Şempanzeler insan dilini öğrenebilir mi?

Aug 12 2008
Şimdiye kadar, "Maymunlar Gezegeni" tamamen kurgu. Ama şempanzeler insan dilini öğrenme (ve sonunda dünyayı ele geçirme) yeteneğine sahip midir?
Şempanzeler insan DNA'sının yüzde 98,4'ünü paylaştığına göre, dilimizi de paylaşabilirler mi? Maymunların daha fazla resmini görün.

Parlez vous Français? Habla Español? Sprechen sie Deutsch?

Hiç yabancı dil öğrenmeyi denediniz mi? Eğer öyleyse, beyninizi sözdizimsel bir çubuk kraker haline getiren yabancı bir dilbilgisi yapısını kavramanın zihinsel jimnastiğini hatırlıyor musunuz?

Şimdi diyelim ki sadece İngilizce konuşuyorsunuz ve sadece mandalina Çincesi anlayan biriyle bir durumda kaldınız. Kelimeler mesajlarınızı iletmeyecek, peki ne yaparsınız? En iyi taklit becerilerinizi geliştirip jestleri mi kullanıyorsunuz? Bununla, acil ihtiyaçlarınızı ve duygularınızı iletebilirsiniz, ancak çok az şey yapabilirsiniz.

Maymun Resim Galerisi

Bu, dil ve iletişim arasındaki farkı ortaya çıkarır. İnsan dili, fiziksel iletişimden çok daha karmaşık bir ifadedir. Milyonlarca kelimeye sahip olmanın yanı sıra, daha fazla etki için tonunuz ve perdeniz de var. Açlığınızı belirtmek için sessizce karnınızı ovuşturarak, "Acıktım!" diye bağırmanızla karşılaştırıldığında birinin sizi nasıl yorumlayacağı arasındaki farkları düşünün. Bu karmaşıklıklar nedeniyle, ünlü dilbilimci Noam Chomsky de dahil olmak üzere insanlar, dilin bizi hayvanlar dünyasının geri kalanından ayıran benzersiz bir insan özelliği olduğunu ilan ettiler. Kuşlar , arılar , kurtlar , yunuslar ve diğerleri elbette iletişim kurabilirler, ancak gerçekten bir dil edinebilirler mi?

İnsanların en yakın genetik akrabaları olan şempanzelere girin . DNA'mızın yüzde 98'inden fazlası maymunlarla eşleşiyor, bu da onları genetik olarak gorillerden [kaynak: Wade ] daha yakın yapıyor. Şempanzeler basit araçlar yapar ve kullanır ve kültürel uygulamaları sonraki nesillere aktarabilir [kaynak: Jane Goodall Enstitüsü ]. On yıllardır psikologlar, dilbilimciler ve primatologlar, maymunların bir insan dilini öğrenmenin son köprüsünü geçip geçemeyeceği sorusunu araştırdılar. Buldukları şey, cevap üzerinde tartışmalı bir çekişmeye yol açtı.

Tartışmaya başka bir kırışık eklemek için, uzmanların ilk etapta insanların nasıl konuşmaya başladıkları konusunda kesin bir bilgisi yok. Şimdiye kadar bilim adamları, dil yeteneklerimizi kodlayan yalnızca bir geni, FOXP2'yi ortaya çıkardılar [kaynak: Cohen ]. FOXP2 geninin ürettiği proteinin farelerde, şempanzelerde ve insanlarda karşılaştırılması ilginç sonuçlar ortaya çıkardı. Fareler ve şempanzelerinkiler, insanlar ve şempanzelerden çok daha benzerdi [kaynak: Cohen ]. Bununla birlikte, bu protein farkının etkisini belirlemek için dil süreçleri sırasında gen ifadesinin daha fazla incelenmesi gerekecektir .

Peki bu, şempanzelerin insan dilini edinemedikleri anlamına mı geliyor? İlk olarak, kendi beynimizin nesir, şiir ve üslubu nasıl ele aldığına bakalım.

­

İnsanlar Dili Nasıl İşler?

