เป็นเสาที่ทำให้คุณได้รับเสาเหล็กสีสนิมที่ห้อยลงมาจากเพดาน แต่ละเขตเป็นตัวแทนของเขตในสหรัฐอเมริกาที่มีคน (หรือหลายคน) ถูกรุมประชาทัณฑ์ คอลัมน์ Wilcox County, Alabama แสดงให้เห็นว่ามีคนสี่คนถูกประชาทัณฑ์ระหว่างปีพ. ศ. เป็นตัวแทนของมณฑลจากทั่วภาคใต้เช่นเดียวกับไม่กี่แห่งในตะวันตกและมิดเวสต์
ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของอนุสรณ์สถานแห่งชาติเพื่อสันติภาพและความยุติธรรมในมอนต์โกเมอรีรัฐแอละแบมาก่อตั้งโดย Equal Justice Initiative (EJI) องค์กรนี้เป็นตัวแทนของนักโทษและจำเลยที่ยากจนทั่วทั้งรัฐอลาบามาซึ่งหลายคนอยู่ในแดนประหาร ผู้อำนวยการบริหารและผู้ก่อตั้งของ EJI คือไบรอันสตีเวนสันซึ่งมีไดอารี่ขายดี " Just Mercy " ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์เมื่อไม่นานมานี้ สตีเวนสันเป็นผู้นำในการสร้างอนุสรณ์สถานและสถานที่ในเครือคือ Legacy Museum
แบบแผนของการประชาทัณฑ์คือกลุ่มชายผิวขาวที่กำลังรัดชายผิวดำจากต้นไม้ ในความเป็นจริงมีคนถูกยิงด้วยเช่นกันถูกบังคับให้กระโดดลงจากสะพานหรือถูกลากไปด้านหลังรถ บางครั้งหลายพันคนเฝ้าดูการฆาตกรรมในบรรยากาศงานรื่นเริง โปสการ์ดของการประชาทัณฑ์ถูกขายให้กับผู้ชมและบางครั้งก็มีการแจกจ่ายชิ้นส่วนร่างกายของเหยื่อเป็นของที่ระลึก EJI บันทึกการประชาทัณฑ์มากกว่า 4,400 ครั้งระหว่างปีพ. ศ. 2420 ถึง 2493 ซึ่งมากกว่าที่เคยเชื่อกันมา 800 คน (ลินช์ปฏิเสธในสหรัฐฯเมื่อยุติการแยกทางกฎหมายและการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองที่เพิ่มขึ้น) เหยื่อส่วนใหญ่เป็นชายชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน แต่ผู้หญิงคนผิวขาวยากจนเชื้อสายสเปนและเอเชียบางครั้งก็ถูกรุมประชาทัณฑ์เช่นกัน
ในขณะที่การประชาทัณฑ์ได้รับการฝึกฝนระหว่างการเป็นทาสแต่ก็เกิดขึ้นในช่วงยุคฟื้นฟูหลังจากการเลิกทาสเมื่อชาวแอฟริกันอเมริกันเริ่มได้รับผลประโยชน์ทางการเมืองและเศรษฐกิจเล็กน้อย มีการใช้ประชาทัณฑ์เพื่อข่มขู่คนผิวดำและป้องกันไม่ให้พวกเขายืนยันสิทธิ์
แล้ว "อาชญากรรม" อะไรที่คนที่ถูกรุมประชาทัณฑ์มีความผิด? อนุสรณ์แสดงรายชื่อหลายชิ้นบนผนังแต่ละชิ้นมีแผ่นโลหะของตัวเอง "นายพลลีถูกรุมประชาทัณฑ์ในรีฟส์วิลล์เซาท์แคโรไลนาในปี 2447 เพราะเคาะประตูหน้าผู้หญิงผิวขาว" อ่าน “ แอนโธนีครอว์ฟอร์ดถูกรุมประชาทัณฑ์ในแอบเบอวิลล์เซาท์แคโรไลนาในปี พ.ศ. 2459 เนื่องจากปฏิเสธการประมูลเมล็ดฝ้ายของพ่อค้าผิวขาว” อีกคนหนึ่งกล่าว
Gabrielle Daniels ผู้จัดการโครงการของ EJI กล่าวกับผู้ชมในงานรำลึกเมื่อเดือนที่แล้วว่าแนวคิดสำหรับพิพิธภัณฑ์นี้พัฒนาขึ้นจากรายงานที่สถาบันกำหนดให้มีการเป็นทาสในปี 2013 และการรุมประชาทัณฑ์ในปี 2015 อนุสรณ์และพิพิธภัณฑ์เป็นโอกาสที่จะทำให้ รายงานเหล่านั้นจับต้องได้
"เราพบว่าชุมชนไม่มีความเข้าใจอย่างชัดเจนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์แห่งความหวาดกลัวและความหมายที่จะมีเครื่องมือในการก่อการร้ายทางเชื้อชาติเพื่อบังคับใช้การแบ่งแยกและการแสวงหาผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ" เธอกล่าว "และสิ่งที่เราอยากทำคือลองคิดดูว่าการขาดความทรงจำของสาธารณชนรอบ ๆ เหยื่อกว่า 4,400 คนจากความหวาดกลัวทางเชื้อชาติและการรุมประชาทัณฑ์นั้นมีความหมายสำหรับเราอย่างไรเราสูญเสียอะไรไปมากกว่าการจดจำชื่อของใครบางคนเราได้สูญเสีย ส่วนที่สำคัญมากในบริบทของเราที่จะปะติดปะต่อสาเหตุที่เรายังต้องการการรักษาในปัจจุบัน? "
