ช่างภาพสงคราม 9 คนและภาพของพวกเขาที่สะเทือนใจคนนับล้าน

ในเดือนที่ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน สั่งให้กองทหารของเขาบุกยูเครนโลกได้จับตาดูความน่าสะพรึงกลัวที่เกิดขึ้นสดๆ ทางโทรทัศน์และโซเชียลมีเดีย ภาพเหล่านี้ดูน่ากลัวและน่าตกใจ แสดงให้เห็นถึงความเลวร้ายที่สุดของมนุษยชาติ

แต่ภาพได้แสดงให้เห็นอีกด้านหนึ่งของสงครามเช่นกัน มีภาพของยูเครนผู้กล้าหาญที่อยู่เบื้องหลังการต่อสู้เพื่อประเทศของพวกเขา และรูปถ่ายของผู้หญิงและเด็กที่เดินทางเป็นระยะทางหลายไมล์เข้าไปในอ้อมแขนของอาสาสมัครจำนวนมากมายที่รอเสื้อผ้า ให้อาหารและที่อยู่อาศัย ภาพถ่ายเหล่านี้เน้นให้เห็นถึงสิ่งที่ดีที่สุดของมนุษย์อย่างแท้จริง

ทั้งสองฝ่ายของเรื่องนี้กำลังถูกถ่ายรูปโดยผู้ชายและผู้หญิงเพียงแค่ทำงานของพวกเขา — ช่างภาพสงครามและนักข่าว พวกเขากำลังบันทึกความอยุติธรรมของสงครามอย่างกล้าหาญ เช่นเดียวกับที่ช่างภาพทั้งเก้าคนนี้ทำก่อนหน้าพวกเขา โดยเริ่มจากชายคนหนึ่งซึ่งถือเป็นบิดาแห่งวารสารศาสตร์การถ่ายภาพ จากการที่เขาบันทึกสงครามกลางเมืองสหรัฐฯ

หมายเหตุบรรณาธิการ: ภาพที่ตามมาถ่ายในช่วงสงครามและอาจดูโจ่งแจ้งเกินไปสำหรับผู้อ่านบางคน นอกจากนี้ ตามวิสัยทัศน์ของช่างภาพ ไม่ได้ครอบตัดรูปภาพที่เป็นไปตามขนาดไซต์ปกติของเรา

1. แมทธิว เบรดี้ (1822-1896)
2. เออร์เนสต์ บรูกส์ (ค.ศ. 1876-1957)
3. มาร์กาเร็ต ไวท์-เบิร์ก (2447-2514)
4. โรเบิร์ต คาปา (1913-1954)
5. ดิกกี ชาเปล (2461-2508)
6. เควิน คาร์เตอร์ (1960-1994)
7. แคทเธอรีน เลอรอย (พ.ศ. 2487-2549)
8. ฟิลิป โจนส์ กริฟฟิธ (2479-2551)
9. คริส ฮอนดรอส (พ.ศ. 2513-2554)

แม็ทธิว เบรดี้เป็นช่างภาพที่มีชื่อเสียงก่อนเกิดสงครามกลางเมืองแต่เขาถือเป็นช่างภาพคนแรกที่บันทึกสงครามด้วยภาพถ่ายอย่างสมบูรณ์ ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นซึ่งเบรดี้ถ่ายภาพหลายครั้ง อนุญาตให้เขายิงสงครามในปี 2404 เบรดี้ส่งเจ้าหน้าที่ของช่างภาพมากถึง 20 คนออกไปในสนามรบภายใต้การกำกับดูแลของเขา ภาพถ่ายที่ชายเหล่านี้ส่งกลับมา รวมถึงทหารอเมริกันที่เสียชีวิต จำนวนมาก ในสนามรบ Antietam มีผลกระทบอย่างมากต่อการที่ผู้คนมองว่าสงครามกลางเมือง วันนี้ภาพของ Brady เป็นส่วนหนึ่งของหอจดหมายเหตุแห่งชาติ

