ตำนานของนักเดินขบวนกลางคืนลึกลับของฮาวาย

ในฮาวายพวกเขาเรียกมันว่า "หนังไก่" ซึ่งเป็นความรู้สึกที่เต็มไปด้วยหนามและมีขนที่มนุษย์สัมผัสได้เมื่อรู้สึกว่ามันคืบคลานหรือหวาดกลัว และไม่ว่าคุณจะคิดว่าตัวเองกล้าหาญแค่ไหนคุณก็สามารถเดิมพันได้ว่าต่อหน้านักเดินขบวนยามค่ำคืนของฮาวาย ("อันดับจิตวิญญาณ") อย่างไม่ต้องสงสัยหนังไก่ส่วนตัวของคุณเองก็จะถูกจัดแสดงเต็มรูปแบบอย่างไม่ต้องสงสัย

นานก่อนที่คุณจะเห็นนักเดินขบวนกลางคืนคุณจะได้ยินพวกเขา อย่างแรกคือเสียงกลองสงครามที่ดังกึกก้องและเป็นลางไม่ดี จากนั้นคุณจะได้ยินเสียงสวดอ้อนวอนและเสียงกรีดร้องที่เสียวสันหลังจากเปลือกหอยสังข์ กลิ่นเหม็นแห่งความตายอาจทำร้ายจมูกของคุณ ในที่สุดคุณอาจเห็นคบเพลิงต่อเนื่องกันคดเคี้ยวเข้าหาตัวคุณในความมืดมิด

หนีไปตอนนี้หรือความเสี่ยงการลงโทษของธรรมชาติแห่คืน (หรือHukai'po ) ซึ่งได้สำหรับรุ่นที่ได้รับความเคารพของผู้ที่ปฏิบัติตามฮาวายชาวบ้าน

"แห่คืนเป็นที่รู้จักกันไปทั่วหมู่เกาะฮาวาย" Lopaka Kapanui, ฮาวายกล่าวว่าkahuna (พระสงฆ์) และผู้ประกอบการทางวัฒนธรรมผู้ที่รอบรู้กับชาวบ้านเหมือนผีเกาะและให้ความสำคัญในวิดีโอด้านล่าง "มันฝังแน่นในวัฒนธรรมของเรา"

ในเรื่องราวส่วนใหญ่พวกเขาเป็นนักรบผีที่ก้าวย่างผ่านป่าและเมืองเหมือนกันประดับประดาด้วยเครื่องแต่งกายที่ยอดเยี่ยมในอดีต ในชีวิตเดิมของพวกเขาพวกเขาปกป้องหัวหน้าระดับสูงที่ศักดิ์สิทธิ์มากจนไม่อนุญาตให้ชายหรือหญิงมองดูพวกเขา

"ผู้นำคนนั้นในชีวิตเป็นคนที่ศักดิ์สิทธิ์มากจนตามสถานะของพวกเขาไม่มีใครสามารถมองพวกเขาได้และไม่มีใครสวมเสื้อผ้าต่อหน้าพวกเขาได้" คาปานุยกล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางอีเมล "ผู้ที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ที่สะดุดขบวนและไม่รู้ว่าคาปู (กฎ) กำลังตกอยู่ภายใต้การคุกคามของความตาย"

ในชีวิตหัวหน้าผู้ใจดีควรพาไปเที่ยวกลางคืนเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกคนทั่วไปพบเห็น (และทิ้งการอาบเลือดตามมาทุกที่ที่พวกเขาไป) ประเพณีดังกล่าวตามตำนานได้รับการถ่ายทอดสู่ชีวิตหลังความตายในขณะที่นักเดินขบวนกลางคืนยังคงคุ้มกันตลอดไป

ผู้เดินขบวนยังคงตีกลองของพวกเขาอย่างไม่สำนึกในหน้าที่ "เช่นเดียวกับในชีวิตความตายก็เช่นกัน" คาปานุยกล่าว "เหมือนทำงานให้กับรัฐมาตลอดชีวิต - แม้ว่าคุณจะตายไปแล้วคุณก็ไม่ได้ชีวิตหลังความตายคุณก็กลับไปทำงานได้ทันที"

เมื่อนักเดินขบวนกลางคืนออกมา

หากคุณเข้าใจวัฏจักรของดวงจันทร์และประวัติของนักเดินขบวนกลางคืนเขากล่าวคุณอาจคาดการณ์การมาถึงของพวกเขาในบางพื้นที่ได้ พวกเขามักจะปรากฏเป็นส่วนใหญ่ในช่วงดวงจันทร์ของฮาวายสี่ช่วงสุดท้ายเนื่องจากดวงจันทร์ร่วงโรยสู่ความมืดมิดและดูเหมือนว่าพวกเขาจะชอบสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และสถานที่ทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงเช่นไร่หุบเขาMākaha, Ka'ena Point และ Kalama Valley เป็นต้น

แต่การแสวงหาผู้เดินขบวนเป็นเรื่องอันตราย - คนในท้องถิ่นส่วนใหญ่รู้ดีกว่า “ ครอบครัวที่สามารถอ้างความผูกพันของบรรพบุรุษกับขบวนเฉพาะเหล่านั้นถือเป็นเรื่องสำคัญยิ่งสำหรับ [ผู้เดินขบวน]” คาปานุยกล่าว "คนอื่นรู้ดีพอที่อย่างน้อยก็เคารพมัน"

