[編集者注：.comは2005年にこの記事を公開し、当時の作成者の視点を反映しています。]
1978年の派手でスタイリッシュ、そして非常に高価な宇宙空母ギャラクティカは、スターウォーズに対するテレビの答えでした。初めて見逃した方のために説明すると、ギャラクティカは、彼らが作成した破壊的なサイロンロボットから絶えず脅威にさらされている間に、地球の亡命を探している人間の難民の艦隊についてのSFアドベンチャーショーでした。 ABCで1シーズンしか放送されませんでしたが、その間に世界的なカルトのお気に入りになり、今日まで熱心なファンを維持しています。
それでも、元々ローン・グリーンが演じたアダマ司令官の役でエドワード・ジェームズ・オルモスが主演するミニシリーズの形でギャラクティカを復活させるのに25年かかりました。その2003年の化身は非常に成功したため、Sci Fi Channelは今年、続編ではなく元の前提を再考した通常のシリーズとして復活させました。新しいキャストとクルーのメンバーがシリーズについて私たちに言ったことを聞くために読んでください。
- ファンに勝つ
- バジェットスマート
- まったく新しいギャラクティカ
- 暗いストーリーライン
- ハッチのテイク
- ダークベネディクトは戻ってきますか？
ファンに勝つ
スターバック中尉、オリジナルでのダーク・ベネディクトの役割を女性（ケイティー・サッコフ）に変えることを含むいくつかの更新は、一部の熱心なファンを怒らせました。しかし、良いストーリー、パフォーマンス、そして78年には不可能だったような効果が、高い評価をもたらしました。ショーの数は、「ファンコミュニティがこのバージョンのショーを受け入れ始めた」というエグゼクティブプロデューサーライターのロナルドムーアの信念を裏付けています。
ミニシリーズも制作したムーアにとって、テレビ向けの大規模なSFドラマを作成するという課題には、財政的およびロジスティック上の課題があります。「私たちには莫大な予算はありません」と彼は言います。具体的には言いたくありませんが、スタートレック：エンタープライズよりも「大幅に少ない」ことを確認しています。
バジェットスマート
幸いなことに、乗組員は2003年のミニシリーズ用に作成されたセットを保存する先見の明を持っていました。 「私たちはシリーズを念頭に置いてミニシリーズを作り、ギャラクティカ全体、バイパー、ラプターズを含むスタンディングセットとなるすべてのセットを構築しました」とムーアは説明します。 「バンクーバーには3つのサウンドステージがあり、周辺地域に配置されています。カナダドルでは、コストが低いため、そこで撮影する方が安くなります。現在、為替レートはそれほど有利ではありませんが、それでも節約になります」と彼は言います。ノート。
新築は常にSFシリーズの巨大な予算の項目です。スクリプトのいくつかの新しい設定では、惑星カプリカや監獄船など、新しい建築プロジェクトが必要でした。緑の画面を使用した視覚効果も請求書に追加されます。 「私たちは視覚効果の仕事に軽いショーをいくつか行い、後で大きくて重い視覚効果シーケンスでそれを吹き飛ばすためにお金を節約します」とムーアは言います。
しかし、彼は「ガジェットやジーウィズの科学的なことについてのショーを行わないこと」を強調し、ギャラクティカのバックストーリーを正当化として使用しています。「前提の一部は、この社会がハイテクすぎてサイロンを作ったために問題を抱えたということです。今では彼らははるかに後退しています。彼らはもはやネットワークコンピュータを持っていません。彼らは携帯電話を持っていません。テクノロジーがお尻に食い込んだため、テクノロジーから逃げ出しました」とムーア氏は説明します。「そのため、電話にはコードが付いており、人々はテーブルトップにグリースペンシルを使用しています。彼らは明らかに高度な技術を持っていますが、あまり使用しないことを選択しました。」
まったく新しいギャラクティカ
ムーアは、何がうまくいき、何がうまくいかなかったかを学ぶという点で、ミニシリーズの経験が非常に貴重であることに気づきました。 「その年の休暇は、ねじれを改善して解決するために多くの時間を与えました。特定のセット、さまざまな角度、照明スキームに問題が見つかりましたが、ほとんどは微調整でした。セットの照明方法を変更したと思います。 「特定の方法でミニシリーズよりも明るく照らされています。その間にギャラクティカをかなり熟成させました。シネマトグラフィーを使用して、はるかに強力にハンドヘルドアリーナに入りました。ステディカムはほとんどなく、本当に手作業です。開催されました。より自由な形になると、ショーの見栄えが良くなります。」
ミニシリーズとシリーズの主な違いの1つは、前者は35mmフィルムで撮影され、シリーズはデジタルビデオで撮影されていることです。 「節約はかなりのもので、見た目も素晴らしいです。映画ではないことを忘れています」とムーア氏は言います。 「2つの区別がなくなったしきい値を超えました。」
