วิธีที่ Cesar Chavez รวมตัวกันของคนงานในฟาร์มหลายพันคนและกลายเป็นไอคอนสิทธิพลเมือง

Feb 07 2020
Cesar Chavez สามารถทำบางสิ่งที่ไม่มีใครทำได้มาก่อน - จัดระเบียบคนงานในฟาร์มที่ถูกทารุณกรรมผ่านการต่อต้านโดยไม่ใช้ความรุนแรง งานของเขาเปลี่ยนชีวิตของพวกเขาไปตลอดกาล
Cesar Chavez อาจเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้สร้างสหภาพแรงงานอเมริกันในช่วงทศวรรษ 1960 และเป็นผู้สนับสนุนสิทธิของคนงานในฟาร์มที่ถูกทารุณกรรมอย่างไม่หยุดยั้ง หอสมุดแห่งชาติ

การต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนไม่เคยทำเพียงลำพัง มันตกเป็นภาระของผู้มีวิสัยทัศน์จำนวนมากซึ่งดำเนินการโดยกองทัพของผู้ศรัทธาและขับเคี่ยวกันในหลากหลายรูปแบบ ผ่านตัวอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ศักดิ์ศรีอันเงียบสงบของมหาตมะคานธี ทะยานคารมคมคายของมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ความร้อนของซูซานบีแอนโทนี่ การรับรองของ Malcom X เหตุผลที่ไม่หักล้างของ Nelson Mandela ความคงอยู่ของหนุ่มสาว Greta Thunberg

ในบรรดาไอคอนทั้งเก่าและเยาว์ในอดีตและปัจจุบันสถานที่พิเศษสงวนไว้สำหรับ Cesar Estrada Chavez ซึ่งความอ่อนน้อมถ่อมตนและความเชื่อที่แน่วแน่ในLa Causaทำให้เขากลายเป็นวีรบุรุษของผู้คนนับล้าน

“ ทำไมพวกเขาถึงถูกดึงมาหาเขา?” ถามมาร์คกรอสแมนผอมโซและผู้ช่วยส่วนตัวของชาเวซของสำหรับชาเวซมูลนิธิซีซาร์ "เพราะเขาศรัทธาในตัวพวกเขามากเขามีความเชื่อว่าพวกเขาสามารถทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้"

Cesar Chavez คือใคร?

ชาเวซอาจเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้สร้างสหภาพแรงงานอเมริกันในช่วงทศวรรษ 1960 และเป็นผู้สนับสนุนสิทธิของคนงานในฟาร์มที่ถูกทารุณกรรมอย่างไม่หยุดยั้ง แต่วิธีการที่เขาทำงานของเขาและผู้คนที่เขาไปถึงด้วยข้อความแห่งความหวังทำให้เขามีมากขึ้น

เขาเป็นคนเคร่งศาสนาคาทอลิกที่เชื่อในความดีของเพื่อนมนุษย์ของเขาและพลังของความต้านทานความรุนแรง เขาเป็นเพื่อนกับบ็อบบี้เคนเนดี เขาแลกเปลี่ยนโทรเลขกับคิง

จนถึงทุกวันนี้ Cesar Chavez ยังคงเป็นที่รักของวัฒนธรรมต่อต้านของอเมริกาซึ่งเป็นวัตถุที่พูดจานุ่มนวลยิ้มเจ้าเล่ห์และไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ซึ่งยืนอยู่ในเส้นทางของความร่ำรวยและมีอำนาจของประเทศ

ชาเวซเป็นลูกของพ่อแม่ชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันเกิดเมื่อปีพ. ศ. 2470 ที่เมืองยูมารัฐแอริโซนาในชีวิตหลังความพินาศของครอบครัวชาวไร่ผู้อพยพในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา เขาและคนอื่น ๆ โดยทั่วไปทำงาน 10-12 ชั่วโมงวันโดยมักจะก้มหัวให้จอบด้ามสั้น - เอลคอร์ติโต - เพื่อรับค่าจ้างที่แทบจะไม่ทำให้พวกเขามีชีวิตอยู่ต่อไป เขาประเมินว่าเขาเข้าเรียนในโรงเรียนต่างๆ 65 แห่งเมื่อตอนเป็นเด็ก เขาไม่เคยผ่านเกรดแปดมาก่อน

