Edward Mordake เป็นขุนนางชาวอังกฤษที่หล่อเหลาที่เกิดในความมั่งคั่งและสิทธิพิเศษ แต่ยังได้รับคำสาป ที่น่ากลัว ตามบทความในหนังสือพิมพ์ปี 1895 ที่ ตีพิมพ์ใน Boston Sunday Post ตามรายงานของ Royal Scientific Society มอร์ดาคได้รับความทุกข์ทรมานจากข้อบกพร่องที่มีมา แต่กำเนิดที่หายากที่สุดคือใบหน้าที่สองที่หดตัวที่ด้านหลังศีรษะของเขาซึ่งยิ้มและเยาะเย้ยเมื่อมอร์ดาคร้องไห้และกระซิบ "การล่อลวงที่น่าสยดสยอง" ลงในหูของมอร์ดาก
ชายหนุ่มรู้สึกละอายใจกับสภาพของเขาที่เขาแยกตัวจากครอบครัวและเพื่อนฝูง และถูกทรมานโดย "แฝดปีศาจ" ของเขาในขณะที่เขาเรียกมันว่า เขาฆ่าตัวตายอย่างน่าสลดใจเมื่ออายุเพียง 23 ปี
หรือตำนานเล่าขานกัน
มากกว่าหนึ่งศตวรรษหลังจากที่เรื่องราวอันน่าสยดสยองของ Edward Mordake ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรก มันยังคงจับจินตนาการของสาธารณชนได้ นักดนตรี Tom Waits เขียนเพลงเกี่ยวกับเขาชื่อ " แย่เอ็ดเวิร์ด " มีโอเปร่ายาวชื่อ " มอ ร์ดา ก" และในปี 2014 ตัวละครชื่อเอ็ดเวิร์ด มอร์เดรก (พร้อมตัว "r") ก็ได้ปรากฏตัวใน "American Horror Story: Freak Show" สองตอนในวันฮาโลวีน ซึ่งเขาเล่นเป็นฆาตกรที่มีใบหน้าที่สองที่น่ากลัว
ไม่นานมานี้โพสต์บน Facebook ใน ปี 2020 กล่าวหาว่ามีรูปถ่ายใบหน้าที่สองของ Mordake และแม้แต่กะโหลกศีรษะที่เก็บรักษาไว้ของเขา ก็ยังถูกแชร์มากกว่า 260,000 ครั้ง กระตุ้นการแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อชายหนุ่มที่ถูกทรมาน
แต่ในขณะที่มีภาวะทางการแพทย์ที่แท้จริงแต่หายากที่สามารถส่งผลให้ทารกเกิดมาพร้อมกับสองหน้า มอร์เดคเองก็เป็นผลงานของนิยายที่ปลอมตัวเป็นความเป็นจริง
หญิงปลา คนปู และมอร์ดากผู้น่าสงสาร
ย้อนกลับไปในปี 1895 หนังสือพิมพ์อย่าง Boston Sunday Post เป็น National Enquirer เวอร์ชันศตวรรษที่ 19 อันที่จริง ปลายทศวรรษ 1890 เป็นยุครุ่งเรืองของ "วารสารศาสตร์สีเหลือง" ซึ่งผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์แข่งขันกันเพื่อชิงผู้อ่านด้วยหัวข้อข่าวที่เกินความจริงและเรื่องราวที่น่ารังเกียจมากขึ้น
เรื่องราวของ Edward Mordake ปรากฏภายใต้หัวข้อ " The Wonders of Modern Science " พร้อมทีเซอร์ยั่วเย้า "สัตว์ประหลาดครึ่งมนุษย์บางตัวที่ครั้งหนึ่งเคยคิดว่าเป็นลูกของมาร" ในบรรดา "หลักฐาน" อื่น ๆ ของลูกผสมของมนุษย์ที่รายงานโดย Royal Scientific Society ได้แก่:
- "หญิงปลาแห่งลิงคอล์น" ขาเป็น "หางปลากิ่งใหญ่"
- สิ่งมีชีวิตที่ "ดุร้าย" ที่เป็นครึ่งคนครึ่งปูพร้อม "ก้ามใหญ่" แทนแขน
- "ลูกแตงแห่งแรดเนอร์" ที่มีหัวคล้ายแตงแดงสุกและมีรอยกรีดเล็กๆ สำหรับปากเท่านั้น
- "แมงมุมนอร์ฟอล์ก" แมงมุมยักษ์ที่มีหัวเป็นมนุษย์ ซึ่งได้รับการยืนยันจากสมาชิกคณะสงฆ์ นักบวชนิกายแองกลิกันเขียนว่า "ฉันเห็นสิ่งมหัศจรรย์นี้ด้วยตัวฉันเอง ไม่เช่นนั้น ฉันจะไม่ให้เครดิตกับการแสดงพระพิโรธของพระผู้สร้างอันน่าสะพรึงกลัวเช่นนี้"
