ประวัติของลิลิ ธ ตั้งแต่ปีศาจจนถึงภรรยาคนแรกของอดัมไปจนถึงไอคอนสตรีนิยม

Apr 15 2021
"ปีศาจ" ผมดำในตำนานพื้นบ้านปรากฏขึ้นในตำนานของวัฒนธรรมโบราณหลายแห่ง แต่ในศตวรรษที่ 20 เธอได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในฐานะสัญลักษณ์ของสตรีนิยม นี่คือเรื่องราวของเธอ
หน้าต่างกระจกสีที่วิหารโอแซร์ในเบอร์กันดีฝรั่งเศสแสดงให้เห็นอดัมอีฟและลิลิ ธ (ปลอมตัวเป็นงู) ในสวนเอเดน Godong / Universal Images Group ผ่าน Getty Images

ในตำนานของชาวยิวและนิทานพื้นบ้านลิลิ ธ เป็นปีศาจผมดำที่ล่าเหยื่อทารกแรกเกิดที่ทำอะไรไม่ถูกและล่อลวงชายที่ไม่สงสัยโดยใช้ "เมล็ดพันธุ์ที่สูญเปล่า" เพื่อวางไข่ฝูงปีศาจทารก แม้ว่าชื่อของเธอจะปรากฏเพียงครั้งเดียวในพระคัมภีร์ภาษาฮีบรูในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมาลิลิ ธ ได้รับเลือกให้เป็นภรรยาคนแรกของอดัมที่ดื้อรั้นคู่ชีวิตของซามาเอลราชาปีศาจและอีกไม่นานในฐานะไอคอนสตรีนิยม ดังนั้นซึ่งเป็นจริงลิลิ ธ ?

นานก่อนที่ศาสนายิวจะอ้างสิทธิ์ในตัวเธอปีศาจที่มีลักษณะคล้ายลิลิ ธกำลังหลอกหลอนฝันร้ายของชาวสุเมเรียนชาวอัสซีเรียและชาวบาบิโลนโบราณ ปีศาจชายและหญิงที่เรียกว่าliluและlilituตามลำดับปรากฏใน Sumerian Epic of Gilgameshและเทพธิดาแห่งเมโสโปเตเมียLamashtuเป็นปีศาจมีปีกที่ทรมานผู้หญิงในระหว่างการคลอดบุตรทำให้แท้งและขโมยทารกที่กินนมแม่

สิ่งที่วิญญาณชื่อ "L" เหล่านี้มีเหมือนกันคือความปรารถนาที่น่ากลัวที่จะทำร้ายมนุษย์เมื่อพวกเขาอ่อนแอที่สุดโดยเฉพาะสตรีมีครรภ์และทารกแรกเกิดในยุคก่อนวิทยาศาสตร์เมื่ออัตราการตายของทารกและมารดาสูงมาก

"สำหรับฉันแล้วเรื่องราวโบราณเหล่านี้รับรู้ถึงขีด จำกัด ของความสามารถของเราในการควบคุมโลกและสะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาที่จะทำให้เหตุการณ์เลวร้ายเหล่านี้ดูเหมือนสุ่มน้อยลง" ลอร่าลีเบอร์ศาสตราจารย์ด้านการศึกษาด้านศาสนาของมหาวิทยาลัยดุ๊กกล่าว "การระบาดของโรคเป็นเครื่องเตือนใจว่ามีบางสิ่งบางอย่าง - โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเจ็บป่วย - นั่นเป็นเรื่องลึกลับทำไมคนบางคนจึงได้รับความทุกข์ทรมานและทำไมคนอื่น ๆ จึงได้รับการช่วยเหลือ"

แท็บเล็ตโบราณชิ้นหนึ่งที่เก็บกู้ได้ในซีเรียและมีอายุถึงศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตศักราชรวมถึงคำวิงวอนอันเยือกเย็นเพื่อให้รอดพ้นจากความโกรธเกรี้ยวของปีศาจปีกดำ: " O ใบปลิวในห้องมืดจงหายไปในทันทีโอลิลี่! "

