เมื่อบรูซลีตำนานกังฟูอยู่บนหน้าจอมันยากที่จะละสายตาจากเขา พิจารณาการผยองที่อวดดีของลีในขณะที่เขากวาดนิ้วไปที่จมูกของเขาและกวักมือเรียกคู่ต่อสู้ของเขาหรือบางครั้งก็มีฝ่ายตรงข้ามอยู่เต็มห้องเพื่อให้มันยิงได้ดีที่สุด คุณรู้ดีว่าเรื่องนี้จะจบลงอย่างไรด้วยการเตะต่อยอย่างชุลมุนและลียืนอยู่เหนือศัตรูที่สิ้นฤทธิ์ของเขาโดยงอลำตัวตึง
บรูซลีสร้างชื่อเสียงในภาพยนตร์เช่น "Enter the Dragon" ในปี 1973 เป็นสุดยอดนักสู้กังฟูที่ไม่มีใครเทียบได้และสำหรับชาวตะวันตกส่วนใหญ่นั่นคือบรูซลีเพียงคนเดียวที่พวกเขาเคยรู้จัก ลีเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ลึกลับด้วยวัยเพียง 32 ปีในขณะที่ดาราฮอลลีวูดของเขาเริ่มฉายแวว
แต่ใครคือบรู๊ซลีตัวจริง? และวัยเด็กและการศึกษาในฮ่องกงและอเมริกาของเขาช่วยหล่อหลอมชายที่จะมาเป็นนักแสดงและนักเต้นหลายปีก่อนที่เขาจะกลายเป็นปรมาจารย์กังฟูได้อย่างไร สำหรับคำตอบเราได้พูดคุยกับMatthew Pollyผู้เขียนชีวประวัติที่เปิดหูเปิดตา " Bruce Lee: A Life " ต่อไปนี้เป็นสิ่งสำคัญ 7 ประการที่ควรทราบเกี่ยวกับดาวเด่นดวงนี้
1. ลีเกิดในสหรัฐอเมริกาและมีบรรพบุรุษเป็นชาวยิว
ในอเมริกาเรานึกถึงบรูซลีในฐานะนักแสดงชาวจีนที่สร้างชื่อเสียงให้กับวงการฮอลลีวูด แต่แท้จริงแล้วบรูซเกิดในอเมริกาและมาจากครอบครัวที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติ
ในชีวประวัติของเขา Polly เผยให้เห็นว่าปู่ทวดของแม่ของ Lee เป็นพ่อค้าชาวดัตช์เชื้อสายยิวชื่อ Mozes Hartog Bosman ซึ่งเดินทางไปฮ่องกงในช่วงทศวรรษที่ 1850 โดยมี บริษัท Dutch East India Company ในที่สุดบอสแมนก็ได้เป็นทูตเนเธอร์แลนด์ประจำฮ่องกงและมีลูก 6 คนกับนางสนมชาวจีนของเขา เด็กคนหนึ่งชื่อโฮกอมทงเติบโตอย่างร่ำรวยและมีนายหญิงชาวอังกฤษนอกเหนือจากภรรยาและนางสนม 13 คน แม่ของบรูซลีเป็นลูกคนที่ 30 ของโฮซึ่งเป็นลูกครึ่งยิวและแฟนสาวชาวอังกฤษของเขา
ในทางกลับกันพ่อของบรูซเป็นชาวจีนฮั่น 100 เปอร์เซ็นต์และเกิดมาในความยากจน เขาหนีออกมาด้วยเสียงร้องเพลงกลายเป็นดาราและนักแสดงงิ้วกวางตุ้งที่มีชื่อเสียง เขากำลังเดินทางท่องเที่ยวในสหรัฐอเมริกาเมื่อบรูซเกิดที่ซานฟรานซิสโกในปี 2483 พ่อแม่ของบรูซตั้งชื่อเขาว่าหลี่จุนฟานและพยาบาลที่โรงพยาบาลแนะนำบรูซเป็นชื่อภาษาอังกฤษของเขา ครอบครัวลีย้ายกลับไปฮ่องกงเมื่อบรูซยังเป็นทารกและลีเติบโตมาจากโรงเรียนเอกชนที่ใช้ภาษาอังกฤษ
