ทำไมชาวอเมริกันหลายร้อยคน 'ดื่ม Kool-Aid' ที่ Jonestown?

Aug 14 2020
ในปีพ. ศ. 2521 สาวกของสาธุคุณจิมโจนส์แห่งวิหารประชาชนหลายร้อยคนเสียชีวิตในกายอานาหลังจากถูกผู้นำที่มีเสน่ห์บีบบังคับให้ฆ่าตัวตายหรือถูกสังหารจริง
ภาพเหมือนของ Jim Jones ที่ถ่ายในช่วงแรก ๆ ของชุมชน Jonestown ในกายอานาอเมริกาใต้ Michelle VIGNES / รูปภาพ Gamma-Rapho / Getty

ย้อนกลับไปในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2521 ชาวอเมริกันรู้สึกตกใจกับข่าวพาดหัวในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับการเสียชีวิตของผู้คนกว่า 900 คนในประเทศกายอานาในอเมริกาใต้ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการรวมกันของการฆาตกรรมหมู่และการฆ่าตัวตายด้วยยาพิษ การสังหารเกิดขึ้นที่แคมป์กลางป่าที่รู้จักกันในชื่อ Jonestown ผู้ก่อตั้งคือผู้นำศาสนาชาวอเมริกันผู้มีเสน่ห์ดึงดูดจิมโจนส์ผู้ซึ่งเคยนำผู้ติดตามลัทธิหลายคนของนิกาย Peoples Temple ในซานฟรานซิสโกในอดีตของเขาที่นั่น

เห็นได้ชัดว่าทริกเกอร์ดังกล่าวเป็นการมาเยือนของสมาชิกสภาคองเกรสลีโอไรอันแห่งแคลิฟอร์เนียซึ่งบินไปยังกายอานาเพื่อตรวจสอบว่าผู้ติดตามของโจนส์ถูกบังคับให้อยู่ที่นั่นโดยขัดต่อเจตจำนงของพวกเขาหรือไม่ ดอนแฮร์ริสนักข่าวของ Ryan และ NBC เผชิญหน้ากับโจนส์ผ่านกล้องเกี่ยวกับสมาชิก Peoples Temple ที่ร้องขอความช่วยเหลือในการหลบหนี ต่อมาทั้งไรอันและแฮร์ริสถูกซุ่มโจมตีและถูกยิงเสียชีวิตบนลานจอดรถในสนามบินขณะที่พวกเขาพยายามที่จะกลับไปยังสหรัฐฯพร้อมกับนักข่าวอีกสองคนและผู้แปรพักตร์จากกลุ่มของโจนส์ตามบัญชีโรลลิงสโตนย้อนหลังนี้ซึ่งตีพิมพ์ในวันครบรอบ 40 ปี เหตุการณ์.

โศกนาฏกรรมที่น่าสยดสยองในป่า Guyanese

แต่การสังหารเหล่านั้นเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของโศกนาฏกรรมที่ใหญ่กว่า กลับไปที่ค่ายของโจนส์มีสมาชิกประมาณ 900 คนในวิหารของโจนส์บอกว่าถึงเวลาที่ต้อง "ปฏิวัติฆ่าตัวตาย" ตามบัญชีของโรลลิงสโตน บางคนเต็มใจดื่มเครื่องดื่มปรุงแต่งที่มีส่วนผสมของไซยาไนด์และสารเคมีอื่น ๆ และยังมอบให้กับลูก ๆ คนอื่น ๆ ที่ไม่ต้องการตายถูกบังคับให้ฉีดยา โจนส์ไม่ได้กินยาพิษด้วยตัวเอง แต่เสียชีวิตด้วยกระสุนปืนที่ขมับขวาตามการชันสูตรพลิกศพของทางการสหรัฐในเวลาต่อมา (บาดแผลสอดคล้องกับการฆ่าตัวตาย แต่พยาธิแพทย์ผู้เขียนรายงานตั้งข้อสังเกตว่า "ความเป็นไปได้ของการฆาตกรรมไม่สามารถตัดออกได้ทั้งหมด")

