การกบฏของเบคอน: การจลาจลครั้งแรกของอเมริกา

Jan 12 2021
นาธาเนียลเบคอนเป็นผู้นำการก่อกบฏติดอาวุธในยุคอาณานิคมอเมริกาในศตวรรษที่ 17 เพื่อต่อต้านรัฐบาลวิลเลียมเบิร์กลีย์ การก่อจลาจลเป็นช่วงสั้น ๆ แต่การแตกแขนงได้เปลี่ยนวิถีของประวัติศาสตร์อเมริกัน
ในการเผชิญหน้ากันที่ Statehouse ในเจมส์ทาวน์นาธาเนียลเบคอน (กลาง) เรียกร้องให้รัฐบาลวิลเลียมเบิร์กลีย์ (ตามขั้นตอน) มอบคณะกรรมการทางทหารให้เขาซึ่งจะอนุญาตให้เขาโจมตีชนพื้นเมืองอเมริกันที่ชายแดน โคโลเนียลวิลเลียมสเบิร์ก

Bacon's Rebellion เป็นความขัดแย้งที่เริ่มต้นจากความไม่ลงรอยกันอย่างมากโดยมีการโต้เถียงกัน แต่การจลาจลในระยะสั้นในศตวรรษที่ 17 ของอาณานิคมอเมริกาถือได้ว่ามีผลระยะยาวสำหรับการตั้งถิ่นฐานของอาณานิคมนโยบายต่อชนพื้นเมืองอเมริกันและแนวคิดเรื่องเชื้อชาติในอเมริกาเหนือ

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในอาณานิคมเวอร์จิเนียตั้งแต่ปี 1676 ถึง 1677 และเนื่องจากเป็นเวลา 100 ปีก่อนการปฏิวัติอเมริกาการกบฏของเบคอนจึงถูกวางตัวให้เป็นผู้นำในการโค่นล้มการปกครองแบบเผด็จการ ในความเป็นจริงโทมัสเจฟเฟอร์สันถือว่านาธาเนียลเบคอนผู้นำกบฏเป็นผู้รักชาติ

แต่นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยมองว่าการกบฏของเบคอนในแง่ของความขัดแย้งระหว่างชาวอาณานิคมและชนพื้นเมืองอเมริกันรวมทั้งผลกระทบที่มีต่อแนวคิดเกี่ยวกับเชื้อชาติที่พัฒนาในอาณานิคมของอเมริกา

เบคอนเป็นญาติผู้มาใหม่ของเวอร์จิเนียเมื่อเขาเปิดตัวการกบฏ แล้วเขาจัดการอย่างไรในการรวบรวมการสนับสนุนที่เพียงพอเพื่อจุดประกายความขัดแย้งที่จะเปลี่ยนเส้นทางของประวัติศาสตร์

นาธาเนียลเบคอนชาย

ภาพเหมือนของ Nathaniel Bacon ในกระจกสีที่ Preservation Virginia's Bacon's Castle ใน Surry, Virginia

Born in Suffolk, England in 1647, Bacon had been packed off to the Virginia colony by his father because he had attempted to defraud a 16-year-old neighbor, according to James Rice, Walter S. Dickson professor and chair, department of history, Tufts University, who says Bacon was considered a "very unpleasant fellow."

This seems to be the general consensus about the historical figure. The National Park Service website says "Bacon was a troublemaker and schemer whose father sent him to Virginia in the hope that he would mature."

แม้ว่าบุคลิกจะเป็นจุดเริ่มต้นที่เป็นมงคลสำหรับเบคอน เขามาถึงเวอร์จิเนียในปี 1675 และต้องขอบคุณความสัมพันธ์ของเขา - เขาเกี่ยวข้องกับผู้ว่าการวิลเลียมเบิร์กลีย์โดยการแต่งงาน - เบคอนได้รับทั้งที่ดินและที่นั่งในสภาผู้ว่าการตามที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเวอร์จิเนียระบุ อย่างไรก็ตามการมาถึงของเขาเกิดขึ้นพร้อมกับวิกฤตในลำดับทางเศรษฐกิจสังคมและการเมืองของเวอร์จิเนียซึ่งในไม่ช้าเขาก็จะเข้ามายุ่งเกี่ยว

ปัญหาในเวอร์จิเนีย

Virginia's tobacco planters had experienced falling tobacco prices in a colony with economic disparity between the larger landowning planters and small planters, poor immigrants and freed slaves. Most of the locals were not involved in political life and non-landowners could not vote. In addition to these challenges to stability, Virginia colonists had varying opinions about how to manage relations with the native peoples and local tribes.