ตลอดชีวิตของเขาลีกระโดดไปมาระหว่างสองโลกจีนและอเมริกา แต่ไม่เคยรู้สึกว่าตัวเองเข้ากับโลกทั้งสองได้เลย ในประเทศจีนเขาเป็นชาวยูเรเชียที่มีหนังสือเดินทางอเมริกัน ในอเมริกาเขาเป็นคนจีนที่มีสำเนียงตลก พอลลี่คิดว่านี่เป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจบุคลิกของลี
“ เขาไม่ค่อยเหมาะกับทุกที่และฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงดึงดูดกลุ่มต่างๆได้มากขนาดนี้” พอลลี่กล่าว "เขามีสถานะเป็นคนนอก - เขาไม่ใช่เผ่าใดเผ่าหนึ่ง"
2. เขาเป็นเด็กตัวเล็กที่ป่วยและกลายเป็นนักสู้ข้างถนน
ช่วงปีแรก ๆ ของบรูซในฮ่องกงใกล้เคียงกับการยึดครองที่โหดร้ายของจักรวรรดิญี่ปุ่นเป็นเวลาสามปี ลีเป็นคนตัวเล็ก แต่ก็อ่อนแอลงไปอีกจากการปันส่วนอาหารที่เข้มงวดและการแพร่ระบาดของอหิวาตกโรค เขาเติบโตเป็นเด็กที่อ่อนแอและผอมแห้งขาข้างหนึ่งสั้นกว่าอีกข้างหนึ่งลูกอัณฑะไม่ขึ้นและเป็นสิว
แต่ลีก็เป็นคนที่มีพลังและเป็นตัวก่อปัญหาที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ เขาต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่อพิสูจน์ความเป็นลูกผู้ชายและพอลลี่บอกว่าเขาได้รับชื่อเสียงในฮ่องกงไม่ใช่ในฐานะนักเลง แต่เป็น "คนแกร่งระดับกลาง"
“ บรูซลีเข้ากันได้กับรูปแบบของเด็กหนุ่มที่รู้สึกอ่อนแอและมีเศษเล็กเศษน้อยบนไหล่ของเขา” พอลลี่กล่าว “ เขาสนใจเรื่องการครอบงำทางกายภาพมากเพื่อที่จะฉายภาพตัวเองออกไปในโลกที่เขารู้สึกว่าถูกคุกคาม”
ตอนที่ลียังเป็นวัยรุ่นเขาถูกเด็กอีกคนที่กำลังเรียนวิงชุนโรงเรียนกังฟูหรือศิลปะการต่อสู้แบบจีน ลีตัดสินใจที่จะเล่นเกมและเริ่มเรียนกังฟูตั้งแต่อายุ 15 หรือ 16 ปีโดยไม่เต็มใจที่จะยอมรับความพ่ายแพ้
3. เขาเป็นนักแสดง (และนักเต้น) มาก่อน
พ่อของนักร้องโอเปร่าของลียังแสดงในภาพยนตร์และละครเพลงภาษากวางตุ้งและบรูซเติบโตมาจากกองถ่ายภาพยนตร์ เขาปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะทารกแรกเกิดเมื่ออายุเพียง 3 เดือน แต่บทบาทการแสดงครั้งแรกของเขาในฐานะนักแสดงเด็กอยู่ในภาพยนตร์ฮ่องกงยอดนิยมปี 1950 ชื่อ " The Kid " ที่ถ่ายทำเมื่อลีอายุ 10 ขวบพอลลี่บอกว่าเขาถึงกับ เปิดตัวท่าไม้ตายคลาสสิกของเขาในเพลง "The Kid" เช่นการปัดที่จมูกของเขาก่อนที่จะต่อสู้และฉีกเสื้อของเขาออก