ลิลิ ธ เป็นภรรยาคนแรกของอดัม

ชาวคานาอันชาวฮิบรูและชาวอิสราเอลได้ดูดซับบางส่วนของลัทธิปิศาจ lilitu / Lamashtuอย่างไม่ต้องสงสัยแม้ว่าจะมีการกล่าวถึง "ลิลิ ธ " เพียงอย่างเดียวในพระคัมภีร์ภาษาฮีบรู (ที่เรียกว่าพันธสัญญาเดิมในศาสนาคริสต์) ปรากฏในอิสยาห์ 34:14ซึ่งผู้เผยพระวจนะอธิบายว่า ถิ่นทุรกันดารที่แห้งแล้งถูกทำลายโดยการพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้า:

"Wildcats จะพบกับไฮยีน่าแพะปีศาจจะทักทายกันที่นั่นเช่นกันลิลิ ธ จะนอนหลับและพบว่าตัวเองเป็นที่พำนัก"

"บางครั้งคำว่า 'ลิลิ ธ ' ถูกแปลว่านกเค้าแมวกรีด" ลีเบอร์กล่าว "ซึ่งเชื่อมโยงกับข้อเท็จจริงที่ว่าในเทพนิยายตะวันออกใกล้โบราณเทพธิดาปีศาจมักมีปีกและเท้าเป็นนก"

ผู้ให้ความเห็นเกี่ยวกับพระคัมภีร์ภาคภาษาฮีบรูรุ่นแรก ๆ สงสัยว่าลิลิ ธ ไม่ได้เปิดเผยความลับในพระธรรมปฐมกาลหรือไม่ เมื่ออ่านอย่างใกล้ชิดดูเหมือนจะมีเรื่องราวสองเรื่องที่แยกจากกันว่าพระเจ้าทรงสร้างชายและหญิงคู่แรกอย่างไร ในปฐมกาล 1 พระเจ้าทรงสร้างทั้งชายและหญิงในเวลาเดียวกัน - "พระองค์ทรงสร้างทั้งชายและหญิง" (ปฐก. 1:27 ) อย่างไรก็ตามในปฐมกาล 2 พระเจ้าทรงสร้างอดัม "จากผงคลีดิน" เป็นครั้งแรกจากนั้นจึงถอดซี่โครงของอดัมออกมาหนึ่งซี่เพื่อสร้างเอวา (ปฐก 2: 21-22 )

ผู้หญิงที่ไม่มีชื่อถูกสร้างขึ้นในปฐมกาล 1 เป็นคนอื่นที่ไม่ใช่เอวาหรือไม่? และมันคือลิลิ ธ ? คำถามที่น่าสนใจนี้น่าจะแพร่กระจายอยู่ในเทพนิยายของชาวยิวและนิทานพื้นบ้านมานานหลายศตวรรษ จากนั้นในศตวรรษที่เก้า CE เราได้รับการปฏิบัติอย่างเต็มรูปแบบครั้งแรกของลิลิ ธ ในฐานะภรรยาคนแรกที่ไม่เชื่อฟังของอดัม

บัญชีที่น่าอับอายปรากฏใน " The Alphabet of Ben Sira " ซึ่งเป็นข้อความของชาวยิวนอกรีตเชิงเสียดสีและเส้นเขตแดนจากยุคกลางที่กระตุ้นความสนุกสนานให้กับบุคคลในพระคัมภีร์ไบเบิลและรวมเอาองค์ประกอบของคติชนที่เป็นที่นิยม

จากข้อมูลของ Ben Sira ผู้หญิงคนแรกที่สร้างขึ้นพร้อมกับอดัมในปฐมกาล 1 คือลิลิ ธ และเธอกับอดัม "เริ่มทะเลาะกันทันที" เมื่ออดัมยืนกรานว่าลิลิ ธ "อยู่ข้างใต้" เขาระหว่างมีเซ็กส์เธอไม่ได้มีมันตอบว่า "คุณอยู่ข้างใต้ฉัน! เราทั้งคู่เท่าเทียมกันเพราะเราทั้งคู่มาจากโลก"

ลิลิ ธ เดินออกไปโดยออกเสียงว่า "พระนามของพระเจ้าที่ไม่อาจปฏิเสธได้" และบินจากไป พระเจ้าส่งทูตสวรรค์สามองค์ตามหลังลิลิ ธ ชื่อเซนอยซันเซนอยและเซมิเกลลอฟซึ่งเรียกร้องให้เธอกลับมา เมื่อถึงตอนนั้นเธอได้นอนกับซามาเอลหัวหน้าหมู่ปีศาจแล้วและสาบานว่าเธอจะไม่ทำร้ายลูกหลานของอาดัมและเอวาที่เป็นมนุษย์หากพวกเขาเขียนชื่อของเธอลงบนเครื่องรางป้องกันในระหว่างการคลอดบุตร มิฉะนั้นเธอจะมีอำนาจเหนือทารกมนุษย์แรกเกิดในช่วงสัปดาห์แรกของชีวิต