At the same time, war had erupted between the Susquehannock Indians and the colonists, which started with a "petty trading dispute," Rice said in "Bacon's Rebellion in Indian Country," a 2014 piece he wrote for Journal of American History. There were two ideas about how to respond.

Gov. Berkeley คิดว่าแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดคือทำสงครามกับ Susquehannock แต่ยังคงอยู่อย่างสันติกับชนเผ่าอื่น ๆ ที่อยู่ใกล้เคียง คนอื่น ๆ รวมถึงเบคอนไม่เห็นด้วยและรู้สึกว่าความขัดแย้งดังกล่าวเป็นโอกาสที่จะทำลายล้างชาวพื้นเมืองทั้งหมดในช่วงเวลาดังกล่าว

และไม่ใช่แค่เบคอนเท่านั้นข้าวกล่าว ชาวสวนที่ร่ำรวยบางคนในพื้นที่ก็ต้องการไปไกลกว่าแผนการทำสงครามที่ จำกัด ของเจ้าเมือง เบคอนเข้าควบคุมค่ายทหารอาสาสมัครเพื่อต่อสู้กับชาวซัสเกฮันนอกและชนเผ่าอื่น ๆ

ใครเป็นอาสาสมัครเหล่านี้? เป็นเรื่องยากที่จะรู้ตามข้าว เขากล่าวว่ามีตำนานเล่าว่ากลุ่มกบฏของเบคอนประกอบด้วยชาวสวนชาวตะวันตก (ชายแดน) ที่ยากจนต่อต้านชาวสวนชาวตะวันออกที่ร่ำรวย ว่ามันเป็นการลุกฮือจากล่างขึ้นบน อย่างไรก็ตามสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมของกองกำลังอาสาสมัครเป็นเรื่องยากที่จะตรึงและมีหลักฐานของชาวสวนที่ร่ำรวยจากชายแดนเช่นเบคอนเองและวิลเลียมเบิร์ดซึ่งเป็นหนึ่งในคนที่คัดเลือกเขาในหมู่พวกเขา

ฮิสโตรีโอกราฟฟิตีมุ่งเน้นไปที่สงครามกลางเมืองระหว่างเวอร์จินและชาวอินเดียได้รับการผลักดันให้เข้าใกล้เรื่องนี้ไรซ์กล่าว แต่การกบฏของเบคอนนั้นเกี่ยวกับการต่อสู้กับชาวอินเดียมากกว่าความขัดแย้งระหว่างชาวอาณานิคมที่ยากจนและร่ำรวย

กลุ่มกบฏเวอร์จิเนียที่นำโดยนาธาเนียลเบคอนจุดไฟเผาเจมส์ทาวน์เพื่อประท้วงรัฐบาลวิลเลียมเบิร์กลีย์ ชาวอาณานิคมหลายคนไม่พอใจกับความล้มเหลวของเบิร์กลีย์ในการปกป้องพวกเขาจากการโจมตีของชนพื้นเมืองอเมริกันและเผาเมืองเจมส์ทาวน์ลงกับพื้น

ท่าทางของเบคอน

สิ่งที่เป็นที่รู้จักกันอย่างแน่นอนก็คือว่าในสิงหาคม 1676 เบคอนออก " ปฏิญญาว่าด้วยการร้องทุกข์ ." ในนั้นเขาคัดค้านการเรียกเก็บภาษีที่ไม่ยุติธรรมของเบิร์กลีย์การเล่นพรรคเล่นพวกและความล้มเหลวในการส่งเสริมการค้าอย่างเหมาะสม ความคับแค้นใจยังตั้งข้อสังเกตว่าผู้ว่าราชการจังหวัดไม่สามารถปกป้องชาวอาณานิคมจากการโจมตีของชาวอินเดียโดยเฉพาะ :

สำหรับการมีเมื่อกองทัพอังกฤษติดตามชาวอินเดียนแดงเหล่านั้นซึ่งตอนนี้ในทุกสถานที่เผาทำลายการฆาตกรรมและเมื่อเราสามารถทำลายพวกเขาที่อยู่ในความเป็นปรปักษ์อย่างเปิดเผยได้อย่างง่ายดายเพราะหลังจากนั้นก็มีการตอบโต้และส่งอย่างชัดแจ้ง กลับกองทัพของเราด้วยการส่งคำพูดของเขาสำหรับพฤติกรรมที่สงบสุขของชาวอินเดียคนดังกล่าวซึ่งดำเนินคดีกับเจตนาชั่วร้ายของพวกเขาทันทีกระทำการฆาตกรรมและการปล้นที่น่าสยดสยองในทุกสถานที่โดยได้รับการคุ้มครองจากการสู้รบดังกล่าวและคำพูดในอดีตของเขาที่เซอร์วิลเลียมเบิร์กลีย์กล่าวว่ามี ทำลายล้างและรกร้างว่างเปล่าเป็นส่วนหนึ่งของประเทศของพระองค์และตอนนี้ได้ดึงตัวเองเข้าไปในสถานที่ที่คลุมเครือและห่างไกลเช่นนี้และจากความสำเร็จของพวกเขาทำให้กล้าหาญและได้รับการยืนยันจากสมาพันธ์ชาวไร่ของพวกเขาจนเข้มแข็งขึ้นจนเสียงร้องของเลือดอยู่ในทุกที่และความหวาดกลัว และความหวาดกลัวของผู้คนมากมายตอนนี้ไม่เพียงกลายเป็นเรื่องยาก แต่ศัตรูที่น่ากลัวมากซึ่งในตอนแรกอาจถูกทำลายได้อย่างง่ายดาย