Ernest Brooksเกณฑ์ทหารใน Royal Naval Volunteer Reserve หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ปะทุขึ้น ในขั้นต้นเขาเริ่มถ่ายภาพการเตรียมการสำหรับการรณรงค์ทางทหารของ Gallipoli แต่ในไม่ช้าเขาก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นช่างภาพสงครามคนแรกของอังกฤษอย่างเป็นทางการ บรูกส์ได้รับยศร้อยโทกิตติมศักดิ์และถูกส่งไปถ่ายภาพแนวรบด้านตะวันตกในปี พ.ศ. 2459

รูปภาพของเขาจำนวนมากมีความเชี่ยวชาญทางเทคนิคและโพสท่ามากกว่าตรงไปตรงมา และช็อตที่โด่งดังที่สุดของเขาคือช็อตที่เขาใช้ซิลลูเอทเพื่อเพิ่มความดราม่าและแสดงให้เห็นถึงความไม่เปิดเผยตัวตนของสงคราม พิพิธภัณฑ์สงครามอิมพีเรียลในลอนดอนและหอสมุดแห่งชาติสกอตแลนด์เก็บภาพของเขาไว้มากมายในปัจจุบัน

Margaret White-Bourke มี ชื่อเสียง มากในอาชีพนักข่าวสงคราม เธอเป็นช่างภาพต่างชาติคนแรกที่ถ่ายภาพอุตสาหกรรมในสหภาพโซเวียตในช่วงปลายทศวรรษ 1920 เธอเป็นหนึ่งในช่างภาพสี่คนแรกที่ได้รับการว่าจ้างจากนิตยสาร Life ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 เธอยังถ่ายภาพภาวะเศรษฐกิจตกต่ำและฝุ่นผง อย่างกว้างขวาง แต่เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้น White-Bourke มุ่งหน้าไปยังยุโรป ที่นั่น เธอเป็นช่างภาพชาวตะวันตกเพียงคนเดียวที่จับภาพของเยอรมนีที่รุกรานมอสโกในปี 1941 และบินเคียงข้างกับทีมงานในภารกิจวางระเบิดในปี 1942 แต่ภาพที่บาดใจของเธอในการปลดปล่อยค่ายกักกันของเยอรมันยังคงส่งผลกระทบที่ลบไม่ออกกับทุกคนที่มองเห็น

เป็นการยากที่จะระบุถึงผลกระทบที่ Robert Capa มีต่อการถ่ายภาพสงครามในคำสองสามคำได้ยาก ภาพถ่ายที่โด่งดังที่สุดของเขา " ความตายของทหารผู้ภักดี " จากปี 2479 ทำให้เขาได้รับฉายาว่า "ช่างภาพสงครามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" โดยนิตยสาร Picture Post ของอังกฤษเมื่อเขาอายุเพียง 25 ปี ภาพที่ถ่ายในช่วงต้นของสเปน สงครามกลางเมือง แสดงวินาทีที่กระสุนถูกทหาร

ภาพถ่ายที่ไม่ธรรมดาที่เขาถ่ายขณะบุกโจมตีหาดโอมาฮาเคียงข้างทหารอเมริกันระหว่างการบุกรุกวันดีเดย์ 6 มิถุนายน ค.ศ. 1944 เป็นภาพที่โดดเด่น Capa เป็นช่างภาพเพียงคนเดียวที่ติดตามกองกำลังสหรัฐฯ ในคลื่นลูกแรกนั้น และภาพของเขาเป็นบันทึกประวัติศาสตร์ของการรุกรานฝรั่งเศสของฝ่ายสัมพันธมิตรที่เยอรมนียึดครอง คุณสามารถอ่านคำอธิบายของ Capa ในวันนั้น ด้วยคำพูดของเขาเอง ที่นี่

