อย่าเชื่อทุกสิ่งที่คุณอ่านในหนังสือประวัติศาสตร์ เหตุการณ์มากมายที่สืบทอดกันมาหลายร้อยปีว่าเป็นความจริงในที่สุดก็ได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นเท็จ บางอย่างมีพื้นฐานมาจากข้อเท็จจริง แต่ทั้งหมดกลับกลายเป็นบิดเบี้ยวและประดับประดาตามที่พวกเขาบอกและเล่าขานราวกับการเล่นโทรศัพท์
ไม่มีสิ่งใดต่อไปนี้เกิดขึ้นจริง เชื่อใจเรา...เราจะโกหกคุณไหม?
ดูหน้าถัดไปเพื่อเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับความเข้าใจผิดในอดีต
- Ben Franklin ค้นพบไฟฟ้า
- กำแพงเมืองจีนมองเห็นได้จากดวงจันทร์
- "ปล่อยให้พวกเขากินเค้ก"
- แม่มดถูกเผาที่เสาในเซเลม
- Abner Doubleday Invented เบสบอล
- ซินเดอเรลล่าสวมรองเท้าแตะแก้ว
- ผลไม้ต้องห้าม
- Nero Fiddled ขณะที่กรุงโรมถูกเผา
- เสื้อคลุมของเซอร์วอลเตอร์ ราเลห์
- ขี่เปลือยของ Lady Godiva
10. เบน แฟรงคลิน ค้นพบไฟฟ้า
เบนจามิน แฟรงคลินไม่พบกระแสไฟฟ้าเมื่อว่าวของเขาถูกฟ้าผ่าในปี 1752 อันที่จริง ไฟฟ้าเป็นที่รู้จักกันดีในขณะนั้น แฟรงคลินพยายามพิสูจน์ลักษณะทางไฟฟ้าของฟ้าผ่าแทน
ระหว่างที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง เมื่อแฟรงคลินบินว่าวไหมที่มีกุญแจโลหะอยู่ใกล้ปลายสาย เขาสังเกตเห็นเส้นใยบนเส้นยืนขึ้นราวกับถูกชาร์จ เขาสัมผัสกุญแจและสัมผัสได้ถึงประจุไฟฟ้าที่สะสมอยู่ในอากาศ ไม่ใช่จากฟ้าผ่า นี่เป็นหลักฐานเพียงพอที่จะพิสูจน์ทฤษฎีของเขาว่าสายฟ้าเป็นไฟฟ้า
หากว่าวถูกฟ้าผ่า แฟรงคลินน่าจะถูกฆ่าตายเช่นเดียวกับศาสตราจารย์จอร์จ วิลเฮล์ม ริชมันน์แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัสเซีย เมื่อเขาพยายามทำการทดลองแบบเดียวกันในอีกไม่กี่เดือนต่อมา
9. กำแพงเมืองจีนมองเห็นได้จากดวงจันทร์
คุณสามารถมองเห็นสิ่งต่างๆ มากมายขณะยืนอยู่บนดวงจันทร์ แต่กำแพงเมืองจีนไม่ใช่หนึ่งในนั้น ในสิ่งพิมพ์ปี 1938 หนังสือเล่มที่สองของ Marvels Richard Halliburton กล่าวว่า Great Wall เป็นวัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นเพียงชิ้นเดียวที่มองเห็นได้จากดวงจันทร์ อย่างไรก็ตาม กำแพงเมืองจีนมีความกว้างสูงสุดเพียง 30 ฟุตเท่านั้น และมีสีใกล้เคียงกับบริเวณโดยรอบ จึงแทบจะมองไม่เห็นด้วยตาเปล่าขณะโคจรรอบโลกภายใต้สภาวะที่เหมาะสม ซึ่งห่างจากดวงจันทร์น้อยกว่ามาก ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 239,000 ไมล์ .
