13 ธุรกิจวินเทจบนเส้นทางประวัติศาสตร์ 66

ย่าน Americana ที่ทอดยาว 3,862 กิโลเมตร ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "ถนนสายหลัก" โดยนักเขียน John Steinbeck เต็มไปด้วยรถเก๋ง โมเทล และจุดจอดรถที่ไร้ค่า ในยุครุ่งเรือง เส้นทาง 66 ได้เปิดเส้นทางสู่มหาสมุทรแปซิฟิกสำหรับชนชาติที่รู้สึกว่าไม่มีทางออกสู่ทะเล และธุรกิจริมทางก็เจริญรุ่งเรืองด้วยการท่องเที่ยว

ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 โรคไข้บนทางหลวงได้เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา พลเมืองมากพอที่จะเป็นเจ้าของยานพาหนะเพื่อรับประกันการก่อสร้างระหว่างรัฐของรัฐบาลกลาง และเมื่อระบบทางหลวงแห่งชาติยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น ไซรัส สตีเวนส์ เอเวอรี ผู้บัญชาการทางหลวงแห่งรัฐโอคลาโฮมามีวิสัยทัศน์ ซึ่งเป็นถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ที่เชื่อมระหว่างชิคาโกกับลอสแองเจลิสผ่านเมืองเล็กๆ ในชนบท เส้นทาง 66 ในฝันของเขา เปิดในปี 1927 และถูกวางตลาดในชื่อ "ถนนสายหลักของอเมริกา" ทางหลวงซึ่งปูทางในปี 1938 เป็นเส้นทางที่มีทิวทัศน์สวยงามทั่วประเทศ โดยจะแล่นผ่านทุ่งหญ้าแพรรีของรัฐอิลลินอยส์ โอซาร์ก เชิงเขาร็อกกี้และแกรนด์แคนยอน และสิ้นสุดที่ซานตา โมนิกา บูเลอวาร์ด และโอเชียนอเวนิวในซานตา โมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย .

แม้ว่าทางหลวงระหว่างรัฐสมัยใหม่จะบดบังเส้นทาง 66 ในช่วงไม่กี่สิบปีที่ผ่านมาและถนนสายนี้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในปี 1985 แต่ก็ยังดึงดูดนักเดินทางที่กระหายความชราของอเมริกา จุดย้อนยุคใดบนเส้นทาง 66 ที่ควรค่าแก่การดู? ลองหากัน

1. โรงแรมจอร์เจียน (ซานตา โมนิกา แคลิฟอร์เนีย)
2. Roy's (แอมบอย แคลิฟอร์เนีย)
3. Jackrabbit Trading Post (เมืองโจเซฟ รัฐแอริโซนา)
4. The Wigwam Village Motels (ฮอลบรูค แอริโซนา และริอัลโต แคลิฟอร์เนีย)
5. Tee Pee Curios Trading Post (ทูคัมคาริ, นิวเม็กซิโก)
6. Haunted Natatorium (อามาริลโล เท็กซัส)
7. Cadillac Ranch (อามาริลโล, เท็กซัส)
8. Lucille's (ไฮโดร, โอคลาโฮมา)
9. สวนสาธารณะ Totem Pole ของ Ed Galloway (Foyil, Oklahoma)
10. 66 Drive-In Theatre (คาร์เธจ, มิสซูรี)
11. คัสตาร์ดแช่แข็งของ Ted Drewe (เซนต์หลุยส์ มิสซูรี)
12. The Cozy Dog Drive-In (สปริงฟิลด์, อิลลินอยส์)
13. น้ำพุ Buckingham (ชิคาโก อิลลินอยส์)

ท่าเรือซานตาโมนิกาเป็นจุดสิ้นสุดของถนนอย่างแท้จริง ไม่เพียงแต่สำหรับเส้นทาง 66 เท่านั้น แต่ยังรวมถึงสหรัฐอเมริกาที่อยู่ติดกันด้วย Georgian Hotel เป็นโรงแรมสไตล์อาร์ตเดโคที่หรูหราในระยะที่เดินไปถึงได้ตั้งแต่เปิดประตูในปี 1933 โรงแรมซึ่งทำหน้าที่เป็นร้านเหล้าเถื่อนในช่วงห้ามก็เป็นสถานที่หลบภัยสำหรับผู้มีชื่อเสียงและน่าอับอาย คลาร์ก เกเบิลและแคโรล ลอมบาร์ดซ่อนตัวจากสื่อมวลชนที่จอร์เจีย และคุณอาจพบว่าราชวงศ์ฮอลลีวูดในปัจจุบันก็ทำเช่นเดียวกัน

