Una lista di ossimori davvero divertente

Un ossimoro è una breve frase, di solito due parole, contraria o incongrua. Un classico ossimoro può essere trovato nella sezione frutti di mare del tuo negozio di alimentari locale: gamberi giganti . Certo, "jumbo" significa che qualcosa è grande, ma "gamberetti"? È molto più di un gustoso crostaceo ! È anche un modo gergale di chiamare qualcuno piccolo o basso. Quindi "gamberetti giganti" è un ossimoro.

Il termine " ossimoro " deriva dal greco, dove "oxy" significa "acuto o acuto" e "moros" significa "stupido o sciocco". Quindi l'ossimoro è di per sé un po', beh, un ossimoro. Mette insieme una radice che significa tagliente e un'altra radice che significa muto. Sembra giusto.

In ogni caso, usiamo gli ossimori da centinaia di anni. Il primo esempio noto è stato nel 1640, in "Un trattato delle passioni e delle facoltà dell'anima dell'uomo" di Edward Reynolds :

Reynolds ci dà molto su cui lavorare, inclusa l'ortografia greca di "ossimoro". L'ossimoro che ci dà Reynolds, però, è in latino. È Mortibus vivimus e significa "morte vivente".

A volte gli ossimori sono usati più per satira o sarcasmo che per puro gioco di parole. Questi sono talvolta chiamati " ossimori retorici ". Pensa all'"intelligence militare" o al "cibo delle compagnie aeree". Non sono tecnicamente opposti come i nostri vecchi "gamberetti giganti" preferiti, ma chiunque abbia mangiato cibo su un aereo capirà la battuta.

Le persone spesso diranno che una particolare frase di due parole è un ossimoro quando non c'è una vera contraddizione tra le due parole e non sembra che stiano facendo uno scherzo. Quindi ecco un elenco di ossimori chiari ("ossimoro chiaro" è una specie di ossimoro stesso, giusto?).

Ora questo è greco per me!

È interessante notare che non ci sono prove che i greci abbiano mai usato la parola "ossimoro" (ὀξύμωρον). In ogni caso, non l'hanno mai scritto dove potevamo leggerlo. Secondo la voce dell'Oxford English Dictionary , non ci sono istanze registrate di questa parola in nessuna fonte greca. Il nostro vecchio amico Edward Reynolds potrebbe averne sentito parlare e averlo usato nel suo lavoro, o potrebbe averlo inventato.