8. "ปล่อยให้พวกเขากินเค้ก"
เธออาจจะพูดหลายสิ่งหลายอย่างที่เธอเสียใจในภายหลัง แต่Marie Antoinetteไม่เคยแนะนำให้คุณแม่ชาวฝรั่งเศสที่หิวโหยที่ไม่มีขนมปังควรกินเค้ก ในปี ค.ศ. 1766 ฌอง ฌาค รุสโซกำลังเขียน "คำสารภาพ" ของเขา เมื่อเขายกคำพูดที่โด่งดังของเจ้าหญิงผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งถือว่าไม่ถูกต้องกับมารี อองตัวแนตต์ ราชินีแห่งฝรั่งเศสและภรรยาของหลุยส์ที่ 16 แต่มารี อองตัวแนตต์ไม่สามารถออกแถลงการณ์ได้เพราะในปี พ.ศ. 2309 เธออายุเพียง 11 ปีเท่านั้น
นักประวัติศาสตร์เชื่อว่า "เจ้าหญิงผู้ยิ่งใหญ่" ของ Rousseau อาจเป็น Marie Thérèse ภรรยาของ Louis XIV ซึ่งครองราชย์มากกว่า 75 ปีก่อน Louis XVI และ Marie Antoinette
7. แม่มดถูกเผาที่เสาในเซเลม
แม้ว่าจะมีการทดลองแม่มดจริงๆ ในเมืองเซเลมรัฐแมสซาชูเซตส์ ในปี ค.ศ. 1692 และมีผู้ถูกประหารชีวิต 20 คน แต่ไม่มีผู้ต้องหาคนใดถูกเผาที่เสา การแขวนคอเป็นวิธีการประหารชีวิต แม้ว่าเหยื่อรายหนึ่งถูกหินหนักทับจนเสียชีวิต
ยิ่งกว่านั้น ไม่มีหลักฐานว่าคนเหล่านี้ฝึกคาถาหรือถูกปีศาจเข้าสิง ปัจจุบัน นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าพวกเขา ร่วมกับชาวเมืองที่ข่มเหงพวกเขา กำลังทุกข์ทรมานจากโรคฮิสทีเรียจำนวนมาก คนอื่นๆ เชื่อว่าผู้ถูกกล่าวหาป่วยเป็นโรคทางร่างกาย และอาจถึงขั้นหลอนหลังจากกินขนมปังข้าวไรย์ปนเปื้อน
6. Abner Doubleday ประดิษฐ์เบสบอล
ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยม Abner Doubleday ไม่ได้คิดค้นเกมเบสบอล ในปี พ.ศ. 2450 ได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการขึ้นเพื่อบันทึกว่าเบสบอลเกิดขึ้นได้อย่างไร คณะกรรมการสรุปว่าในปี พ.ศ. 2382 เมื่อยังเป็นเด็กในเมืองคูเปอร์สทาวน์ รัฐนิวยอร์ก อับเนอร์ ดับเบิลเดย์ ได้วาดแผนภาพรูปทรงเพชรสำหรับเกมที่เขาเรียกว่า "ทาวน์บอล"
เรื่องราวที่ยอดเยี่ยม แต่เป็นเพียงตำนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่า Doubleday กำลังเข้าร่วม West Point ในปีพ. ศ. 2382 และไม่เคยมีใครรู้จักติดตามเกมที่เขาคิดขึ้นเอง
ทุกวันนี้ เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า Alexander Joy Cartwright พนักงานธนาคารในนิวยอร์กและนักดราฟต์ที่มีพรสวรรค์เป็นผู้คิดค้นเกมนี้ โล่ประกาศเกียรติคุณในเบสบอล Hall of Fame ให้เครดิตเขาในฐานะ "บิดาแห่งเบสบอลสมัยใหม่" ในขณะที่ Abner Doubleday ไม่เคยเป็นที่ประดิษฐาน
5. ซินเดอเรลล่าสวมรองเท้าแตะแก้ว
ถามใครก็ได้แล้วพวกเขาจะบอกคุณว่าซินเดอเรลล่าสวมรองเท้าแตะแก้วกับลูกบอล แต่นักประวัติศาสตร์บอกว่าส่วนหนึ่งของตำนานนั้นไม่เป็นความจริง มีเทพนิยายคลาสสิกมากกว่า 500 เวอร์ชันย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 9 ในแต่ละบัญชี ซินเดอเรลล่ามีแหวนวิเศษหรือรองเท้าแตะเวทมนตร์ที่ทำด้วยทอง เงิน หรือโลหะหายากอื่นๆ ซึ่งบางครั้งก็เคลือบด้วยอัญมณีแต่ไม่เคยทำจากแก้ว
ในเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสแรกสุด ซินเดอเรลล่าสวมpantoufles en vairหรือ "รองเท้าแตะขนกระรอกสีขาว" ในปี ค.ศ. 1697 เมื่อนักเขียนชาวฝรั่งเศส Charles Perrault เขียนเรื่อง "Cendrillon" ซึ่งเป็นเรื่องราวในเวอร์ชันของเขา คำว่าvairได้หายไปจากภาษาฝรั่งเศส เห็นได้ชัดว่าแปร์โรลท์คิดว่ามันควรจะเป็นverreออกเสียงเหมือนกับvairแต่หมายถึง "แก้ว" แม้แต่คลื่นของไม้กายสิทธิ์ของนางฟ้าแม่ทูนหัวก็ไม่สามารถทำให้ความผิดพลาดนั้นหายไปได้ และมันก็ถูกส่งต่อไปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