ตามบทสรุปของเอฟบีไอเกี่ยวกับการสืบสวนอย่างละเอียดโจนส์ - ในความคิดเพ้อเจ้อที่ยุ่งเหยิง - ตัดสินใจว่าทุกคนในโจนส์ทาวน์ต้องตายเพื่อหลีกเลี่ยงการตอบโต้เพื่อตอบสนองต่อการสังหารไรอันและคนอื่น ๆ ในคณะผู้แทนของเขา (นี่คือลิงก์ไปยังคอลเล็กชันเอกสารของ FBIในคดีนี้ซึ่งเผยแพร่ในภายหลังผ่านพระราชบัญญัติเสรีภาพในการให้ข้อมูลของสหรัฐอเมริกา)

หลายทศวรรษต่อมาสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในนามการสังหารหมู่โจนส์ทาวน์ยังคงเป็นเรื่องของความน่ากลัวและความน่าหลงใหล โจนส์คือใครและเหตุใดหลายคนจึงออกจากบ้านและติดตามเขาไปยังสถานที่ที่ห่างไกล - และในที่สุดก็ปฏิบัติตามคำสั่งของเขาที่จะฆ่าตัวตาย เหตุการณ์นี้ได้เข้ารหัสตัวเองให้เป็นวัฒนธรรมสมัยนิยมโดยใช้สำนวน "Drink the Kool-Aid" เพื่ออธิบายถึงคนที่ยอมรับความเชื่อในลัทธิ - แม้ว่าควรจะกล่าวถึง แต่ก็เป็นเครื่องดื่มรสต่างยี่ห้อที่โจนส์ใช้ทำเครื่องดื่มอันตราย ตามทิม Reiterman 1982 หนังสือ " กา: บอกเล่าเรื่องราวของจิมโจนส์รายได้และคนของเขา " และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ

สาธุคุณจิมโจนส์และมาร์เซลีนภรรยาของเขาถ่ายจากอัลบั้มรูปสีชมพูที่ทิ้งไว้ข้างหลังในหมู่บ้านของคนตายในโจนส์ทาวน์ประเทศกายอานา

ประวัติศาสตร์ยุคแรกของ Jim Jones

โจนส์เองก็งง ตามที่ร่างชีวประวัติของ New York Timesในปีพ. ศ. เขาเป็นบุตรชายของทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งมีปัญหาในการหาเลี้ยงชีพอย่างมั่นคงและแม่ที่ทำงานในโรงงานและเป็นพนักงานเสิร์ฟเพื่อให้ได้มาพบกัน แม่ของโจนส์ผลักดันให้เขาทำอะไรบางอย่างด้วยตัวเองและในที่สุดเขาก็เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยอินเดียนาด้วยแผนการที่จะเป็นหมอในที่สุด

แต่หลังจากโจนส์เข้าร่วมคริสตจักรศาสนาคริสต์นิกายหัวรุนแรงในอินเดียแนโพลิสเขาก็ละทิ้งความทะเยอทะยานทางการแพทย์และตัดสินใจเป็นรัฐมนตรีแทน ตามรายงานของ Times เขาเห็นว่าศาสนาเป็นวิธีการจัดระเบียบผู้คนเพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงและแก้ไขปัญหาสังคมเช่นการเหยียดผิวและความยากจน ในปีพ. ศ. 2496 เขาได้ออกจากที่ชุมนุมสีขาวที่เขาเข้าร่วมและก่อตั้งคริสตจักรของตัวเองขึ้นมาซึ่งเขาเปิดให้ทุกกลุ่มชาติพันธุ์ เงินทุนต่ำโจนส์สนับสนุนตัวเองและองค์กรทางศาสนาของเขาด้วยงานอดิเรกที่แปลกใหม่: เขานำเข้าลิงจากประตูสู่ประตูเพื่อขายเป็นสัตว์เลี้ยงในราคา $ 29 ต่อตัว