"The Kid" ประสบความสำเร็จอย่างมากและบรูซได้เซ็นสัญญาเพื่อทำภาคต่อที่จะทำให้เขากลายเป็น MaCaulay Culkin ชาวกวางตุ้ง แต่พ่อของเขาก้าวเข้ามาผู้เฒ่าลีต้องการให้ลูก ๆ เป็นหมอและทนายความไม่ใช่นักแสดงและบรูซ ก็มีปัญหาที่โรงเรียนอยู่ตลอดเวลา พ่อของเขาทุ่มโอกาสในการเป็นดาราเด็ก แต่บรูซแสดงละครฮ่องกงเรื่องเล็กตลอดช่วงทศวรรษ 1950
“ ตอนที่บรูซอายุ 18 ปีเขาเคยปรากฏตัวในภาพยนตร์กวางตุ้ง 20 เรื่องและไม่มีเรื่องใดเป็นหนังกังฟู "พอลลี่กล่าว "ดูหนัง 20 เรื่องนี้คุณจะเห็นว่าบรูซเป็นนักแสดงคนแรกซึ่งต่อมากลายเป็นนักศิลปะการต่อสู้"
ลียังเป็นนักเต้นที่มีความสามารถครั้งหนึ่งเคยชนะการประกวด "cha-cha" ของฮ่องกง
4. การหยุดพักในฮอลลีวูดครั้งแรกของลีเป็นผู้สอนกังฟูสู่ดวงดาว
พ่อแม่ของบรูซส่งเขาไปเรียนมหาวิทยาลัยที่อเมริกาซึ่งเด็กที่นิสัยเสียจากฮ่องกงได้ลิ้มรสการเลี้ยงดูตัวเองเป็นครั้งแรก ในซีแอตเทิลระหว่างเรียนที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันลีทำงานเป็นเด็กเสิร์ฟในร้านอาหารจีนและนอนในตู้เสื้อผ้าที่มีชื่อเสียง คำพูดเกี่ยวกับทักษะศิลปะการต่อสู้ของเขาเริ่มขึ้นและในไม่ช้าบรูซก็กำลังสอนวิชากังฟูอยู่ด้านข้าง
ไม่นานก่อนที่กิ๊กของบรูซจะเข้ามาบดบังการเรียนของเขา ลีลาออกจากโรงเรียนและวางแผนที่จะเปิดแฟรนไชส์ของโรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ตามแนวชายฝั่งตะวันตก “ มันจะเป็นกังฟูของแมคโดนัลด์” พอลลี่พูดติดตลก ในการทำธุรกิจลีเดินทางไปลอสแองเจลิสเพื่อสาธิตการแข่งขันคาราเต้ซึ่งเขาได้รับความสนใจจากผู้ผลิตรายการโทรทัศน์ สิ่งนี้นำไปสู่บทบาทครั้งแรกและครั้งเดียวของบรูซในโทรทัศน์อเมริกันในฐานะเพื่อนสนิทของคาโต้ในซีรีส์เรื่อง The Green Hornet ในปี 1966 ที่น่าจดจำ
การแสดงถูกยกเลิกหลังจากผ่านไปเพียงหนึ่งฤดูกาล แต่บรูซยังคงอยู่ที่ฮอลลีวูดโดยหวังว่าจะได้พักใหญ่ครั้งต่อไป เขาทำคะแนนได้ไม่กี่ส่วนในช่วงสี่ปีข้างหน้า แต่พอลลี่บอกว่าบรูซส่วนใหญ่ใช้ชีวิตในฐานะผู้สอนกังฟูให้กับชนชั้นสูงในฮอลลีวูด
“ สตีฟแม็คควีนเป็นนักเรียนคนหนึ่งของเขาเจมส์โคเบิร์นและโรมันโปลันสกีก็เช่นกัน” พอลลี่กล่าว "บรูซเรียกเก็บเงินเท่ากับ 1,000 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง"
5. ย้อนกลับไปในฮ่องกงตำนานกังฟูถือกำเนิดขึ้น
แม้จะเป็นลูกค้าที่มีชื่อเสียงระดับสูง แต่บรูซก็ประสบปัญหาทางการเงินและต้องการเงินสดจำนวนหนึ่งในการกำจัดหนี้ เขาตัดสินใจบินกลับฮ่องกงเป็นเวลาสองสามเดือนรับบทในภาพยนตร์กังฟู "cheapo" และได้รับเงินมากพอที่จะกลับมาที่ลอสแองเจลิส
