20 เทพีเสรีภาพ

Aug 30 2019
เทพีเสรีภาพเป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพทั่วโลกมานานกว่าศตวรรษ แต่เรื่องราวของ Lady Liberty ยังมีอะไรอีกมากมาย
อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพเป็นรูปปั้นทองแดงขนาดใหญ่ที่มอบให้จากฝรั่งเศสไปยังสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2429 รูปภาพ Zen Rial / Getty

นับตั้งแต่ได้รับการอุทิศโดยประธานาธิบดีโกรเวอร์คลีฟแลนด์เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2429 เทพีเสรีภาพได้รับการยอมรับจากทั่วโลกว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพ มันกำลังท้องในยุค 1860 โดยฝรั่งเศสต่อต้านระบบทาสกิจกรรมÉdouardเด Laboulaye เขาเกณฑ์ประติมากรชาวฝรั่งเศสFrédéric Auguste Bartholdiที่ต้องการสร้างอนุสาวรีย์อันงดงามที่จะแสดงถึงความเป็นพันธมิตรระหว่างอเมริกาและฝรั่งเศสซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพและเสรีภาพสำหรับผู้คนทั่วโลก

ปัจจุบันเทพีเสรีภาพตั้งอยู่บนเกาะลิเบอร์ตี้ในท่าเรือนิวยอร์กหันหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเธอได้ยืนเป็นสัญลักษณ์ต้อนรับผู้มาเยือนและผู้อพยพมานานกว่าศตวรรษ ดูรายชื่อด้านล่างเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวของ Lady Liberty รวมถึงวิธีที่เธอได้รับค่าตอบแทนผู้ประท้วงการอุทิศตนของเธอในปี 1886 และวิธีที่คุณสามารถเยี่ยมชมเธอในวันนี้

1. นักออกแบบของเธอมีความทะเยอทะยาน

Lady Liberty ได้รับการออกแบบโดยประติมากรชาวฝรั่งเศสชื่อFrédéric Auguste Bartholdi ซึ่งขอความช่วยเหลือจากวิศวกรโครงสร้าง Alexandre Gustave Eiffel (เขาอยู่เบื้องหลังวิศวกรรมโครงสร้างของหอไอเฟลด้วย ) เพื่อทำให้งานชิ้นใหญ่เป็นจริง แบบจำลองใบหน้าของรูปปั้นนั้นเจ้าคือ Charlotte Bartholdi มารดาของประติมากร

2. การก่อสร้างไม่ใช่เรื่องง่าย

การก่อสร้างบนรูปปั้นเริ่มขึ้นในฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2418 เป้าหมายเดิมของบาร์โธลดีคือการสร้างรูปปั้นให้เสร็จภายในปี พ.ศ. 2419 ในเวลาครบรอบหนึ่งร้อยปีของการประกาศอิสรภาพของอเมริกา แต่รูปปั้นดังกล่าวยังไม่เสร็จสมบูรณ์จนถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2427 โดยส่งมอบจากฝรั่งเศสจำนวน 350 ชิ้นไปยังท่าเรือนิวยอร์กในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2428

3. "ยักษ์ใหญ่ตัวใหม่" ช่วยจ่ายเงินให้เธอ

บทกวี"The New Colossus"สลักลงในแผ่นโลหะสำริดที่ตั้งอยู่บนฐานของเทพีเสรีภาพ คำว่า "ให้ฉันที่เหนื่อยล้ายากจนของคุณฝูงชนที่เบียดเสียดโหยหาที่จะหายใจฟรี" ที่เรานำมาเปรียบกับเทพีเสรีภาพเป็นส่วนหนึ่งของโคลงนี้ซึ่งเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2426 โดยเอ็มม่าลาซารัสชาวอเมริกันเชื้อสายยิวรุ่นที่ 5 เธอเขียนบทกวีตามคำร้องขอของเพื่อนที่จะนำออกประมูลเพื่อช่วยระดมทุนสำหรับฐานของรูปปั้น

