ウィリアムシェイクスピアの「ジュリアスシーザー」で最も魅力的なキャラクターは、力に飢えたシーザーではなく、彼の信頼できる友人であり殺人者であるブルータスです。ブルータスが最後の短剣をローマの独裁者に突っ込んだときに不信感を持って発せられた、劇中のシーザーの有名なほぼ最後の言葉は、「ブルータス、お前もか？
マーカス・ジュニウス・ブルータス（紀元前85年から紀元前42年頃）は実在の人物でした。長年の保護者であるシーザーへの忠誠と共和政ローマへの忠誠の間で引き裂かれたローマの政治家です。最終的に、ブルータスはシーザーの専制政治を最大の脅威と見なし、彼の共謀者ガイウス・カッシウス・ロンギヌスとともに、彼を殺すために上院の陰謀を扇動した。
ブルータスは、シーザーの「高貴な」裏切りに対してひどい代償を払った。ブルータスはすぐに世論の戦いに敗れました—共謀者はローマを解放するための「解放者」として知られることを望んでいましたが、彼らは「暗殺者」と呼ばれました—そしてシーザーの同盟国であるマークアントニーとオクタヴィアンとの軍事戦いに敗れました。
それ以来、ブルータスという名前は裏切りと裏切りの代名詞でした。ダンテは、サタンの3つの口によって永遠に消費される、3人の究極の裏切り者であるブルータス、カシウス、ユダ・イスカリオテのために、 9番目で最も深いレベルの地獄を予約しました。
しかし、本当のブルータスは誰でしたか、そして何が尊敬されている政治家と高潔な貴族をそのような低い行動に屈するように駆り立てましたか？回答については、「ブルータス：高貴な陰謀者」の著者であり、ローハンプトンロンドン大学のローマ史、ラテン語、文学の読者であるキャサリンテンペストに連絡を取りました。
共和国を守ることはブルータスの血の中にあった
ブルータスは、その祖先の中に、君主制と民主主義を融合させた紀元前509年にさかのぼる代表的な政府形態である共和政ローマの初期の擁護者の一部を数えた高貴な家族に生まれました。
テンペストによれば、ブルータスは最終的にルキウス・ジュニウス・ブルータスの子孫であり、ローマの最初の執政官の1人として、上院議員に王がローマを支配することを決して許さないという誓いを立てました。そして、家族の母親の側では、ブルータスは、短剣で野心的な暴君を殺した5世紀のローマの英雄であるセルビリウスアハラと関係がありました。
「彼が政治に入ったとき、ブルータスは彼のために多くのことをしていました」とテンペストは言います。「貴族のつながりに加えて、彼は彼自身の政治的アイデンティティを育成することになると彼が大きな効果を発揮したイデオロギーのキャッシュを継承していました。」
ブルータス自身の著作はほとんど残っていませんが、同時代の人々は、ブルータスが具体化したと思われる高い哲学的価値である「徳について」、「義務について」、「苦しみについて」という彼の論文に言及しています。シェイクスピアの戯曲の中で、マーク・アントニーでさえ、ブルータスが「それらすべての中で最も高貴なローマ人」であったことを認めています。そして、ローマの伝記作家であるプルタルコスは、「ブルータスは、彼がその行為の素晴らしさと高潔さに駆り立てられたので、シーザーを殺した唯一の男であり、残りは彼を憎み、羨ましがったので、その男に対して陰謀を企てた」と書いた。
シーザーに対してサイディング
テンペストは、ジュリアスシーザーがブルータスの母親、セルウィリアと長年の関係を持っていたことは、古代の情報源によって確立されていると言います。ローマの歴史家スエトニウスは、セルウィリアは（多くの中で）シーザーのお気に入りの愛人であり、かつて彼女に「600万セステルティウス」に相当する巨大な真珠を贈ったと書いています。
ブルータスが実際にその悪名高い事件の産物であるかどうか疑問に思った古代の情報源もありますが、テンペストは数学が足し合わないと言います。ブルータスはセルウィリアとシーザーが集まる頃には年を取りすぎていましたが、シーザーはブルータスのキャリアに「父」の興味を持って彼を探していたようです。
紀元前49年、シーザーは強力な軍隊を上院に引き渡すことを拒否し、ローマ内戦を引き起こしました。彼の敵はポンペイ大王でした。彼は何年も前にブルータスの父親の死に責任があったと情報筋は言います。プルタルコスによれば、ブルータスがポンペイを相手に、母親のパラマーであり保護者であるシーザーの側に立つことは確かに理にかなっている。
最終的に、ブルータスは、上院の権威に屈し、彼自身の尊厳を守るために利己的に戦っていたシーザーに対して、彼自身の強力な軍隊を放棄したポンペイを支持するという難しい選択をしました。
「戦争の動機としてそれを後回しにするのは難しい」とテンペストは言う。
ブルータスは、決定的なファルサルスの戦いでポンペイのために勇敢に戦いましたが、シーザーが勝利することが明らかになるとすぐに、ブルータスは「最初に敗北した」とテンペストは言います。ブルータスを裏切りで罰する代わりに、シーザーは両手を広げて彼を歓迎した。その一部は父親の愛情だったかもしれませんが、それはまた精通した政治でした。