İki temel teori, insansı atalarımızın nasıl konuşmaya başladığını açıklar. Ses teorisi , ağız ve gırtlak yapısındaki değişiklikler ve beynin genişlemesi [kaynak: Dubuc ] sayesinde primatların doğuştan gelen seslendirmelerinin konuşmaya dönüştüğünü öne sürüyor. Öte yandan, jest teorisi , dili manuel iletişimden bir adım olarak tanımlar. Bipedalizm, sinyal vermek için ellerimizi serbest bıraktı, sonra konuşmak, diğer görevler için ellerimizi özgürleştirdi [kaynak: Dubuc ].

Bugün, dil temelleri fetal aşamada başlar. Araştırmalar, fetüslerin erkek ve kadın sesleri arasında ayrım yapabildiğini ve yeni heceleri tanıyabildiğini buldu [kaynak: Dubuc ]. Doğumdan sonra bebekler gevezelik eder, sesleri taklit eder ve yavaş yavaş tanıdık heceleri bir araya getirir, genellikle ilk kelimelerini yaklaşık 10 ay civarında söyler [kaynak: Dubuc ].

Gevezelik yeteneğimiz olduğunda, kendimizi sözlü olarak ifade ettiğimizde üst katta neler oluyor ve insanlar dili nasıl işler? Beynimizdeki konuşma merkezleri Broca alanı ve Wernicke alanıdır . Broca'nın sol frontal korteksteki alanı dil üretimini kontrol eder ve Wernicke'nin posterior temporal lobdaki alanı, gördüğünüz ve duyduğunuz kelimeleri analiz eder ve ayrıca siz konuşmadan önce bu kelimeleri doğru sıraya yerleştirir.

Tabii ki, beynin bu alanları izole olarak çalışmaz. Birinin "Nasılsın?" diye sorduğunu hayal edin. Bu mesaj kulaktan geçtiğinde, titreşimden gelen elektriksel dürtü , kaynağın bir insan sesi olduğunu anlayan birincil işitsel kortekse girer. Ardından, bilgi yorumlama için Wernicke alanına, ardından yanıt için kelimeleri seçtiğiniz Broca alanına taşınır. Bu mesaj daha sonra gırtlağınıza ve ağzınıza "İyiyim, teşekkürler" [kaynak: Chudler ] diye seslendirmesi için sinyal veren birincil motor kortekse gider.

Wernicke bölgesindeki dokunun bir kısmı - planum temporale - duyduğumuz konuşmayı anlamada ayrılmaz bir rol oynadığı için "dil merkezimiz" olarak adlandırılmıştır [kaynak: Blakeslee ]. Bu bölge çoğu insanın beyninde oldukça asimetriktir ve büyük bir kısmının sol yarımkürede kalmasına neden olur. Planum temporale'nin tuhaf şeklinin bir zamanlar insanlara özel olduğuna inanılıyordu. 1998'de, üç antropolog ve bir nörolog bu kavramı salladı [kaynak: Blakeslee ]. Bilin bakalım hangi insan olmayan primat aynı garip şekilli planum temporale sahip? Tahmin ettiniz: şempanzeler.

­

şempanze iletişimi

Dr. Roger Fouts, 1972'de Lucy adında bir şempanzeye Amerikan İşaret Dili öğretmeye çalışır.

Washoe adında bir dişi şempanze, insanın şempanzelere insan dilini öğretmek için ciddi bir arayışını başlattı. 1965'te Afrika'da doğdu ve sonunda Nev, Washoe County'ye (kendi adaşı) götürüldü; Washoe, Allen ve Beatrix Gardener tarafından gerçekleştirilen bilişsel araştırmanın konusu haline geldi. Şempanze , daha önce insan olmayan bir primatta hiç yaşanmamış olan Amerikan İşaret Dilini başarıyla öğrendiğinde dünyayı büyüledi . Washoe daha sonra becerilerini evlat edindiği oğlu Loulis'e aktardı ve 2007'de öldüğünde Washoe yaklaşık 130 işarette uzmanlaştı [kaynak: Carey ].

