Frances Perkins: ผู้สร้าง Unsung of US Social Security

Apr 30 2020
เลขาธิการแรงงานของ FDR รับผิดชอบโครงการ "เครือข่ายความปลอดภัย" ทางสังคมที่สำคัญซึ่งทำให้ชาวอเมริกันต้องลอยตัวในช่วงวันที่มืดมนของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำและยังคงเป็นเส้นชีวิตมาจนถึงทุกวันนี้
อดีตเลขาธิการแรงงาน Frances Perkins ซ้าย กับ Eleanor Roosevelt ในการฉลองครบรอบ 50 ปีของ Triangle Shirtwaist Fire ในเดือนมีนาคม 1961 Kheel Center / Flickr (CC BY 2.0)

ครั้งแรกที่ผู้เขียนKirstin Downeyได้ยินเกี่ยวกับ Frances Perkins มันอยู่ในบริบทของเรื่องตลก – ค่อนข้างง่อยในตอนนั้น “ฉันทำงานเป็นนักข่าวที่เดอะวอชิงตันโพสต์มา 20 ปีแล้ว และเมื่อฉันไปถึงที่นั่น ฉันก็นั่งรถบัสเที่ยวชมเมือง” เธอเล่า “เรามีมัคคุเทศก์ที่เล่นมุกตลกเล็กๆ น้อยๆ และเมื่อเราผ่านอาคารใหญ่หลังหนึ่ง เขาพูดว่า 'ผู้หญิงอเมริกันคนใดมีประสบการณ์การคลอดบุตรที่แย่ที่สุด' มันเงียบไปครู่หนึ่ง หยุดชะงัก จากนั้นเขาก็พูดว่า 'Frances Perkins เธอใช้เวลา 12 ปีในการทำงาน'"

นี่คือที่ที่คุณจะร้องเสียง "ba dum tss" ของหนังตลกสุดฮา ยกเว้นการพูดจาสุภาพอย่างสุภาพที่มุขตลกของไกด์นำเที่ยวจำเป็นต้องมีความเข้าใจพื้นฐานว่าใครคือฟรานเชส เพอร์กินส์ — และในไม่ช้าดาวนีย์ก็ค้นพบ ประวัติศาสตร์ชิ้นนั้นส่วนใหญ่ถูกละเว้นจากหนังสือ Downey นักข่าวที่ได้รับรางวัลและผู้เขียนหนังสือThe Woman Behind the New Deal: The Life of Frances Perkins, FDR'Sกล่าวว่า "ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องตลกที่ตลกและงี่เง่า แม้ว่าฝ่ายสตรีนิยมของฉันจะหงุดหงิดมากก็ตามปลัดกระทรวงแรงงานและมโนธรรมของพระองค์ ” “แต่ฉันจำได้ว่าเพราะ FDR [ประธานาธิบดีแฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์] ได้รับเลือกสี่ครั้ง เธอเป็นเลขานุการแรงงานของเราถึง 12 ปี”

เรื่องตลกอาจจะดูไม่ราบรื่น แต่ทำให้ดาวนีย์คิดได้ และในขณะที่โลกเตรียมรับผลกระทบทางเศรษฐกิจจากวิกฤตโควิด-19 ในปัจจุบัน หลายๆ คนก็กำลังคิดเกี่ยวกับงานของเพอร์กินส์เช่นกัน แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้ว่าเธอเป็นผู้รับผิดชอบโครงการที่สำคัญที่สุดบางโครงการที่ดูแลชาวอเมริกันในปัจจุบัน ลอย “ชื่อของเธอติดอยู่ในหัวของฉันในฐานะคนที่น่าสนใจและทำให้ฉันรำคาญว่าเธอเป็นแค่เรื่องตลก” ดาวนีย์กล่าว โดยสังเกตว่าในช่วงเวลาที่เธออยู่ที่โพสต์ เธอได้กล่าวถึงข่าวธุรกิจที่หลากหลายซึ่งดูเหมือนจะนำไปสู่ กลับมาที่คนเพียงคนเดียว “ฉันได้รับมอบหมายให้ดูแลเรื่องประกันสังคมทุกประเภทและการว่างงาน และฉันสังเกตเห็นในช่วงระยะเวลาหนึ่งว่าเมื่อฉันเขียนย่อหน้าในแต่ละข่าวเกี่ยวกับโครงการประกันสังคมและการประกันการว่างงานในปัจจุบันที่เริ่มต้นขึ้น ฟรานเชส เพอร์กินส์เป็นผู้รับผิดชอบส่วนสำคัญทั้งหมดในเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคมของเรา - แต่ไม่ใช่ มีคนเคยได้ยินเกี่ยวกับเธอ”

