"Biz hareket ediyor yolu bir intihar" Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Antonio Guterres, 30 Kasım, 2020 İnsanlığın hayatta kalma rejoining ABD olmadan "imkansız" olacaktır Pazartesi günü bir röportajda Paris Anlaşması "net olarak sıfır ve elde Gelen Biden yönetiminin taahhüt ettiği gibi 2050 yılına kadar karbon emisyonları.
Genel sekreter, "elbette" cumhurbaşkanı seçilen Biden ile temas halinde olduğunu ve ABD'yi BM'nin organize ettiği "2050 yılına kadar net sıfır için küresel bir koalisyona" davet etmeyi dört gözle beklediğini söyledi. Guterres, ABD'nin dünyanın en büyük kümülatif ısı tutucu emisyon kaynağı ve en büyük askeri ve ekonomik gücü olduğunu belirtti, bu nedenle "[iklim] sorununu ... güçlü bir Amerikan liderliği olmadan çözmemizin hiçbir yolu yok."
Büyük ölçüde müjdelenmemiş olsa da olağanüstü bir diplomatik başarıda, dünyanın önde gelen emisyon salıcılarının çoğu, Avrupa Birliği, Japonya, Birleşik Krallık ve Çin (dünyanın en büyük yıllık emisyon kaynağı olan) dahil olmak üzere BM'nin "2050'ye kadar net sıfır" koalisyonuna çoktan katıldılar. ve "2060'tan önce" karbon nötrlüğüne ulaşmayı taahhüt etmiştir).
Bu arada, dünyanın en büyük üçüncü yıllık yayıcısı olan Hindistan, insanlarının çoğunu yoksulluktan kurtarmaya ihtiyaç duymasına rağmen, 2100 yılına kadar sıcaklık artışını 2 santigrat derece ile sınırlama yolunda olan tek 20 ülkeli Gruptur, Guterres'in "dikkate değer" dediği bir başarı. " Donald Trump, dört yıl önce başkan olduktan kısa bir süre sonra ABD'yi Paris Anlaşması'ndan çekeceğini açıkladıktan sonra, diğer petrostat Rusya ile birlikte ABD, tek büyük duraklama oldu.
Paris Anlaşması Hedeflerine Ulaşılabilir
Bağımsız araştırma grubu Climate Action Tracker tarafından yapılan bir analize göre, yeni taahhütler, taahhütlerin yerine getirilmesi şartıyla Paris Anlaşması'nın hedeflerini "ulaşılabilir" hale getirebilir . Grup, eğer öyleyse, sıcaklık artışının 2,1 santigrat derece ile sınırlı olabileceğini söyledi - Anlaşmanın 1,5 ila 2 santigrat derece hedefinden daha yüksek, ancak her zamanki gibi işlerin sunacağı 3 ila 5 santigrat derece gelecekten önemli bir gelişme.
Guterres, "Paris'te belirlenen hedeflerin her zaman zaman içinde arttırılması gerekiyordu" dedi. "[Şimdi,] bu taahhütleri 1.5 santigrat derecelik bir gelecekle uyumlu hale getirmemiz gerekiyor ve sonra uygulamanız gerekiyor."
Bilim insanlarının insanlığın “bir iklim acil durumu” ile karşı karşıya olduğu uyarısını yineleyen genel sekreter, 2050 yılına kadar karbon nötrlüğünün sağlanmasının “dünya ekonomisi ve insan yaşamı için kesinlikle yıkıcı” olacak “geri dönüşü olmayan” etkilerden kaçınmak için zorunlu olduğunu söyledi. Zengin ülkelerin, gelişmekte olan ülkelerin kendi iklim kirliliğini sınırlamalarına ve halihazırda devam eden sıcak hava dalgalarına, fırtınalara ve deniz seviyesinin yükselmesine uyum sağlamasına yardımcı olmak için yılda 100 milyar dolar sağlama yükümlülüğünü yerine getirmeleri gerektiğini söyledi.
Guterres, salgından zarar görmüş ekonomileri canlandırmak için şu anda yatırım yapılan trilyonlarca doların da "yeşil" bir şekilde harcanması gerektiğini, yoksa günümüzün genç nesillerinin "harap olmuş bir gezegeni" miras alacağını savundu. Ve petrol ve gaz endüstrisinin, mevcut haliyle, ekonomiler yenilenebilir enerji kaynaklarına kaydığı için bu yüzyılın sonundan önce öleceğini tahmin etti.
Genel sekreterin CBS News, The Times of India ve El Pais tarafından Covering Climate Now gazetecilik konsorsiyumu adına yürütülen röportajı, BM'nin bir takip konferansından önce Paris Anlaşması'nı yeniden canlandırmak için yaptığı 10 günlük girişimin bir parçası. gelecek yıl. 26. Taraflar Konferansı veya COP 26 olarak bilinen bu konferansın 30 Kasım-Aralık haftasında gerçekleşmesi gerekiyordu. 4, ancak koronavirüs pandemisi nedeniyle ertelendi.
