngiltere genelinde manşetlere taşındı. Rappaport, "Basın 1862'de çok sayıda düğünü yaptı - ama yine, halk açısından olağanüstü bir olay olan Brighton'da bir toplum düğünü yapan iki siyahın merak değeriydi," diyor Rappaport. "Kendi yaşamı boyunca veya hatta ölümünden sonraki yıllarda herhangi bir etkisi veya önemi olduğunu söyleyebileceğimizi gerçekten sanmıyorum - Kraliçeye hediye olarak gönderilen bir esir olmanın bariz 'merak değeri' dışında. Sarah'nın sahip olduğu herhangi bir 'etki' oldukça geriye dönüktür ve 1980'lerde ve 1990'larda öyküsünün yeniden keşfedilmesiyle çok daha sonra gelir. "
Davies'le evlendikten kısa bir süre sonra Sarah, ilk çocuğunu doğurdu ve kızın vaftiz annesi olarak hizmet etmeyi kabul eden Kraliçe'nin onuruna kızı Victoria'yı seçti. Davies ve Kraliçe arasında herhangi bir doğrudan yazışma olduğuna dair herhangi bir kanıt olmasa da, Rappaport, genç kızın kraliyet konutunu düzenli olarak ziyaret etmesinin muhtemel olduğunu söylüyor.
"Ancak, Sarah'nın davet üzerine Windsor'u düzenli olarak ziyaret ettiği öneriliyor ve Kraliçe, günlüklerinde bir veya iki kez onu ve Kraliçe'nin vaftiz çocuğu olan Sarah'nın kızı Victoria'yı gördüğünden bahsediyor." Rappaport bu noktayı vurguluyor ve iyi bir nedenden ötürü, Sarah'nın Sarah'nın kızı Victoria'dan ziyade Kraliçe Victoria'nın vaftiz çocuğu olduğu sık sık yanlış bildirildiği için. "Sarah'nın kraliçenin ikinci kızı Prenses Alice ile bir arkadaşlık kurduğu söyleniyor, ancak ne yazık ki bunu doğrulayacak hiçbir mektup veya belge yok. Ben şahsen bunun böyle olduğunu kanıtlamayı çok isterdim."
Kraliçe Victoria, Sarah'nın 1867'de İngiltere'ye yaptığı ziyaretini günlüğünde şöyle yazıyordu: "Saw Sally, şimdi Bayan Davies ve kendisinden çok daha siyah olan Victoria adında ve 4 yaşında, büyük melankolik gözlü, zeki bir çocuk olan sevgili küçük çocuğu." Sarah, 1880'de Victoria'nın vaftiz çocuğunun ziyaretini beklediği gün 37 yaşında tüberkülozdan öldü. Kraliçe kızla ilgili günlüğüne "Ona bir yıllık ödeme yapacağım" yazdı ve 1881'den 1883'e kadar Cheltenham Kadınlar Koleji'ndeki eğitiminin ücretini ödemeye devam etti.
Rappaport, "Sarah'nın hikayesi açıkça ilham verici ve dokunaklı bir hikaye, ancak olaydan sonra ona o zaman olduğundan daha önemli bir yatırım yapmaya dikkat etmeliyiz" diyor. "Sadece 37 yaşında öldü ve 1862'de evlendikten ve Sierra Leone'den ayrıldıktan sonra, İngiliz basınında bir daha asla bahsedilmedi. Kraliçe ona düşkündü, ancak Sarah ve kızının geçmekte olan sözünü engelliyordu. Günlüklerinde Victoria, Sarah kraliçenin hayatında yer almadı ve çoğu biyografi ona yalnızca en geçici atıfta bulunuyor. Sarah ne yazık ki hiçbir günlük bırakmadı ve 1850'lerde yazılmış sadece birkaç mektup, bu yüzden onun tam yönünü bilmiyoruz. hikaye."
Sarah'ı Kral Ghezo'dan Kraliçe Victoria'ya bir "hediye" olarak kabul etme kararını yansıtan Forbes, günlüğünde onu reddetmenin "ölüm fermanını " imzalamak olacağını yazdı . Köle ticaretine karşı çıksa da Forbes, "yaptığım hizmetin niteliği dikkate alındığında, hükümetin onu kraliyet malı olarak kabul edeceğine" ve bu nedenle onun bakımının sorumluluğunu üstleneceğine inanıyordu.
İlk Yayınlanma Tarihi: 12 Mayıs 2020