ชาเวซเข้าประจำการในกองทัพเรือสหรัฐหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลงก่อนที่มันจะถูกปลดออกจากตำแหน่ง แต่ไม่นานก็กลับมาที่แคลิฟอร์เนียซึ่งเขาเริ่มสร้างครอบครัวของตัวเอง ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับผู้จัดงานในองค์กรบริการชุมชนและในช่วงปลายทศวรรษที่ 50 เขาได้กลายเป็นประธานาธิบดีแห่งชาติ

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 ชาเวซได้โต้แย้งอย่างเต็มที่กับเกษตรกรผู้ปลูกเงินที่เห็นว่าเขาและกลุ่มผู้ติดตามของเขาเป็นภัยคุกคามต่อความเป็นอยู่ทางการเงินของพวกเขา เขาเดินทางไปเขตแคลิฟอร์เนียสมัครคนงานที่จะเข้าร่วมประสบการณ์ของเขาแห่งชาติคนงานในไร่สมาคม (NFWA) ต่อมาจะกลายเป็นคนงานในไร่

และในไม่ช้าชาเวซได้รับแรงหนุนจากความเชื่อของเขาในLa Causaจะเปลี่ยนชีวิตของผู้คนนับพัน

Cesar Chavez ได้เห็นการพูดในการชุมนุมของ Delano United Farm Workers ในเมืองเดลาโนแคลิฟอร์เนียในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2517

การต่อสู้การต่อสู้ที่ดี

แม้ว่าชาเวซจะขาดการศึกษาอย่างเป็นทางการเต็มรูปแบบ แต่เขาก็เป็นนักอ่านที่โลภมาก เขาติดตามคานธีและกษัตริย์และถอดบทเรียนเรื่องอหิงสาจากพวกเขา นอกจากนี้เขายังอ่านผลงานของผู้จัดสหภาพเช่นยูวีบส์ ความเชื่อของเขาในคนงานและคุณค่าของพวกเขาผลักดันเขา และความเชื่อในพระองค์ค้ำจุนงานของเขา

“ คุณรู้ไหมว่าหลาย ๆ คนเมื่อร้อยปีก่อน Cesar Chavez พยายามและล้มเหลวในการจัดระเบียบคนงานในฟาร์มคนที่มีทรัพยากรและเงินมากขึ้นและมีการศึกษาที่ดีขึ้นมากพยายามและล้มเหลวมาเป็นร้อยปีแล้ว” Grossman กล่าว . "และเขาก็ประสบความสำเร็จฉันคิดว่าเพราะเขาเป็นหนึ่งในนั้นมันไม่ใช่การแสวงหาทางวิชาการสำหรับเขา"

ชาเวซอดทนต่อการสืบสวนของรัฐบาลและการขู่ฆ่าจากคนรวยและผู้มีอำนาจ เขามักจะเดินทางไปกับคนเลี้ยงแกะชาวเยอรมันหน้าตาดุร้ายสองคนนั่นคือบอยคอตต์และฮูเอลกา (สไตรค์) ซึ่งทั้งคู่กลายเป็นเพื่อนกับชาเวซและขัดขวางผู้ที่อาจหวังให้เขาทำร้าย (พวกเขายังเป็นแรงบันดาลใจเขาให้เครดิตสุนัขของเขาด้วยการตัดสินใจที่จะเป็นวีแก้นและเขาก็กลายเป็นนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสัตว์ในเวลาต่อมาในชีวิตของเขา)

ในขณะที่เขาทำงานในทุ่งนาในฐานะชายหนุ่มชาเวซใช้เวลาทำงานหนักในการจัดระเบียบคนงานที่ยาวนานและหนักหน่วงเดินทางจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่งผลักดันให้ได้รับค่าจ้างที่ดีขึ้นการประกันและสภาพการทำงานที่ดีขึ้น เขาใช้การคุกคามของการคว่ำบาตรและการนัดหยุดงาน - และในความเป็นจริงแล้วนอกเหนือไปจากภัยคุกคามเพียงอย่างเดียว - เพื่อพยายามทำให้ชีวิตของผู้ที่เขาเป็นตัวแทนดีขึ้น

