Apolo Ohno ใช้เวลาครึ่งชีวิตไปกับการวิ่งบนน้ำแข็งเพื่อคว้าชัยชนะ ชื่อเสียง และโชคลาภมากมายในฐานะนักสเกตความเร็วระยะสั้นที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในโลก แล้วเขาก็หยุด
นักกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว ชาว อเมริกัน ที่ตกแต่งมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา — สองเหรียญทอง สองเหรียญเงิน และสี่เหรียญทองแดงในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสามครั้ง — เบรกในอาชีพการงานที่ยาวนานและมีชื่อเสียงหลังจากเงินและทองแดงในเกมแวนคูเวอร์ในปี 2010 เขามีมากมาย เหตุผลที่จะลาออก เขามาถึงจุดสูงสุดของกีฬาแล้ว แน่นอนว่าเขาอายุมากขึ้น ซึ่งเป็นวิธีที่ไม่ดีเมื่อคุณอยู่ในเกมของคนหนุ่มสาว แวนคูเวอร์ ซึ่งคาดว่าจะเป็นการแข่งขันครั้งสุดท้ายของเขา สามารถทำได้ดีกว่านี้ เขาตัดสินใจด้วยวิธีสำคัญๆ หลายประการ
ถึงกระนั้นOhnoอายุเพียง 28 ปีเมื่อเขาหยุดการแข่งขัน สเก็ตคือสิ่งเดียวที่เขารู้ มันเป็นวิธีที่ผู้คนรู้จักเขา เขาเป็นคนขว้างสินค้าที่ประสบความสำเร็จเพราะเล่นสเก็ต เนื่องจากความสำเร็จของเขาในกีฬาโอลิมปิก เขาจึงได้แสดงในรายการ " Dancing With the Stars " ในปี 2550 (เขาได้รับรางวัลนั้นด้วย) โอโนะกลายเป็นปรากฏการณ์ดารา สาวผมยาวและ เคราแพะ โยกเยก
แต่อย่างที่ว่ากันในกีฬา Father Time ไม่แพ้ใคร ถึงเวลาแล้วที่จะต้องไปต่อ
และเมื่อมันปรากฏออกมา การเกษียณอายุเมื่ออายุ 28 ปีนั้นลื่นกว่าที่โอโนะคิดไว้มาก
'ฮาร์ดเดือย'
Ohno ซึ่งตอนนี้อายุ 39 ปี ได้เขียนหนังสือ ซึ่งเป็นเล่มที่สามของเขา โดยจะครบกำหนดในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 ในชื่อ " Hard Pivot " ชื่อนี้เป็นคำเล่นสเก็ตระยะสั้นที่อธิบายถึงการเอนตัวลงต่ำ แข็งแรง และเอนตัวลงสู่น้ำแข็ง เมื่อทำอย่างถูกต้อง การเคลื่อนไหวจะควบคุมโมเมนตัมของนักกีฬาเพื่อเหวี่ยงนักสเก็ตไปรอบ ๆ ทางโค้งและเข้าสู่ทางตรงโดยไม่สูญเสียความเร็วเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย เวลาอันมีค่าที่ทำได้ไม่ดีจะหมดไป หรือที่แย่กว่านั้นคือ นักเล่นสเก็ตออกนอกเส้นทางอย่างบ้าคลั่งและล้มลง
จุดหมุนของ Ohno จากอาชีพนักกีฬาของเขานั้นไม่มีความพินาศ แต่ก็ไม่ได้ราบรื่นเป็นพิเศษเช่นกัน
“ฉันใช้เวลา 10 ปี ฉันคิดว่าจะรู้สึกสบายใจ เปราะบาง และเห็นอกเห็นใจมากขึ้นในแบบที่ฉันไม่มีเมื่อเป็นนักกีฬา” Ohno กล่าวจากบ้านของเขาในลอสแองเจลิส “ฉันฝึกฝนอย่างโหดเหี้ยมและความหมกมุ่นเมื่อยังเป็นนักกีฬา ฉันไม่มีความเห็นอกเห็นใจระดับนั้นสำหรับทั้งเพื่อนร่วมทีมและ/หรือคู่แข่งหลายๆ คน ดังนั้น ฉันจึงตระหนักว่าการใช้ชีวิตของฉันในแบบนั้นมันก็น้อยเกินไป นักรบ ใช่ไหม?
