กองทัพรัสเซียขับไล่กองกำลังของฮิตเลอร์: สิงหาคม 2485-มกราคม 2486

กองทัพนาซีเยอรมันที่เคลื่อนทัพไปยังสตาลินกราดอย่างไม่ลดละในฤดูร้อนปี 1942 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองต้องเผชิญกับภูมิประเทศที่เยือกเย็น Johann Wieder ผู้ซึ่งรอดชีวิตจากความขัดแย้งมาเขียนบันทึกความทรงจำของเขาว่า “ทุ่งหญ้าที่แห้งแล้ง เปลือยเปล่า และไร้ชีวิต” เขียน “ปราศจากพุ่มไม้ ไม่มีต้นไม้ ห่างไกลออกไปหลายไมล์โดยไม่มีหมู่บ้าน”

ในชั่วขณะหนึ่ง การโจมตีดูเหมือนจะเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกในฤดูร้อนปี 1941 กองทัพที่หกของนายพลฟรีดริช เปาลุส ได้ผลักดันกองกำลังโซเวียตไปข้างหน้า จนถึงวันที่ 19 สิงหาคม พวกเขาไปถึงชานเมืองสตาลินกราดแล้ว เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม การก่อตัวครั้งแรกมาถึงริมฝั่งแม่น้ำโวลก้า Paulus สัญญากับ Hitler ว่าเมืองจะล่มสลายภายในสองสามวัน

ในความเป็นจริง ความพยายามที่จะยึดสตาลินกราดกลายเป็นหนึ่งในการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ของสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงห้าเดือนที่การต่อสู้เพื่อเมืองโหมกระหน่ำ การรุกคืบของฝ่ายอักษะก็หยุดลงและบดขยี้ เมื่อถึงเวลาที่ฟรีดริช เพาลุสยอมจำนนในต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 กระแสน้ำได้เริ่มเปลี่ยนไม่เพียงแต่ในแนวรบด้านตะวันออกเท่านั้น แต่ยังอยู่ในตะวันออกกลางและแปซิฟิกด้วย

หลังจากการพ่ายแพ้ของญี่ปุ่นที่เกาะมิดเวย์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 ฝ่ายสัมพันธมิตรพบว่าเป็นไปได้ที่จะเริ่มการรณรงค์ที่ยาวนานและโหดร้ายเพื่อขับไล่กองกำลังของญี่ปุ่นออกจากกลุ่มเกาะที่พวกเขาครอบครองอยู่รอบปริมณฑลมหาสมุทรของจักรวรรดิ นี่เป็นแคมเปญที่ยากและมีค่าใช้จ่ายสูงสำหรับทั้งสองฝ่าย บุคลากรและยุทโธปกรณ์ต้องถูกส่งผ่านเส้นทางส่งเสบียงในมหาสมุทรที่ทอดยาว หลายพันไมล์จากประเทศบ้านเกิด และในภูมิประเทศที่ความร้อนและโรคภัยไข้เจ็บเขตร้อนส่งผลกระทบอย่างสูงต่อคู่ต่อสู้ เช่นเดียวกับการสู้รบที่ดุเดือดที่สุดในสงคราม

การสู้รบครั้งแรกเกิดขึ้นทางตอนใต้ของนิวกินีและหมู่เกาะโซโลมอน ซึ่งนักวางแผนชาวญี่ปุ่นมองว่าเป็นพื้นที่ในขอบเขตใหม่ที่จำเป็นต้องรวมเข้าด้วยกัน ในนิวกินี กองกำลังญี่ปุ่นพยายาม โดยการรณรงค์ทางบก เพื่อยึดพอร์ตมอร์สบี ซึ่งพวกเขาได้พยายามรักษาความปลอดภัยทางทะเลเมื่อสามเดือนก่อน การสู้รบกับกองกำลังออสเตรเลียและอเมริกาดำเนินต่อไปเป็นเวลาหกเดือนจนกระทั่งในที่สุดเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2486 กองทหารญี่ปุ่นคนสุดท้ายถูกกวาดล้างจากส่วนกลางของเกาะขนาดใหญ่