オリジナルシリーズのファンであるムーアは、2つの象徴的な要素を保存したいと考えていました。「ヴァイパーはほぼ同じです。クラシックな優れたデザインです。ギャラクティカ自体のデザインはかなり似ています。それでもスキーのワニのように見えます。しかし、他のすべてを取り除きました。私たちは別の美学を持ちたいと言っていました。 。もっとざらざらして、もっとリアルに、人々が住んで仕事をする本物の場所のように感じたかったのですが、その中心にあるのは、神話と基本的な前提を維持しようとしたことです。それはバトルスターギャラクティカです。別の見方をしてください。」
暗いストーリーライン
ムーアのアプローチは、「今週の惑星」を回避し、人間社会のメタファーであるエイリアンの種族に遭遇するという点で、彼の前のシリーズ「スタートレック：次世代とディープスペースナイン」とも異なります。惑星の表面を走り回っている男たちとの銃撃戦を撃ちましょう。私たちは虫の目をしたエイリアンをやるつもりはありませんでした。私たちはこのジャンルの定番であるような多くのことをするつもりはありませんでした。その結果、私たちはすべてのリソースをこの1つの船とこの1つの世界に投入し、本当にそれに集中してそれを実現することができました。」
ムーアにとって、「文明を一掃し、生存者のコアグループを残す終末論的な青からのボルト攻撃」という前提の暗いトーンは、1978年よりもはるかに現実的に処理でき、余分なものを得ることができます現在の歴史的気候における重要性。 「このショーには、9.11攻撃、イラク戦争、対テロ戦争から、市民の自由、安全、自由、そして私たちが日々取り組んでいるすべての問題まで、間違いなくテーマが染み込んでいます」と彼は言います。
オルモスとサッコフと並んでザラザラした新しいギャラクティカに住むのは、リー・アダマ大尉のジェイミー・バンバー、ガイアス・バルター博士のジェームズ・カリス、ナンバー・シックスのトリシア・ヘルファー、ローラ・ロズリン大統領のメアリー・マクドネルです。今シーズンの2つのエピソードでは、元のアポロリチャードハッチが投獄された革命的なトムザレクとして戻ってきます。
ハッチのテイク
リチャードハッチは、過去10年間、ギャラクティカの世界と緊密に連携してきました。彼はSF大会に出演し、漫画やタイイン小説を書き、PlayStation2とXBoxのバトルスター前日ゲームでキャラクターに声をかけています。彼はまた、battlestargalactica.comを所有および運営しています。
変更されたバージョンで新しいキャラクターをプレイすることで、彼は簡単になりました。 「厄介な状況はすぐに解消されました。誰もがフレンドリーで、元のショーのファンでもあったので、見知らぬ人がたくさんいる異星人の環境にいるような気がしませんでした。取得するために一生懸命努力しなければなりませんでした。元の話が大好きだったので、偏見や偏見を超えて」とハッチは続けます。 「今、私はそれを独自の条件で見て、それを評価することができ、それを比較することはできません。」
元の宇宙船の3階建ての橋を思い出し、ハッチは新しい作品の外観と範囲にうれしく驚きました。 「セットは大きく、より詳細で、船はより風化していて本物でした。私は感動しました。」彼は、このバージョンが最初のバージョンよりも長持ちすることを望んでいます。これは、追加のシーズンで繰り返すにはコストがかかりすぎることが判明しました。 「初年度の番組は高い評価を得ましたが、高すぎて、放送に間に合うように番組を完成させることができませんでした。」また、「彼らはショーの商品化の価値を認識していなかった」と付け加え、収集品をほとんど生み出しませんでした。ハッチはお弁当箱に加えて、「特殊効果に使用されたオリジナルのバイパーのカップル。それらは数千ドルの価値があると思います」を所有しています。
彼はまた、アポロのジャケットの1つを持っています。「私はコスチュームが好きでした。私は岬にそれが好きではありませんでした」と彼は打ち明けます。「でも、ブーツと革のジャケットが好きでした。」
ダークベネディクトは戻ってきますか？
ハッチは、キャンセルされたファースケープ、バビロン5、および間もなくキャンセルされるスタートレック：エンタープライズによって残された空白の中にギャラクティカの機会を見ています。内蔵のギャラクティカファンベースは、忠実なフォロワーを構築する上で良いスタートを切ることができます。シーズン2ではすでにリニューアルされており、ハッチが復活する予定です。
他のオリジナルのバトルスターキャストメンバー、おそらくAチームのダークベネディクトを見ることはできますか？「私たちはそれについて話しましたが、それは彼らにとって正しい役割を見つけることについてです」とロン・ムーアは言います。「トム・ザレクは、リチャードが彼を演じるために来たかどうかにかかわらず、ショーで使用する興味深いキャラクターです。彼は単なる追加のボーナスです。他の誰かを連れてきても同じことをします。」