Dickey Chapelleเติบโตขึ้นมาในวิสคอนซิน และเป้าหมายของเธอคือการเป็นนักข่าวและช่างภาพ ซึ่งเธอได้กลายเป็น ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าสู่เขตการต่อสู้ แต่ก็ไม่ได้หยุดชาเปลเล่ ในการมอบหมายให้นิตยสารรายใหญ่ฉบับแรกของเธอใน Pacific Theatre เธอโน้มน้าวให้ทหารพาเธอไปที่แนวหน้าที่โอกินาว่า ซึ่งเธอได้ถ่ายภาพการรบครั้งสุดท้ายที่นั่น ชาเปลเลยังคงเดินทางต่อไปในตะวันออกกลางและอินเดียโดยถ่ายภาพกลุ่มกบฏคอมมิวนิสต์ในแอลจีเรียและฮังการี เธออยู่ในคิวบาเมื่อ Fidel Castro เข้ายึดฮาวานา เธอถูกฝังไว้กับนาวิกโยธินในเลบานอนและอีกครั้งในช่วงเวียดนาม

เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับการอนุมัติจากเพนตากอนให้โดดร่มร่วมกับทหารในเวียดนามด้วยความกระตือรือร้นที่จะยิงเสมอ ที่นั่นในปี 1965 ชาเปลเล่ถูกทุ่นระเบิดสังหารขณะลาดตระเวน ทำให้เธอเป็นนักข่าวสงครามคนแรกที่ถูกสังหารในสงครามเวียดนาม ในปี 2559 ผู้บัญชาการนาวิกโยธิน พล.อ. Robert Neller มอบตำแหน่งนาวิกโยธินกิตติมศักดิ์ ให้กับ ชา เพิล ทุกวันนี้ รูปภาพและจดหมายของเธอมากกว่า 40,000 รูปถูกเก็บอยู่ในสมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน

ช่างภาพชาวแอฟริกาใต้ Kevin Carter เป็นหนึ่งในสี่สมาชิกของ " Bang Bang Club " ซึ่งเป็นกลุ่มนักข่าวช่างภาพ — Carter, Greg Marinovich, Ken Oosterbroek และ João Silva — ผู้ซึ่งได้รับชื่อเสียงจากการจับความรุนแรงในขณะที่แอฟริกาใต้เปลี่ยนจากการแบ่งแยกสีผิวระหว่างปี 1990 และ 1994 คาร์เตอร์ยังเป็นคนแรกที่ถ่ายภาพการประหารชีวิตหญิงผิวดำชาวแอฟริกาใต้ในปี 1980 โดยกลุ่มต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว

แต่มันเป็นภาพหลอนของเด็กซูดานที่หลอกหลอนซึ่งคาร์เตอร์จะอยู่ในความทรงจำตลอดไป เขาอยู่ในซูดานเพื่อถ่ายภาพวิกฤตด้านมนุษยธรรมและความอดอยากที่เกิดจากสงครามกลางเมืองที่ทำลายล้างประเทศ เป็นของเด็กหนุ่มที่หิวโหยที่ล้มลงระหว่างทางไปยังศูนย์ให้อาหาร ข้างหลังเด็กเป็นนกแร้งที่ดูเหมือนจะสะกดรอยตามพวกเขา ภาพดังกล่าวทำให้เขาได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ เพียงสามเดือนหลังจากที่ภาพถูกตีพิมพ์ และหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่เขาได้รับพูลิตเซอร์ คาร์เตอร์ได้ฆ่าตัวตาย ภาพถ่ายยังคงเป็นภาพแห่งความอดอยากและสงครามที่ยากจะลืมเลือน