กองกำลังอเมริกันยกพลขึ้นบกที่กัวดาลคานาลและเกาะฟลอริดาทางตอนใต้ของโซโลมอนเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2485 ที่นั่น ในการต่อต้านการต่อต้านอย่างดุเดือด พวกเขายึดท่าเรือทูลากิและสนามบินบนกัวดาลคานาลได้ สหรัฐฯต้องใช้เวลาหกเดือนเพื่อรักษากำไรเล็กน้อยเหล่านี้จากการต่อต้านอย่างดุเดือดที่ได้รับการเสริมกำลังซ้ำแล้วซ้ำอีก อย่างไรก็ตาม ความสามารถของชาวอเมริกันในการจัดหาเครื่องบินจำนวนมากและนักบินที่ได้รับการฝึกฝนมานั้นได้ค่อยๆ เอียงข้อขัดแย้งไปยังชาวอเมริกัน

ความพยายามของญี่ปุ่นทั้งหมดที่จะทำลายฐานที่มั่นของชาวอเมริกันที่อ่อนแอนั้นพ่ายแพ้ ณ สิ้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 กองบัญชาการทหารสูงสุดของญี่ปุ่นตัดสินใจยกเลิกการแข่งขัน โดยสูญเสียทหารกว่า 20,000 นาย เครื่องบิน 600 ลำและเรือรบ 15 ลำในความพยายามดังกล่าว แม้ว่าฝ่ายสัมพันธมิตรจะได้รับผลประโยชน์จากนิวกินีและในโซโลมอนเพียงเล็กน้อย แต่ตอนนี้ทั้งสองฝ่ายเห็นได้ชัดเจนว่าญี่ปุ่นถูกยืดเยื้ออย่างเต็มที่โดยพันธะสัญญาในแปซิฟิกและจีน และขาดความสามารถในการก้าวหน้าต่อไป

­

ในตะวันออกกลาง นายพลเออร์วิน รอมเมล นาซีชาวเยอรมันได้บุกเข้าไปในอียิปต์และมุ่งสู่ปาเลสไตน์ อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งที่หายนะอย่างเห็นได้ชัดสำหรับฝ่ายสัมพันธมิตรนั้นมีเสถียรภาพและกลับด้าน เช่นเดียวกับในมหาสมุทรแปซิฟิก ทั้งสองฝ่ายต่างต่อสู้กันไกลจากฐานทัพบ้านและปลายเส้นทางเสบียง ซึ่งถูกคุกคามโดยเรือดำน้ำและปฏิบัติการทางอากาศ เป็นประจำ

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1942 กองกำลังของจักรวรรดิอังกฤษประสบความสำเร็จในการสร้างกำลังสำรองขนาดใหญ่ในขณะที่เสบียงของฝ่ายอักษะถูกขัดจังหวะเป็นประจำโดยการกระทำของเรือดำน้ำในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน แอฟริกาเหนือก็มีความสำคัญแตกต่างกันไปในแต่ละด้านเช่นกัน สำหรับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ แอฟริกาเหนือเป็นเพียงการแสดงโชว์ สำหรับพันธมิตร มันเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์ระดับโลกของพวกเขา ตะวันออกกลางและเมดิเตอร์เรเนียนไม่ควรละทิ้งไปยังฝ่ายอักษะ

อย่างไรก็ตาม Erwin Rommel ประสบความสำเร็จอย่างมาก เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2485 เขาเริ่มการโจมตีครั้งสุดท้ายที่ออกแบบมาเพื่อนำเขาเข้ามาในอียิปต์และปาเลสไตน์เพื่อที่ชาวยิวจะถูกสังหารก่อนที่พื้นที่จะถูกส่งไปยังอิตาลี เช่นเดียวกับชาวญี่ปุ่น เขาค้นพบว่าทรัพยากรที่เกินกำลังของเขาถึงขีดจำกัดแล้ว

กองทัพที่แปดของอังกฤษ ซึ่งถูกขุดเข้าแถวใกล้กับเมือง El Alamein เล็กๆ ของอียิปต์ ซึมซับการโจมตีของ Rommel เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ด้วยความได้เปรียบด้านอาวุธอย่างท่วมท้น ผู้บัญชาการคนใหม่ของอังกฤษ - นายพล Bernard Montgomery - ได้ทำการตอบโต้ รถถัง 1,030 คันของเขาพิสูจน์แล้วว่าใหญ่เกินไปเป็นอุปสรรคสำหรับรถถัง Axis 500 คันหรือมากกว่านั้นที่ต่อต้านเขา และในวันที่ 4 พฤศจิกายน กองกำลังของฝ่ายอักษะก็ได้ถอยทัพอย่างเต็มที่

เบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอรี่ไม่ได้หยุดการล่าถอยของฝ่ายอักษะ แต่เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ กองกำลังฝ่ายอักษะก็ถูกผลักกลับเข้าไปในตูนิเซีย กองทหารอิตาลีจำนวนมากถูกทำลาย และทหารหลายพันนายถูกจับเข้าคุก อีกครั้ง เช่นเดียวกับในโซโลมอน กองทัพอากาศมีบทบาทสำคัญในความสำเร็จของฝ่ายพันธมิตร

การเปลี่ยนแปลงโชคชะตาเกิดจากความเต็มใจของพันธมิตรที่จะร่วมมือกัน มหาอำนาจทั้งสามของอักษะพยายามเพียงเล็กน้อยในการประสานกลยุทธ์ แบ่งปันทรัพยากรทางเศรษฐกิจ หรือเปิดเผยความลับทางการทหารหรือทางเทคนิค พันธมิตรตะวันตกตระหนักก่อนหน้านี้ว่าการแบ่งปันทรัพยากรมีความสำคัญเพียงใด พวกเขายังเข้าใจถึงความสำคัญของการระดมการผลิตที่กว้างขวางและความสามารถทางวิทยาศาสตร์อย่างเต็มที่เพื่อชดเชยการขาดกองทัพขนาดใหญ่และมีประสบการณ์

สหรัฐอเมริกาส่งอาหาร วัตถุดิบ และอุปกรณ์จำนวนมากไปยังสหราชอาณาจักร แคนาดาเองก็เช่นกัน ซึ่งมักจะมองข้ามการให้ความช่วยเหลือ สหภาพโซเวียตได้รับผลประโยชน์จากการหลั่งไหลของทรัพยากรมากมายจากทั้งอเมริกาเหนือและจักรวรรดิอังกฤษ รวมถึงยานพาหนะกว่าครึ่งล้านคันและสายโทรศัพท์ ยาวหนึ่งล้านไมล์

โซเวียตได้รับอาวุธเพียงเล็กน้อย แต่การจัดหาอาหาร ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตขึ้น และวัสดุต่างๆ ทำให้เศรษฐกิจของสหภาพโซเวียต ซึ่งสูญเสียความสามารถไปประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ในปี 1941 เพื่อมุ่งไปที่การผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์จำนวนมาก

ความช่วยเหลือดังกล่าวได้รับการยอมรับอย่างไร้ความปราณี เพราะโจเซฟ สตาลินต้องการให้พันธมิตรของเขาเปิดแนวรบที่สองในปี 2485 เพื่อลดแรงกดดันจากกองทัพแดง ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1942 วินสตัน เชอร์ชิลล์บินไปมอสโกเพื่อหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์ของฝ่ายพันธมิตรแบบเห็นหน้ากัน เป็นการเผชิญหน้าที่ยากลำบาก

โจเซฟ สตาลินบอกเป็นนัยว่าอังกฤษแค่กลัวพวกนาซีเยอรมัน ในที่สุดการโต้แย้งที่โกรธจัดของวินสตัน เชอร์ชิลล์ก็เอาชนะสตาลินได้ เขาได้รับแจ้งถึงแผนของตะวันตกสำหรับการทิ้งระเบิดแบบขยายต่อเป้าหมายของนาซีเยอรมัน และการปฏิบัติการลับที่มีชื่อรหัสว่า "คบเพลิง" ของการยกพลขึ้นบกของฝ่ายพันธมิตรในแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งวางแผนไว้สำหรับเดือนพฤศจิกายน

การรุกรานแอฟริกาเหนือเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 เช่นเดียวกับปฏิบัติการในมหาสมุทรแปซิฟิก กองเรือเฉพาะกิจของอเมริกาแล่นเรือไปตามความกว้างของมหาสมุทรเพื่อไปถึงชายฝั่งโมร็อกโกเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน กองกำลังอังกฤษลงจอดที่โอรานและแอลเจียร์

