คุณเคยไปเดินเล่นกับเพื่อนแล้วเจอแมงมุมตัวใหญ่นั่งอยู่ตรงกลางใยไหม? บางทีคุณอาจจะเตือนว่ามันหนักมาก แต่เพื่อนของคุณบอกว่า "อ๋อแค่แมงมุมกล้วยไม่มีอะไรต้องกังวล"
แม้ว่าความเชื่อมั่นนี้อาจให้กำลังใจ แต่ก็ไม่ถูกต้องโดยพื้นฐาน ในความเป็นจริงเพื่อนของคุณอาจรู้แน่ ๆ ว่าแมงชนิดนั้นสีดำและสีเหลืองนั่งอยู่ตรงกลางของเว็บขนาดยักษ์ที่มีฟันปลาซึ่งดูราวกับว่ามันทำจากไหมขัดฟัน (ดูภาพด้านล่าง) - จะไม่ทำร้ายคุณ อย่างไรก็ตามไม่เป็นความจริงอย่างแน่นอนว่าสิ่งมีชีวิตทุกชนิดบนโลกที่เรียกกันทั่วไปว่า "แมงมุมกล้วย" จะไม่เป็นอันตรายดังนั้นคุณจึงไม่ควรเผยแพร่ข่าวดีนั้นออกไป
นี่คือที่ที่เราพบปัญหาเกี่ยวกับชื่อสามัญ
Carl Linnaeus และการตั้งชื่อวิทยาศาสตร์
สิ่งมีชีวิตทุกชนิดบนโลกใบนี้ที่มนุษย์ "อย่างเป็นทางการ" (หมายถึงทางวิทยาศาสตร์) รู้จักตั้งแต่สัตว์จนถึงอาร์เคียมีชื่อวิทยาศาสตร์ บางคนมีชื่อสามัญหนึ่งหรือ 14 ชื่อด้วยเช่นกัน กระบวนการที่สถานประกอบการทางวิทยาศาสตร์ตั้งชื่อสิ่งมีชีวิตได้รับการพัฒนาโดยนักพฤกษศาสตร์ชาวสวีเดนชื่อCarl Linnaeusในศตวรรษที่ 18 Linneaus สร้างรูปแบบการตั้งชื่อซ้ำซ้อนและคิดหาวิธีจัดระเบียบสิ่งมีชีวิตให้เป็นหมวดหมู่ที่เหมาะสมตามรูปแบบโครงสร้างและนิสัย Linneaus เป็นระเบียบมาก
กระบวนการที่พวกเราที่เหลือรวมตัวกันด้วยชื่อสามัญนั้นไม่ใช่ Linneaan อย่างน้อยที่สุดมันเกี่ยวข้องกับคน ๆ หนึ่งที่คิดว่าแมงมุมที่นั่นดูเหมือนว่ามันมีลายกล้วยอยู่และบอกเพื่อนของพวกเขาและก่อนหน้านั้นไม่นานนัก ทุกคนเรียกสัตว์ชนิดนั้นว่า "แมงมุมกล้วย" ไม่ใช่วิธีที่แม่นยำในการตั้งชื่ออะไรสักอย่าง แต่ชื่อสามัญนั้นมีอยู่มากมายและยาวกว่าชื่อทางวิทยาศาสตร์มากและเรายังคงใช้มันทุกวัน ตัวอย่างเช่นหากคุณพูดถึงม้าว่าEquus caballusผู้คนจะสนุกกับคุณ แต่การยึดติดกับชื่อสามัญอาจทำให้เกิดความสับสนและรวดเร็วเมื่อคุณพูดถึงหมีดำนักวิทยาศาสตร์ต้องการทราบว่าคุณหมายถึงหมีดำอเมริกัน ( Ursus americanus ) หรือหมีดำเอเชีย (Ursus thibetanus ) - สมาชิกสองคนของครอบครัว Ursidae ซึ่งอาศัยอยู่ในทวีปต่างๆ บริบทสามารถช่วยในการค้นหาว่าสิ่งมีชีวิตใดที่ใครบางคนกำลังพูดถึง - ถ้าคุณเห็นหมีดำตัวนั้นในอลาสก้าคุณก็มั่นใจได้เลยว่ามันคือสายพันธุ์Ursus americanus - แต่ไม่เสมอไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเข้าสู่โลกที่สับสนวุ่นวายของการจัดอนุกรมวิธานแมงมุม
"ชื่อสามัญอาจเป็นเรื่องยุ่งยากเพราะผู้คนจากส่วนต่างๆของประเทศหรือทั่วโลกจะใช้ชื่อสามัญเดียวกันในการอธิบายสิ่งมีชีวิตชนิดต่างๆ" Kristie Reddick ผู้ก่อตั้งThe Bug Chicksบริษัท การศึกษาที่ใช้สัตว์ขาปล้องเพื่อสอนเยาวชนเกี่ยวกับสังคม ประเด็นต่างๆเช่นอคติการเหยียดสีผิวศักยภาพทางการศึกษาและการพัฒนาตนเอง "ตรงประเด็น - ข้อบกพร่องมันฝรั่งฉันมาจากไหนในเวอร์จิเนียชื่อ" มันฝรั่งบัก "หมายถึงไอโซพอดที่คนส่วนใหญ่รู้จักในชื่อโพลี (roly-poly ) แต่ในสหรัฐอเมริกาทางตะวันตกแมลงมันฝรั่งหมายถึงจิ้งหรีดเยรูซาเล็มซึ่งเป็นคริกเก็ตพื้นชนิดหนึ่งที่มีขากรรไกรขนาดใหญ่และหัวของทารกปีศาจ คุณสามารถถือไอโซพอดได้ทั้งหมด แต่จิ้งหรีดของเยรูซาเล็มสามารถกัดได้ ชื่อสามัญอาจทำให้การสื่อสารของเรายุ่งเหยิงและทำให้การระบุตัวตนของสิ่งมีชีวิตยุ่งเหยิง "
ดังนั้นกลับไปที่แมงมุมกล้วย เมื่อเพื่อนของคุณพูดว่า "อย่านอกลู่นอกทางมันก็แค่แมงมุมกล้วย!" เธอกำลังพูดถึงอะไร? แล้วเธอใช่มั้ย?
