Arc de Triomphe ของนโปเลียนกลายเป็นสัญลักษณ์ของปารีสได้อย่างไร

Oct 14 2021
ประตูชัยเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่โดดเด่นและยั่งยืนที่สุดของเมืองปารีส ประเทศฝรั่งเศส แต่ทำไมนโปเลียนจึงสั่งการมัน?
Arc de Triomphe ส่องสว่างในช่วงเทศกาลคริสต์มาสที่ Champs-Elysées ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส รูปภาพของ Edward Berthelot / Getty

เท่าที่สถานที่สำคัญอันเป็นสัญลักษณ์ของกรุงปารีสดำเนินไป เป็นการโยนทิ้งระหว่างหอไอเฟลและประตูชัย Arc de Triomphe หากหอไอเฟลมีเสื้อยืดและภาพศิลปะบนฝาผนังที่มีภาพลักษณ์มากขึ้น Arc de Triomphe ได้ให้ฉากภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมแก่เราด้วยรถยนต์ที่วิ่งวน (และวน) มัน นั่นเป็นเพราะมันตั้งอยู่ภายในพลาซ่าทรงกลมซึ่งมีถนน 12 แห่งมาบรรจบกัน รวมทั้ง Champs-Elysées

เดิมชื่อ Place de l'Étoile (จัตุรัสแห่งดวงดาว) เนื่องจากมีรูปแบบคล้ายดาว จัตุรัสแห่งนี้จึงเปลี่ยนชื่อเป็น Place de Charles de Gaulle ในปี 1970 หลังจากประธานาธิบดีฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 20 แต่มันเป็นผู้นำที่แตกต่างออกไป เราต้องขอขอบคุณสำหรับ Arc de Triomphe และเขาก็เป็นสัญลักษณ์ของฝรั่งเศสมากพอๆ กับโครงสร้างที่เขาได้รับมอบหมาย

ทำไม Arc de Triomphe จึงถูกสร้างขึ้น

ประตูชัยได้รับมอบหมายจากนโปเลียนโบนาปาร์เพื่อรำลึกถึงชัยชนะของเขาที่รบ Austerlitz และ "เชิดชูกองทัพ" โดยทั่วไปตามNapoleon.org การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2349 โดยวางศิลาฤกษ์ก้อนแรกเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม

ซุ้มประตูซึ่งนโปเลียนวางแผนจะขับผ่านที่หัวของกองทัพที่ได้รับชัยชนะ ได้รับแรงบันดาลใจจากประตูโค้งแห่งติตัสในกรุงโรม แต่เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสจะน่าประทับใจกว่ามากที่ความสูง 164 ฟุต (50 เมตร) และกว้าง 148 ฟุต (45 เมตร) เมื่อเทียบกับรุ่น Titus ซึ่งสูงเพียง 50 ฟุต (15 เมตร) และกว้าง 44 ฟุต (13 เมตร)

W. Jude LeBlanc รองศาสตราจารย์แห่งโรงเรียนสถาปัตยกรรมแห่ง Georgia Institute of Technology ในแอตแลนต้ากล่าวว่า "นโปเลียนเป็นที่รู้จักเพราะไม่เคยทำอะไรในราคาถูกและคิดใหญ่"

จักรพรรดิทรงเรียกสถาปนิก Jean-François-Thérèse Chalgrin ซึ่งใช้เวลาหลายปีในกรุงโรมและเคยทำงานในโครงการสำหรับแวร์ซายและโบสถ์เช่น Saint-Philippe-du-Roule และ Church of Saint-Sulpice

นี่คือโคมไฟสไลด์ของ Champs-Elysées ในปี 1856 โดยมี Arc de Triomphe อยู่บนขอบฟ้า

ใช้เวลานานแค่ไหนในการสร้าง Arc de Triomphe

บางทีนโปเลียนและชาลกรินมีความทะเยอทะยานเกินไปในสัดส่วนของพวกเขาเพราะซุ้มประตูนีโอคลาสสิกใช้เวลา 30 ปีจึงจะเสร็จสมบูรณ์ แม้ว่างานจะไม่ต่อเนื่อง อันที่จริงต้องใช้เวลามากกว่าสองปีในการวางรากฐาน

ยังไม่เสร็จเมื่อนโปเลียนแต่งงานกับภรรยาคนที่สองของเขาคือ Marie-Louise de Habsburg-Lorraine ในปี พ.ศ. 2353 เขามีแบบจำลองขนาดเต็มทำจากไม้ ดังนั้นเขาและเจ้าสาววัย 19 ปีสามารถผ่านไปได้ ภายใต้มัน