หลังจากต่อสู้กับกองกำลังอาณานิคมของฝรั่งเศสในช่วงสั้นๆ พื้นที่ทั้งหมดก็ปลอดภัยในอีกสามวันต่อมา กองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรรีบรุดไปยังตูนิสเพื่อสกัดกั้นเออร์วิน รอมเมิลที่ล่าถอย นาซีเยอรมันส่งกองกำลังเข้ากระเป๋ามากพอจากอิตาลีเพื่อสร้างแนวหน้าที่มั่นคง และการต่อสู้เพื่อตูนิเซียเริ่มต้นขึ้นในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน

ในการตอบโต้ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ได้สั่งให้กองกำลังนาซีเยอรมันยึดครองวิชีฝรั่งเศสทั้งหมด ซึ่งถูกดูดซึมเข้าสู่ระเบียบใหม่ของเยอรมัน ผู้ลี้ภัยชาวยิวที่สามารถซ่อนตัวในเขตที่ว่างเปล่าได้ถูกไล่ล่าด้วยความเข้มแข็งใหม่ เมื่อกองกำลังฝ่ายอักษะพบว่าตนเองถูกกดดันจากทุกด้าน การสังหารหมู่ของชาวยิวก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในค่ายมรณะที่เอาชวิทซ์, โซบิบอร์, เบลเซก, เชลโน และเทรบลินกา

ผลกำไรในโรงภาพยนตร์อื่น ๆ ลดลงเมื่อเทียบกับการต่อสู้ที่กลืนแนวรบด้านใต้ของสหภาพโซเวียต นาซีเยอรมันคาดการณ์ว่าเมืองสตาลินกราดจะล่มสลายอย่างรวดเร็วด้วยปัจจัยหลายประการ: กองกำลังนาซีเยอรมันต้องส่งกำลังไปตามรางรถไฟสายเดียวในสนามรบ

การทำลายเมืองใหญ่มากโดยเครื่องบินทิ้งระเบิดของนาซีเยอรมันทำให้เกิดเงื่อนไขในอุดมคติสำหรับการป้องกันของทหารราบที่แน่วแน่ และอาคารส่วนใหญ่เป็นโครงสร้างเหล็กและคอนกรีตที่ทันสมัย ​​โดยมีบังเกอร์และห้องใต้ดินอยู่ด้านล่าง ซึ่งหมายความว่าการไม่ทำลายเปลือกและการทิ้งระเบิดแบบปกติก็สามารถทำให้สิ่งที่เหลืออยู่ของโครงสร้างบิดเบี้ยวราบเรียบได้อย่างง่ายดาย

ในภูมิประเทศที่อับปางนี้ เศษซากของฝ่ายโซเวียตได้ถอยห่างออกไป พวกเขาซ่อนตัวอยู่ในอาคารที่พังทลายและสถานที่ซ่อนใต้ดิน โจมตีเป็นกลุ่มเล็กๆ บ่อยครั้งในเวลากลางคืน นักแม่นปืนโซเวียตตรึงกองกำลังนาซีเยอรมันไว้ ซึ่งการต่อสู้ส่วนใหญ่มีจำนวนมากกว่าคู่ต่อสู้อย่างมาก

ผู้บัญชาการในสตาลินกราดเป็นนายพลโซเวียตรุ่นเยาว์ Vasily Chuikov ลูกชายของชาวนา Chuikov แข็งแกร่งและไม่ย่อท้อเมื่อเผชิญกับการต่อสู้ กองทัพที่ 62 ของเขากระจัดกระจายอยู่ในกระเป๋าของสิ่งที่เหลืออยู่ในใจกลางสตาลินกราด มันถูกส่งข้ามแม่น้ำโวลก้าจากฝั่งตะวันออกซึ่งมีคลื่นของปืนใหญ่และจรวดโจมตี กระแสการโจมตีทางอากาศของสหภาพโซเวียต และทหารจำนวนมาก

หลายครั้ง กองกำลังที่อ่อนกำลังของเขาใกล้จะพังทลาย แต่พอลลัสขาดวิธีการที่จะโจมตีน็อคเอาท์ การรุกครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของนาซีเยอรมัน ออกแบบมาเพื่อกวาดกองทหารที่เหลืออยู่ของ Chuikov ลงไปในแม่น้ำ เริ่มขึ้นในสัปดาห์ที่สองของเดือนพฤศจิกายน ในวันที่ 8 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์บอกกับพรรคการเมืองที่ซื่อสัตย์ในมิวนิกว่าอีกไม่กี่วันเขาจะเป็น "เจ้าแห่งสตาลินกราด"