Perkins, née Fannie Coralie Perkinsเกิดที่บอสตันในปี 2423 แต่มีรากฐานมาจากรัฐเมน แต่อย่างที่ Downey ได้เรียนรู้ขณะรายงานหนังสือของเธอตลอดช่วงทศวรรษที่ผ่านมา แม้แต่ผู้อยู่อาศัยใน Damariscotta บ้านเกิดของ Perkins ก็ไม่คุ้นเคยกับมรดกของเธอ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย Mount Holyoke ในปี 1902 เพอร์กินส์ได้ประกอบอาชีพเป็นนักสังคมสงเคราะห์และต่อมาได้ศึกษาต่อที่โรงเรียนการเงินและการพาณิชย์วอร์ตันแห่งมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย และมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ซึ่งเธอได้รับปริญญาโทสาขาเศรษฐศาสตร์สังคมใน พ.ศ. 2453 ในอีกสองปีข้างหน้า เธอดำรงตำแหน่งเลขาธิการสมาคมผู้บริโภคแห่งนิวยอร์ก ซึ่งเธอประสบความสำเร็จในการชักชวนให้ค่าจ้างและสภาพการทำงานที่ดีขึ้น โดยเฉพาะสำหรับผู้หญิงและเด็ก

ไฟไหม้เอวเสื้อสามเหลี่ยม

ในช่วงเวลานั้นเองที่เพอร์กินส์ได้เห็นเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตซึ่งจะเปลี่ยนวิถีชีวิตการทำงานของเธอเอง รวมทั้งอนาคตของสภาพแรงงานอเมริกัน เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2454 เพอร์กินส์กำลังดื่มชากับเพื่อนในแมนฮัตตันเมื่อเกิดความโกลาหลในบริเวณใกล้เคียง มันกลับกลายเป็นสิ่งที่รู้จักกันในชื่อTriangle Shirtwaist Fireซึ่งเป็นหนึ่งในภัยพิบัติในสถานที่ทำงานในสหรัฐอเมริกาที่อันตรายที่สุดตลอดกาล เพลิงไหม้คร่าชีวิตคนงาน 146 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสตรีอพยพที่ถูกเผาทั้งเป็นหรือกระโดดตาย

“เธอได้สืบสวนปัญหาในที่ทำงานแล้วในฐานะนักสังคมสงเคราะห์รุ่นเยาว์ในแมนฮัตตัน แต่อยู่ในละแวกนั้นที่กำลังดื่มชากับเพื่อนคนหนึ่งเมื่อเกิดเพลิงไหม้ขึ้น” ดาวนีย์กล่าว “พวกเขาวิ่งข้ามสวนสาธารณะ Washington Square และไปถึงที่นั่นในตอนที่คนกลุ่มแรกเริ่มกระโดดออกจากหน้าต่างและกระแทกพื้น เธอคิดเกี่ยวกับการละเมิดในที่ทำงานอยู่แล้ว และเนื่องจากเธอเป็นบุคคลสำคัญในการบริหารสำนักงานคณะกรรมการสอบสวนโรงงานแห่งรัฐนิวยอร์ก ที่นำไปสู่การสร้างรหัสอัคคีภัยทั้งหมดของเรา เมื่อตอนที่เธออายุ 30 ต้นๆ เธอได้ร่างกฎหมายในนิวยอร์กที่นำไปสู่ป้ายทางออก การจำกัดการเข้าพักในห้อง สปริงเกอร์ ทางหนีไฟ และขนาดประตูที่ต้องกว้าง ให้หลบหนีได้อย่างปลอดภัย”

Frances Perkins กับ David Dubinsky ประธานสหภาพแรงงานเสื้อผ้าสตรีสากล

หลังจากเกิดเพลิงไหม้อันน่าสยดสยอง เพอร์กินส์มีความมุ่งมั่นมากขึ้นในการปฏิวัติระบบแรงงานที่ผิดปกติของประเทศ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2455 ถึง พ.ศ. 2460 เธอดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการความปลอดภัยแห่งนิวยอร์กและตั้งแต่ปี พ.ศ. 2460 ถึง พ.ศ. 2462 ทำงานเป็นผู้อำนวยการบริหารของสภาองค์กรเพื่อการบริการสงครามแห่งนิวยอร์ก ในปีพ.ศ. 2462 อัลเฟรด อี. สมิธ ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก แต่งตั้งเพอร์กินส์เป็นคณะกรรมการอุตสาหกรรมแห่งรัฐนิวยอร์ก และสี่ปีต่อมา เธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นคณะกรรมการอุตสาหกรรมแห่งรัฐ และดำรงตำแหน่งประธานในปี พ.ศ. 2469