เช่นเดียวกับ Dickey Chapelle Catherine Leroy เป็นช่างภาพสงครามที่กล้าหาญในเวียดนาม ทั้งสองเป็นช่างภาพหญิงเพียงคนเดียวในช่วงสงครามเวียดนาม Leroy อุทิศเวลาส่วนใหญ่ของเธอในการถ่ายภาพผู้ชายในการต่อสู้ ใช้ชีวิต และลาดตระเวนกับนาวิกโยธินสหรัฐฯ เป็นเวลาสามปีที่เธอใช้เป็นช่างภาพอิสระที่นั่น เธอได้รับการรับรองจาก The Associated Press และ United Press International และได้รับชื่อเสียงอย่างรวดเร็วจากภาพอันทรงพลังของเธอ ลีรอยยังเป็นนักกระโดดร่มชูชีพที่ประสบความสำเร็จและได้กระโดดร่วมกับนาวิกโยธินหลายครั้ง ซึ่งรวมถึงกองพลน้อยทางอากาศที่ 173 ระหว่างปฏิบัติการจังก์ชั่นซิตี้การโจมตีด้วยร่มชูชีพที่สำคัญเพียงอย่างเดียวของสงคราม กองกำลังเวียดนามเหนือกักขังเธอไว้ในระหว่างการโจมตี Têt และเธอได้รับบาดเจ็บสาหัสในปี 1968 หลังจากการล่มสลายของไซง่อนในปี 1975 ชาเปลเลยังคงถ่ายภาพความขัดแย้งในโลก รวมถึงสงครามกลางเมืองในเลบานอนและการล้อมกรุงเบรุตตะวันตกโดยอิสราเอลในปี 1982

หลังจากเรียนร้านขายยาในลิเวอร์พูล ฟิลิป โจนส์ กริฟฟิธ ชาวเวลส์ก็กลายเป็นช่างภาพอิสระเต็มเวลาในปี 2504 เขาได้กล่าวถึงสงครามแอลจีเรียเป็นครั้งแรกและต่อมาในแอฟริกากลางซึ่งเขาย้ายไปเวียดนาม เขาใช้เวลาห้าปีที่นั่นเพื่อถ่ายภาพสงครามในป่า แต่งานของเขาพาเขาไปมากกว่า 120 ประเทศในช่วงชีวิตของเขา เขาบันทึกความขัดแย้งในภูมิภาคต่าง ๆ รวมทั้งแอฟริกาเหนือและกลาง อิสราเอล กัมพูชา และอิรัก เขาอาจเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากหนังสือของเขา " Vietnam Inc. " ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1971 หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่บรรยายถึงการต่อสู้ ความรุนแรง และการทำลายล้างของสงครามครั้งนั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตประจำวันในเวียดนามด้วย ภาพดังกล่าวช่วยเปลี่ยนความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม และช่วยยุติมันโดยสิ้นเชิง

Chris Hondrosเป็นช่างภาพสงครามชาวอเมริกันที่เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัลพูลิตเซอร์ถึงสองครั้งสำหรับภาพที่โดดเด่นของเขา เขาเป็นช่างภาพให้กับ Getty Images และถ่ายภาพพื้นที่ความขัดแย้งหลักส่วนใหญ่ของโลกในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 รวมถึงการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน สงครามในอิรักและอัฟกานิสถาน สงครามกลางเมืองในไลบีเรีย และอาหรับสปริง ในอียิปต์และลิเบีย ภาพของเขาถูกตีพิมพ์ในหน้าแรกของ The New York Times, The Washington Post และ Los Angeles Times ฮอนดรอสถูกสังหารในปี 2554 ร่วมกับทิม เฮเธอริงตัน ช่างภาพข่าว ขณะที่พวกเขากำลังปกปิดการลุกฮือต่อต้านโมอัมมาร์ กัดดาฟีในลิเบีย

แม้ว่าการถ่ายภาพจะเปลี่ยนไปอย่างแน่นอนตั้งแต่ภาพแรกถูกถ่ายในปี ค.ศ. 1800 ช่างภาพที่ใช้สื่อกลางในการฉายแสงบนความโหดร้ายของสงครามกลับไม่เป็นเช่นนั้น ชายและหญิงเหล่านี้ที่กล้าหาญในการทำลายล้างของสงคราม ติดอาวุธเพียงกล้องเดียว ยังคงกล้าหาญและอดทน และวันนี้พวกเขามีความสำคัญต่อการเผยแพร่เรื่องราวที่แท้จริงของสงครามมากกว่าที่เคย