น่าแปลกที่ทั้งนโปเลียนและชาลกรินไม่เห็นโครงสร้างนี้จนเสร็จสมบูรณ์ Chalgrin เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2354 และอดีตลูกศิษย์ของเขา Louis-Robert Goust เข้ามารับช่วงต่อโครงการ แต่ในปี ค.ศ. 1814 นโปเลียนสละราชสมบัติ และงานโครงสร้างนี้ช้าลงจนคลานได้หากเกิดขึ้นเลย

ราชาธิปไตยได้รับการคืนสถานะ และพระเจ้าหลุยส์ที่ 18 ทรงกลับมาทำงานที่ประตูชัยอีกครั้งในปี พ.ศ. 2366 โดยโครงการนี้ได้รับการสถาปนาในปี พ.ศ. 2379 โดยพระเจ้าหลุยส์-ฟิลิปป์

แม้ว่านโปเลียนจะไม่เห็นประตูชัยที่เสร็จสมบูรณ์ของเขา แต่เขาก็ผ่านเข้าไปได้ เมื่อร่างของเขาถูกส่งกลับไปยังฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1840 (เขาเสียชีวิตที่เกาะเซนต์เฮเลนาในปี ค.ศ. 1821) ศพของเขาถูกนำตัวไปที่เลส์อินวาลิดส์และผ่านประตูอาร์คเดอทรียงฟ์ระหว่างทางไปที่นั่น

The Arc's Parisian Placement

ประตูชัย Arc de Triomphe และ Place de Charles de Gaulle ตั้งอยู่บนAxe Historique (อักษะทางประวัติศาสตร์) ของปารีส ซึ่งทอดยาวจากพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ไปยัง La Défense ประตูชัยไม่ใช่ซุ้มเดียวตามแนวแกน ที่ปลายด้านหนึ่ง Arc de Triomphe du Carrousel ซึ่งจำลองมาจากซุ้มประตูโรมันของ Septimius และ Constantine ตั้งอยู่ระหว่างพิพิธภัณฑ์ลูฟร์และสวนตุยเลอรี อันนั้นมีขนาดประมาณหนึ่งในสามและได้รับการว่าจ้างจากนโปเลียนด้วย

ที่ปลายสุดของแกนLa Grand Archeถูกสร้างขึ้น "เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งการรวมตัวที่แข็งแกร่งสำหรับสองร้อยปีของการปฏิวัติฝรั่งเศส" ในปี 1989 และเป็นโครงการของประธานาธิบดีฝรั่งเศส François Mitterand ออกแบบโดย Johan Otto V. Spreckelsen และมีขนาดใหญ่กว่า Arc de Triomphe มากกว่าสองเท่า

มุมมองทางอากาศของประตูชัย Arc de Triomphe ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่ใจกลาง Place de Charles de Gaulle ที่ซึ่งถนน 12 แห่ง รวมทั้ง Champs-Elysées มาบรรจบกัน

ด้วยซุ้มประตูโค้งเหล่านี้ในปารีสและทั่วโลก อะไรที่ทำให้ Arc de Triomphe มีความพิเศษ?

“ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นโครงสร้างที่แปลกใหม่” เลอบลังกล่าว ซุ้มประตูเป็นที่รู้จักกันดีในเวลาที่สร้าง แม้ว่านโปเลียนจะมีขนาดใหญ่มาก "สิ่งที่ไม่เหมือนใครคือไม่มีเสาและเสา"

อาร์คประกอบด้วยประติมากรรมที่โดดเด่นมากมาย โดยมีผลงานของศิลปิน François Rude, Jean-Pierre Cortot และ Antoine Etex บนเสา พื้นผิวอื่น ๆ รวมถึงการบรรเทาทุกข์เพิ่มเติมและชื่อของนายพลและการรบ

ใต้ประตูชัยคือหลุมฝังศพของทหารนิรนาม ซึ่งเพิ่มเข้ามาในปี 1921 และเปลวไฟนิรันดร์ ซึ่งจะจุดไฟขึ้นใหม่ทุกเย็น ด้วยขนาดของมัน Arc de Triomphe จึงเป็นที่รู้จักกันดีว่ามีทัศนียภาพที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของเมืองจากหอสังเกตการณ์ที่ด้านบน

ตอนนี้น่าสนใจ

หลายปีก่อนการปฏิวัติฝรั่งเศส สถาปนิก Charles Ribart ได้ยื่นข้อเสนอให้สร้างอนุสาวรีย์ให้กับพระเจ้าหลุยส์ที่ 15ในสถานที่ซึ่งปัจจุบัน Arc de Triomphe ตั้งอยู่ แนวคิดของเขาคือช้างสามชั้นที่มีห้องภายในและงวงที่จะรดน้ำสวนรอบ ๆ