ส่งเสริมการเรียนรู้ภาษาด้วย ChatGPT: ให้มันเขียนเรื่องราวให้คุณ

May 14 2023
หากคุณเคยผิดหวังกับขอบเขตของทรัพยากรที่คุณมีให้สำหรับการเรียนรู้ภาษาที่คุณเลือก — โดยเฉพาะภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เข้าใจยาก เช่น ไอริช เวลส์ หรือซูลู — ChatGPT สามารถเข้ามาช่วยเหลือได้ด้วยความสนุกสนานและ วิธีที่น่าสนใจ บางครั้งคุณแค่ต้องการรู้สึกปลอดภัยในการสรุปคำศัพท์บางส่วน เช่น “คำศัพท์เกี่ยวกับฟุตบอล” หรือ “คำกริยาที่ฉันสามารถใช้อธิบายภาพวาดได้”

หากคุณเคยผิดหวังกับขอบเขตของทรัพยากรที่คุณมีให้สำหรับการเรียนรู้ภาษาที่คุณเลือก — โดยเฉพาะภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เข้าใจยาก เช่น ไอริช เวลส์ หรือซูลู — ChatGPT สามารถเข้ามาช่วยเหลือได้ด้วยความสนุกสนานและ วิธีที่น่าสนใจ

บางครั้งคุณแค่ต้องการรู้สึกปลอดภัยในการสรุปคำศัพท์บางส่วน เช่น “คำศัพท์เกี่ยวกับฟุตบอล” หรือ “คำกริยาที่ฉันสามารถใช้อธิบายภาพวาดได้” วิธีนี้ทำให้คุณสามารถสนทนากับเจ้าของภาษาในภาษานั้นเกี่ยวกับหัวข้อใดหัวข้อหนึ่งได้ โดยไม่ต้องเรียกใช้ Google แปลภาษาเพื่อเติมคำในช่องว่าง

ต่อไปนี้คือวิธีใช้ ChatGPT เพื่อสร้างเรื่องราวระดับเริ่มต้นที่ช่วยให้คุณฝึกฝนคำศัพท์ที่คุณต้องการเน้น

ทำไมฉันถึงพัฒนาวิธีนี้

ฉันเริ่มต้นเส้นทางการเรียนรู้ภาษาไอริชเมื่อประมาณ 6 เดือนที่แล้ว และเริ่มด้วยการพลิกแพลงในบทเรียน Duolingo และ Rosetta Stone ทุกวัน นี่คือสิ่งที่ Duolingo สอนฉัน (lol)

จากนั้น เมื่อตระหนักว่าฉันไปไม่ถึงไหนอย่างรวดเร็ว ฉันจึงว่าจ้างติวเตอร์อัจฉริยะเกี่ยวกับ iTalkiเข้าร่วมScoile Scairt e ฟังBarrscealta บน RTE.ieอย่างน้อยวันละครั้งเป็นเวลาอย่างน้อย 30 นาที และจองทริปไปไอร์แลนด์เพื่อเยี่ยมชม Creeslough ให้เกียรติคุณยายของฉัน Kay McNulty

ฉันอยากจะบอกว่าจากการที่ได้ไปไอร์แลนด์ ฉันได้พัฒนาภาษาไอริชของฉันไปมาก โชคไม่ดีที่คนไอริชจำนวนมากจะยืนยัน เนื่องจากนี่ไม่ใช่ทริปดื่มด่ำกับเป้าหมายที่ Gaeltacht ปฏิสัมพันธ์ของฉันในภาษาไอริชน้อยมากกับผู้พูดภาษาไอริช และคำภาษาไอริชในนิยายของฉันส่วนใหญ่มาจากแผ่นป้าย แผ่นพับพิพิธภัณฑ์ และป้ายบอกทาง เช่น คำว่า "teampeall" ทั่วไปซึ่งคุณสามารถเห็นเขียนไว้บนวงเวียน

เรื่องน่ารู้: "bóthar" มาจากวลีตามตัวอักษร "เส้นทางวัว"

เมื่อกลับมาจากไอร์แลนด์ ฉันตัดสินใจว่าจะสร้างบ้าน Gaeltacht สำหรับตัวเองที่ปูด้วยหินจากทรัพยากรที่ดื่มด่ำและเรียนรู้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ นั่นหมายถึงการอยู่ร่วมกับชาวไอริช การรักษาตัวให้อยู่ในชั้นเรียนกลุ่มไอริชเบื้องต้นในพื้นที่ของฉัน (แม้ว่าฉันจะไม่ใช่มือใหม่อีกต่อไปแล้วก็ตาม) เพียงเพื่อรักษาระดับการมองเห็นอย่างสม่ำเสมอ และอ่านหนังสือให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ (อ้อ ฉันมีครูสอนภาษาไอริชแบบ 1-1 ที่ดีที่สุดใน iTalkiแต่ฉันไม่สามารถทำได้ทุกวัน)