ในปี 1965 ชาเวซและ NFWA ร่วมกับกลุ่มคนงานชาวฟิลิปปินส์องุ่นในกองกำลังเดลาโน (แคลิฟอร์เนีย) องุ่นนัดหยุดงาน ใช้เวลาห้าปีและรวมถึงการคว่ำบาตรองุ่นที่แพร่กระจายไปทั่วประเทศ ชาเวซยืนกรานด้วยความตระหนักถึงความรุนแรงที่คร่าชีวิตประเทศในทศวรรษนั้นว่าการประท้วงยังคงไม่รุนแรง แต่ในขณะที่สวมใส่คนงานจำนวนมากเริ่มไม่อดทน

เพื่อมุ่งเน้นให้กองหน้าอยู่ในความแข็งแกร่งโดยไม่ใช้ความรุนแรงและเพื่อแสดงให้เห็นถึงการแก้ปัญหาของพวกเขาทั่วประเทศชาเวซดำเนินการอย่างรวดเร็ว 25 วัน หลายพันคนหลั่งไหลเข้าไปในห้องเล็ก ๆ ที่ไม่มีหน้าต่างใกล้กับเดลาโนเพื่อดูเขาระหว่างที่เขาอด เขาลดน้ำหนักได้ 35 ปอนด์ (15 กิโลกรัม)

คิงส่งโทรเลขซึ่งกล่าวบางส่วนว่า:

ความมุ่งมั่นในอดีตและปัจจุบันของคุณเป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงพลังสร้างสรรค์ของการกระทำที่ไม่รุนแรงและความอ่อนแอในการทำลายล้างของการตอบโต้ที่รุนแรง วันนี้คุณยืนอยู่ในฐานะตัวอย่างที่มีชีวิตของประเพณีคานธีด้วยพลังอันยิ่งใหญ่สำหรับความก้าวหน้าทางสังคมและพลังทางจิตวิญญาณในการรักษา

บ๊อบบี้เคนเนดีอยู่ที่นั่นในขณะที่ชาเวซก็หักอกในที่สุดเรียกเขาว่า "บุคคลสำคัญคนหนึ่งในยุคของเรา"

ในแถลงการณ์ชาเวซกล่าวว่า "การเป็นผู้ชายคือการทนทุกข์เพื่อคนอื่นพระเจ้าช่วยให้เราเป็นผู้ชาย"

ต้องใช้เวลามากกว่านี้ แต่ในปี 1970 เกษตรกรผู้ปลูกองุ่นได้ลงนามในสัญญาฉบับแรกกับสหภาพแรงงานที่ให้ค่าจ้างและผลประโยชน์แก่คนงานมากขึ้น

Cesar Chavez ที่สำนักงานใหญ่แห่งชาติของ United Farm Workers Union พูดคุยกับผู้นำการคว่ำบาตรองุ่นใน Keene, California

นอกเหนือจากการต่อสู้ของสหภาพ

ชาเวซก้าวออกนอกการเคลื่อนไหวของสหภาพแรงงานด้วย เขาออกมาอย่างยิ่งกับสงครามเวียดนามในปี 1960 และในยุค 70 ถูกใช้งานในการต่อสู้เพื่อสิทธิเกย์

เรือเร็วเดลาโนไม่ใช่คนเดียวที่ชาเวซจะรับช่วงอาชีพอันยาวนานของเขา เขาไป 36 วันโดยไม่มีอาหารในปี 2531 เพื่อประท้วงภัยคุกคามที่ยาฆ่าแมลงส่งผลกระทบต่อคนงานในฟาร์มและลูก ๆ ของพวกเขา (เขาเป็นนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมรุ่นแรก ๆ ด้วยเช่นกัน)