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 Roy และ Velma Crowl เป็นเจ้าของร้านกาแฟ โมเต็ล และสถานีบริการที่ประกอบด้วย Amboy ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ ส่วนใหญ่บนทางหลวงหมายเลข 66 ที่รกร้างว่างเปล่า หลายปีต่อมา Betty ลูกสาวของ Roy และสามีของเธอ Buster Burris เข้ายึดครอง ธุรกิจและสืบสานประเพณีการดูแลนักเดินทางที่เหน็ดเหนื่อยจากการเดินทาง อันที่จริง Buster ยังคงเปลี่ยนยางให้กับผู้คนเมื่อเขาเกษียณในปี 1995 จนถึงอายุแปดสิบ ปัจจุบัน เมืองทั้ง 690 เอเคอร์และเนื้อหาทั้งหมดเป็นของพิพิธภัณฑ์ Route 66 ในเมืองซานเบอร์นาดิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย เจ้าของวางแผนที่จะฟื้นฟูปั๊มน้ำมัน ร้านสะดวกซื้อ ร้านอาหาร โมเต็ล และกระท่อมที่มีชื่อเสียงให้กลับมามีเสน่ห์ในยุคปี 1950

ในปีพ.ศ. 2492 เจมส์ เทย์เลอร์ (ไม่ใช่นักร้องโฟล์ก) ได้เปลี่ยนกระท่อมธรรมดาๆ ให้กลายเป็นร้านขายของที่ระลึกยอดนิยมแห่งหนึ่งบนถนนมาเธอร์ เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่เดินทางผ่านเมือง เทย์เลอร์วาดภาพการเต้นรำของชาวอเมริกันอินเดียนที่ด้านหน้าอาคาร และปูหลังคาด้วยแจ็คแรบบิท 30 ตัวที่ดูเหมือนจะกระโดดขึ้นไปบนยอดอาคาร ข้างในเขาขายเครื่องประดับสีฟ้าครามและของที่ระลึกทางตะวันตกเฉียงใต้ และเพื่อให้แน่ใจว่าถนนที่เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าสังเกตเห็นร้านของเขาท่ามกลางร้านค้ามากมาย เขาและร้านค้าปลีกท้องถิ่นอีกรายเดินทางจากแอริโซนาไปยังสปริงฟิลด์ รัฐมิสซูรี และตั้งป้ายโฆษณาแจ็คแรบบิตและคาวเกิร์ลที่เต้นรำอยู่ตามริมถนนกว่า 1,000 ไมล์!

แฟรงค์ เรดฟอร์ดสร้างโมเทลแห่งแรกในหลายๆ แห่งของหมู่บ้าน Wigwam ในปีพ.ศ. 2477 ใกล้กับจุดท่องเที่ยวยอดนิยมของถ้ำแมมมอธในรัฐเคนตักกี้ อีกสองแห่งเปิดออกทางตะวันตกในช่วงกลางทศวรรษ 1950 แห่งหนึ่งในเมืองฮอลบรูค รัฐแอริโซนา และอีกแห่งหนึ่งในเมืองริอัลโต รัฐแคลิฟอร์เนีย วิกแวมแต่ละหลังมีห้องรับรองแขกที่เหมาะสมตามธรรมชาติกับเส้นทาง 66 ทางตะวันตกเฉียงใต้ที่ทอดยาว สถานที่ตั้งในรัฐแอริโซนา แคลิฟอร์เนีย และเคนตักกี้ยังคงเปิดดำเนินการอยู่ โดยมีกระโจมหน้าสถานที่ตั้งโฮลบรู๊คตั้งคำถามว่า "คุณนอนหลับใน วิกแวมเมื่อเร็ว ๆ นี้?”