การชุมนุมของโจนส์ในอินเดียแนโพลิสเติบโตขึ้นและในที่สุดเขาก็ดึงดูดผู้ติดตามหลายร้อยคนตามบัญชีของ Times เขาสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองด้วยการเปิดครัวซุปและช่วยเหลือคนยากจนทั้งคนผิวดำและคนผิวขาวเพื่อหางานทำและในช่วงหนึ่งเคยดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการฝ่ายมนุษยสัมพันธ์ของเมือง ในขณะเดียวกันเขาก็รู้สึกทึ่งกับFather Divineซึ่งเป็นนักเทศน์ที่มีสีสันฉูดฉาดแต่งตัวฉูดฉาดในยุคเศรษฐกิจตกต่ำที่ผสมผสานชิ้นส่วนและชิ้นส่วนของศาสนาต่างๆเพื่อสร้างการเคลื่อนไหวที่ดำเนินการให้คะแนนร้านอาหารปั๊มน้ำมันโรงแรมและธุรกิจอื่น ๆ โจนส์ประทับใจในความภักดีของผู้ติดตามของ Father Divine และตัดสินใจที่จะปรับรูปลักษณ์ของตัวเองใหม่โดยเลียนแบบ โจนส์เริ่มทำการรักษาด้วยศรัทธาโดยอ้างว่าเขาสามารถรักษาผู้ป่วยโรคมะเร็งและโรคข้ออักเสบได้อย่างน่าอัศจรรย์

หลังจากโจนส์เข้ามาตรวจสอบข้อเท็จจริงในอินเดียแนโพลิสเพื่อการโอนอสังหาริมทรัพย์โดยสมาชิกคริสตจักรไปยัง บริษัท ที่โจนส์และสมาชิกในครอบครัวควบคุมงานเทศนาของเขาก็ดูมืดมนและไร้เหตุผล เขาเตือนผู้ติดตามของเขาว่าสงครามนิวเคลียร์จะเกิดขึ้นภายในไม่กี่ปีและพวกเขาจำเป็นต้องย้ายกับเขาไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยกว่า - ทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนีย

ในปีพ. ศ. 2508 เขาพา 70 ครอบครัวย้ายไปอยู่กับเขาที่นั่นในเมืองชนบทในเขตเมนโดซิโน แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โจนส์ตัดสินใจว่าการโทรที่แท้จริงของเขาคือการประกาศกับชาวผิวดำที่มีรายได้น้อยในเมืองต่างๆ เขาเปิดคริสตจักรในซานฟรานซิสโกและในที่สุดสาขาที่สองในลอสแองเจลิส การผสมผสานระหว่างการเคลื่อนไหวทางสังคมของโจนส์และความพยายามในการจัดระเบียบที่ดูเหมือนไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของเขาทำให้เกิดผล เมื่อถึงจุดสูงสุดของเขาเขาอ้างว่ามีผู้ติดตาม 20,000 คนไทม์สรายงาน

ในขณะที่ผู้คนดึงดูดโจนส์ด้วยความเพ้อฝัน แต่พวกเขาก็ค่อยๆถูกดึงเข้าสู่ลัทธิที่รุนแรงมากขึ้นเรื่อย ๆตำราจิตวิทยาเล่มหนึ่งอ้างว่าโจนส์เป็นตัวอย่างของความผิดปกติทางบุคลิกภาพที่หลงตัวเองซึ่งคน ๆ หนึ่งมีความรู้สึกให้ความสำคัญสูงเกินจริงและมีความอยากชื่นชมควบคู่ไปกับการขาดความเอาใจใส่และการไม่ยอมรับคำวิจารณ์ที่น้อยที่สุด เพื่อทำให้เรื่องรุนแรงขึ้นโจนส์ก็ติดยาทางเภสัชกรรม - และใช้ยาเหล่านี้อย่างหนักเพื่อให้การชันสูตรของเขาเปิดเผยระดับเนื้อเยื่อของเพนโทบาร์บิทัลซึ่งเป็นยากล่อมประสาทซึ่งอยู่ในระดับ "อยู่ในช่วงที่เป็นพิษ"

โจนส์ให้โอวาทการวิ่งมาราธอนซึ่งบางครั้งกินเวลาหกชั่วโมงและทำให้ผู้ติดตามของเขาทำงานหนักมากจนพวกเขาเหนื่อยเกินกว่าจะบ่นหรือกลัว "เซสชันการถ่ายปัสสาวะ" มากเกินไปซึ่งผู้เข้าร่วมต้องสารภาพความลับส่วนตัวโดยเสี่ยงต่อการถูกทุบตีด้วย พายเรือ มีข่าวลือเกี่ยวกับสมาชิกที่ถูกบังคับให้ขายบ้านและนำเงินออมของพวกเขาไปให้คริสตจักร

