ฮันนี่แบดเจอร์ไม่สนใจเพราะพวกมันดุร้าย

May 23 2019
เนื่องจากสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับแบดเจอร์น้ำผึ้งส่วนใหญ่มาจากวิดีโอตลกความยาว 3 นาทีจึงมีความเข้าใจผิดมากมายเกี่ยวกับวีเซิลเจ้าเล่ห์เหล่านี้
แบดเจอร์น้ำผึ้ง (Mellivora capensis) อุ้มลูกสุนัขตัวน้อยเข้าปากที่ Kgalagadi Transfrontier Park ในแอฟริกาใต้ Derek Keats / Flickr (CC โดย 2.0)

Unless you were living in an internet-less cave in 2011, you've probably heard of the honey badger (Mellivora capensis). That year, the YouTube video below went viral — it's now been viewed over 91 million times, which is a lot for something that isn't a Justin Bieber music video — and its refrain, "honey badger don't care," became the mantra of millions for a while. [Note: Video contains some language that may not be suitable for young or sensitive viewers.] This collage of National Geographic footage showing honey badgers eating snakes, running backwards and chasing jackals , dubbed over by expletive-laden narration, is so entertaining, Taylor Swift has admitted to being able to recite the entire video by heart.

และถึงแม้ว่าแบดเจอร์น้ำผึ้งจะได้สร้างสถานที่ที่ยาวนานในวัฒนธรรมอินเทอร์เน็ตเนื่องจากความตลกขบขันสามนาทีนี้ แต่ความโด่งดังของมันทำให้เราคิดว่าเรารู้จักสัตว์ประหลาดและโดดเดี่ยวตัวนี้มากกว่าที่เราเป็นจริงเสียอีก ความจริงก็คือแบดเจอร์น้ำผึ้งไม่ค่อยเข้าใจเพราะศึกษายากมาก

พวกมันเป็นสัตว์หากินในเวลากลางคืน

"How honey badgers became famous in America is incredible," says Derek van der Merwe with the Endangered Wildlife Trust in South Africa. "We get so many calls from Americans wanting to come to film them because of the famous YouTube clip. They don't realize how difficult it is to film a honey badger because they're very intelligent, a lot of them forage at night, and they have extremely big home ranges — some of them up to 500 square kilometers [310 square miles]."

Honey badgers, or ratel, as they're often called in some parts of Africa (a word that might be derived from raat, the Dutch word for honeycomb), are more closely related to a weasel than a European badger, and they actually don't eat honey , though their weakness for beehives often gets them in trouble with humans. They live in a wide range of habitats, from forests to deserts, but mostly hang out in dry area in Africa, the Southwest Asia and India.

"World's Most Fearless Creature"

Honey badgers have become synonymous with unhinged aggression and ferocity — Guinness World Records has named them "World's Most Fearless Creature" — and particularly tenacious professional athletes sometimes earn "honey badger" as a nickname. They have a reputation for being nearly indestructible, but the truth is, they're short (about 11 inches [28 centimeters] at shoulder height) and not very fast, so they're sometimes attacked and killed by bigger predators. But for a honey badger, the best form of defense is attack.

"Their thick skin is loose — so loose, in fact, that they can almost turn around completely within it," says van der Merwe. "If an animal bites the honey badger on the back, it can turn right around and bite the animal right back. They have long claws on their front feet that they use for digging, but which they use for fighting as well. Inexperienced predators — a young leopard, lion, or hyena , for instance — might try to attack a honey badger once, but they'll never try it again after the first time."

Honey Badgers and Snake Venom

Honey badgers often tangle with venomous snakes, but one misconception is that are naturally immune to venom. While it's true they eat a lot of venomous animals, their immunity needs to be developed over time. How honey badgers acquire this immunity is not well studied or understood, but mother honey badgers spend a long time raising each pup (14-18 months), and as the baby grows, its mom slowly introduces it to venomous animals, starting with the mildest scorpion and moving up the venom ladder until the youngster is eating cobras and puff adders.