ไม่ว่าคุณจะทำอะไรอย่าเป่านกหวีดในความมืดบางคนบอกว่าคุณอาจเรียกผู้เดินขบวนกลางคืนโดยไม่ได้ตั้งใจ และถ้าพวกเขามาถึงก็ไม่มีกำแพงใดสามารถหยุดพวกเขาได้ สิ่งเดียวที่ได้รับการกล่าวขานว่าทำให้พวกเขาหันเหไปจากเส้นทางคือการปรากฏตัวของพืช ti ( พืชที่เขียวชอุ่มตลอดปีที่มีสีสันที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างกว้างขวางในฮาวาย) ที่ปลูกไว้รอบ ๆ บ้าน

ในบางกรณีคุณอาจไม่สังเกตเห็นว่ามีผู้เดินขบวนเข้ามาใกล้ บางทีลมพายุอาจทำให้กลองกลบหรือคุณอยู่ผิดที่ผิดเวลา ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไรคุณต้องหวังว่าเหล่านักรบผีจะเมตตาคุณ ถ้าไม่คุณจะได้ยินเสียงกรีดร้องของ " o-ia !" ซึ่งหมายความว่า " ปล่อยให้เขาถูกแทง " และนั่นจะเป็นจุดจบของคุณ

แต่นักเดินขบวนกลางคืนเคารพในสายเลือด หากคุณโชคดีมากคนที่ตายไปนานแล้วคนหนึ่งจะเป็นบรรพบุรุษที่ห่างไกลของคุณพวกเขาจะตะโกนว่า " na'u " ซึ่งแปลว่า "ของฉัน" แสดงว่านักรบคนหนึ่งจำคุณได้ว่าเป็นลูกหลาน ขบวนจะผ่านคุณไปโดยไม่ทำให้คุณได้รับอันตราย

หากคุณไม่แบ่งปันเลือดให้กับนักรบคนใดคนหนึ่งคุณจะเหลือเพียงไม่กี่คนเท่านั้น ตามตำนานเล่าว่าคุณต้องถอดเสื้อผ้าทั้งหมดนอนคว่ำหน้ากับพื้นปิดตาและเล่นตัวตาย นอกจากนี้เพื่อการวัดที่ดีให้ถ่ายปัสสาวะโดยไม่สามารถควบคุมได้ แนวคิดคือการโน้มน้าวผู้เดินขบวนยามค่ำคืนว่าคุณไม่มีอะไรนอกจากความเคารพยำเกรงต่อหน้าพวกเขา

คาปานุยพบกับนักเดินขบวนกลางคืน

คาปานุยเล่าว่าครั้งหนึ่งเขาได้พบกับผู้เดินขบวนกลางคืนเป็นการส่วนตัว "ฉันอยู่ในสุสานจีนในเย็นวันหนึ่งที่นำทัวร์ผี ๆ สุสานนั้นสร้างขึ้นบนเส้นทางเดินกลางคืน" เขาไม่เป็นที่รู้จักเขาเพิ่งจะยืนอยู่ตรงกลางทางเดินของพวกเขา ผลกระทบที่มีต่อเขานั้นรุนแรงและท่วมท้นในทันที

"เหมือนถูกห่อหุ้มเสียงหายไปฉันเห็นลมพัดต้นไม้และหญ้าสูงรอบตัวฉัน แต่ฉันไม่ได้ยินหรือรู้สึกได้เลยมันร้อนจนแทบทนไม่ได้" ต่อมาเขาจะเรียนรู้จากลูกพี่ลูกน้องว่าบรรพบุรุษในขบวนแห่นอกโลกต้องจำเขาได้และล้อมรอบเขาเพื่อให้การปกป้องจากผู้เดินขบวน

คำแนะนำอย่างมืออาชีพของเขาหากคุณบังเอิญพบวิญญาณ? "สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับทุกคนที่จะทำถ้าพวกเขาได้ยินเสียงขบวนเดินขบวนกลางคืนคือการวิ่งออกไปจากที่นั่นทำตัวให้หายากมาก" อย่าหยุดและพยายามถ่ายเซลฟี่เหมือนที่คนโง่ ๆ บางคนเคยทำในอดีต “ แค่วิ่งอย่าเป็นคนนั้น”

กล่าวอีกนัยหนึ่งคือหากคุณอยู่ในฮาวายและ "หนังไก่" เตือนคุณถึงประสบการณ์การเดินขบวนกลางคืนที่กำลังจะเกิดขึ้นจงทำตัวเหมือนไก่และหนีไปตลอดชีวิตเพราะนั่นอาจเป็นอันตรายอย่างแน่นอน

ตอนนี้ที่น่าสนใจ

Lopaka Kapanui เล่าเรื่องผี ๆ ของฮาวายอย่างขยันขันแข็ง เขารวบรวมเรื่องราวหลายร้อยเรื่องไว้ในบล็อก Ghosts Next Door ของเขาและเพิ่มมากขึ้นอย่างสม่ำเสมอ