“ มันเป็นความผิดพลาดที่จะคิดว่าจิมโจนส์เป็นเพียงสิ่งหนึ่งหรืออย่างอื่นไม่ว่าจะเป็นหุ่นยนต์ที่เก่งกาจหรือมีบุคลิกสุดขั้ว” นักข่าวสืบสวนเจฟฟ์กินน์กล่าวผ่านอีเมล เขาเป็นผู้เขียนหนังสือ " The Road to Jonestown " ปี 2018 และเป็นผู้อำนวยการสร้างซีรีส์ทีวีซันแดนซ์เรื่อง " Jonestown: Terror in the Jungle "

โจนส์ "เป็นของทั้งคู่เสมอในช่วงหลายปีที่ผ่านมายาเสพติดและความโอหังผลักดันให้เขาเข้าใกล้ส่วนที่รุนแรงที่สุดของจิตใจของเขามากขึ้น" Guinn กล่าว

โจนส์นำอุดมการณ์ของเขาไปยังอเมริกาใต้

หลังจากโจนส์ซึ่งเป็นกะเทยถูกจับในปี 2516 หลังจากถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศกับเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเครื่องแบบในห้องผู้ชายของโรงละครในลอสแองเจลิสเขาตัดสินใจออกจากสหรัฐอเมริกาพร้อมกันและจัดตั้งชุมชนเกษตรกรรมยูโทเปียในอเมริกาใต้ ผู้ติดตามของเขาหลายคนถอนรากถอนโคนชีวิตเพื่อติดตามเขาไปที่โจนส์ทาวน์

"คนส่วนใหญ่ติดตามโจนส์ไม่ใช่เพราะสิ่งที่เขาสัญญาว่าจะให้พวกเขา แต่สำหรับสิ่งที่เขาสัญญาไว้พวกเขาจะช่วยเขาทำ - สร้างตัวอย่างที่โดดเด่นของกลุ่มที่เชื้อชาติเพศและสถานะทางการเงินไม่ได้หมายถึงอะไรและทุกคนก็เท่าเทียมกัน" Guinn อธิบาย . “ คนที่เหลือในโลกจะได้เห็นพวกเขาและเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นทีละขั้นตอนเขาค่อยๆดึงพวกเขาเข้ามาลึกขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งในตอนท้ายหลายคนรู้สึกว่าพวกเขาต้องเพิกเฉยต่อความผิดปกติของโจนส์เพราะวัตถุประสงค์ของ Peoples Temple อันสูงส่งอาจ ยังคงทำได้ในตอนท้ายคนส่วนใหญ่ต่างก็มุ่งมั่นที่จะช่วยสร้างโลกที่ดีกว่าให้กับโจนส์ "

สิ่งต่าง ๆ มีความแปลกประหลาดขึ้นเรื่อย ๆ ในฐานะบัญชีปี 2554นี้ในมหาสมุทรแอตแลนติกโดยอดีตชาวโจนส์ทาวน์อธิบายว่าสารประกอบถูกต่อสายตลอดด้วยลำโพงและเสียงของโจนส์ไม่ว่าจะถ่ายทอดสดหรือบันทึก - ได้ยินอย่างต่อเนื่องตลอดเวลา เขาทิ้งระเบิดผู้ติดตามของเขาด้วยข้อมูลที่ผิดเช่นการอ้างว่าชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในสหรัฐฯถูกต้อนเข้าไปในค่ายกักกันและในที่สุดทางการสหรัฐฯก็จะสืบเชื้อสายมาจากกายอานาเพื่อทำลายชุมชนเพราะสังคมนิยม โจนส์จะทำการจู่โจมปลอมด้วยการยิงปืนเข้าไปในป่าเพื่อให้ดูเหมือนว่าโจนส์ทาวน์ถูกโจมตี จากนั้นสมาชิกจะได้รับถ้วยเครื่องดื่มรสที่พวกเขาเชื่อว่ามีไซยาไนด์จากนั้นก็ถูกกดดันหรือถูกบังคับให้ดื่มในสิ่งที่กลายเป็นการซ้อมที่น่ากลัวสำหรับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น

