ハロウィーンの前に、サムハインがいました

Oct 14 2020
この何世紀も前の異教の休日は必ずしも怖いわけではありません。しかし、祝う人々は死者を称え、彼らの精神がサムハインの間に生きている世界に簡単にアクセスできると信じています。
イギリスのサマセットで行われたサムハインを祝う式典に参加する「冬の王」を代表する男が炎の聖剣を持っています。マットカーディ/ゲッティイメージズ

私たちと一緒に言ってください:「sow-win」。このようにして、有名人は「サムハイン」と発音します。これは、現代のハロウィーンの基礎を築くのに役立った古代異教の祭りの名前です。

一方が他方を置き換えたわけではありません。サムハインはまだ周りにいて、今日でも祝われています。世界中で、ウィッカからドルイドまで、現代の異教徒が毎年集まり、それに関連する伝統と儀式を観察しています。焚き火は燃えています。饗宴はむさぼり食われる。しかし、サムハインは単なる怖いコスチュームパーティーではありません。異教のコミュニティにとって、それは熟考と記憶の深い精神的な時間です。

中世のサムハイン

歴史的な記録は、最初のサムハインの祭典が何を伴うのかについての明確な絵を私たちに与えません。祭りはケルトの起源であり、その名前は古アイルランド語に由来しています。西暦400年から1100年まで続いたアイルランドの中世初期の間に、サムハインは冬の始まりを示しました。

移行は常にこのフェスティバルの中心的なテーマでした。サムハインは、中世のアイルランドの物語「エウィルへの求婚」(「エウィルへの求婚」)で「夏が休むとき」と言われています。

現在、サムハインは通常10月31日から11月1日まで観測されます。これで、秋分冬至のほぼ中間になります。10月が11月に取って代わったとき、中世のサムハイン祭も同様に祝われました。

(補足:北半球と南半球は異なる時期に秋を経験します。そのため、赤道の下に住む現代の異教徒は、 4月/ 5月までサムハインの儀式を行うのを待つことがよくあります。)

サムハインが転がる頃には、夏の収穫は終わりました。それでも、冬のシーズンの最も過酷な部分はまだ数週間先でした。これは、歴史家ロバート・ハットンによる2003年の著書「太陽の駅:英国の儀式年の歴史」によると、サムハインを牧歌的なアイルランドでの重要な部族会議の完璧な背景にしました。何日も続いたものもありました。

イギリスのサマセットで開催されたサムハイン祭を祝う日没式典の後、グラストンベリートーの頂上にある聖ミカエルの塔の後ろに満月が昇ります。異教徒はサムハインを信じており、この世界と他の世界との間の隔たりは最も薄く、霊が通り抜けることができます。

サムハインの精神と習慣

かなりの数のアイルランドの民話がサムハインの間に設定されました。多くの人が王の死やその他の病的または危険な出来事に関与していました。超自然的な力が祭りに関連するようになりました。たとえば、妖精はサムハインの期間中特に活発であると言われていました。

歴史家がその起源について議論している間、ある時点で、サムハインは死んだ祖先の霊が私たちの世界に簡単にアクセスできる時期でもあり、生者と故人の間のコミュニケーションへの扉を開いたという信念が生まれました。

サムハインは西暦9世紀後半に競争を勝ち取りました。300年以上前、教皇ボニファティウス4世は、信仰のために亡くなった人々を称えるキリスト教の記念日として5月19日を設立しました。

しかし、西暦873年に、すべての聖殉教者の饗宴は11月1日に移されました。その後、「諸聖人の日」と改名されました。

日付の変更は、サムハインの儀式を「キリスト教化」するための入札でしたか?アイデアは提案されましたが、一部の学者は疑問を持っています。

それにもかかわらず、私たちが今知っているハロウィーンは、諸聖人の日に巨額の借金を負っています。キリスト教の伝統が通っているもう一つの名前は「諸聖人の日」です。過去の世代は、前夜(つまり、10月31日)に独自のタイトル「AllHallows'Eve」を付けました。時が経つにつれ、これは「Hallow-ee'n」に短縮され、ラベルは句読点を捨てて「Halloween」になりました。

語源は面白くないですか?