1973'te Columbia Üniversitesi psikoloğu Herbert Terrace, bir şempanzenin dili insan olarak yetiştirilirse [kaynak: Adler ] ne olduğunu görmek istedi. Adını Noam Chomsky'ye saygıyla anmak için verilen Nim Chimpsky, New York'ta bir ailenin yanına taşındı ve Amerikan İşaret Dili eğitimi aldı. Nim 150 işareti ezberlemiş olsa da, araştırmacılar onun yeterliliğinin, istemsiz iletişimden ziyade öğretmeninin taklit edilmesinden kaynaklandığını keşfetti [kaynak: Adler ]. Washoe gibi Nim de spontane, insani iletişimin şifresini çözmemişti.

Bununla birlikte, doğuştan gelen jestleri ve seslendirmeleri ile işaretler veya iletişim kurarken maymunların beyinlerinde bazı ilginç şeyler oluyor. Emory Üniversitesi'ndeki Yerkes Ulusal Primat Araştırma Merkezi için yapılan bir çalışma sırasında yapılan PET taramaları, şempanze iletişiminin beynin insan diliyle aynı bölgelerini, özellikle Broca bölgesini ve Wernicke bölgesini [kaynak: Moskowitz ] harekete geçirdiğini buldu.

Bu atılım, Great Ape Trust için primatolog Susan Savage-Rumbaugh'a liderlik etmek için muhtemelen biraz sürpriz oldu. Savage-Rumbaugh, maymunların insanlarla dilsel iletişim kurabileceklerine kesinlikle inanıyor ve kanıt olarak Kanzi ve Panbanisha'yı - 20 yıldan fazla bir süredir birlikte çalıştığı bonobo cüce şempanzeleri - gösteriyor. Savage-Rumbaugh, yalnızca işaret diline güvenmek yerine , bonoboları öğretmek için sözlükler veya sembolik kelime temsilleri yarattı. Ayrıca maymunların öğrendikleri kelimelere bağlam kazandırmak için şempanze ve insan yaşam tarzlarını birleştirmeye çalıştı.

Sonuç? Kanzi 360 derecelik etkileyici bir sözlük biliyor. Kanzi, her tuşun üzerinde bir sözlük bulunan özel bir klavye serisini kullanarak, bir kelimeyi "söylemek" için bir sembolü işaret edebilir. Panbanisha daha da fazla sözlük biliyor. Savage-Rumbaugh ayrıca bonobolardaki yaratıcılık ve kelime oyunu örneklerini aktararak onların sadece kelimeleri ezberlemediklerini gösteriyor. Örneğin, Panbanisha, kötü davranan bir ziyaretçiye [kaynak: Hamilton ] yanıt olarak "canavar" için lexigrama işaret etti. Ayrıca test edildiğinde sözdizimini anlıyor gibi görünüyorlar. Savage-Rumbuagh, Kanzi'den bir bardak suya kuru üzüm koymasını isterse, bonobo bunun arasındaki farkı anlar ve eğer Kanzi ondan kuru üzümlerin üzerine su dökmesini isterse [kaynak: Begley ].

Bu becerilerle bile, Kanzi ve Panbanisha'nın dil yetenekleri, yürümeye başlayan bir çocuğun [kaynak: Cohen ] ile eşleşiyor. Ve kendiliğinden, kışkırtılmamış iletişim eksikliği devam ediyor. Yerkes Ulusal Primat Araştırma Merkezi'ndeki bilim adamları, 2008 baharında bu şempanze dil boşluğunun anahtarını saptamış olabilirler.

Araştırmacılar, nöral yolları izleyen Difüzyon Tensör Görüntüleme'yi kullanarak insanların, al yanaklı maymunların ve şempanzelerin beyinlerini karşılaştırdılar. Beynin dil merkezlerini birbirine bağlayan sinir demeti olan kavisli fasikül üzerinde sıfırlanan görüntüleme, insanlarda orta-temporal bölgeye yayılan daha yaygın sinir bağlantılarını gösterdi [kaynak: Moskowitz ]. Bu genişletilmiş bağlantılar, insanların dilsel bilgiyi analiz etme ve bağlamsallaştırma konusunda daha büyük bir yeteneği ima ediyor ve şempanzelerle nasıl iletişim kurduğumuz arasındaki temel fark olabilir.