กองถ้วยกระดาษที่มีหมัดผลไม้ผสมไซยาไนด์และเข็มฉีดยาใต้ผิวหนังพบที่โจนส์ทาวน์โดยเจ้าหน้าที่ของ Guyanese

เมื่อโจนส์ไม่ได้ฝึกสมาชิกให้ฆ่าตัวตายบางครั้งเขาก็บังคับให้พวกเขามีส่วนร่วมในการแข่งขันชกมวยซึ่งสมาชิกที่ไม่ปฏิบัติตามกฎของเขาถูกนักสู้ที่แข็งแกร่งเอาชนะในขณะที่เขาดูอย่างสนุกสนานตามหนังสือของ Reiterman

จากข้อมูลของ Guinn เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจผิดเกี่ยวกับผู้คนที่เสียชีวิตที่โจนส์ทาวน์ "ตำนานแรกที่อันตรายคือทุกคนที่เสียชีวิตในวันนั้นเป็นสาวกเหมือนแกะที่ทำตามคำสั่งของผู้นำที่บ้าคลั่งอย่างเห็นได้ชัด" เขาอธิบายผ่านอีเมล

Guinn กล่าวว่าพวกเขา "เหนื่อยล้าและท้อแท้เป็นส่วนใหญ่พวกเขาอยู่กลางป่าสมาชิกสภาคองเกรสของสหรัฐฯเพิ่งถูกสังหารและคนส่วนใหญ่ที่เสียชีวิตด้วยความเต็มใจทำมากกว่าเพื่อให้พวกเขาได้รับความทุกข์ทรมานมากกว่าเพื่อเป็นเกียรติแก่โจนส์ ด้วยการเชื่อฟังอย่างน้อย 1 ใน 3 เป็นเด็กทารกเด็กเล็กและเด็กเล็กและอีกในสามของผู้เสียชีวิตเป็นผู้สูงอายุที่ร่างกายไม่สามารถหนีไปในป่าได้ผู้สูงอายุหลายคนถูกฉีดยาพิษขณะนอนอยู่ เตียงนอนในหอพักของ Jonestown " ผู้ที่ไม่รับพิษถูกยามและบังคับให้ใช้ยาเขาอธิบาย

“ มันเป็นการฆาตกรรมหมู่ไม่ใช่การฆ่าตัวตายหมู่” Guinn กล่าว

นอกจากนี้ยังอันตรายที่จะมองว่าการสังหารหมู่โจนส์ทาวน์เป็นความผิดปกติที่จะไม่เกิดขึ้นอีก ในยุคที่ลัทธิที่เผยแพร่ข้อมูลที่ผิดและทฤษฎีสมคบคิดและสั่งสอนความเชื่อสุดโต่งแพร่กระจายไปทั่วอินเทอร์เน็ตเราอาจตกอยู่ในอันตรายมากกว่าที่เคยเกิดขึ้นอีกครั้ง

“ ประวัติศาสตร์เป็นวัฏจักรในช่วงทศวรรษที่ 1960 และต้นปี 1970 อเมริกาอยู่ในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเมืองและเหตุการณ์ที่เลวร้ายมากมายเป็นผลมาจากการจลาจลในการแข่งขันไปจนถึงผู้นำที่คิดย้อนหลังควรได้รับการยอมรับว่ามีข้อบกพร่องเกินกว่าที่จะปฏิบัติตาม” Guinn กล่าว "ฉันคิดว่ามีความคล้ายคลึงกันในปัจจุบันสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากการค้นคว้าและการเขียน 'The Road to Jonestown' ทำให้ฉันกลัวเมื่อฉันเห็นอเมริกาในวันนี้"

ตอนนี้น่าสนใจ

ตามการวิเคราะห์ 2003บนเว็บไซต์ของสมาคมจิตวิทยาอเมริกันเทคนิคโจนส์ในการควบคุมลูกน้องของเขาขนดูเหมือนจะเลียนแบบการวิจัยทั้งทางสังคมจิตวิทยาและการปกครองระบอบเผด็จการในจอร์จเวลล์นวนิยายเรื่อง ' 1984 '.