อีกสิ่งหนึ่งที่เราเข้าใจผิดเกี่ยวกับแบดเจอร์น้ำผึ้งก็คือเราคิดว่าพวกมันเหมือนสกั๊งค์นั่นคือพวกมันพ่นของเหลวที่มีกลิ่นแรงและไม่พึงประสงค์ใส่ผู้โจมตีเพื่อทำให้พวกมันแย่ลง (และออกไป) เป็นเรื่องจริงที่พวกเขาเก็บสารที่มีกลิ่นเหม็นไว้ในกระเป๋าก้นและบางครั้งก็ปล่อยมันออกมาเมื่อพวกเขาตกอยู่ในสถานการณ์ที่คุกคามถึงชีวิต แต่พวกเขาไม่ได้ใช้อาวุธในแบบที่สกั๊งค์ทำ

“ บ่อยครั้งที่เราพบแบดเจอร์น้ำผึ้งที่ตายแล้วพวกมันถูกผึ้งต่อยจนตายและปล่อยสารนี้ออกมามันมีกลิ่นที่น่ากลัวอย่างยิ่ง” แวนเดอร์แมร์เวกล่าว "มันไม่ใช่สิ่งที่คุณอยากจะได้รับสำหรับตัวเองเพราะคุณจะไม่มีวันได้รับ"

ฮันนี่แบดเจอร์และผึ้ง

Honey badgers can't get enough of beehives, even though ransacking them is a potentially deadly hobby for a variety of reasons. When honey badgers were first described in South Africa, they were often found in bees nests, apparently feeding on honey (hence, the common name), but it turns out they were really interested in the bee brood — the nutritious larvae found in honey comb.

"In South Africa, the honey badger was listed as near threatened in the early 2000s," says van der Merwe. "Beekeepers were killing them because they were causing hundreds of thousands [of dollars] worth of damage to the beekeeping industry, breaking into hives. Not only do they destroy the hive itself, the beekeeper loses honey and the swarm of bees — it's actually quite a lot of money. Some badgers just learned to just live off sacking bee hives, and they were being persecuted for it."

But over the past two decades, the relationship between badger and human has gotten better:

"What we did in South Africa is start raising the hives off the ground by 1.1 meters [3.6 feet], or strapping them together or to tires on the ground. This prevents the honey badgers rolling the hives, which is how they access them," says van der Merwe. "In the early 2000s, half the beekeepers we surveyed admitted to deliberately killing honey badgers because they were costing them so much money. Since we've come up with these methods for preventing the badgers from accessing the hives, beekeepers are no longer killing them, and we've noticed an increase in numbers and in range in some areas. They've since been downgraded to a species of least concern."

ซึ่งถือเป็นข่าวดีเพราะแม้ว่าพวกมันจะมีบุคลิกที่แย่มาก แต่แบดเจอร์น้ำผึ้งก็ยังดีต่อระบบนิเวศที่พวกเขาอาศัยอยู่เนื่องจากพวกมันไม่เร็วเท่าสัตว์นักล่าชนิดอื่นพวกมันจะขุดสัตว์ฟันแทะออกจากโพรงเพื่อเป็นอาหารให้กับนก เหยื่อและหมาจิ้งจอกซึ่งมักจะติดตามตัวแบดเจอร์น้ำผึ้งไปรอบ ๆ เพื่อรอจับเหยื่อของแบดเจอร์น้ำผึ้ง

ไม่เป็นไร - แบดเจอร์น้ำผึ้งไม่สนใจ

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแบดเจอร์น้ำผึ้งใน " Honey Badger Don't Care " โดย Randall Randall เลือกชื่อเรื่องที่เกี่ยวข้องจากหนังสือที่เราคิดว่าคุณจะชอบ หากคุณเลือกซื้อเราจะได้รับส่วนหนึ่งจากการขาย

ตอนนี้น่าสนใจ

ตามที่ Van der Merwe ไม่เคยสังเกตเห็นแบดเจอร์น้ำผึ้งว่ามีการผสมพันธุ์ แต่โดยปกติแล้วแบดเจอร์น้ำผึ้งตัวผู้ตัวหนึ่งมักจะผสมพันธุ์กับตัวเมียประมาณ 10 ตัวในพื้นที่บ้านของเขาจนกว่าเขาจะถูกตัวผู้อีกตัวเตะออกไป