ภาพยนตร์ฮ่องกงเรื่องแรกเหล่านี้มีชื่อว่า "The Big Boss" และ Lee ก็ไม่ได้เป็นผู้แสดงนำด้วยซ้ำ ตอนที่เขามาถึงนั้นอยู่ระหว่างการถ่ายทำพอลลี่พูด แต่ลี "มีเสน่ห์มากพวกเขาฆ่านักแสดงนำและทำให้เขากลายเป็นดารา"
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกที่นำเสนอสไตล์การออกแบบท่าเต้นที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา ในเวลานั้นฉากต่อสู้ในภาพยนตร์กังฟูส่วนใหญ่ดูเหมือนท่าเต้น แต่ท่าเต้นต่อสู้ของบรูซซึ่งได้รับการบอกเล่าจากความเชี่ยวชาญด้านศิลปะการต่อสู้มาหลายปีเต็มไปด้วยความสับสน
“ สิ่งที่เขาทำคือความสมจริงที่เพิ่มขึ้น” พอลลี่กล่าว “ เมื่อเขาตีใครสักคนมันให้ความรู้สึกเหมือนตีกันจริงๆเหมือนมีความรุนแรงเกิดขึ้นสิ่งที่บรูซสร้างขึ้นยังคงเป็นรูปแบบการออกแบบท่าเต้นต่อสู้ที่โดดเด่นในภาพยนตร์ฮอลลีวูดจนถึงทุกวันนี้”
"The Big Boss" เป็นเกมที่ได้รับความนิยมอย่างมากและผลักดันให้ลีก้าวไปสู่สตราโตสเฟียร์แห่งใหม่ที่มีชื่อเสียงอย่างน้อยก็ในเอเชีย
"'ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศและทันใดนั้นบรูซก็เหมือนเดอะบีเทิลส์ในฮ่องกงและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้" พอลลี่กล่าว
บรูซติดตามภาพยนตร์กังฟูยอดนิยมอีกสองเรื่องที่ถ่ายทำในฮ่องกง "Fists of Fury" และ "The Way of the Dragon" ซึ่งดึงดูดความสนใจของผู้ผลิตชาวอเมริกัน ถึงเวลาแสดงความเป็นดาราเอเชียของบรูซสู่อาชีพฮอลลีวูดในฝันของเขา
6. การตายของเขาเปิดตัวทฤษฎีสมคบคิดนับพัน
"Enter the Dragon" ในปีพ. ศ. 2516 ควรจะเป็นภาพยนตร์ที่ทำให้บรูซลีกลายเป็นชื่อในครัวเรือน และมันก็เป็นเช่นนั้น แต่ลีไม่ได้อยู่เพื่อดูมัน
หนึ่งเดือนก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะฉายในสหรัฐอเมริกาลีอยู่ที่อพาร์ทเมนต์ของนายหญิงในฮ่องกงเมื่อเขาบ่นว่าปวดหัวกินยาแก้ปวดตามใบสั่งแพทย์และนอนพักสักงีบ เขาไม่เคยตื่น เขาอายุเพียง 32 ปีปล่อยให้ลินดาภรรยาสาวของเขาดูแลลูกสองคนแบรนดอนและแชนนอน
สถานการณ์แปลก ๆ และลักษณะลึกลับของการตายของเขากลายเป็นอาหารสำหรับทฤษฎีสมคบคิด - ว่าเขาถูกฆ่าโดยนินจาหรือได้รับ "สัมผัสแห่งความตาย" โดยปรมาจารย์กังฟูคู่แข่ง - แต่สาเหตุการเสียชีวิตอย่างเป็นทางการระบุว่าเป็นอาการสมองบวมที่เกิดจาก อาการแพ้ยาบรรเทาอาการปวดซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บที่หลังเป็นเวลาหลายเดือน