4. เธอมีชื่อมากมาย

อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพมีเต็มชื่อที่เหมาะสม: ผู้อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ Enlightening โลก แต่คุณคงรู้จักเธอในนามเทพีเสรีภาพหรือเลดี้ลิเบอร์ตี้ แต่เธอยังไปโดยป้าเสรีภาพเทพธิดาสีเขียวเลดี้แห่งท่าเรือและแม่แห่งเสรีภาพ

5. ชาวอเมริกันช้าที่จะโอบกอดเธอ

ใช้เวลาหลายปีในการระดมทุนเพื่อสนับสนุนรูปปั้นขนาดใหญ่ของ Bartholdi นั่นเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้การก่อสร้างและการประกอบโครงการดำเนินไปนานกว่าทศวรรษ ชาวอเมริกันได้ประท้วงการเปิดเผยเทพีเสรีภาพในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2429 กลุ่มต่างๆประณามรูปปั้นหญิงขนาดมหึมาใหม่นี้ซึ่งจะแสดงถึงเสรีภาพเมื่อผู้หญิงอเมริกันไม่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง

ชาวอเมริกันจำนวนมากรู้สึกอบอุ่นกับรูปปั้นใหม่ขนาดใหญ่ใน New York Harbor (เห็นที่นี่ประมาณปี 1905)

6. เธอสูงกว่าสิ่งปลูกสร้างมากมาย

Lady Liberty มีขนาดใหญ่มาก เธอยืนได้สูง111 ฟุต (34 เมตร) และสูงถึง 305 ฟุต (93 เมตร) ถ้ารวมแท่นและไฟฉายด้วย นั่นคือความสูงเทียบเท่ากับอาคาร 22 ชั้น

7. อย่าล้อเลียนเรื่องน้ำหนักของเธอ

เลดี้ลิเบอร์ตี้ไม่เพียง แต่สูง แต่เธอก็มีน้ำหนักมากเช่นกัน แน่นอน31 ตัน (28 เมตริกตัน) น้ำหนักทั้งหมดมาจากโครงกระดูกเหล็กและเหล็กกล้าของเธอและเคลือบทองแดงด้วยมือตอก 300 ชั้นที่หนา 3/32 นิ้ว (ประมาณ 2.5 มิลลิเมตร) นั่นคือความหนาเท่ากับเงินสองเหรียญที่วางไว้ด้วยกัน

8. นั่นไม่ใช่มือที่โอชะ

Lady Liberty มีตัวเลขที่ใหญ่มาก มือของเธอยาวประมาณ16.5 ฟุต (5 เมตร) และนิ้วชี้ของเธอยาว 8 ฟุต (2.4 เมตร) โอ้รองเท้าแตะของเธอยาว 25 ฟุต (7.6 เมตร) ทำให้รองเท้าของเธอมีขนาด 879!

มือของเทพีเสรีภาพยาวประมาณ 16.5 ฟุต (5 เมตร) และนิ้วชี้ของเธอยาว 8 ฟุต (2.4 เมตร)

9. ภายในของเธอนั้นยอดเยี่ยม

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมแห่งหนึ่งสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมเทพีเสรีภาพคือการปีนขึ้นไปภายในของเธอจนถึงมงกุฎของเธอซึ่งมีหน้าต่าง 25 บานที่มองเห็นมหานครนิวยอร์กและท่าเรือ ไม่ใช่การปีนขึ้นไปสำหรับคนที่มีจิตใจอ่อนแอ มันเป็นบันไดวนที่แน่นหนา แต่ผู้ที่ใช้มันจะได้รับรางวัลเป็นทิวทัศน์มุมกว้างของบรูคลินเช่นเดียวกับนักออกแบบโครงสร้างอเล็กซานเดอร์กุสตาฟไอเฟลที่รองรับโครงเหล็กและเหล็กกล้า