สมาชิกคณะรัฐมนตรีหญิงคนแรก — เลขานุการแรงงานของ FDR

Franklin D. Roosevelt ผู้สืบทอดตำแหน่งของ Smith ผู้ร่วมมือกับ Perkins เพื่อผลักดันการเปลี่ยนแปลงระบบแรงงานที่ยั่งยืน ในปีพ.ศ. 2472 เขาได้แต่งตั้งเพอร์กินส์เป็นกรรมาธิการอุตสาหกรรมแห่งรัฐนิวยอร์ก และเมื่อตลาดหุ้นตกในปีนั้นเพอร์กินส์เป็นผู้ที่สนับสนุนให้ FDR ดำเนินการอย่างรวดเร็วและจริงจัง เมื่อ FDR ตั้งคณะกรรมการการจ้างงาน เขาได้แต่งตั้งเพอร์กินส์เป็นหัวหน้างาน “ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลดีที่เมื่อ FDR ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี [ในปี 1933] เธอไปเป็นเลขานุการด้านแรงงานของเขา” ดาวนีย์กล่าว ตอนที่เขาเป็นประธานาธิบดี เธอรู้จักเขามา 20 ปีแล้ว เธอเป็นเพื่อนสนิทที่ไว้ใจได้ของ FDR"

อย่างไรก็ตาม ถึงแม้ว่าเพอร์กินส์จะประสบความสำเร็จอย่างน่าประทับใจตลอดเส้นทางอาชีพของเธอจนถึงจุดนั้น ประชาชนชาวอเมริกันกลับไม่ต้อนรับเมื่อเธอมาถึงวอชิงตัน “เมื่อ FDR เลือกเธอ มีฟันเฟืองขนาดใหญ่” ดาวนีย์กล่าว “หลายคนตกใจที่เขาเสนอชื่อผู้หญิงเข้าสภา จำไว้ว่าผู้หญิงไม่ได้รับสิทธิ์ในการเลือกตั้งจนถึงปี 1920 เมื่อ Frances Perkins อายุ 40 ปี เธอจึงมีอาชีพทั้งหมดจนถึงอายุ 40 ปี ทำทุกอย่างที่สำคัญเหล่านี้ และไม่มีแม้แต่สิทธิในการลงคะแนน เมื่อ FDR ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี ผู้หญิงก็มีสิทธิ์ลงคะแนนได้เพียง 12 ปี ดังนั้นคุณจะเห็นได้ว่าทำไมผู้คนถึงช็อคกับเรื่องนี้"

จากคำกล่าวของดาวนีย์ กลุ่มหนึ่งถูกปฏิเสธโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความคาดหวังของเพอร์กินส์ที่ทำหน้าที่เป็นเลขานุการด้านแรงงาน “สหภาพแรงงานต่อต้าน FDR ตั้งชื่อเธอเพราะสหภาพแรงงานหลายแห่งไม่อนุญาตให้สมาชิกเพศหญิง และถูกดูหมิ่นเป็นพิเศษเพราะพวกเขาต้องการให้ 'ชายสหภาพแรงงานที่ดี' เป็นเลขานุการด้านแรงงาน” เธอกล่าว "ฟรานเซส เพอร์กินส์มีภูมิหลังเป็นผู้บริหารรัฐบาลและนักสังคมสงเคราะห์ และพวกเขาต่างก็สงสัย แต่ในความเป็นจริง เนื่องด้วยสิ่งที่เธอทำ เธอจึงสามารถพลิกโฉมขบวนการแรงงาน ซึ่งกำลังจะตายเมื่อเธอได้รับตำแหน่งเป็นเลขานุการด้านแรงงาน เมื่อเธอเสียชีวิต พนักงานสหภาพแรงงานคิดเป็น 1 ใน 3 ของแรงงานอเมริกันทั้งหมด”