พอลลี่คิดว่าคำอธิบายที่ดีกว่าคือจังหวะความร้อน สิบวันก่อนเสียชีวิตลีทรุดตัวลงขณะถ่ายทำภาพยนตร์ในห้องที่ไม่มีเครื่องปรับอากาศท่ามกลางความร้อนระอุของฮ่องกง วันที่เขาเสียชีวิตก็ร้อนแรงเป็นพิเศษเช่นกันลีใช้เวลาส่วนหนึ่งของช่วงบ่ายฝึกฝนการเคลื่อนไหวสำหรับบทบาทที่กำลังจะมาถึง ร่างกายของเขาอาจจะหมดไป
"Enter the Dragon" กลายเป็นรากฐานสำคัญของวัฒนธรรมสมัยนิยมโดยแนะนำผู้ชมชาวตะวันตกให้รู้จักกับต้นแบบของวีรบุรุษกังฟูและทำให้บรูซมีชื่อเสียงมรณกรรมที่ทำให้เขาต้องเสียชีวิต
"Before" Enter the Dragon "โดยพื้นฐานแล้วบรูซเป็นนักแสดงที่ไม่มีชื่อจากรายการทีวีที่คลุมเครือ" พอลลี่กล่าว "และจากนั้นภาพยนตร์ก็ออกมาและเขาก็กลายเป็นที่ฮือฮาในระดับนานาชาติหนึ่งเดือนหลังจากที่เขาเสียชีวิต"
7. เขาเป็นเหตุผลที่ศิลปะการต่อสู้ได้รับความนิยมในตะวันตก
“ บรูซลีอาจเป็นเพียงบุคคลสำคัญในศตวรรษที่ 20 ที่เสียชีวิตก่อนที่เขาจะมีชื่อเสียง” พอลลี่กล่าว“ และนั่นคือสาเหตุที่เขากลายเป็นบุคคลในตำนาน”
ลีไม่ได้มีชีวิตอยู่นานพอที่จะให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนอย่างไม่รู้จบเพื่อเข้าร่วมงานแสดงรางวัลอันน่าทึ่งหรือเมาแล้วขับรถสปอร์ตของเขาที่ Sunset Boulevard ข้อดีอย่างหนึ่งของเด็กที่กำลังจะตาย Polly กล่าวคือผู้คนสามารถฉายภาพของตัวเองลงบนตัวคุณได้ นี่คือวิธีที่บรูซลีกลายเป็นวีรบุรุษกังฟูในตำนานและสุดยอดนักรบ
และในระดับวัฒนธรรมพอลลี่กล่าวว่าเป็นการยากที่จะประเมินค่าสูงเกินไปถึงอิทธิพลที่ภาพยนตร์ของบรูซลีมีต่อการเป็นที่นิยมของศิลปะการต่อสู้ในตะวันตก
"ก่อน" Enter the Dragon "มีคนประมาณ 10,000 คนที่เรียนศิลปะการต่อสู้ในอเมริกา" Polly กล่าวว่าตัวเองเป็นคนกระตือรือร้น "และตอนนี้ก็เหมือนกับ 40 ล้านคนเขาแนะนำชาวตะวันตกให้รู้จักกับวัฒนธรรมเอเชียมากกว่าคนอื่น ๆ ในยุคปัจจุบัน ประวัติศาสตร์”
ตอนนี้มันบ้า
หากการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของลีไม่ใช่เรื่องน่าเศร้าและลึกลับพอแบรนดอนลูกชายวัย 28 ปีของเขาถูกฆ่าตายโดยบังเอิญขณะถ่ายทำ "The Crow" ซึ่งเป็นการเติมเชื้อไฟให้กับการอ้างว่าครอบครัวลีถูกสาป ในเดือนตุลาคมปี 2020 แชนนอนลูกสาวของลีได้ออกหนังสือคำสอนเชิงปรัชญาของพ่อชื่อ " Be Water, My Friend: The Teachings of Bruce Lee "
เผยแพร่ครั้งแรก: 2 พ.ย. 2020