Tucumcari มีความหวนคิดถึงเส้นทาง 66 อันบริสุทธิ์ที่ทอดยาวออกไปห้าไมล์ในรูปแบบของโมเต็ล นักรับประทานอาหาร และร้านค้าที่อยากรู้อยากเห็น ป้ายไฟนีออนป้ายแล้วอีกป้ายหนึ่งดึงดูดให้ผู้ขับขี่เหยียบเบรกและเตะไปรอบๆ ชั่วขณะหนึ่ง หนึ่งในร้านค้าที่มีชื่อเสียงคือ Tee Pee Curios Trading Post ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1940 เพื่อเป็นปั๊มน้ำมันที่จำหน่ายของชำและสินค้าแปลกใหม่ เมื่อถนนขยายกว้างขึ้นในปี 1950 ตี๋ พี เลิกใช้ปั๊มน้ำมันและมุ่งความสนใจไปที่เรื่องสนุกเท่านั้น

สระว่ายน้ำในร่มแห่งนี้เปิดในปี 1922 แต่ในปี 1926 JD Tucker ได้ซื้อสระว่ายน้ำในร่มแห่งนี้ ซึ่งเปลี่ยนให้เป็นห้องเต้นรำ ทัคเกอร์คลุมสระด้วยฟลอร์เต้นรำที่ทำจากไม้และเลี้ยงปีกนกในช่วงยุค 20 คำราม นักดนตรีในตำนาน เช่น ทอมมี่ ดอร์ซีย์, หลุยส์ อาร์มสตรอง, บัดดี้ ฮอลลี่ และรอย ออร์บิสัน มาร่วมแสดง และครั้งหนึ่งต้องใช้พนักงาน 52 คนเพื่อให้บริการฝูงชน

มีการกล่าวกันว่านักเต้นในปัจจุบันสามารถเห็นการปรากฏตัวหลายอย่างรวมถึงคู่ผี ในปี พ.ศ. 2539 แนทได้ดำเนินการ "กำจัดผี" ตลอดทั้งคืน กล้องปิดตัวเองอย่างลึกลับ แต่มือกลองเดี่ยวและนักร้องหญิงถูกบันทึกลงในเสียง Natatorium ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันเพื่อสะท้อนสถาปัตยกรรมริมถนนที่แปลกตาของ Route 66 ยังคงเป็นสถานที่จัดแสดงดนตรีและเป็นสถานบันเทิงยอดนิยมที่ดึงดูดศิลปินอย่าง Dixie Chicks

ศิลปินและผู้ชื่นชอบรถยนต์จะต้องประทับใจกับความสวยงามของรถคาดิลแลคสิบคัน ที่ถูกฝังไว้ครึ่งทางก่อน ขอแนะนำให้ผู้สัญจรไปมาเพิ่มความรู้สึกเป็นส่วนตัวด้วยการตกแต่งยานพาหนะอย่างดุเดือด ซึ่งมีตั้งแต่รุ่นปี 1949 ถึง 1963 อันที่จริง รถมักจะทาสีทับเพื่อสร้างผืนผ้าใบที่สดใหม่สำหรับศิลปินที่เหนื่อยล้าบนท้องถนน สร้างขึ้นในปี 1974 โดย Ant Farm ซึ่งเป็นกลุ่มงานศิลปะในซานฟรานซิสโก Cadillac Ranch ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมที่ไร้ค่าของประเทศ สิ่งที่ดึงดูดใจที่ไม่ธรรมดาคือเรื่องของเพลงของบรูซ สปริงสตีน และปรากฎในภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องCars ปี 2006 ด้วยซ้ำ

ปัจจุบัน Lucille's เป็นหนึ่งในสถานีบริการน้ำมันแบบระเบียงเพียงสองแห่งที่ยังคงเปิดดำเนินการในส่วน Route 66 ของโอกลาโฮมา Lucille Hamons และสามีของเธอซื้อโครงสร้าง (สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1927 และเรียกว่าสถานี Provine) ในปี 1941 และเธอดำเนินการด้วยตัวเองจนกระทั่งเธอ เสียชีวิตในปี 2543 ลูซิลล์เป็นที่รู้จักในนาม "แม่ถนนสายแม่" เพราะมีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับผู้คนที่มาแวะซื้อถังน้ำมันหรือขนม

จะมีที่ไหนดีไปกว่าการยืดขาของคุณในการเดินทางบนท้องถนนมากกว่าที่สวนสาธารณะที่มีเสาโทเท็มที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีความสูง 90 ฟุต สร้างจากรูปแกะสลัก 200 รูป และแกะสลักโดย Ed Galloway ระหว่างปี 2480 ถึง 2491 เขาใช้ซีเมนต์ 28 ตัน เหล็ก 6 ตัน และทรายและหิน 100 ตันเพื่อยกย่องวัฒนธรรมชนพื้นเมืองอเมริกัน การสร้างของ Galloway ถูกเพิ่มลงในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2542