หากคำอธิบายด้านข้างไม่มีสีสันเพียงพอ หนังสือพิมพ์ก็มีภาพประกอบของตัวละครที่โชคร้ายเหล่านี้ประกอบอยู่ด้วย เช่นเดียวกับหนึ่งใน "มอร์ดากและ 'แฝดปีศาจ' ของเขา" ที่ชายหนุ่มผู้เศร้าโศกนั่งที่โต๊ะพร้อมกับเขา (ด้านหน้า) ใบหน้าฝังอยู่ในมือของเขาและใบหน้าที่สองที่ดุร้ายจ้องกลับมาที่ผู้อ่าน
เครดิตสำหรับการค้นพบบทความในหนังสือพิมพ์ฉบับปี 1895 เป็นของ Alex Boese แห่งพิพิธภัณฑ์การหลอกลวงผู้ซึ่งพบว่า "นักข่าว" ผู้เขียนบทความดังกล่าวเป็นผู้แต่งนิยายเก็งกำไร Charles Lotin Hildreth เป็นกวีและนักประพันธ์ที่เขียนหนังสือเช่น " The Mysterious City of OO: Adventures in Orbello Land " และกวีนิพนธ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Edgar Allen Poe " The Masque of Death and Other Poems "
ใบหน้าที่สองเป็น 'สาวสวย'
ฮิลเดรธมีจินตนาการที่เข้มข้นและมืดมน ซึ่งเขาเคยประดิษฐ์รายละเอียดที่น่าสนใจสำหรับเรื่องราวในหนังสือพิมพ์เรื่องสมมติของเอ็ดเวิร์ด มอร์เดค
สำหรับผู้เริ่มต้น เขาอธิบายมอร์ดาคว่าเป็น "ชายหนุ่มผู้มีพรสวรรค์ ปราชญ์ที่ลึกซึ้ง และนักดนตรีที่มีความสามารถหายาก" มอร์ดาคยังหล่อเหลาและสง่างามอย่างยอดเยี่ยม "[H] คือใบหน้า - นั่นคือใบหน้าตามธรรมชาติของเขา - คือใบหน้าของ Antinous" Hildreth เขียนอ้างถึงเยาวชนชาวกรีกที่รักของจักรพรรดิ Hadrian
ใบหน้าที่สองของ Mordake ที่น่าสนใจคือเป็นผู้หญิง ฮิลเดรธบรรยายถึงใบหน้าคล้าย "หน้ากาก" ที่ด้านหลังศีรษะของมอร์ดาคว่า "สาวสวย 'น่ารักราวกับความฝัน น่ากลัวราวกับปีศาจ'" ใบหน้าที่สองนี้ไม่ได้ไร้ชีวิตชีวา แต่แสดง "ทุกสัญญาณของความฉลาด อย่างร้ายกาจก็ตามที”
หากผู้มาเยี่ยมเหลือบเห็นใบหน้าที่สอง ดวงตาของมันจะติดตามไปรอบ ๆ ห้องในขณะที่ริมฝีปากของมัน คำพูดของมันไม่ได้ยินให้คนอื่นได้ยิน แต่ Mordake ได้ยินทุก "เสียงกระซิบแสดงความเกลียดชัง" ครั้งสุดท้ายของปีศาจแฝดของเขา
"[มัน] ไม่เคยหลับ แต่พูดกับฉันตลอดไปเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาพูดถึงในนรกเท่านั้น" Mordake กล่าวกับแพทย์ของเขา "ไม่มีจินตนาการใดสามารถจินตนาการถึงการล่อลวงอันน่าสะพรึงกลัวที่มันเกิดขึ้นต่อหน้าฉัน สำหรับความชั่วร้ายที่ไม่ได้รับการยกโทษจากบรรพบุรุษของฉัน ฉันผูกพันกับมารตัวนี้ - สำหรับมารก็เป็นเช่นนั้น"
ตามรายงานของฮิลเดรธ มอร์เดคสิ้นหวังมากจนขอร้องหมอให้ "บดขยี้" ใบหน้าที่สอง แม้ว่าจะต้องใช้ชีวิตเขาก็ตาม ในที่สุด Mordake ก็รับชะตากรรมของเขาไว้ในมือของเขาเองและดื่มยาพิษ ในจดหมายฉบับสุดท้าย เขาขอให้ฝังในแปลงที่ไม่มีเครื่องหมาย และให้ "หน้าปีศาจ" ถูกทำลาย "เพื่อไม่ให้มีเสียงกระซิบอันน่าสยดสยองในหลุมฝังศพของฉัน"
หลังความตายของฮิลเดรธ ชีวิตที่สองของมอร์ดาค
Hidreth ผู้เขียนเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2439 หนึ่งปีหลังจากที่เขาเขียนเรื่องหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับมอร์ดาคและ "สัตว์ประหลาดครึ่งมนุษย์" อื่นๆ แต่ในปีเดียวกันนั้น แพทย์ชาวอเมริกันสองคนได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อ " Anomalies and Curiosities of Medicine " ซึ่งพวกเขาอ้างว่า "มาจากการวิจัยอย่างละเอียดถี่ถ้วนเกี่ยวกับวรรณคดีทางการแพทย์"