พรบ.ประกันสังคม

เพอร์กินส์มีวาระการประชุมมากมายเมื่อเธอย้ายไปดีซี แต่หนึ่งในความคิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอได้พิสูจน์แล้วว่าส่งผลกระทบอย่างยั่งยืนต่อชาวอเมริกันมาจนถึงทุกวันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปัจจุบัน “เธอไปวอชิงตันพร้อมแผนชุดหนึ่งและสิ่งต่างๆ ที่เธอต้องการให้ตราขึ้น” ดาวนีย์กล่าว "ในหมู่พวกเขาเป็นประกันสังคมและประกันการว่างงานและภายในสองปีของการเดินทางไปยังกรุงวอชิงตันพระราชบัญญัติประกันสังคมผ่าน. ตราขึ้นในปี 1935, พระราชบัญญัติประกันสังคมสร้างระบบการโอนเงินที่อาศัยคนวัยทำงานที่ช่วยเหลือผู้สูงอายุและคนเกษียณอายุ ตั้งแต่นั้นมาในระหว่างการบริหารของ FDR กฎหมายมีหน้าที่ให้ความช่วยเหลือแก่พลเมืองที่ว่างงานผ่านการประกันการว่างงาน มารดาและบุตรที่ต้องพึ่งพาอาศัย เหยื่อจากอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน คนตาบอดและผู้พิการทางร่างกาย และอื่นๆ กฎหมายนี้เป็นส่วนหนึ่งของ FDR's Second ความคิดริเริ่มใหม่ที่จะช่วยให้ชาวอเมริกันรับมือกับการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมในการปลุกของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ

ฟรานเซส เพอร์กินส์ แนวหน้าและตรงกลาง ผู้หญิงคนเดียวในกลุ่มผู้นำรัฐสภา ในขณะที่ประธานาธิบดีรูสเวลต์ลงนามในพระราชบัญญัติประกันสังคมเมื่อวันที่ 14 ส.ค. 2478

Michael Chaney กรรมการบริหารของFrances Perkins Centerกล่าวว่า"Perkins มีแนวทางเฉพาะในการบริการสาธารณะและไม่ใช่นักการเมืองและไม่เคยดำรงตำแหน่งในการเลือกตั้ง" “เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายในด้านความปลอดภัยของคนงาน แค่ค่าชดเชย และเครือข่ายความปลอดภัยเมื่อได้รับบาดเจ็บหรือไม่สามารถทำงานได้เนื่องจากอายุมากขึ้น ซึ่งเป็นมรดกที่ยั่งยืนของเธอ นั่นคือประกันสังคม”

“เธอเป็นมนุษย์คนเดียว — และทุกคนที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายนี้ และแม้แต่คนที่ดูแลกฎหมายก็พูดอย่างนั้น — มีความรับผิดชอบมากที่สุดสำหรับการผ่านพระราชบัญญัติประกันสังคม” ดาวนีย์กล่าว “FDR ไม่ได้วิ่งไปโดยบอกว่าเขาจะทำอย่างนั้น และมันไม่ใช่สิ่งที่เขาสนใจจริงๆ อย่างมหาศาล เพราะเขามีสิ่งหลายอย่างอยู่ในจานของเขา หากไม่มี Frances Perkins ประกันสังคมคงไม่เกิดขึ้น และนั่นหมายถึงทั้งแบบดั้งเดิม เงินบำนาญและการประกันการว่างงาน โดยทั่วไป Frances Perkins ได้สร้างเส้นชีวิตที่เราใช้อยู่ในปัจจุบัน

กฎหมายประกันการว่างงาน แรงงานที่เป็นธรรม ค่าจ้างขั้นต่ำ และกฎหมายแรงงานเด็ก

“การประกันการว่างงานเป็นเครือข่ายระดับชาติของระบบการว่างงานของรัฐ และเป็นกลไกที่เราใช้เพื่อรับเงินให้กับผู้คนทั่วอเมริกาที่ตกงาน [โดย] ไม่ใช่ความผิดของพวกเขาเอง” ดาวนีย์กล่าว "เรามี 50 รัฐและดินแดนบางแห่งที่ใช้กลไกพื้นฐานเดียวกัน แม้ว่ารัฐบาลกลางจะอนุมัติเงินเพิ่มเติม แนวป้องกันแรกคือระบบประกันการว่างงานของรัฐที่จัดเป็นสมาพันธ์ของรัฐบาลกลางเนื่องจากกฎหมายที่ Frances Perkins ได้รับ ตรากฎหมาย ดังนั้นเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคมที่มีอยู่เกือบทั้งหมดจึงมีรอยประทับของเธอ เธอตั้งโปรแกรมทั้งหมดเหล่านี้ที่แยกออกเป็นแผนกอื่น ๆ แต่ [อยู่ที่นั่น] เนื่องจากฝีมือของเธอ”