ในปีพ.ศ. 2492 เมื่อภาพยนตร์แบบไดรฟ์อินร้อนแรงพอๆ กับป๊อปคอร์นทาเนย โรงละคร 66 Drive-In เป็นสถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่ โรงละครแห่งนี้ยังอยู่ในสภาพทรุดโทรมไปพร้อมกับโรงภาพยนตร์ส่วนใหญ่ทั่วประเทศ จนกระทั่งครอบครัวกู๊ดแมนซื้อมันและออกเดินทางกลับคืนสู่ความรุ่งโรจน์ในอดีต พวกเขาเริ่มทำงานในปี 2539 และปรับปรุงเสร็จในปี 2541 ในช่วงฤดูร้อน ภาพยนตร์สารคดียังคงแสดงอยู่ใต้แสงดาว ปัจจุบันมีโรงภาพยนตร์แบบไดรฟ์อินเพียงประมาณ 800 โรงที่ยังคงเปิดดำเนินการในสหรัฐอเมริกา จากทั้งหมดประมาณ 5,000 โรงที่มีอยู่ในยุค 50 และ 60

Ted Drewe เริ่มขายคัสตาร์ดแช่แข็ง (ส่วนผสมของเขาเอง) ในฟลอริดาในปี 1929 ผู้ประกอบการที่มีงานยุ่งตลอดเวลาได้แบ่งเวลาระหว่างงานรื่นเริงในแถบมิดเวสต์ในฤดูร้อนและชายหาดฟลอริดาในฤดูหนาว ในที่สุดก็เปิดร้านประจำในเซนต์หลุยส์ในปี 1931 ค.ศ. 1941 เขาได้เปิดร้านอีกแห่งในเซนต์หลุยส์ตามทางหลวงหมายเลข 66 แม้จะมีข้อเสนอแฟรนไชส์ ​​ธุรกิจนี้ก็ยังคงเป็นเจ้าของและดำเนินกิจการโดยครอบครัว ในช่วงฤดูหนาว ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ไม่ค่อยน่าดึงดูดใจเมื่อต้องดื่มคัสตาร์ดแช่แข็งสักถ้วย พวกเขาจะขายต้นคริสต์มาส

ใครก็ตามที่เคยไปงานเคาน์ตี คงจะเคยชินกับคอร์นด็อก -- ฮอทดอกชุบเกล็ดขนมปังบนไม้ ขณะทำงานที่ฐานทัพทหารในต้นทศวรรษ 1940 เอ็ด วัลด์ไมร์ ชาวอิลลินอยส์กำลังคิดเล่นๆ กับการห่อฮอทด็อกในขนมปังข้าวโพด ตามคำแนะนำของเพื่อนคนหนึ่งว่ากุญแจสำคัญคือการทอดเนื้อในแป้ง วัลด์ไมร์เริ่มทดลองที่ยูเอสโอในเมืองอามาริลโล รัฐเท็กซัส เดิมชื่อ Cursty Curs Waldmire เปลี่ยนชื่อเป็นสุนัขที่แสนสบายและเปิดตำแหน่งแรกของเขาใน Springfield ในปีพ. ศ. 2489 หลังจากถูกปลดออกจากกองทัพ Cozy Dog Drive-In ยังคงเป็นธุรกิจที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวที่ได้รับความนิยม

Buckingham Fountain ตั้งอยู่ใน Grant Park ของเมืองชิคาโก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทาง 66 น้ำพุซึ่งเป็นตัวแทนของทะเลสาบมิชิแกน ประดับประดาด้วยรูปปั้นม้าน้ำสี่ตัวที่เป็นสัญลักษณ์ของรัฐที่มีพรมแดนติดกับทะเลสาบ ได้แก่ อิลลินอยส์ อินดีแอนา มิชิแกน และวิสคอนซิน เครื่องบินไอพ่น 134 ลำของน้ำพุยิงน้ำ 14,000 แกลลอน (ต่อนาที) 150 ฟุตขึ้นไปในอากาศเพื่อการแสดงที่งดงาม ซึ่งรวมเอาดนตรีและการแสดงแสงสีในตอนเย็น

ผู้เขียนร่วม :

Helen Davies, Marjorie Dorfman, Mary Fons, Deborah Hawkins, Martin Hintz, Linnea Lundgren, David Priess, Julia Clark Robinson, Paul Seaburn, Heidi Stevens และ Steve Theunissen

บทความที่เกี่ยวข้อง