เคย "เรียกว่าปืนลูกซอง" เพื่ออ้างสิทธิ์ในที่นั่งผู้โดยสารด้านหน้าในรถยนต์ตอนเป็นเด็กหรือไม่? หลายคนคุ้นเคยกับคำว่า "ขี่ปืนลูกซอง" แต่ไม่ใช่ที่มาซึ่งรวมหัวข้อจากยุคสเตจโค้ช, ไวลด์เวสต์และฮอลลีวูด
ยุค Stagecoach อเมริกันเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นยุค 1700 และกินเวลานานเกือบ 200 ปี ในภาคตะวันออกและตอนใต้ของสหรัฐอเมริการถสเตจโค้ชส่วนใหญ่เดินทางไปตามเส้นทางที่กำหนดซึ่งมีโรงแรมขนาดเล็กและโรงเตี๊ยมทำให้การเดินทางของผู้โดยสารค่อนข้างง่าย อย่างไรก็ตามในแถบตะวันตกที่มีประชากรเบาบางมันเป็นเรื่องที่แตกต่างออกไป ถนนไม่ค่อยดีมีบริการช่วยเหลือน้อยและการโจมตีจากสัตว์ป่าและผู้คนที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายก็เป็นไปได้
เพื่อปกป้องผู้โดยสารและคนขับรถโค้ชบางครั้งก็มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยติดอาวุธอยู่ข้างๆคนขับ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ารถโค้ชบนเวทีกำลังขนส่งสิ่งของมีค่าเช่นแท่งเงิน อาวุธที่ผู้คุมต้องการคือปืนลูกซองซึ่งกระจายเม็ดกระสุนทำให้ง่ายต่อการโจมตีเป้าหมายของคุณในระยะใกล้
คำว่า "ขี่ปืนลูกซอง" ได้มาจากการฝึกฝนนี้แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานว่ามันถูกนำมาใช้ในช่วงยุคสเตจโค้ช หนึ่งในการอ้างอิงหนังสือพิมพ์ฉบับแรกที่ "ขี่ปืนลูกซอง" ตัวอย่างเช่นไม่ได้มาจนถึงเดือนพฤษภาคม 1919 เมื่ออ็อกเดน (ยูทาห์) ตรวจสอบใช้ในบทความชื่อ "รอสอีกครั้งจะขี่ปืนลูกซองที่เก่า Stage Coach."
เร็ว ๆ นี้อุตสาหกรรมภาพยนตร์ยึดคำที่นิยมชมชอบในช่วงไม่กี่สิบปีถัดไปเมื่อตะวันตกมีความโกรธ ภาพยนตร์คลาสสิก "Stagecoach" ปี 1939 ที่นำแสดงโดยจอห์นเวย์นให้ความสำคัญกับจอมพลท้องถิ่นที่พูดถึงการขี่ปืนลูกซอง ในปีพ. ศ. 2497 ที่มีชื่อว่า "Riding Shotgun" แสดงให้แรนดอล์ฟสก็อตต์เป็นผู้คุมบนเวที
แล้ว "ขี่ปืนลูกซอง" ถูกถ่ายโอนจากสเตจโค้ชไปยังยานยนต์ได้อย่างไร? ไม่มีคำตอบที่ชัดเจน ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่ามันซึมเข้าสู่วัฒนธรรมสมัยนิยมในช่วงทศวรรษที่ 1950 และถูกยึดติดในช่วงทศวรรษที่ 1960 หลังจากที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์มีการใช้งานอย่างกว้างขวาง ชาวอเมริกันใช้เพื่อระบุเบาะรถผู้โดยสารตอนหน้าจากนั้นย่อระยะเป็น "ปืนลูกซอง" และเริ่มขอที่นั่งเช่นเดียวกับใน "ฉันเรียกปืนลูกซอง"
ในขณะที่ผู้คนยังคงอ้างถึง "ขี่ปืนลูกซอง" ในปัจจุบันคำนี้มีการจุติอีกครั้งหลังจากวันที่ 11 กันยายน 2544 การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อหน่วยงานทางอากาศของรัฐบาลกลางเริ่มบินโดยสายการบินพาณิชย์เพื่อรับความคุ้มครอง ด้วยสื่อข่าวและคนอื่น ๆ ที่ขนานนามนายทหารติดอาวุธว่า "ขี่ปืนลูกซอง" คำศัพท์ที่สร้างสรรค์ของชาวอเมริกันนี้มาเต็มวง
ตอนนี้ที่น่าสนใจ
บางคนยืนยันว่ามีมารยาทในการขี่ปืนลูกซอง ในหมู่พวกเขา: คู่สมรสของผู้ขับขี่หรือเพื่อนสนิทจะได้รับหมากฝรั่งก่อนและผู้ขับขี่ปืนลูกซองควรช่วยเหลือผู้ขับขี่โดยคอยสังเกตป้ายถนนปรับ AC และทำให้ผู้ขับขี่ตื่นตัวในการเดินทางไกล