เพอร์กินส์ยังช่วยจัดทำพระราชบัญญัติมาตรฐานแรงงานที่เป็นธรรม ซึ่งรัฐสภาประกาศใช้ในปี พ.ศ. 2481 กฎหมายกำหนดค่าจ้างขั้นต่ำและชั่วโมงการทำงานสูงสุด และห้ามการใช้แรงงานเด็ก เมื่อ FDR เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2488 เพอร์กินส์เป็นเลขาธิการแรงงานที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดและเป็นหนึ่งในสองเลขาธิการคณะรัฐมนตรีเพียงคนเดียวที่ดำรงตำแหน่งตลอดช่วงตำแหน่งประธานาธิบดีรูสเวลต์ "Frances Perkins เขียนในปี 1945: 'การปฏิรูปทางสังคมและเศรษฐกิจในช่วง 12 ปีที่ผ่านมานี้จะถูกมองว่าเป็นจุดเปลี่ยนในชีวิตชาติของเราในอนาคต - การเปลี่ยนจากการละเลยค่านิยมของมนุษย์โดยประมาทและไปสู่ระเบียบ - ของกันและกันและในทางปฏิบัติ ความเมตตากรุณาภายในเศรษฐกิจอุตสาหกรรมที่มีการแข่งขันอย่างเสรี'" ชานีย์กล่าว

ในปีถัดมา Perkins ได้ตีพิมพ์ชีวประวัติขายดีของ FDR ในหัวข้อ " The Roosevelt I Knew " และดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะผู้แทนชาวอเมริกันขององค์การแรงงานระหว่างประเทศในกรุงปารีส ประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมนจึงแต่งตั้งเธอให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการข้าราชการพลเรือนแห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งเธอดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ. 2496 จากข้อมูลของ Frances Perkins Centerเมื่อถึงจุดนั้น เพอร์กินส์ "ทำสำเร็จทั้งหมด ยกเว้นหนึ่งในวาระที่เธอนำเสนอต่อ ประธานาธิบดีที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476: การเข้าถึงบริการสุขภาพอย่างทั่วถึง"

หลังจากออกจากราชการแล้ว เพอร์กินส์ทำงานเป็นครูและวิทยากรที่โรงเรียนอุตสาหกรรมและแรงงานสัมพันธ์แห่งรัฐนิวยอร์กที่มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 2508 เมื่ออายุ 85 ปี

มรดกของผู้ฟื้นคืนชีพของ Frances Perkins

ดังนั้น ถ้าเพอร์กินส์ต้องรับผิดชอบต่อการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและยั่งยืนเช่นนั้น ทำไมพวกเราน้อยคนนักที่เคยได้ยินชื่อเธอ “ผู้ชายจำนวนมากกำลังเขียนประวัติศาสตร์ New Deal ในยุค 70 และ 80 และเขียนถึงเธอทั้งหมด” Downey กล่าว "ฉันกลับไปที่หอจดหมายเหตุเพื่อสร้างสิ่งที่เกิดขึ้นจริงขึ้นมาใหม่ อันที่จริง ประวัติข้อตกลงใหม่บางเรื่องไม่ได้เอ่ยถึงชื่อของเธอเลยด้วยซ้ำ มันเป็นเรื่องที่บ้ามาก อาจมีข้อมูลอ้างอิงสองข้อที่สะท้อนถึงบางสิ่งเกี่ยวกับงานของเธอกับ FDR แต่ ไม่ธรรมดาที่เธอถูกละเลยและเขียนเรื่องราวได้เร็วแค่ไหน”

สาเหตุส่วนหนึ่งที่ทำให้เธอหายตัวไปจากประวัติศาสตร์อาจเป็นเพราะความไม่เต็มใจของเพอร์กินส์ต่อชีวิตในสปอตไลท์ “ฟรานเซส เพอร์กินส์ไม่ได้วิ่งเล่นเพื่อเรียกร้องความสนใจหรือไล่ตามชื่อเสียง เธอทำสิ่งต่างๆ เสร็จแล้วและย้ายไปทำสิ่งต่อไป” ดาวนีย์กล่าว “ผู้ชายหลายคนที่เขียนหนังสือเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ Frances Perkins เป็นผู้เล่นหลักไม่ได้พูดถึงชื่อของเธอด้วยซ้ำ”