ความจริงแล้วมีเพียงไม่กี่ชนิดที่เรียกกันทั่วไปว่า "แมงมุมกล้วย" ไม่เป็นอันตรายแมงมุม Argiopeสีเหลืองและสีดำที่สามารถพบได้ทั่วสหรัฐอเมริกาที่อยู่ติดกัน (พวกมันเป็นแมงมุมซิกแซกที่เป็นเอกลักษณ์ตรงกลางใยของพวกมัน) มักเรียกว่าแมงมุมกล้วยหรือแมงมุมสวน แม้ว่ามันจะมีพิษเหมือนแมงมุมทั่วไป แต่ก็ไม่ก่อให้เกิดปฏิกิริยาในมนุษย์มากนัก นอกจากนี้ในอเมริกาเหนือยังเป็นสมาชิกของสกุลNephilaซึ่งมีลำตัวทรงกระบอก แมงมุมเหล่านี้มักเรียกว่าแมงมุมกล้วยแมงมุมไหมสีทองแมงมุมเขียนหรือแมงมุมผ้าดิบและพิษของพวกมันส่วนใหญ่ไม่เป็นอันตรายต่อมนุษย์เช่นกันแม้ว่าบางชนิดจะมีเขี้ยวขนาดใหญ่ดังนั้นหากมีโอกาสที่จะกัดคุณก็อาจเจ็บได้เช่นกัน แผลเจาะอื่น ๆ
แต่ไม่ใช่ทุกสิ่งที่เราเรียกว่า "แมงมุมกล้วย" จะไม่เป็นอันตราย
แมงมุมพเนจรชาวบราซิล
“ เมื่อฉันนึกถึงแมงมุมกล้วยฉันจะนึกถึงแมงมุมบราซิลพเนจรในสกุลPhoneutria ” Reddick กล่าว “ ปู่ของฉันถูกกัดตอนที่เขาเป็นคนงานท่าเรือในนิวยอร์กซิตี้เขาขนกล้วยจากอเมริกาใต้ตอนที่เขาถูกกัดเห็นได้ชัดว่ามันเจ็บปวดมากจนกลายเป็นส่วนหนึ่งของตำนานการเล่าเรื่องของครอบครัวเรา "
Phoneutriaซึ่งมีชื่อมาจากคำภาษากรีกว่า "murderess" มีพิษอย่างฟุ่มเฟือยบรรจุพิษเพียงพอที่จะฆ่าเด็กเล็ก ๆ เรียกว่า "สไปเดอร์กล้วย" เนื่องจากบางครั้งพบในการขนส่งกล้วยจากอเมริกาใต้แมงสีน้ำตาลขนดกเหล่านี้ไม่สร้างใย แต่จะล่าเหยื่อเหมือนเสือจากัวร์ตัวเล็ก ๆ หากคุณถูกกัด (ซึ่งไม่น่าจะเป็นไปได้เว้นแต่คุณจะอาศัยอยู่ในอเมริกาใต้หรือทำงานในธุรกิจนำเข้ากล้วย) ขอความช่วยเหลือจากแพทย์โดยเร็วที่สุด
Goblin Spider สกุล Bannana
และสิ่งที่ทำให้มีความซับซ้อนมากขึ้นชื่อทางวิทยาศาสตร์ของหนึ่งผีแมงมุมสกุลเป็นBannana มีขนาดเล็กมาก (ยาวประมาณ 1 หรือ 2 มิลลิเมตร) อาศัยอยู่ตามเศษใบไม้ในป่าฝนสูงของจีนและแทบไม่มีตา นักวิทยาศาสตร์ไม่แน่ใจว่าพวกมันมีพิษมากมายหรือไม่ แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่งที่คุณจะค้นพบ
แต่จากข้อมูลของ Reddick เพื่อนของคุณที่บอกให้คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับแมงมุมตัวนั้นอาจจะถูกต้องในทางเดียว:
"ฉันคิดว่าไม่ว่าจะยังไงก็ตามสิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าแมงมุม - กล้วยหรือไม่ - ไม่ได้ออกไปหาคุณ"
และเป็นเรื่องปกติที่จะใช้ชื่อสามัญ - สิ่งสำคัญคือต้องชี้แจงและอธิบายให้ชัดเจนว่าคุณกำลังพูดถึงอะไรหากมีอันตรายจากความสับสน
ตอนนี้น่าสนใจ
บางครั้งชื่อวิทยาศาสตร์ก็เหมือนกับชื่อสามัญ - Tyrannosaurus rexเป็นตัวอย่าง