การหลบหนีอย่างรวดเร็วทางแนวรบด้านใต้สร้างความตกใจให้กับโจเซฟ สตาลิน ผู้ซึ่งตั้งใจแน่วแน่ที่จะยึดเมืองที่ตอนนี้เบื่อชื่อของเขาไว้ ในช่วงกลางเดือนกันยายน นายพล Georgi Zhukov รองผู้บัญชาการทหารสูงสุดของเขา ทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่กองทัพบกเพื่อหาทางออกจากวิกฤต

แทนที่จะโยนกองทหารเข้าไปในกระเป๋าสตาลินกราด เขาแนะนำให้สร้างกองหนุนขนาดใหญ่บนปีกของนาซีเยอรมันที่สามารถใช้ตัดแนวรุกของเยอรมันและล้อมกองทหารของฟรีดริช เปาลุส ตราบใดที่ชุยคอฟสามารถยึดเมืองไว้ได้ แผนปฏิบัติการยูเรนัสก็จะได้ผล

ไกลออกไปทางเหนือ Georgi Zhukov วางแผน Operation Mars ซึ่งเป็นการโจมตีครั้งใหญ่อีกครั้งในแนวนาซีเยอรมัน การดำเนินการนี้จะป้องกันการเสริมกำลังทางใต้ของเยอรมัน และอาจทำให้แนวหน้าของนาซีเยอรมันทั้งหมดในสหภาพโซเวียตปลดเปลื้อง

นี่เป็นครั้งแรกที่ผู้บัญชาการของสหภาพโซเวียตสามารถวางแผนได้ ด้วยการอนุมัติของโจเซฟ สตาลิน ซึ่งเป็นการตอบโต้ครั้งใหญ่ การเตรียมการอยู่ภายใต้ความลับที่เข้มงวดที่สุด

เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน กองทัพโซเวียตเข้ายึดกองกำลังอักษะที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้ เนื่องจากพวกเขาไม่มีกำลังที่จะคอยคุ้มกันการรุกคืบ นาซีเยอรมันจึงผลักดันพันธมิตรชาวโรมาเนีย อิตาลี และฮังการีให้เพิ่มความมุ่งมั่นในการส่งทหารไปยังแนวรบด้านตะวันออก เนื่องจากนาซีเยอรมันล้มเหลวในการจัดหายุทโธปกรณ์ที่เหมาะสม แนวรบของโรมาเนียจึงถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ และพอลลุสถูกล้อมไว้

เอริช ฟอน มานสไตน์ จอมพลนาซีเยอรมัน บุกตีโต้เพื่อทำลายเวที แต่ล้มเหลว กองกำลังฝ่ายอักษะถอยกลับข้ามที่ราบกว้างใหญ่ ในคอเคซัส กองทัพโซเวียตขับไล่แนวรบของนาซีเยอรมันตอนใต้กลับมาด้วย แม้ว่าพวกเขาจะล้มเหลวในการปิดช่องทางหลบหนีทั้งหมด ความสำเร็จของดาวยูเรนัสได้ปกปิดโชคชะตาที่หลากหลายของปฏิบัติการมาร์ส ซึ่งกองทัพแดงได้รับบาดเจ็บสาหัสมากโดยแทบไม่ได้ประโยชน์เชิงกลยุทธ์เลย

หลังจากการต่อสู้อันขมขื่นอีกสองเดือน ฟรีดริช เพาลุสและกองทัพที่หดตัวลงของทหารที่ป่วย หิวโหย และเยือกแข็ง ในที่สุดก็ยอมจำนนเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1943 กองกำลังฝ่ายอักษะที่เหลืออยู่ทางเหนือของเมืองยอมจำนนในอีกสองวันต่อมา ทหารฝ่ายอักษะ 91,000 นายถูกจับเข้าคุก

ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ มากกว่าชัยชนะในที่อื่น บ่งบอกให้โลกรู้ว่าฝ่ายอักษะไม่อยู่ยงคงกระพัน

มาดูเหตุการณ์ในสงครามโลกครั้งที่ 2 กันอย่างละเอียดยิ่งขึ้น โดยเริ่มด้วยไทม์ไลน์ของต้นเดือนสิงหาคม 1942 ในหน้าถัดไป

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญและผู้เล่นของสงครามโลกครั้งที่สองในบทความข้อมูลเหล่านี้:

­