Paris Anlaşmasının Beş Yılı
12 Aralık 2020'de Guterres, Glasgow'da gerçekleşen COP 26'nın resmi ev sahibi olan İngiltere başbakanı Boris Johnson ile bir küresel iklim zirvesi düzenleyerek Paris Anlaşması'nın imzalanmasının beşinci yıldönümünü kutlayacak. İskoçya, Kasım 2021'de.
Genel sekreter, "2050'ye kadar net sıfır" koalisyonuna toplam 110 ülkenin katıldığını belirterek, bu gelişmeyi, giderek sıklaşan ve yıkıcı aşırı hava olaylarının giderek artan bir şekilde tanınmasına atfedilen bir gelişme, iklim değişikliğinin dünya çapında serbest bırakıldığı ve "muazzam baskı" "Hükümetler, hemen hemen her ülkede protesto eden milyonlarca genç ve daha fazla özel sektör de dahil olmak üzere sivil toplumla karşı karşıya kaldı.
Guterres, "Hükümetler şimdiye kadar bir dereceye kadar istediklerini yapabileceklerini düşündüler" dedi. "Ama şimdi ... gençliğin tüm dünyada harika şekillerde harekete geçtiğini görüyoruz." Ve güneş enerjisi ve diğer yenilenebilir enerji kaynakları artık karbon bazlı eşdeğerlerinden daha ucuz olduğu için, yatırımcılar "yeni yeşil ve dijital ekonomiyle bağlantılı portföylere ne kadar erken geçerlerse, kendi varlıkları ve kendi müşterileri."
Petrol ve Gazdan Geçiş
Enerjisinin çoğu ve gıda üretiminin çoğu için hala petrol, gaz ve kömüre dayanan küresel bir ekonomi için, 2050 yılına kadar "net sıfıra" geçiş, yine de tektonik bir değişimi temsil ediyor - dahası, çünkü bilim adamları , emisyonların zorunlu olduğunu hesaplıyorlar . 2050 hedefine ulaşmak için önümüzdeki 10 yılda kabaca yarı yarıya düşüş. Guterres, bu hedeflere ulaşmanın yeni kömür santralleri inşa etmemek ve mevcut santralleri devre dışı bırakmak da dahil olmak üzere hem kamu hem de özel politikada köklü değişiklikler gerektireceğini söyledi. Hükümetler ayrıca vergi ve sübvansiyon uygulamalarında reform yapmalıdır.
Genel sekreter, "fosil yakıtlar için daha fazla sübvansiyon olmamalı" dedi. "Mükelleflerin parasının gezegeni yok etmek için harcanmasının bir anlamı yok. Aynı zamanda, vergiyi gelirden karbona, vergi mükelleflerinden kirleticilere kaydırmalıyız. Hükümetlerden vergileri artırmalarını istemiyorum. hükümetlerden bordrolar veya yeşil enerjiye yatırım yapmayı taahhüt eden şirketler üzerindeki vergileri azaltmalarını ve bu düzeyde vergilendirmeyi karbon kirliliğine koymalarını istiyoruz."
Hükümetler ayrıca, fosil yakıtların aşamalı olarak kullanımdan kaldırılmasından etkilenen insanlar ve topluluklar için, yeni yeşil ekonomide işçilerin işsizlik maaşı alması ve işler için yeniden eğitim almasıyla "adil bir geçiş" sağlamalıdır. "Ben hükümetteyken [Portekiz başbakanı olarak] bütün kömür madenlerini kapatmak zorunda kaldık" diye hatırladı. "Bu madenlerde çalışanların geleceklerinin garanti altına alınması için elimizden gelen her şeyi yaptık."
Guterres, "Dünya ekonomisinin ana motoru olarak petrol döngüsü sona erdi" dedi. 21. yüzyılın sonuna gelindiğinde, petrol hala "farklı ürünler için hammadde olarak... ancak fosil yakıtların [enerji kaynağı] olarak rolü asgari düzeyde olacaktır." Fosil yakıt şirketlerinin daha fazla petrol, gaz ve kömür üretmeye devam etme istekleriyle ilgili olarak Guterres, tarih boyunca çeşitli ekonomik sektörlerin yükselip düştüğünü ve dijital sektörün artık küresel ekonominin merkezi olarak fosil yakıt sektörünün yerini aldığını söyledi. "Bugün toprakta bulunan pek çok petrol ve gazın toprakta kalacağına kesinlikle inanıyorum" dedi.
Mark Hertsgaard, The Nation dergisinin çevre muhabiri, diğer kitapların yanı sıra "HOT" ve "Earth Odyssey"in de yazarı ve Covering Climate Now'ın yönetici direktörüdür.
Bu makale ilk olarak The Nation dergisinde yayınlandı ve iklim hikayesinin kapsamını güçlendirmek için küresel bir haber kuruluşları konsorsiyumu olan Covering Climate Now'ın bir parçası olarak burada yeniden yayınlandı .