ชาเวซยังคงทำงานและจัดระเบียบให้กับ UFW ตลอดชีวิตของเขา เขาอยู่ในรัฐแอริโซนาในปี 1993 ช่วยปกป้องสหภาพในคดีความเมื่อเขาเสียชีวิตอย่างสงบที่บ้านของเพื่อนที่รู้จักกันมานาน เขาอายุ 66 ปี

ผู้คนราว 45,000 คนเข้าร่วมงานศพของเขาในเดลาโนแคลิฟอร์เนีย ตอนนี้เขาถูกฝังอยู่ในคีนแคลิฟอร์เนียซึ่งเขาอาศัยและทำงานหนักในช่วงไตรมาสสุดท้ายของชีวิตและเป็นที่ตั้งของอนุสาวรีย์แห่งชาติ Cesar E.

ตลอดชีวิตของเขาชาเวซต่อสู้เพื่อคนงานในฟาร์ม แต่เขาก็ตระหนัก - หรือบางทีเขาก็รู้มาตลอดว่าการต่อสู้ครั้งใหญ่กว่านั้นระหว่างคนงานและนายจ้าง "และนั่นหมายถึงการแก้ไขปัญหาที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกในชุมชน" กรอสแมนกล่าว "มันต้องมากกว่าค่าจ้างชั่วโมงและสภาพการทำงานมันต้องมากกว่าเงินสำหรับคนของคุณเอง"

ในปี 1984 ในสุนทรพจน์ที่สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันต่อหน้า Commonwealth Clubในซานฟรานซิสโก (ครั้งแรกที่เขาพูดจากสคริปต์) ชาเวซได้กล่าวถึงวิสัยทัศน์ของเขา ในช่วงเวลานั้นด้วยการเปลี่ยนแปลงทางประชากรที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งสัญญาว่าจะเสริมสร้างอำนาจทางการเมืองของสเปนชาเวซฟังดูเหมือนผู้จัดตั้งสหภาพแรงงานน้อยกว่าไอคอนสิทธิพลเมืองที่เต็มเปี่ยม ข้อความที่ตัดตอนมา:

เมื่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคมเริ่มต้นขึ้นแล้วจะไม่สามารถย้อนกลับได้ คุณไม่สามารถสอนคนที่เรียนรู้ที่จะอ่านได้ คุณไม่สามารถฉีกหน้าคนที่รู้สึกภาคภูมิใจได้ คุณไม่สามารถกดขี่ผู้คนที่ไม่กลัวอีกต่อไป
ฝ่ายตรงข้ามของเราต้องเข้าใจว่าไม่ใช่แค่สหภาพที่เราสร้างขึ้น สหภาพแรงงานเช่นสถาบันอื่น ๆ สามารถไปมาได้ แต่เราเป็นมากกว่าสถาบัน เป็นเวลาเกือบ 20 ปีแล้วที่สหภาพของเราอยู่บนขอบข่ายของการริเริ่มของผู้คนและคุณไม่สามารถทำอะไรกับคนทั้งหมดได้ คุณไม่สามารถทำลายสาเหตุของผู้คนได้ ไม่ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไรสำหรับสหภาพไม่ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไรสำหรับคนงานในฟาร์มความสำเร็จของเราก็ไม่สามารถยกเลิกได้ "
La Causa " - สาเหตุของเรา - ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ซ้ำสอง

มรดกที่ยั่งยืนของเขา

ปัจจุบัน University of California-Berkeley มีศูนย์นักศึกษาที่ตั้งชื่อตาม Chavez โรงเรียนมัธยมโรงเรียนประถมถนนและสวนสาธารณะเป็นชื่อของเขา ดังนั้นไม่ได้เรือกองทัพเรือ ในปี 2546 บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาได้ออกตราประทับที่มีรูปลักษณ์เหมือนของเขา ประธานาธิบดีบารัคโอบามาตั้งอนุสาวรีย์แห่งชาติในปี 2555 ซึ่งปัจจุบันชาเวซถูกฝังอยู่