“ฟังนะ นี่เป็นกระบวนการที่ต่อเนื่อง มันไม่ใช่สิ่งที่คุณทำได้ในชั่วข้ามคืน … แต่การค้นหาจุดประสงค์นั้นจะทำให้คุณมีพลังภายในที่แท้จริง”
โอโนะมักจะพูดในลักษณะที่เฟื่องฟูราวกับเซนซึ่งได้รับอิทธิพลThe New York Timesกล่าวเมื่อปี 2010 โดยยูกิ บิดาที่เกิดในญี่ปุ่นของเขา ซึ่งเลี้ยงดูโอโนะด้วยตัวเขาเอง ความเข้าใจของ Ohno เป็นเรื่องจริงและมาจากความสำเร็จของเขา (เขาเป็นนักว่ายน้ำแชมป์ระดับรัฐตอนอายุ 13 ปี และแชมป์สปีดสเก็ตติ้งระดับประเทศตอนอายุ 14) และความล้มเหลวของเขา
เมื่อเขาเกษียณแล้ว เขาก็มีบทบาทเป็นผู้บรรยายทั้งในโอลิมปิกปี 2014 และ 2018 เขาปรากฏตัวในรายการทีวีต่างๆ เขาเข้าสู่โลกแห่งธุรกิจด้วยผลลัพธ์ ที่ หลากหลาย
เขากำลังค้นหา อย่างที่เขาพูดยังคงค้นหาอยู่
“ฉันคิดเสมอมาเป็นเวลานานที่สุดว่าฉันถูกวางให้อยู่บนโลกเพื่อเป็นเพียงนักสเก็ตความเร็ว นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสนใจ” เขากล่าว จนกระทั่งโอโนะหยุด มองไปรอบๆ และคิดอย่างหนักเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป จนกระทั่งเขาเอนตัวไปที่ "แกนหมุนแข็ง" นั้น เขาได้พิจารณาความเป็นไปได้อื่นๆ ทั้งหมดหรือไม่
"บางครั้งชีวิตก็มีความคิดที่ต่างออกไป ทำให้เราเจออุปสรรคและความท้าทาย ซึ่งบางทีคุณอาจไม่เข้าใจบทเรียนชีวิตที่อยู่ภายใน" เขากล่าว "แต่ยิ่งเราสามารถยอมรับบทเรียนชีวิตเหล่านั้นได้ดีกว่า และโดยพื้นฐานแล้วเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับความท้าทายที่รออยู่ข้างหน้า เราก็จะมีประสบการณ์ที่เติมเต็มมากขึ้นเท่านั้น"
แสดงทาง
ทุกวันนี้ ในบรรดาร้านค้ามืออาชีพของเขา Ohno เป็นหุ้นส่วนในTribe Capital ซึ่งเป็น บริษัทร่วมทุนและเป็นโฆษกของPersonal Capital แต่เขากล่าวว่าความกระตือรือร้นที่แท้จริงของเขาคือการสื่อสารกับ "องค์กร โปรแกรม ทีม ... ผู้คนทั่วโลกว่าพวกเขาจะสามารถมีความสอดคล้อง มั่นใจ และมีส่วนร่วมกับโลกรอบตัวมากขึ้นได้อย่างไร โดยไม่คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงใน ที่ทำให้พวกเขาแสดงออกได้อย่างเต็มที่"
คำถามที่ Ohno มุ่งหวังที่จะตอบในการเจรจาสร้างแรงบันดาลใจ ในการปรากฎตัวในพอดแคสต์ ในการสัมภาษณ์ และในหนังสือของเขา: "เราจะดำเนินการอย่างไรในโลกที่ความสับสนวุ่นวายและความไม่แน่นอนเป็นบรรทัดฐานใหม่"
เป็นคำถามที่เขาต้องตอบในสิ่งที่เขาเรียกว่า "การหย่าร้างครั้งใหญ่" จากอาชีพนักกีฬาของเขา และเป็นหนึ่งในตอนนี้ที่ผู้คนนับล้านทั่วโลกกำลังต่อสู้ดิ้นรนใน "การลาออกครั้งใหญ่ " การอพยพมวลชนโดยสมัครใจของผู้คนออกจากแรงงานตั้งแต่เริ่มต้นการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ในต้นปี 2563
