Kısa cevap: Web adresleri İngilizcedir, çünkü web adresleri için standartları geliştirenler çoğunlukla İngilizce konuşan Amerikalılardı.
Daha uzun cevap: İnternetin ilk günlerinde, uzak bir bilgisayara bağlanmanın tek yolu , 165.254.202.218 gibi uzun bir rakamlar dizisi olan benzersiz IP adresini sağlamaktı . Ancak 1983'te, ağdaki bilgisayarların sayısı artmaya devam ettikçe, Wisconsin Üniversitesi, sayısal IP adreslerini howstuffworks.com gibi daha kolay hatırlanan alan adlarıyla eşleştiren Alan Adı Sistemini (DNS) geliştirdi .
1990'da, İngiliz bilim adamı (ve İngilizce konuşan) Tim Berners-Lee, World Wide Web'i icat etti ve 1992'de, çoğu Amerika Birleşik Devletleri'nde olmak üzere bir milyondan fazla bilgisayar birbirine bağlandı [kaynak: Bilgisayar Tarihi Müzesi ]. 1994 yılında, çeşitli ABD devlet kurumlarının temsilcilerinden oluşan bir standartlar organizasyonu olan İnternet Mühendisliği Görev Gücü (IETF), Tekdüzen Kaynak Konum Belirleyicileri veya URL'ler olarak adlandırdığı web adresleri için bir dizi standart yayınladı [kaynaklar: Berners-Lee , İnternet Topluluğu , Ishida ].
Web adreslerinin okunmasını, yazılmasını, yazılmasını ve hatırlanmasını kolaylaştırmak için IETF, URL'leri az sayıda karakterle, yani İngilizce (veya Latin) alfabesinin büyük ve küçük harfleriyle, 0'dan 9'a kadar olan rakamlarla ve birkaç simgeyle [ kaynak: Berners-Lee ]. İzin verilen karakterler, Amerika Birleşik Devletleri'nde geliştirilen ve ilk olarak 1963'te yayınlanan US-ASCII karakter kümesi olarak daha iyi bilinen Amerikan Bilgi Alışverişi Standart Kodunu temel alır .
Bunların hepsi İngilizce konuşulan ülkeler için iyi sonuç verdi, ancak 2009 itibariyle, dünya çapındaki 1,6 milyar internet kullanıcısının yarısından fazlası İngilizce (veya Latin) alfabesi [kaynak: Whitney ] dışında bir karakter kümesine sahip bir dil konuşuyordu . Bu bireyler için web'i kullanmanın nasıl bir şey olduğunu anlamak için, web'de yalnızca Arapça kullanarak gezinmeniz gerektiğini hayal edin. En sevdiğiniz sitelerdeki içerik hâlâ İngilizce, ancak kullandığınız her sitenin web adresi, klavyenizde bile bulunmayan tamamen yabancı karakterlerden oluşuyor [kaynak: Ishida]. Bu senaryo, tersine, yalnızca başka bir dili değil, aynı zamanda tamamen farklı bir alfabe veya karakter kümesini kullanarak okuyan ve yazan web kullanıcıları için İnternet deneyiminin nasıl bir şey olduğudur. (Örneğin Mısır'ın el-balad.com sitesi gibi bir web sitesini ziyaret edin ve tamamen Arapça olan site içeriği ile yalnızca İngilizce karakterler kullanan web adresi arasındaki ayrım hemen anlaşılır hale gelir.)
İnternette İngilizce olmayan kullanıcıların sayısının artması göz önüne alındığında, İngilizce web adreslerinin artık ülkenin kanunu olmaması şaşırtıcı olmayabilir. 2009 yılında, internetteki alan adlarını düzenleyen ABD merkezli kar amacı gütmeyen kuruluş ICANN, Uluslararası Alan Adlarının (IDN'ler) kullanımını onayladı; bu, web adreslerinin Çince, Korece, Arapça veya Kiril alfabesi [kaynaklar: Arthur , ICANN ].
Çok Daha Fazla Bilgi
İlgili Makaleler
- İnternet nasıl başladı?
- Alan Adı Sunucuları Nasıl Çalışır?
- İnternet Altyapısı Nasıl Çalışır?
- Tüm İnternet alan adları nerede kaydedilir ve korunur?
- Neden bazı Web siteleri URL’de www içerirken diğerleri eklemiyor?
Kaynaklar
- ASCIICodes.us. "ASCII Kodları." (10 Ağustos 2014) http://www.asciicodes.us/
- Arthur, Charles. "İnternet düzenleyici Icann, web adreslerini birden çok dilde onaylıyor" 30 Ekim 2009. (9 Ağustos 2014) http://www.theguardian.com/technology/2009/oct/30/icann-approves-idn-web-addresses -dil
- Işın, Christopher. "Çince URL'lerin İçindeki Gizli Mesajlar." Yeni Cumhuriyet. 1 Mayıs 2014. (10 Ağustos 2014) http://www.newrepublic.com/article/117608/chinese-number-websites-secret-meaning-urls
- Berners-Lee, Tim, vd. "Birörnek Kaynak Konum Belirleyicileri." İnternet Mühendisliği Görev Gücü. Aralık 1994. (10 Ağustos 2014) http://www.ietf.org/rfc/rfc1738
- Bilgisayar Tarihi Müzesi. "İnternet Tarihi - 1990'lar." (10 Ağustos 2014) http://www.computerhistory.org/internet_history/internet_history_90s.html
- ICANN. "Uluslararasılaştırılmış Alan Adları." (9 Ağustos 2014) https://www.icann.org/resources/pages/idn-2012-02-25-en
- İnternet Topluluğu. "IETF ve İnternet Topluluğu." (10 Ağustos 2014) http://www.internetsociety.org/internet/what-internet/history-internet/ietf-and-internet-society
- Ishida, Richard. "Çok Dilli Web Adreslerine Giriş." W3C. 13 Ocak 2005. (9 Ağustos 2014) http://www.w3.org/International/articles/idn-and-iri/
- Olsen, Kelly. "İnternet, İngilizce Olmayan Karakterlerle Web Adresleri Eklemek İçin Ayarlandı." Huffington Post. 26 Ekim 2009. (10 Ağustos 2014) http://www.huffingtonpost.com/2009/10/26/international-domain-name_n_333449.html
- Whitney, Lance. "Web adresleri İngilizce olmayan karakterler kullanabilir." CNET.com. 26 Ekim 2009. (10 Ağustos 2014) http://www.cnet.com/news/web-addresses-may-adopt-non-english-characters/