ยิ่งไปกว่านั้นผู้คนหลายพันคนที่แห่กันมาพบเขายิ่งอีกหลายล้านคนที่รู้จักเขาหรือได้เรียนรู้เกี่ยวกับเขายังคงทำงานและความฝันของเขาต่อไป กรอสแมนยกตัวอย่างสองสามตัวอย่างจากด้านบนของศีรษะ: ผู้ช่วยครูสาวในแคลิฟอร์เนียซึ่งตอนนี้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการเขตการศึกษา ชายหนุ่มผู้ซึ่งตอนนี้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลชั้นสูงของรัฐ

“ เขาเห็นความดีที่ยิ่งใหญ่กว่าในการช่วยให้ผู้คนเติมเต็มความฝันและบางคนก็เป็นความฝันที่หลายคนไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามี” กรอสแมนกล่าว "เขาปลูกฝังความหวังและความมั่นใจให้กับคนที่ไม่เคยมีมาก่อน"

น้ำพุที่เครื่องหมายหลุมศพของ Cesar Chavez เป็นเกียรติแก่ผู้พลีชีพทั้งห้าของ United Farm Workers ได้แก่ Nan Freeman, Nagi Daifallah, Juan De La Cruz, Rufino Contreras และ Rene Lopez

ตอนนี้ที่น่าสนใจ

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2537 ชาเวซได้รับรางวัลเหรียญแห่งอิสรภาพจากประธานาธิบดีบิลคลินตันในพิธีที่ทำเนียบขาวเพียงไม่ถึงหนึ่งปี “ คนงานในไร่นาที่ตรากตรำทำงานในทุ่งนาและโหยหาความเคารพและความพอเพียงได้ตรึงความหวังของพวกเขาไว้ที่ชายที่น่าทึ่งคนนี้ผู้ซึ่งมีศรัทธาและระเบียบวินัยด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนและความเข้มแข็งภายในที่น่าทึ่งทำให้ชีวิตมีความกล้าหาญมากและในการทำเช่นนั้น นำศักดิ์ศรีมาสู่ชีวิตของคนอื่น ๆ มากมายและให้เราเป็นแรงบันดาลใจสำหรับประวัติศาสตร์ที่เหลือของประเทศของเรา” คลินตันกล่าว เฮเลนภรรยาม่ายของชาเวซได้รับรางวัล

เผยแพร่ครั้งแรก: 6 ก.พ. 2020

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Cesar Chavez

Cesar Chavez ต่อสู้เพื่ออะไร?
ในขณะที่เขาทำงานในทุ่งนาในฐานะชายหนุ่มชาเวซใช้เวลาทำงานหนักในการจัดระเบียบคนงานที่ยาวนานและหนักหน่วงเดินทางจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่งผลักดันให้ได้รับค่าจ้างที่ดีขึ้นการประกันและสภาพการทำงานที่ดีขึ้น
Cesar Chavez เสียชีวิตเพราะอะไร?
เขาอยู่ในรัฐแอริโซนาในปี 1993 ช่วยปกป้องสหภาพในคดีความเมื่อเขาเสียชีวิตอย่างสงบที่บ้านของเพื่อนที่รู้จักกันมานาน เขาอายุ 66 ปี
ทำไม Cesar Chavez จึงถูกมองว่าเป็นฮีโร่?
ชาเวซอาจเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้สร้างสหภาพแรงงานอเมริกันในช่วงทศวรรษ 1960 และเป็นผู้สนับสนุนสิทธิของคนงานในฟาร์มที่ถูกทารุณกรรมอย่างไม่หยุดยั้ง
Cesar Chavez เร็วแค่ไหน?
เขาไป 36 วันโดยไม่มีอาหารในปี 2531 เพื่อประท้วงภัยคุกคามที่ยาฆ่าแมลงส่งผลกระทบต่อคนงานในฟาร์มและลูก ๆ ของพวกเขา
Cesar Chavez เปลี่ยนโลกอย่างไร?
เขาเดินทางไปในทุ่งแคลิฟอร์เนียสมัครคนงานเพื่อเข้าร่วมสมาคมคนงานในฟาร์มแห่งชาติ (NFWA) ซึ่งต่อมากลายเป็น United Farm Workers และในไม่ช้าชาเวซได้รับแรงหนุนจากความเชื่อของเขาใน La Causa จะเปลี่ยนชีวิตของผู้คนนับพัน