On a dit à Arnold Schwarzenegger qu'il était trop effrayant pour Hollywood à cause de son accent

Arnold Schwarzenegger est l'un des hommes les plus importants et les plus reconnaissables de l'industrie cinématographique grâce à des films comme Terminator et Predator . Mais plus tôt dans la carrière de Schwarzenegger, beaucoup lui ont dit qu'il n'avait aucune chance de devenir une star.

On a dit à Arnold Schwarzenegger qu'il avait donné la « chair de poule » aux gens

Schwarzenegger voulait devenir acteur dès son plus jeune âge. La star de Terminator a grandi dans la pauvreté et était déterminée à abandonner ce style de vie en vieillissant. Ce fut l'une de ses principales motivations pour réussir ses années de formation.

"Mon propre plan s'est formé quand j'avais 14 ans. Mon père voulait que je sois policier comme lui. Ma mère voulait que j'aille dans une école de commerce. Mais moi – je voulais trouver ma propre passion – quelque chose dans laquelle je pourrais exceller – être génial », a déclaré Schwarzenegger lors de l'événement annuel « Perspectives » de Sacramento Metro Chamber en 2001. « Un jour, j'ai vu un magazine dans la vitrine d'un magasin. La couverture montrait un homme musclé dans un ancien costume de guerrier, posant comme ça… Il était écrit : 'M. L'univers maintenant en vedette dans le film Hercule. '”

Cela a donné à Schwarzenegger l'inspiration pour devenir lui-même culturiste et acteur.

"Il s'est avéré qu'Hercules était un Anglais qui avait remporté le titre de M. Univers en musculation et l'avait transformé en une carrière cinématographique - puis a pris l'argent et a construit un empire de gym", a-t-il déclaré. « Il s'appelait Reg Park. Bingo ! J'avais mon modèle ! S'il pouvait le faire, je pourrais le faire !

Son plan a finalement fonctionné, mais non sans quelques obstacles. Au début, on a dit à Schwarzenegger que sa carrière d'acteur avait un plafond à cause de son physique et de son son.

“Ils avaient l'habitude de dire 'ton corps est trop gros'. Nous sommes dans les années 1970 et des gens comme Dustin Hoffman, Al Pacino et Woody Allen sont des sex-symbols. J'ai dit "Oh Jésus" », a déclaré Schwarzenneger selon Female First . "Ensuite, ils ont dit:" En plus, votre accent me donne la chair de poule. Nous pouvons peut-être vous utiliser pour jouer un nazi ou quelque chose comme ça ».

Arnold Schwarzenegger a estimé que son accent avait aidé sa carrière

Schwarzenegger n'a pas écouté ses détracteurs et a fini par devenir l'une des plus grandes stars de l'industrie cinématographique en suivant son instinct. Il a crédité des réalisateurs comme John Milius et James Cameron, qui ont respectivement réalisé Conan le barbare et Terminator , pour une partie de son succès.

"John Milius a déclaré lors de la conférence de presse : 'Si nous n'avions pas Schwarzenegger, nous aurions à en construire un.' À ce moment-là, mon corps est devenu un plus », a déclaré Schwarzenegger. "Après cela , j'ai fait Terminator et James Cameron a déclaré lors d'une conférence de presse" ce qui fait vraiment fonctionner ce film, c'est qu'Arnie parle comme une machine. Je ne sais pas si c'était un compliment.

Schwarzenegger a également estimé que son accent était responsable de rendre bon nombre de ses répliques de films aussi dignes de mention qu'elles le sont aujourd'hui.

"Tout d'un coup, c'est devenu acceptable, puis c'est passé d'acceptable à branché, puis j'ai fini par avoir les répliques les plus citées dans les films parce que j'ai dit des choses différentes et parfois fausses", a-t-il déclaré.

Arnold Schwarzenegger a fait doubler sa voix dans "Hercule à New York"

Schwarzenegger a fait sa percée à l'écran avec le long métrage de 1970 Hercules à New York . Mais à l'époque, Schwarzenegger était encore très concentré sur sa brillante carrière de culturiste . Alors, quand il a reçu le rôle dans un court délai, l'acteur a senti qu'il y avait des choses sur lesquelles il devait travailler immédiatement.

"Je me suis dit : 'Je dois aller en cours de théâtre, je dois vraiment travailler mon accent. Je dois vraiment apprendre la langue. Je n'étais pas prêt du tout », a déclaré Schwarzenegger dans The Howard Stern Show .

Mais Schwarzenegger a été informé qu'il aurait peu ou rien à dire dans le film car sa voix serait doublée. Cependant, cela n'a pas du tout offensé l'acteur à l'époque, qui était simplement ravi d'atteindre ses objectifs.

"J'étais tellement étonné que je viens de descendre du bateau et que tout ce que j'ai lu sur Hollywood et l'Amérique est devenu réalité. C'est incroyable. Je dois être en train de rêver », a-t-il déclaré.