"ฟรานเซส เพอร์กินส์เป็นผู้บุกเบิก" ดาวนีย์กล่าว “เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่มีตำแหน่งสำคัญในวอชิงตันและจุดประกายเส้นทางให้แนนซี เปโลซีและเอลิซาเบธ วอร์เรนทั้งคู่กล่าวว่าเธอได้รับแรงบันดาลใจให้พวกเขาทุกวันจากสิ่งที่เธอทำ เอลิซาเบธ วอร์เรนยังมีกิจกรรมหาเสียงในสวนสาธารณะวอชิงตันสแควร์ เพื่อเตือนใจคนถึงเหตุไฟไหม้โรงงานเอวสามเหลี่ยม เสื้อเอวลอย ผู้ลงคะแนนให้เงินประกันการว่างงานมากขึ้น โหวตสนับสนุนงานฝีมือของฟรานเซส เพอร์กินส์"

สำหรับวิธีที่อเมริกาจะปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในโลกหลังการระบาดใหญ่ ดาวนีย์กล่าวว่ามรดกของเพอร์กินส์จะยังคงส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงและทิ้งมรดกที่คงอยู่ไว้ตลอดไป “สิ่งหนึ่งที่เด็ดสุดก็คือ ร่างพระราชบัญญัติเศรษฐกิจฉบับแรกๆ ที่เพิ่งผ่านไปให้เงินประชาชน นอกเหนือจากเงินจากประกันการว่างงานของรัฐบาลกลางผ่านเกือบเอกฉันท์" เธอกล่าว "ดังนั้น สิ่งที่เราลงเอยด้วยในปี 2020 คือการรับรองฝีมือของพรรคสองฝ่ายดังก้องกังวานอย่างไม่น่าเชื่อ เมื่อค้นหาวิธีช่วยเหลือผู้คนผ่านความทุกข์ยาก พรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตต่างก็หันไปใช้เครื่องมือที่สร้างขึ้นโดยบุคคลที่ฉันคิดว่าเป็นผู้ก้าวหน้าที่สำคัญที่สุดเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์อเมริกา ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง นั่นคือสิ่งที่ฉันเรียนรู้ในหนังสือเล่มนี้ คือการที่เธอทำเพื่อสร้างเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคมมากกว่าใครๆ"

มรดกที่สูญหายไปของเพอร์กินส์คือการค้นหาชีวิตใหม่ ต้องขอบคุณความคล้ายคลึงทางสังคมและเศรษฐกิจของอเมริกาหลังภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ที่อาจเกิดขึ้นในขณะที่โลกยังคงรับมือกับโควิด Downey กล่าวว่า "งานฝีมือของ Frances Perkins คือระบบที่เราใช้อยู่ในขณะนี้เพื่อบรรเทาความทุกข์ของผู้คนหลายร้อยล้านคน "สิ่งสำคัญที่สุดคืองานในชีวิตของ Frances Perkins คือการตระหนักว่าในเหตุการณ์ของมนุษย์ สิ่งเลวร้ายเกิดขึ้น และคาดการณ์ได้ว่ามันจะเกิดขึ้น และสิ่งที่คุณต้องการจะทำคือสร้างระบบความยืดหยุ่นที่จะช่วยให้คุณมีทางออก เพื่อแก้ไข"

อาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อยจากลิงค์พันธมิตรในบทความนี้

ตอนนี้นั่นเป็นเรื่องเพศ

เมื่อเจ้าของบ้านแนนซีเปโลซีแนะนำ Perkins สำหรับการเรียกเก็บเงิน $ 10 เธอได้รับการผลักดันให้มีอะไรบางอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาในศตวรรษนี้: ผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่ได้ปรากฏตัวในสกุลเงินบาทในกว่าร้อยปี โพคาฮอนทัสปรากฏตัวที่ด้านหลังธนบัตร 20 ดอลลาร์ระหว่างปี 2408 ถึง 2412 และธนบัตร 20 ดอลลาร์ในปี 2418 มาร์ธา วอชิงตันเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ปรากฎบนเงินกระดาษของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ปรากฏบนใบรับรองเงิน 1 ดอลลาร์ในปี 2429 และ 2434 และบน ด้านหลังของใบรับรองเงิน 1 ดอลลาร์ในปี 2439 แม้ว่าเธอจะแบ่งปันเกียรตินั้นกับสามีของเธอ