Bacon and his militia began to raid, loot and kill, despite Berkeley's refusal to recognize his vigilante group. Once the rebellion got going, it settled into a sort of rhythm, according to Rice. Bacon led his militia against both the Pamunkey and Occaneecheee Indians. When threatened by the governor, he turned back and trained his guns on the governor. This happened several times.

"There was a lot of back and forth," says Rice. "It went on like that for months." In September, the militia captured Jamestown and burned much of it to the ground.

But then suddenly, Bacon died — not in battle, but of sickness — possibly typhus, on Oct. 26, 1676. His body was buried in a secret location to keep the governor from putting it on display, according to Rice.

But Bacon's Rebellion didn't die with him.

“ สาเหตุพื้นฐานของการก่อกบฏไม่ได้หายไปเพียงเพราะเขาทำ” ไรซ์กล่าว อย่างไรก็ตามเมื่อถึงจุดนั้นกองทหารอาสาสมัครส่วนใหญ่หยุดต่อสู้กับชาวอินเดียและความขัดแย้งก็กลายเป็นสงครามกลางเมืองมากขึ้น ผู้ภักดีของเบิร์กลีย์สามารถบรรลุชัยชนะครั้งสุดท้ายโดยการควบคุมทางน้ำเพียงไม่กี่วันก่อนที่เรือเรดโคทนับพันจะมาถึง

ในระยะต่อมากลุ่มอาสาสมัครกบฏส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวสวนที่ยากจนและกดขี่ชาวแอฟริกันไรซ์อธิบาย พวกเขาแพ้มากที่สุดหากถูกจับได้และจะได้รับมากที่สุดหากพวกเขาชนะ

ผลพวงของการกบฏของเบคอน

"Some of the basic issues that had been in play during the rebellion weren't really resolved," says Rice. One question was where unfree labor would come from. The General Assembly did pass laws that made it easier to enslave the native Indians, but the more general question of conquest of the Indians was left up in the air. And a division persisted between more of a "genocidal vision" and the governor's desire to remove native peoples in a slower way.

Some scholars have explored the ways Bacon's Rebellion shifted overall notions of race in the colonies. Bacon built his militia with both white and Black indentured servants, and enslaved Black people who joined in exchange for freedom. The power struggle was between Bacon and his rebellion on one side and wealthy planters on the other.

ในการให้สัมภาษณ์กับ PBSนักประวัติศาสตร์ไอราเบอร์ลินอธิบายว่าก่อนการก่อจลาจลมีความแตกต่างระหว่างคนผิวดำและคนผิวขาว แต่ชีวิตของพวกเขาอาจจะค่อนข้างคล้ายกัน ตัวอย่างเช่นคนเชื้อสายแอฟริกันบางคนเป็นเจ้าของที่ดินในขณะที่คนเชื้อสายยุโรปบางคนเป็นทาสรับใช้

หลังการก่อจลาจลชาวไร่ผิวขาวที่ร่ำรวยก็ตื่นตระหนก เพื่อปกป้องสถานะของพวกเขาพวกเขาเปลี่ยนความเชื่อมั่นของพวกเขาในขี้ข้ารับใช้เพื่อให้ประโยชน์แก่ทาสผิวดำมากขึ้น ในที่สุดการกบฏนำไปสู่การรวมชนชั้นชาวไร่

As for the relationship between the colonists and the Indians, after England's Glorious Revolution led to a change of power in 1689, new Colonial leaders' ideas about how to deal with native peoples aligned more with those of Bacon and his followers — that is they become more aggressive.

Now That's Interesting

Nathaniel Bacon died of the "bloodie flux" and "lousey disease," inspiring the 17th century jingle, "Bacon is Dead I am sorry at my hart That lice and flux should take the hangman's part."