ผลงานของพวกเขาเกี่ยวกับ Edward Mordake นั้น "เกิดขึ้น" โดยการคัดลอกบทความในหนังสือพิมพ์ของ Hildreth ต่อคำ แพทย์ไม่ได้ระบุแหล่งที่มาของพวกเขา และพวกเขาไม่สนใจพอที่จะค้นหาองค์กรที่ฮิลเดรธตั้งชื่อให้เป็นของเขา นั่นคือ Royal Scientific Society ถ้าพวกเขามีพวกเขาจะตระหนักว่าไม่มีสังคมดังกล่าวเคยมีอยู่
ตามที่ Alex Boese จากพิพิธภัณฑ์ The Museum of Hoaxes ชี้ให้เห็นบนเว็บไซต์ของเขาการรวมเรื่องราวของ Mordake ไว้ในข้อความทางการแพทย์น่าจะให้บรรยากาศที่ไม่สมควรได้รับความน่าเชื่อถือและความเป็นไปได้ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน (ภาพโซเชียลมีเดียของ "กะโหลกมัมมี่" ของเขาเป็น ประติมากรรมที่ทำจาก กระดาษโดยศิลปิน Ewart Schindler Reuters รายงาน )
ใช่แล้ว ทารกเกิดมามีสองหน้า
เหตุผลหนึ่งที่ตำนานของ Edward Mordake ฟังดูน่าเชื่อก็คือมีข้อบกพร่องที่มีมาแต่กำเนิดจริง (แต่หายากมาก) ซึ่งส่งผลให้ทารกมนุษย์เกิดมามีใบหน้าสองหน้า
เงื่อนไขหนึ่งเรียกว่า craniofacial duplication หรือ diprosopus (กรีกสำหรับ "สองหน้า") ตาม "สารานุกรมโครงการเอ็มบริโอ"ที่ตีพิมพ์โดยศูนย์ชีววิทยาและสังคมที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแอริโซนา มีทารกที่คลอดด้วยไดโพรโซปัสน้อยกว่า 50 รายทั่วโลกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2407 และส่วนใหญ่เสียชีวิตในครรภ์
ทารกที่เกิดมาพร้อมกับไดโพรโซปัสต่างจากมอร์ดาคในจินตนาการ จะมีลำตัวหนึ่งข้างและสองหน้าอยู่เคียงข้างกันที่ด้านหน้าของศีรษะ ไม่ใช่ใบหน้าที่สองที่เล็กกว่าที่ด้านหลังศีรษะ
ในปีพ.ศ. 2551 ทารกเพศหญิงในอินเดียเกิดมาพร้อมกับใบหน้าที่แตกต่างกันสองหน้าและเป็นหนึ่งในกรณีที่พบไม่บ่อยของโรคไดโพรโซปัส ซึ่งทารกดูมีสุขภาพแข็งแรง เกิดในหมู่บ้านเล็กๆ นอกกรุงนิวเดลี เด็กสาวคนนี้ได้รับการสักการะจากเทพธิดาของชาวฮินดู Durga ซึ่งมีสามตาและแขนหลายแขน แหล่งข้อมูลบางแห่งระบุว่า เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 2 เดือน
บางคนเปรียบเทียบสภาพสมมติของ Mordake กับข้อบกพร่องที่มีมาแต่กำเนิดที่หายากยิ่งกว่าที่เรียกว่าcraniopagus parasiticusซึ่งเกิดขึ้นในประมาณหกในทุก ๆ 10 ล้านการเกิด ต่างจาก Diprosopus ซึ่งมีเพียงใบหน้าเท่านั้นที่ทำซ้ำ ทารกที่เกิดมาพร้อมกับ craniopagus parasiticus จะถูกรวมเข้ากับแฝดที่ด้อยพัฒนาทั้งหมด (ขาดอวัยวะภายในและแขนขา) ที่ติดอยู่ที่ศีรษะ อย่างน้อยสามกรณี ศัลยแพทย์สามารถเอาฝาแฝด "ปรสิต" ออกและช่วยชีวิตเด็กอีกคนหนึ่งได้
Mordake ไม่สามารถมี craniopagus parasiticus ได้ เพราะมันเกิดขึ้นเฉพาะกับฝาแฝดที่เหมือนกันเท่านั้น และในขณะที่ฮิลเดรธรายงานอย่าง "ซื่อตรง" ฝาแฝดที่ชั่วร้ายของมอร์ดาคเป็นเด็กผู้หญิง
ตอนนี้มันสมเหตุสมผล
แล้วรูปถ่ายอันน่าขนลุกของใบหน้าทั้งสองของ Mordake หรือกะโหลกศีรษะที่เก็บรักษาไว้ของเขาล่ะ? Snopesเปิดเผยว่ารูปถ่ายของ Mordake ถูกถ่ายจากประติมากรรมที่พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งของเยอรมัน กะโหลกศีรษะ ที่เหมือนจริงอย่างน่าขนลุกเป็นผลงานของศิลปิน Tom Kuebler