後にキリスト教徒に採用されてハロウィーンになったケルトのサムハイン祭は、明るい半分(夏)と暗い半分(冬)の間の年の分割を示すため、異教の暦の重要な日付です。

21世紀のサムハイン

トリックオアトリート。コスチュームパーティー。テレビで特別な古典的な「それは偉大なカボチャ、チャーリーブラウンです」を見ています。ハロウィーンのファンは、これらの不気味な娯楽の一部またはすべてにふけるのが大好きです。あなたが現代の異教徒であるならば、あなたは10月31日にわずかに異なる旅程を持っているかもしれません。(そしてそのことについては11月1日。)

「ダムサッパー」は、サムハインの有名人が観察することを選択する可能性のある伝統の1つです。この習慣は、他の点では心のこもった食事で場所の設定を空のままにすることを要求します。設計上、ジェスチャーは亡くなった祖先または家族を称えます。生きているゲストは皆、出発したことを振り返りながら黙って食事をします。

時々、出席者は問題の人のために書かれたメッセージを燃やします。ディナーのコースが逆の順序で配布されることもあります。ばかげた夕食では、バリエーションの余地がたくさんあります。

異教徒はまた、静かな瞑想を通してサムハインの精神に入ることができます。または占いの儀式。または、ひょうたん、乾燥したトウモロコシの殻、その他の秋のシンボルで自分の祭壇を改装します。記憶はサムハインの非常に重要な側面であるため、アンサンブルには多くの場合、亡くなった愛する人を示す写真が含まれています。

屋外では、焚き火の儀式はドルイド僧の間でサムハインの定番です。庭を維持する異教のグループは、祭りを収穫の厳しい締め切りとして扱うことでも知られています。サムハインが終わるまでに集められなかった食用の材料は、霊への贈り物として残されます。

そして、この祭りが移行に重点を置いていることを踏まえて、一部の異教徒はサムハインをケルトの新年の始まりとして扱います。

これはすべて、ウィッカ、ドルイド、その他の現代の異教徒がハロウィーンを誓うことを意味しますか?必ずしも。そこ世俗的なハロウィーンの季節を楽しむ人々であるが、係合しない、それは10月31その他との時間を作るの両方のトリックがまたは治療とソーインの儀式のために。

この記事のアフィリエイトリンクから少額のコミッションを獲得する可能性があります。

今それは興味深いです

現代の異教徒によって観察された休日のリストには、ユール、リサ、エオスター、マボンが含まれます。これらの4つのそれぞれは、毎年の至点または分点と相関しています。

初版:2020年10月13日

サムハインFAQ

サムハインはハロウィーンと同じですか?
いいえ、ハロウィーンはサムハインにルーツがあり、いくつかの類似点を共有していますが、同じではありません。サムハインは今日でも10月31日から11月1日まで、ウィッカからドルイドまで、現代の異教徒によって祝われています。ハロウィーン、またはAll Hallow's Eveは、一般的に衣装やトリックオアトリートで祝われます。
サムハインはどのように発音されますか?
サムハインはゲール語で、実際には「sow-win」と発音されます。
サムハインの起源は何ですか?
歴史家がその起源と歴史的記録についての詳細を議論している間、最初のサムハイン祭が何を伴うのかについての明確な絵は私たちに与えられませんが、祭りはアイルランドの中世初期の400年から1100年の間に始まりました
サムハインの伝統は何ですか?
サムハインは、通常、焚き火と死者との交わりを特徴とするお祭りで死者を祝います。一部の異教徒はまた、静かな瞑想を通してサムハインの精神に入ります。「ダムサッパー」も人気があり、ゲストが静かに食事をし、出発したことを振り返りながら、ボリュームたっぷりの食事で場所を空けておく必要があります。異教徒は、サムハインを祝うために、魔女のボールと呼ばれる音楽やダンスのパーティーを頻繁に開催します。
サムハインは何を祝いますか?
移行は常にこのフェスティバルの中心的なテーマでした。ある時点で、サムハインは亡くなった先祖の霊が私たちの世界にアクセスできる時代であり、それが生と死の間のコミュニケーションへの扉を開いたという信念が生まれました。死者との交わりに加えて、サムハインは収穫期の終わりと冬の始まり、または一年の「暗い半分」を示します。