10. คบเพลิงของเธอส่องทาง

คบเพลิงของเทพีเสรีภาพมีขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งอิสรภาพและการตรัสรู้เหมาะสำหรับรูปปั้นที่ส่องทางให้ทุกคนที่มาอเมริกา ไฟฉายปัจจุบันมีเปลวไฟทองแดงหุ้มด้วยทองคำ 24k สะท้อนแสงอาทิตย์ในตอนกลางวัน แต่จะสว่างขึ้นในเวลากลางคืน ไฟฉายนี้ถูกเพิ่มในระหว่างการปรับปรุงปี 1986 คบเพลิงดั้งเดิมจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์เทพีเสรีภาพ

11. TorchCam มีมุมมองนักฆ่า

ไฟฉายได้รับการปิดให้บริการตั้งแต่ปี 1916 หลังจากที่ระเบิดสีดำทอม 30 กรกฏาคม 1916 ในขณะที่คุณไม่สามารถปีนขึ้นไปไฟฉาย, คุณจะได้รับมุมมองเสมือนจริงของและจากคบเพลิงผ่านเกาะเอลลิส TorchCam เป็นสิ่งที่ดีที่สุดต่อไปในการอยู่ที่นั่น และคุณไม่จำเป็นต้องขึ้นบันไดเหล่านั้นทั้งหมด

12. เธอสวมมงกุฎด้วยสัญลักษณ์

ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วผู้เข้าชมสามารถปีนขึ้นไปที่มงกุฎของรูปปั้นและชมทิวทัศน์อันงดงามของท่าเรือนิวยอร์กได้จากหน้าต่างทั้ง 25 บาน แต่มงกุฎก็มีความหมายมากเช่นกัน มีจุดเจ็ดจุดซึ่งหมายถึงรัศมีและเป็นสัญลักษณ์ของทวีปทั้งเจ็ดและทะเลทั้งเจ็ด นอกจากนี้เธอยังสวมห่วงที่เท้าของเธอที่หักซึ่งแสดงถึงอิสรภาพจากการกดขี่ รูปปั้นถือแท็บเล็ตในมือซ้ายของเธอ มันจารึกวันที่4 กรกฎาคม 1776 เป็นเลขโรมัน (กรกฎาคม IV MDCCLXXVI) เทพีเสรีภาพยังหันหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์สำหรับเรือที่เข้ามาในท่าเรือเพื่อดูเธอเป็นสัญลักษณ์ต้อนรับ

มงกุฎของ Lady Liberty มีเจ็ดคะแนนซึ่งหมายถึงรัศมีและเป็นสัญลักษณ์ของทวีปทั้งเจ็ดและทะเลทั้งเจ็ด

13. เดิมทีเธอเปล่งประกายเหมือนเพนนีใหม่

เราได้กล่าวไปแล้วว่าเทพีเสรีภาพเคลือบด้วยทองแดง 31 ตัน (28 เมตริกตัน) แล้วทำไมเธอถึงเป็นสีเขียว? นั่นเป็นเพราะการออกซิเดชั่นตามธรรมชาติของการเคลือบทองแดงนั้น เมื่อเทพีเสรีภาพสร้างเสร็จในปีพ. ศ. 2429 แท้จริงแล้วเธอเป็นสีทองแดงมากกว่า แต่หลังจากนั้นประมาณสามทศวรรษการออกซิไดซ์ก็เข้ามาและสร้างคราบที่เรารู้จักในปัจจุบัน

14. ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นประภาคาร

เทพีเสรีภาพทำหน้าที่เป็นประภาคารที่ใช้งานได้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2429 ถึง พ.ศ. 2445 โรงงานไฟฟ้าแห่งหนึ่งบนเกาะลิเบอร์ตี้สร้างพลังงานให้กับแสงสว่างซึ่งสามารถมองเห็นได้ไกลถึง 24 ไมล์ (38 กิโลเมตร)