ช่องว่างขนาดใหญ่ในการเรียนรู้ภาษาของฉัน ณ จุดนี้อยู่ที่การสร้างคำศัพท์ที่มีโครงสร้าง และมีเว็บไซต์เช่น Memrise ที่อาจช่วยได้ แต่พูดตามตรง ฉันเกลียดแฟลชการ์ดด้วยความหลงใหล และ Memrise ก็ไม่ได้ดีกว่านี้มากนัก และในขณะที่ Duolingo นั้นยอดเยี่ยมสำหรับการแนะนำคำศัพท์ใหม่ วิธีนี้จะทำให้คุณเลือกคำศัพท์ที่คุณเรียนรู้หรือเรียงลำดับไม่ได้จริงๆ

โดยส่วนตัวแล้ว ฉันต้องการรู้สึกว่าฉันได้รับคำศัพท์ "ครบชุด" เพื่อที่ฉันจะได้เติม "บท" ของภาษาให้สมบูรณ์

ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่า ChatGPT อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสมในการถามคำถามที่จะสร้าง "บท" ที่นำไปใช้ได้จริงสำหรับการเรียนรู้ภาษาในรูปแบบของเรื่องสั้นตลกๆ

วิธีให้ ChatGPT เขียนเรื่องราวระดับเริ่มต้นเพื่อสอนคำศัพท์ใหม่ๆ ให้คุณ

ในการเริ่มต้น ฉันตัดสินใจค้นหาจุดอ่อนในระดับต่ำสุดของฉันโดยการตรวจสอบรายการคำศัพท์ที่ใช้บ่อยที่สุด 200 คำ และดูสิ่งที่ฉันยังไม่รู้ เพื่อความพอใจของฉัน รายการของ ChatGPT มีเพียงจุดโฟกัสที่ฉันยังไม่เข้าใจอย่างแน่ชัด: “ceachtar”, “suas”, “síos”, “thiar”, “trid”, “taobh”

ตกลง ดังนั้นคำเหล่านี้ส่วนใหญ่เชื่อมโยงคำและทิศทาง ฉันต้องการคำนามและการกระทำที่จะเล่นด้วย

ด้วยสิ่งที่อยู่ในมือ ฉันกำลังเลือกหมวดหมู่ของคำศัพท์นอกอากาศ: สัตว์ในยุ้งฉาง

สัตว์ทั้งหมดที่สร้างโดย ChatGPT ในภาษาไอริช: 40

ฉันรู้คำศัพท์เหล่านี้หลายคำแล้ว แต่ไม่ทั้งหมด ดังนั้นการมีรายการคำนามที่มีคำศัพท์ของฉันเพียงไม่กี่คำจึงสมบูรณ์แบบ

ตอนนี้ ฉันต้องการเริ่มจัดการกับจุดอ่อนที่ใหญ่ที่สุดของฉัน: คำกริยา

ChatGPT ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยข้อความต่อไปนี้:

ประโยคฝึกหัดทั้งหมดในภาษาไอริชที่ผลิต: 38.

ดี! มีอะไรมากมายให้เรียนรู้จากที่นั่น ฉันชอบดูอะไรเป็นพิเศษ เช่น "แมงมุมไต่ขึ้น" เพราะ ในภาษาไอริช คุณ ไม่สามารถพูดว่า "ขึ้น" ได้ คุณต้องบอกทิศทางให้แม่นยำขึ้นและพูดว่า "จากลง ขึ้นไป" ฉันจะต้องฝึกฝนสิ่งเหล่านี้ให้มาก

โอเค เยี่ยม แต่แค่อ่านประโยคก็น่าเบื่อแล้ว มาทำให้เป็นเรื่องเป็นราวกันเถอะ!

แต่ก่อนอื่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ChatGPT รู้ว่าเรากำลังพยายามฝึกการบอกทิศทางในภาษาไอริชด้วยการขอคำบอกทิศทางที่ใช้บ่อยที่สุด

ChatGPT สร้างคำและวลีทิศทางทั่วไป 30 คำในภาษาไอริช

เยี่ยมมาก ตอนนี้มารวมเข้าด้วยกันและให้ ChatGPT สร้างเรื่องราวโดยใช้คำศัพท์พื้นฐานประเภทที่ฉันต้องการเรียนรู้เป็นพิเศษในตอนนี้

ความสำเร็จ! และฉันสามารถกดปุ่ม "สร้างการตอบกลับใหม่" ต่อไปเพื่อรับเรื่องราวใหม่โดยใช้คำศัพท์กลุ่มเดียวกัน

คุณสามารถดูวิธีการใช้ลำดับคำขอที่แน่นอนนี้เพื่อสร้างเรื่องราวสำหรับภาษาใดก็ตามที่คุณกำลังพยายามเรียนรู้ใช่ไหม

หากคุณมีเคล็ดลับในการใช้ ChatGPT สำหรับภาษา โปรดแจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น!