「シーザーは、ブルータスの評判が彼の側にいる誰かを望んでいました。なぜなら、それは彼にある種の正当性を与えたからです」とテンペストは言います。「シーザーは彼の側が共和国のために立っていたと言うことができた。」
プロットとシーザーの本当の最後の言葉
ブルータスはシーザーの側に戻ったが、長くは続かなかった。シーザーは彼の王の野心を明確にし、マーク・アントニーからの王冠を公に拒否しましたが、「生涯独裁官」の称号を受け入れ、黄金の王位から支配しました。
シーザーの専制政治から共和国を救うために何かをしなければならなかった、そしてブルータスはそれをした人だった。ブルータスはカシウスと一緒に、シーザーを追放する計画で仲間を募集し始めました。
「彼らはどのようにして適切な共謀者を特定したのですか？」テンペストに尋ねます。「それはあなたがただ会話に立ち入ることができるものではありません—「ねえ、あなたはシーザーを殺したいですか？」
代わりに、哲学的な議論を引き起こすために修辞的な質問をするのが時代の習慣でした。リーダーの力が強すぎるとどうしますか？特にそれが別の内戦につながる場合、平和の状態を乱すのは正しいですか？それはおそらく、ブルータスとカシウスが上院で20人ほどの共謀者をハッシュした方法です。
シーザーの右腕であるマーク・アントニーはどうですか。彼らも彼を殺すべきですか？
「ブルータスは絶対にそうではないと言った」とテンペストは言う。「私たちがアントニーを殺した場合、暴君を殺害したという理由でそれを正当化することはできません。他の人は、マーク・アントニーは危険すぎて生き続けることができないと主張しました、そしてそれは確かに後でブルータスを噛むために戻ってきました。」
紀元前44年の3月のイードゥースで、シーザーは上院で23回致命的に刺されました。歴史家のスエトニウスは、シーザーの死の2つのバージョンを書きました。最初に、独裁者は彼の殺人を黙って受け入れ、彼の頭を彼のトーガに埋め、そのひだに崩壊しました。2番目のバージョンでは、シーザーはより反抗的で、最後の短剣を届けたほとんどの息子であるブルータスに対して強い言葉を持っていました。
ギリシャ語で、シーザーは「カイ・ス、テクノン」と言います。これは文字通り「あなたも、子供」と訳されます。シェイクスピアの有名な劇では、この行はラテン語で「Et tu、Brute？」と書かれています。これは文字通り「そしてあなた、ブルータス？」を意味します。そして、しばしば脆弱な質問として受け取られます：「あなたでさえ、ブルータス？」または「あなたも、私の子供？」しかし、テンペストはそれを「バックアッチャ、キッド」または「何が起こっているのか」という言葉に沿った呪いとして読んでいます。ここに疑問符はありません。むしろ、感嘆。
「テクノンは「子供」を意味し、生物学的なつながりではなく、蔑称的です」とテンペストは言います。「スエトニウスはシーザーの死の最初のバージョン、つまり彼が沈黙しているバージョンを支持しているにもかかわらず、シーザーが実際にブルータスを罵倒して倒れたという考えは、私が信じることができるシーザーです。」
ブルータスのバッドエンド
ブルータスとカシウスは解放者として迎えられることを望んでいたが、シーザーの衝撃的な暗殺をきっかけに、彼らはいくつかの愚かな決定を下した。まず、テンペストは、彼らはシセロにマーク・アントニーとの恩赦契約を結ばせ、暴君殺害を事実上、犯罪者が恩赦を懇願しているように見せたと言います。第二に、彼らはマーク・アントニーが「解放者に対して群衆を絶対的な狂乱に巻き込んだ」公開式典でシーザーを埋葬することを許可した。
「事実上、1か月以内に、すべての共謀者は、彼らにとって危険すぎるため、ローマを離れなければなりませんでした」とテンペストは言います。「すぐに、彼らはすべてイタリアを去りました。」
かつて海外にいたブルータスとカシウスは大軍を徴兵し、マーク・アントニーだけでなく、シーザーの養子であるオクタヴィアンとも戦った。紀元前42年10月のフィリッピでの2つの決定的な戦いで、ブルータスとカシウスの両方が内臓の敗北に苦しみました。カシウスはマーク・アントニーとオクタヴィアンの屈辱に屈するのではなく、自分の命を奪い、ブルータスは最終的に同じことをすることにしました。
ブルータスは、彼の死が彼の人生のように高貴であり、殉教者としての彼の評判を自由と共和国の大義に固めることを望んでいました。しかし、彼の批判者たちは彼の自殺を究極の失敗行為として描き、ブルータスは無駄で無意味な原因で死んだと言うでしょう。
今それは興味深いです
シーザーの暗殺をきっかけに、ブルータスはコインを鋳造することで世論を揺さぶろうとしました。正面にはブルータスのハンサムなバストがありました。背中には2本の短剣がありました。解放された奴隷が身に着けていた「自由の帽子」と自由を祝う日としての「3月のイデス」という言葉です。