วิธีอื่นในการรักษา? การรวบรวมดิน ภายในอนุสรณ์มีไหดินหลายร้อยใบจากพื้นที่ของการประชาทัณฑ์เหล่านี้ซึ่งเก็บรวบรวมโดยครอบครัวของเหยื่อหรืออาสาสมัครในชุมชน ในสวนสาธารณะที่อยู่รอบอนุสรณ์นั้นมีเสาเหล็กที่ซ้ำกันรอส่งไปยังมณฑลที่มีการประชาทัณฑ์สำหรับโครงการรำลึกถึงชุมชนหากผู้ร้องขอได้แสดงความพยายามในการสร้างชุมชนและจัดการกับความไม่เท่าเทียมกัน
พิพิธภัณฑ์มรดก
ห่างจากอนุสรณ์สถานเพียง 1 ไมล์คือ Legacy Museum ซึ่งดำเนินการโดย EJI พิพิธภัณฑ์พยายามลากเส้นเชื่อมโยงการเป็นทาสการประชาทัณฑ์การแบ่งแยกและการกักขังชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากในปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ใกล้บริเวณตลาดค้าทาสเก่า (มอนต์โกเมอรีเป็นศูนย์กลางการค้าทาสในประเทศ) พิพิธภัณฑ์ใช้บัญชีบุคคลที่หนึ่งเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้ไม่ว่าจะผ่านการตรากฎหมายจดหมายโปสเตอร์ช่วงเวลาและโฆษณาหรือวิดีโอ หนึ่งในการจัดแสดงที่น่าประทับใจที่สุดคือคอลเลกชันของโฆษณาทางหนังสือพิมพ์ที่วางโดยอดีตทาสหลังจากการปลดปล่อยเพื่อค้นหาญาติที่ถูกขายไปจากพวกเขา บันทึกระบุว่าคนที่ตกเป็นทาสส่วนใหญ่ไม่เคยเห็นคนที่ตนรักอีกเลยหลังจากที่พวกเขาถูกขายไป
ในส่วนที่อุทิศให้กับการจำคุกเป็นจำนวนมากคือวิดีโอและจดหมายจากนักโทษหรืออดีตนักโทษ "คืนแรกที่ฉันอยู่ที่นี่ฉันถูกชายสี่คนกระโดด" อ่านจดหมายฉบับหนึ่งถึง EJI ที่จัดแสดง "ฉันถูกทุบตีและข่มขืนหลายครั้งในตอนกลางคืน ... ฉันบอกรองผู้อำนวยการและขอหมอเขาแค่มองมาที่ฉันและบอกว่าไม่คุณไม่ต้องการหมอคุณกำลังได้รับสิ่งที่คุณ สมควรได้รับ”
พิพิธภัณฑ์แสดงข้อความจาก John Ehrlichman หัวหน้าฝ่ายนโยบายภายในประเทศของประธานาธิบดี Nixon ซึ่งบอกกับนักเขียนคนหนึ่งว่าสงครามยาเสพติดเป็นเพียงอุบายทางการเมืองในการโจมตีคนผิวดำและคนฮิปปี้ซึ่งทั้งสองคนมองว่า Nixon เป็นศัตรูของเขา "เรารู้ดีว่าเราไม่สามารถทำให้ผิดกฎหมายได้ว่าจะต่อต้านสงครามหรือคนผิวดำ แต่การที่ประชาชนจะเชื่อมโยงพวกฮิปปี้กับกัญชาและคนผิวดำกับเฮโรอีนและทำให้ทั้งสองฝ่ายต้องโทษอย่างหนักเราสามารถทำลายชุมชนเหล่านั้นได้ ... เรารู้ว่าเราโกหกเรื่องยาแน่นอนเราทำ "
“ บางครั้งคุณได้ยินคนพูดว่า 'ทำไมเรายังต้องพูดถึงเรื่องทาสอีกล่ะเรื่องนี้เกิดขึ้นนานแล้ว' "แดเนียลส์กล่าว "แต่คุณได้รับมรดกประวัติศาสตร์มรดก [และ] ความรับผิดชอบในการพิจารณาว่ามรดกนั้นหมายถึงอะไรในปัจจุบัน"
ตอนนี้น่าสนใจ
วางแผนการเยี่ยมชมหรือไม่? พิพิธภัณฑ์มรดกและอนุสรณ์สถานแห่งชาติเพื่อสันติภาพและความยุติธรรมทั้งสองตั้งอยู่ในย่านใจกลางเมืองอลาบาม่า ตั๋วรวมราคา $ 10 สำหรับผู้ใหญ่และ $ 7 สำหรับนักเรียน คุณสามารถชมพิพิธภัณฑ์ทั้งสองแห่งได้ในวันเดียว แต่คุณอาจต้องการที่จะก้าวไปพร้อมกับการเยี่ยมชมค้างคืน พิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์เปิดทุกวันยกเว้นวันอังคารและวันหยุดสำคัญ
