หากคุณได้เห็นภาพยนตร์เขย่าขวัญเรื่องNational Treasure: Book of Secretsในปี 2007 คุณคงจำส่วนที่เกี่ยวกับMount Rushmoreของ South Dakota ที่มีทางเดินลับที่นำไปสู่เมืองทองคำที่ฝังมานานซึ่งประธานาธิบดี Calvin Coolidge พยายามปกปิดโดยมี ประติมากรGutzon Borglumแกะสลักใบหน้าของประธานาธิบดีสหรัฐฯ 4 คนเป็นหินแกรนิต60 ฟุต (18.3 เมตร)
เอาล่ะก่อนที่คุณจะตื่นเต้นเกินไปนั่นเป็นเพียงภาพยนตร์ ไม่มีทองคำใต้ภูเขารัชมอร์ แต่มีทางเดินยาว 70 ฟุต (21.4 เมตร) ที่แกะสลักอยู่ภายในภูเขาและแม้ว่าจะไม่ใช่ความลับสุดยอด แต่พื้นที่ซึ่งไม่ได้เปิดให้คนทั่วไปเข้าชมก็มีเรื่องราวแปลก ๆ
อุโมงค์ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 โดย Borglum ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เขาจินตนาการว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดของอนุสาวรีย์นั่นคือถ้ำที่มนุษย์สร้างขึ้น 8,000 ตารางฟุต (743 ตารางเมตร) ซึ่งจะมีทองสัมฤทธิ์และ ตู้กระจกที่เต็มไปด้วยแบบจำลองของรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาและเอกสารสำคัญอื่น ๆ และสิ่งประดิษฐ์จากประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่ประทับบนแผ่นอะลูมิเนียมพร้อมกับรูปปั้นครึ่งตัวของชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงและจัดแสดงผลงานทางวิทยาศาสตร์อุตสาหกรรมและศิลปะของสหรัฐฯ
หอประวัติ
Hall of Records ตามที่เขาเรียกนั้นจะมีประตูกระจก 20 ฟุต (6.1 เมตร) พร้อมประตูกระจกและนกอินทรีทองสัมฤทธิ์ทอดยาว 15 ฟุต (4.6 เมตร) จากกรงเล็บถึงยอดเหนือมันพร้อมกับคำขวัญที่ว่า "America เดินขบวน " เพื่อให้สามารถเข้าถึงห้องโถง Borglum วางแผนที่จะแกะสลัก 800 ฟุต (244 เมตร) บันไดหินแกรนิตขึ้นด้านหลังของ Mount Rushmore ตามนี้ 1975 การศึกษาบริการอุทยานแห่งชาติทางประวัติศาสตร์
ห้องนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์อันยิ่งใหญ่ของบอร์กลัมในการสร้างอนุสาวรีย์ที่จะอยู่รอดไปนับพันปีเพื่อเตือนคนรุ่นหลังถึงความยิ่งใหญ่ของสหรัฐอเมริกาในอนาคต “ บอร์กลัมหลงใหลในปิรามิดและยักษ์ใหญ่แห่งโรดส์และอนุสาวรีย์อื่น ๆ ของโลกยุคโบราณ” จอห์นทาเลียเฟอร์โรผู้เขียนหนังสือปี 2002 เรื่อง“ Great White Fathers: The Story of the Obsessive Quest to Create Mount Rushmore ”
"เขาต้องการให้อีกหลายพันปีในอนาคตผู้คนไม่เพียงแค่เห็นหัวเหล่านี้ แต่มีคู่มือและชิ้นส่วนทั้งหมดเพื่อประกอบอารยธรรมอเมริกัน - ความคิดคำพูดพิมพ์เขียว" Taliaferro กล่าว
ดังที่บอร์กลัมอธิบายไว้ในจดหมายฉบับปี 2482 ที่อ้างถึงในการศึกษาของกรมอุทยานฯ เป้าหมายของเขาคือ "ควรมีการบันทึกที่ยิ่งใหญ่เรื่องหนึ่งซึ่งอาจจะเป็นหมื่นปีด้วยเหตุนี้ - บอกให้ผู้คนทราบถึงลักษณะของผู้ชายที่คิดค้นและสร้างสาธารณรัฐเวสต์เวิร์ลด์ที่ยิ่งใหญ่ .”