ประสบการณ์ของโอโนะอาจทำให้พิมพ์เขียวได้
"ซับเงินของโควิด เป็นการรีเซ็ตครั้งใหญ่ของโลก" โอโนะกล่าว “ไม่ใช่การรีเซ็ตครั้งใหญ่ของโลกในแง่ของความปกติและความปกติใหม่ แต่เป็นการรีเซ็ตจิตใจครั้งใหญ่ของเราที่จะพูดว่า 'เฮ้ ฉันรู้ดีว่าชีวิตนั้นหายวับไป มันถูกจำกัด และฉันต้องการจะทำ แน่ใจว่าฉันใช้เวลานี้ในประสบการณ์ชีวิตของฉันทำสิ่งที่อาจมีความสำคัญมากกว่าสำหรับฉันเล็กน้อยซึ่งสะท้อนทั้งกับตัวเองและครอบครัวของฉัน'"
“โดยทั่วไปแล้ว มนุษย์จะไม่ทำการตัดสินใจเหล่านี้ จนกว่าเราจะเผชิญกับการสูญเสียโดยสิ้นเชิง เรามีหลังพิงกำแพง และเรารู้สึกเหมือนไม่มีทางเลือกอื่น สิ่งที่โควิดทำคือพูดว่า 'นี่ คำเตือน จริงๆแล้วคุณ อยู่ในที่นั่งคนขับ'"
ปักกิ่ง 2022
อย่างไรก็ตาม โควิดยังคงอยู่ และเนื่องจากไวรัส — และข้อจำกัดเกี่ยวกับโอลิมปิกปักกิ่ง (ซึ่งเริ่ม 4 กุมภาพันธ์) — โอโนะจะไม่อยู่ในประเทศจีน เขาจะรับชมร่วมกับผู้สนับสนุนและทีมสนับสนุนใน Park City รัฐ Utah แทน เขาคาดหวังการแสดงที่แตกต่างจากโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 ที่ปักกิ่งอย่างมาก
“ทุกคนรู้ไม่เพียงแค่พลังทางเศรษฐกิจที่จีนนำมา แต่ยังรวมถึงความตึงเครียดทางการเมืองที่มีอยู่ระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกา นั่นเป็นเรื่องจริง และบางครั้งก็ถูกวางไว้บนไหล่ของนักกีฬา” โอโนะกล่าว “เหตุผลที่เกมเหล่านี้มีความสำคัญมาก เพราะเป็นเวลาสองปีที่ผู้คนไม่สามารถดำเนินการได้จริงๆ ในแง่ปกติ ไม่ว่าจะในฐานะใดก็ตาม หวังว่านักกีฬาจะสามารถสื่อถึงความจริงพื้นฐานได้ เหตุผลที่เราชอบดูการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก จิตวิญญาณของมนุษย์ ความพากเพียร ความเพียร เรื่องราวเบื้องหลัง สำหรับฉัน ชัยชนะเหนือวาระอื่นๆ ทั้งหมด นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการเห็น"
ในช่วงเปลี่ยนผ่านของชีวิต ถนนข้างหน้าไม่ค่อยราบรื่น แต่แทนที่จะหลบเลี่ยงจากโค้งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โอโนะได้ใช้เส้นทางที่ต่างออกไป ซึ่งเขาแนะนำอย่างกระตือรือร้นให้ผู้อื่น: เอนตัวเข้าไป
ตอนนี้ที่น่าสนใจ
Ohno ขนาด 5 ฟุต 2 นิ้ว (1.5 เมตร) บอก Us Weeklyในปี 2017 ว่าเขาหลงใหลในกีฬาทรงพลังมาโดยตลอด และเดิมทีต้องการเป็นนักวิ่งฟุตบอล แต่พ่อของเขาไม่ได้ใส่ใจเรื่องนั้น และกลับกลายเป็นว่ากลับกลายเป็นน้ำแข็ง ที่เหลือก็เป็นประวัติศาสตร์