"สิ่งที่เราได้รับจาก Ben Sira คือความปรารถนาที่จะดึงเอาวัฒนธรรมประเพณีที่ยังหลงเหลืออยู่รอบ ๆ ตัวของลิลิ ธ มารวมกัน" ลีเบอร์กล่าวและยังมีคำอธิบายเกี่ยวกับพิธีกรรมการคลอดบุตรเพื่อป้องกันการเสียชีวิตของทารกอย่างกะทันหันซึ่งถือปฏิบัติกันมาหลายศตวรรษแล้ว .

Anti-Lilith Amulets และ Incantation Bowls

ไม่นานก่อนที่ "อักษรแห่งเบ็นศิระ" จะเผยแพร่ออกไปครอบครัวชาวยิวใช้เครื่องรางป้องกันเพื่อขับไล่ลิลิ ธ ส์และผู้ขโมยทารกปีศาจคนอื่น ๆ ระหว่างศตวรรษที่ห้าถึงแปดก่อน ส.ศ.รูปแบบการป้องกันการต่อต้านปีศาจที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือสิ่งที่เรียกว่าชามคาถา

ชามสมัยศตวรรษที่ 5-6 นี้มีข้อความคาถาเป็นภาษา Judeo-Aramaic และภาพปีศาจ Lilith

ชามเซรามิกเหล่านี้ออกแบบโดย "พ่อมดชาวยิว" ในบาบิโลนเพื่อดักจับปีศาจเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บป่วยหรืออาการเฉพาะ เช่นเดียวกับการปฏิบัติตามพระคัมภีร์ไบเบิลแบบดั้งเดิมในการยึดเมซูซาห์ไว้ที่เสาประตูบ้านครอบครัวชาวยิวที่คาดหวังว่าทารกจะฝังชามคาถาวิเศษเหล่านี้ไว้ใต้ประตูหน้าบ้านของพวกเขาเพื่อป้องกันการเข้ามาของผู้ฉกฉวยทารกนอกลู่นอกทาง

"ชามวิเศษเหล่านี้เป็นไม้กางเขนระหว่างโคมไฟเมซูซะห์และอาละดิน" ลีเบอร์กล่าวเสริมว่าชามเหล่านี้ถูกใช้โดยคนที่ไม่ใช่ชาวยิวเช่นกัน

ในขณะที่ชามคาถาไม่เป็นที่โปรดปรานครอบครัวชาวยิวจึงซื้อเครื่องรางที่ทำด้วยโลหะหรือกระดาษที่มีรูปของลิลิ ธ ที่ถูกผูกไว้และคำอธิษฐานเพื่อขอความคุ้มครองจากพระเจ้ารวมถึง Senoy, Sansenoy และ Semangelof ลีเบอร์กล่าวว่าคุณยังสามารถซื้อเครื่องรางต่อต้านลิลิ ธ ได้ในชุมชนชาวยิวบางแห่ง

จาก Outcast ถึง Feminist Icon

ข้อคิดเห็นของชาวกระต่ายและนิทานพื้นบ้านของชาวยิวที่อยู่รอบ ๆ ลิลิ ธ ล้วนแสดงให้เห็นว่าเธอเป็นผู้หญิงที่หลงผิดและถูกสาปแช่งเพราะบาปแห่งการกบฏ เนื่องจากลิลิ ธ ไม่สามารถมีลูกที่เป็นมนุษย์ของตัวเองได้เธอจึงไม่เพียงขโมยทารกที่ไม่มีการป้องกัน แต่ยังล่อลวงผู้ชายให้หลับและเอาน้ำอสุจิไป (คำอธิบายแบบโบราณเกี่ยวกับ "การปล่อยมลพิษในเวลากลางคืน")