4. ผลไม้ต้องห้าม
ทั้งแอปเปิ้ลและอีฟต่างก็ได้รับการแร็พที่ไม่ดีอย่างไม่สมควรในเรื่อง Paradise ตามหนังสือปฐมกาล อดัมและเอวาถูกขับออกจากสวรรค์เพราะกิน "ผลของต้นไม้ที่อยู่ท่ามกลางสวน" ไม่มีการเอ่ยถึงแอปเปิ้ลใด ๆ ! นักวิชาการพระคัมภีร์บางคนคิดว่ามันเป็นมะเดื่อ เนื่องจากอาดัมและเอวาแต่งกายด้วยใบมะเดื่อ ในขณะที่นักวิชาการมุสลิมคิดว่าอาจเป็นข้าวสาลีหรืออาจเป็นองุ่น
Aquila Ponticus ผู้แปลพันธสัญญาเดิมในศตวรรษที่ 2 อาจสันนิษฐานว่าต้นแอปเปิลในบทเพลงของโซโลมอนเป็นต้นไม้ที่ออกผลในปฐมกาล สองศตวรรษต่อมา นักบุญเจอโรมยังเชื่อมโยงต้นแอปเปิลกับวลี "ที่นั่นเจ้าเสียหาย" ในการแปลภาษาละตินของพันธสัญญาเดิม
3. Nero Fiddled ขณะที่กรุงโรมถูกเผา
เมื่อถูกถามว่าใครเล่นซอในขณะที่โรมถูกเผา คำตอบ "เนโร" จะทำให้คุณได้ศูนย์ ในตำนานเล่าว่าในปี ค.ศ. 64 จักรพรรดินีโร ผู้คลั่งไคล้ จุดไฟเผาใกล้กับพระราชวังอิมพีเรียลแล้วปีนขึ้นไปบนยอดหอคอยมาเอซีนาสซึ่งเขาเล่นซอ ร้องเพลง และมองดูกรุงโรมลุกเป็นไฟ แต่ตามคำบอกของ Tacitus นักประวัติศาสตร์ในสมัยนั้น Nero อยู่ห่างออกไป 30 ไมล์ ที่บ้านพักของเขาใน Antium เมื่อเกิดเพลิงไหม้
เนโรไม่ใช่คนดีสักเท่าไร เขาเอาแม่ของตัวเองเป็นนายหญิง จากนั้นจึงประหารชีวิตเธอ อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าไฟนั้นเกิดจากศัตรูทางการเมืองของ Nero ซึ่งคิดถูกว่าจะต้องโทษเขา อันที่จริง Nero เป็นวีรบุรุษที่พยายามดับไฟ หาอาหารและที่พักให้คนไร้บ้าน และดูแลการออกแบบเมืองใหม่
2. เสื้อคลุมของเซอร์วอลเตอร์ ราเลห์
เรื่องมีอยู่ว่าเซอร์วอลเตอร์ ราลีห์วางเสื้อคลุมไว้เหนือแอ่งโคลนเพื่อป้องกันไม่ให้พระบาทสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 1 เปียก ราลีดึงดูดความสนใจของราชินีในปี ค.ศ. 1581 เมื่อเขากระตุ้นอังกฤษให้ยึดครองไอร์แลนด์ ราชินีให้รางวัลแก่เขาด้วยที่ดินขนาดใหญ่ในอังกฤษและไอร์แลนด์ แต่งตั้งเขาเป็นอัศวินในปี ค.ศ. 1584 และตั้งชื่อให้เขาเป็นกัปตันของทหารรักษาพระองค์ของราชินีในอีกสองปีต่อมา
อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมายกับสาวใช้ผู้มีเกียรติคนหนึ่งของราชินีในปี ค.ศ. 1592 ได้ทำให้เขาเข้ามาเกี่ยวข้อง เขาถูกคุมขังในหอคอยแห่งลอนดอนและท้ายที่สุดก็ถูกตัดศีรษะเนื่องจากการทรยศหักหลัง เรื่องราวของเสื้อคลุมและแอ่งโคลนอาจมีต้นกำเนิดมาจากนักประวัติศาสตร์ โธมัส ฟุลเลอร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องการตกแต่งข้อเท็จจริง
1. การขี่เปลือยของ Lady Godiva
แม้ว่าอินเทอร์เน็ตจะมีอยู่ในยุคกลาง แต่คุณก็ไม่สามารถดาวน์โหลดภาพเปลือยของLady Godivaได้เพราะเธอไม่เคยนั่งเปลือยกายไปตามถนนในเมืองโคเวนทรี ประเทศอังกฤษ
โกดิวาเป็นบุคคลจริงๆ ที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 11 และเธอได้ขอร้องให้เลโอฟริก เอิร์ลแห่งเมอร์เซีย สามีที่โหดเหี้ยมของเธอจริงๆ ให้ลดภาษี แต่ไม่มีบันทึกเวลาใดพูดถึงการขี่อันโด่งดังของเธอ การอ้างอิงครั้งแรกเกี่ยวกับการขี่เปลือยกายของเธอไม่ปรากฏจนกระทั่งประมาณปี 1236 เกือบ 200 ปีหลังจากที่เธอเสียชีวิต
ผู้เขียนร่วม:
Helen Davies, Marjorie Dorfman, Mary Fons, Deborah Hawkins, Martin Hintz, Linnea Lundgren, David Priess, Julia Clark Robinson, Paul Seaburn, Heidi Stevens และ Steve Theunissen