15. ยุค 80 เป็นปีแห่งเสน่ห์ของเธอ

อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพได้รับการปรับปรุงใหม่หลายล้านดอลลาร์ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 ก่อนที่จะได้รับการปรับปรุงใหม่ในวันที่ 4 กรกฎาคม 1986 ในระหว่างการปรับปรุงใหม่ Lady Liberty ได้รับคบเพลิงใหม่ที่เราพูดคุยกันเนื่องจากอันเก่าสึกกร่อนเกินกว่าจะซ่อมแซมได้

16. 9/11 ปิดเธอไปหลายปี

หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในวันที่ 11 กันยายน 2544เกาะลิเบอร์ตี้ถูกปิดเป็นเวลา 100 วัน และเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยเทพีเสรีภาพจึงปิดให้เข้าชมเป็นเวลาสามปี จนกระทั่งวันที่ 3 สิงหาคม 2004 Lady Liberty ได้เปิดให้บริการอีกครั้งแต่อยู่ที่ฐานของรูปปั้นเท่านั้น ผู้เยี่ยมชมยังคงถูกกันไม่ให้ปีนขึ้นไปที่มงกุฎ ไม่ได้เปิดอีกครั้งจนถึงวันที่ 4 กรกฎาคม 2552เกือบแปดปีหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย

17. สายฟ้าฟาด (เธอ) สองครั้ง

Lady Liberty ได้รับความสนใจจากการลดน้ำหนักหลายครั้งในแต่ละปี จริงๆแล้วกรมอุทยานฯ ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเกิดขึ้นบ่อยแค่ไหน เนื่องจากเธอสูงมากและทำจากโลหะอย่างดีจึงทำให้เธอเป็นสายล่อฟ้าที่ตั้งตระหง่านอยู่กลางท่าเรือนิวยอร์ก แต่มันก็ไม่ได้แย่มากอย่างที่คิด นอกจากนี้เทพีเสรีภาพยังมีรากฐานมาจากฐานคอนกรีตและหินแกรนิตขนาดใหญ่ที่เธอยืนอยู่

18. ปารีสมีแบบจำลองขนาดเล็กหลายแบบ

Lady Liberty จำลองสำริดขนาดไตรมาสสร้างขึ้นในปารีสในปี พ.ศ. 2432 เพื่อเป็นของขวัญจากชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในเมือง รูปปั้นยืนประมาณ 35 ฟุต (10 เมตร) สูงและตั้งอยู่บนเกาะเล็ก ๆ ในแม่น้ำแซนไม่ไกลจากหอไอเฟล Musée d'Orsay มีความสูง 9.4 ฟุต (2.8 เมตร) โดย Bartholdi แบบจำลองสำริดอีกชิ้นที่มีขนาดเท่ากันอยู่นอกMusée des Arts et Métiers

19. เธอมีพิพิธภัณฑ์ใหม่

วันที่ 16 พฤษภาคม 2019 กรมอุทยานฯ เปิดอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพพิพิธภัณฑ์ เป็นพิพิธภัณฑ์อิสระที่มีพื้นที่แกลเลอรี 3 แห่งได้แก่ โรงละครขนาดใหญ่แกลเลอรีการมีส่วนร่วมและแกลเลอรีแรงบันดาลใจ นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของคบเพลิงดั้งเดิมของเทพีเสรีภาพ

พิพิธภัณฑ์เทพีเสรีภาพแห่งใหม่เป็นที่ตั้งของคบเพลิงดั้งเดิมของเทพีเสรีภาพ

20. เธอเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่น

ปัจจุบันเทพีเสรีภาพเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก มีผู้คนเกือบ4.5 ล้านคนเดินทางมาหาเธอในแต่ละปีโดยบริการเรือเฟอร์รี่ ตั๋วเรือเฟอร์รี่รวมสิทธิ์เข้าชมพิพิธภัณฑ์เทพีเสรีภาพและพิพิธภัณฑ์การอพยพแห่งชาติเอลลิสไอส์แลนด์

เผยแพร่ครั้งแรก: 30 ส.ค. 2019