ทัลมุดแห่งบาบิโลนซึ่งเป็นแหล่งกฎหมายโบราณของชาวยิวระบุว่า: " ห้ามมิให้ผู้ชายนอนคนเดียวในบ้านเพื่อมิให้ลิลิ ธ จับเขา " เชื่อกันว่าลิลิ ธ ใช้ "เมล็ดพันธุ์" ที่ขโมยมาเพื่อชุบตัวเองด้วยทารกปีศาจจำนวนนับไม่ถ้วน ลีเบอร์กล่าวว่านิทานพื้นบ้านของชาวฮาซิดิกเล่าถึงการต่อสู้ในศาลระหว่างลูกหลานของมนุษย์และปีศาจในเรื่องมรดก

จนกระทั่งในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 นักเขียนและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีเริ่มตีความตำนานของลิลิ ธ อีกครั้งไม่ใช่เพื่อเป็นการเตือนว่าจะกลายเป็นผู้หญิงที่ "ป่าเถื่อน" ที่ควบคุมไม่ได้เหมือนภรรยาคนแรกของอดัม แต่เป็นแบบอย่างของผู้หญิงประเภทอื่น การดำรงอยู่. ในปีพ. ศ. 2515 Lilly Rivlin นักเขียนและผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ได้ตีพิมพ์บทความแปลกใหม่เกี่ยวกับลิลิ ธในนิตยสารMs.และนิตยสารสตรีนิยมชาวยิวลิลิ ธเปิดตัวในปี พ.ศ. 2519

"[S] ผู้หญิงแบบพอเพียงซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการเคลื่อนไหวของผู้หญิงได้นำตำนานของลิลิ ธ มาเป็นของตัวเอง" ริฟลินเขียนไว้ในหนังสือ " ซึ่งลิลิ ธ คนไหน " ปี 1998 "พวกเขาได้เปลี่ยนเธอให้เป็นสัญลักษณ์ของเพศหญิงในการมีอิสระในการเลือก และควบคุมโชคชะตาของตัวเอง "

(จากซ้าย) Erykah Badu, Sarah McLachlan, Emily Saliers จาก Indigo Girls, Tara McClean, Natalie Merchant และ Noelle Hampton แสดงตอนจบที่งาน Lilith Fair ปี 1998 ที่อัฒจันทร์ Shoreline ในเมาน์เทนวิวแคลิฟอร์เนีย

"ลิลิ ธ เป็นที่มีประสิทธิภาพหญิงAviva ต้นเสียง Zuckoff เขียน . ในฉบับแรกของนิตยสารลิลิ ธ" เธอแผ่กระจายความแข็งแรงอหังการ; เธอปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือในการตกเป็นเหยื่อของเธอเอง ด้วยการรับรู้ถึงการขบถของลิลิ ธ และแม้กระทั่งในการเล่าถึงกิจกรรมการแก้แค้นของเธอผู้สร้างตำนานก็ยอมรับในพลังของลิลิ ธ ด้วย "

นอกจากนี้ลิลิ ธ ยังปรากฏตัวในรายการทีวีที่หลากหลายเช่น "The Chilling Adventures of Sabrina" "Frasier" และ "Scooby-Doo! Mystery Incorporated" รวมทั้งให้ยืมชื่อของเธอในงาน Lilith Fair ซึ่งเป็นเพลงหญิงล้วนที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล งานเทศกาลที่ก่อตั้งโดย Sarah McLachlan ทัวร์อเมริกาเป็นเวลาสามฤดูร้อนในปี 1997 ถึงปี 1999 และได้รับการฟื้นฟูในช่วงสั้น ๆ ในปี 2010

ตอนนี้น่าสนใจ

สิ่งที่น่าสนใจอย่างหนึ่งเกี่ยวกับโบลิ่งคาถาก็คือพวกเขาเรียกร้องให้มีการช่วยเหลือจากทูตสวรรค์ชื่อแปลก ๆ ที่เบ็นศิระระบุในเรื่องราวการสร้างทางเลือก: เซนอย, ซันเซนอยและเซเมนเจลอฟ ต่อมาชามและเครื่องรางจากภูมิภาคที่นับถือศาสนาคริสต์ได้เรียกนักบุญชื่อ Sisoe, Sisynios และ Synidores ทฤษฎีหนึ่งคือการสร้างคำซ้ำของชื่อ "s" อาจฟังดูเหมือนเสียงฟ่อของงูเตือนให้ลิลิ ธ อยู่ห่าง ๆ