Ancak Kanzi ve diğerleri, insan benzeri iletişimi tanımaları ve kullanmalarıyla bizi şaşırtmaya devam ettikleri sürece, şempanzelerin dilimizde ustalaşması durumu kapanmış olmaktan çok uzaktır.

Daha Fazla Bilgi

İlgili Makaleler

  • İşaret Dili Nasıl Çalışır?
  • Şempanzeler vahşi doğada mı evrimleşiyor?
  • İnsanlar neden iki ayak üzerinde yürürler?
  • Gen Havuzları Nasıl Çalışır?
  • Maymunlar ve maymunlar arasında bir fark var mı?
  • İşitme Nasıl Çalışır?
  • Braille Nasıl Çalışır?
  • Evrim Nasıl Çalışır?
  • primat
  • Bulaşıcı esneme iyi olduğunuz anlamına mı gelir?
  • Primat Testi

Daha Fazla Harika Bağlantı

  • AnimalPlanet.com
  • Jane Goodall Enstitüsü
  • Büyük Maymun Güveni
  • Şempanze ve İnsan İletişim Enstitüsü
  • Yerkes Ulusal Primat Araştırma Merkezi

Kaynaklar

  • Begley, Sharon. "Ap Dil." Haber haftası. 19 Ocak 1998. (30 Temmuz 2008) http://www.newsweek.com/id/90880?tid=Contactcl
  • Begley, Sharon. "Elden Ağıza Konuşmak." Haber haftası. 15 Mart 1999. (30 Temmuz 2008) http://www.newsweek.com/id/87637?tid=Contactcl
  • Blakeslee, Sandra. "Şempanzenin Beyni Dilin Gizemine Işık Tutuyor." New York Times. 13 Ocak 1998. (30 Temmuz 2008) http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9907E5D61539F930A25752C0A96E958260
  • Carey, Benedikt. "Birçok Kelimenin Şempanzesi Washoe, 42 yaşında öldü." New York Times. 1 Kasım 2007. (30 Temmuz 2008) http://www.nytimes.com/2007/11/01/science/01chimp.html
  • "Şempanze Davranışı." Jane Goodall Enstitüsü. (30 Temmuz 2008) http://www.janegoodall.org/chimp_central/chimpanzees/behavior/default.asp
  • "Şempanzelerin 'Dile Hazır' Bir Beyni Olabilir." Cell Press ScienceDaily. 29 Şubat 2008. (30 Temmuz 2008) http://www.sciencedaily.com /releases/2008/02/080228124415.htm
  • Chudler, Eric H. "Beyin ve Dil." Çocuklar için Nörobilim. Washington Üniversitesi. (30 Temmuz 2008) http://faculty.washington.edu/chudler/lang.html
  • Cohen, Jon. "Dilin Genetiği." Teknoloji İncelemesi. Ocak/Şubat 2008.
  • Dubuc, Bruno. "Düşünceden dile." Yukarıdan Aşağıya Beyin. Kanada Sağlık Araştırmaları Enstitüleri. (30 Temmuz 2008) http://thebrain.mcgill.ca/flash/d/d_10/d_10_s/d_10_s_lan/d_10_s_lan.html
  • Hamilton, Jon. "Konuşan İki Maymunla Sesli Bir Ziyaret." NEPAL RUPİSİ. 8 Temmuz 2006. (30 Temmuz 2008) http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5503685
  • Adler, Margot. "İşaret Dili Öğrenen Şempanze" NPR. 28 Mayıs 2008. (30 Temmuz 2008) http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=90516132
  • "İnsan Beynine Özgü Dil Özelliği Tanımlandı." emory Üniversitesi. Günlük Bilim. 24 Mart 2008. (30 Temmuz 2008) http://www.sciencedaily.com /releases/2008/03/080323210220.htm
  • Moskova, Clara. "Sizi Şempanzelerden Ayıran Nedir?" Canlı Bilim. 28 Şubat 2008. (30 Temmuz 2008) http://www.livescience.com/animals/080228-chimp-brains.html
  • Vade, Nicholas. "İnsan mı Şempanze mi? 50 Gen Anahtardır." New York Times. 20 Ekim 1998. (30 Temmuz 2008) http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=990CEFDD123DF933A15753C1A96E958260&sec=&spon=

­