วิสัยทัศน์ของบอร์กลัมเกี่ยวกับผู้คนในอนาคตสักวันหนึ่งที่เกิดขึ้นกับพื้นที่เก็บข้อมูลอันยิ่งใหญ่ของอเมริกาที่หายไปนานทำให้นึกถึงฉากสำคัญของภาพยนตร์เรื่องPlanet of the Apesปี 1968 ซึ่งนักบินอวกาศรับบทโดยชาร์ลตันเฮสตันเข้าไปในเขตต้องห้ามและค้นพบ เทพีเสรีภาพฝังอยู่ในทราย
"มันเป็นที่พักพิงที่หลุดออกมาบางส่วนแคปซูลนอกเวลา" Taliaferro กล่าว
แต่บอร์กลัมยังต้องการให้ Hall of Records มีความหรูหราน่าประทับใจด้วยเสาร่องและเพดานโบสถ์ เขาได้รับแรงบันดาลใจจากฉากต่างๆของฮอลลีวูดที่สร้างขึ้นสำหรับมหากาพย์ภาพยนตร์ของ Cecil B. DeMilleตาม Taliaferro เมื่อเวลาผ่านไปตามการศึกษาประวัติศาสตร์ของกรมอุทยานฯ แผนดังกล่าวมีความซับซ้อนมากขึ้นโดยมีห้องอีกห้าหรือหกห้องที่ชั้นล่างใต้ห้องโถงใหญ่
ความตายและสงครามโลกครั้งที่สองของบอร์กลัม
ประติมากรไม่เคยคำนวณจริงๆว่า Hall of Records จะมีราคาเท่าไรซึ่งมีส่วนในการยกเลิกโครงการ สภาคองเกรสซึ่งก้าวเข้ามาเพื่อให้ทุนแก่อนุสรณ์ได้หยุดให้เช็คเปล่าและงานในห้องโถงหยุดลงในปี 2482 หลังจากที่สมาชิกสภานิติบัญญัติสั่งว่าใบหน้าของประธานาธิบดีเป็นเพียงส่วนเดียวของอนุสรณ์สถานที่ควรทำให้เสร็จ หลังจากการเสียชีวิตของบอร์กลัมและการที่สหรัฐฯเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สองในปีพ. ศ. 2484 งานบนภูเขารัชมอร์ก็ถูกระงับโดยสิ้นเชิง อุโมงค์เป็นเพียงส่วนเดียวของห้องโถงที่จะสร้างเสร็จ
แต่แมรี่เอลลิสบอร์กลัมลูกสาวของประติมากรมีความหลงใหลเกี่ยวกับอย่างน้อยที่สุดก็ส่วนหนึ่งในการทำหน้าที่พ่อของเธอให้สำเร็จใน Hall of Records ตามคำเรียกร้องของเธอMount Rushmore Societyซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่สนับสนุนการปรับปรุงอนุสรณ์สถานแห่งชาติได้ระดมทุน 250,000 ดอลลาร์เพื่อสร้างหลุมฝังศพภายในทางเดินและเติมด้วยแผ่นเคลือบพอร์ซเลน 16 แผ่น ตามรายงานของNPSแผงควบคุมบางส่วนบอกเล่าเรื่องราวของ Mount Rushmore สาเหตุที่ประธานาธิบดีทั้งสี่ได้รับเลือกให้แสดงภาพบนภูเขาและให้ประวัติสั้น ๆ ของสหรัฐอเมริกาด้วย แคปสโตน 1,200 ปอนด์ (544 กิโลกรัม) ช่วยปกป้องแผง
"พื้นที่เก็บข้อมูลนี้ไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้เยี่ยมชม แต่ถูกทิ้งไว้เป็นบันทึกสำหรับผู้คนหลายพันปีนับจากนี้ซึ่งอาจสงสัยว่าภูเขารัชมอร์ถูกแกะสลักได้อย่างไรและทำไม" NPS อธิบาย ในที่สุด Gutzon Borglum ก็ได้สิ่งที่ปรารถนา
ตอนนี้น่าสนใจ
Borglum ยืมแนวคิดสำหรับ Hall of Records มาจากแผนการที่ไม่เคยเสร็จสมบูรณ์ของเขาสำหรับConfederate Memorial Carvingที่Stone Mountain , Georgia เขาออกจากโครงการนั้นในปีพ. ศ. 2468 หลังจากมีข้อพิพาทกับผู้สนับสนุนของเขา
