งานแต่งงานแบบญี่ปุ่น

ของเก่า ของใหม่ ของที่ยืมมา … คู่รักชาวญี่ปุ่นในปัจจุบันสนุกกับการสานพิธีกรรมที่พวกเขาชื่นชอบจากญี่ปุ่นโบราณและวัฒนธรรมตะวันตกสมัยใหม่ เพื่อสร้างวันแต่งงานที่ลืมไม่ลง

พิธีแต่งงานแบบชินโตแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นนั้นเป็นทางการมาก และมักจะเป็นส่วนตัวมาก โดยมีครอบครัวที่สนิทสนมกันและมีแขกเพียงไม่กี่คนเท่านั้น อย่างไรก็ตาม พิธีดังกล่าวได้รับความนิยมลดลง เนื่องจากเกือบสองในสามของคู่รักเลือกเดินทางตามทางเดินสไตล์ตะวันตก

พิธีชินโตเกิดขึ้นที่ศาลเจ้าและเป็นสัญลักษณ์ของการรวมตัวของคนสองคนเท่านั้น แต่ยังเป็นการรวมตัวของสองครอบครัวอีกด้วย เป็นส่วนหนึ่งของคำสาบานในงานแต่งงานของพวกเขา เจ้าสาวและเจ้าบ่าวแลกเปลี่ยนถ้วยสาเก (ไวน์ข้าว) ในพิธีsan-san-kudoหรือ "สามครั้ง" พิธีแบบตะวันตกอาจจัดขึ้นที่โบสถ์หรือที่ห้องจัดงานแต่งงานหรือโรงแรมหลายแห่งที่จัดห้องสวดมนต์เพื่อจุดประสงค์นั้นโดยเฉพาะ รัฐมนตรีอาจดำรงตำแหน่งเป็นประธาน แต่เนื่องจากน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่เป็นคริสเตียน ทั้งคู่จึงไม่น่าจะมีส่วนร่วมในความเกี่ยวข้องของเขา

Keiko Okano นักประชาสัมพันธ์จากนิวยอร์คที่เข้าร่วมงานแต่งงานหลายครั้งในญี่ปุ่นกล่าวว่า “คนส่วนใหญ่แต่งงานในสไตล์ตะวันตกแม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่คริสเตียน มันเป็นแค่แฟชั่นเท่านั้น มันไม่เกี่ยวอะไรกับศาสนาเลย” Keiko Okano นักประชาสัมพันธ์ชาวนิวยอร์กที่เข้าร่วมงานแต่งงานหลายครั้งในญี่ปุ่นกล่าว “พวกเขาคิดว่ามันโรแมนติกและน่าดึงดูดมากกว่า”

พิธีทั้งแบบชินโตและแบบตะวันตกตามมาด้วยการต้อนรับอย่างประณีตในระหว่างที่เจ้าสาวปรากฏตัวในเสื้อผ้าที่เปลี่ยนไปหลายชุด ซึ่งเป็นประเพณีตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ที่บ่งบอกว่าเจ้าสาวพร้อมที่จะกลับไปใช้ชีวิตประจำวัน ที่งานเลี้ยงรับรองของศาสนาชินโต เจ้าสาวที่แต่งงานในชุดกิโมโนยาวสีขาวอาจมาถึงในชุดกิโมโนปักลายสีสันสดใส เปลี่ยนเป็นชุดแต่งงานสีขาวสไตล์ตะวันตก แล้วเปลี่ยนเป็นชุดราตรีหรือชุดปาร์ตี้ หากเธอมีงานแต่งงานแบบตะวันตก คำสั่งอาจจะกลับกัน โดยที่เธอมาถึงในชุดแต่งงาน แล้วเปลี่ยนเป็นชุดกิโมโนแล้วเปลี่ยนเป็นชุดปาร์ตี้อย่างน้อยหนึ่งชุด โซอิจิโร ทากุจิ ผู้ช่วยรองประธานโรงแรมนิกโก้ อินเตอร์เนชั่นแนลกล่าว

“จุดเด่นของแผนกต้อนรับคือการได้เห็นว่าเจ้าสาวสวมชุดอะไร” ทากุจิกล่าว

ที่แผนกต้อนรับ ทั้งคู่ได้รับการแนะนำ และเพื่อนและเพื่อนร่วมงานทางธุรกิจกล่าวสุนทรพจน์ให้เกียรติเจ้าสาวและเจ้าบ่าว เจ้าสาวและเจ้าบ่าวตัดเค้กและจุดเทียนและจุดเทียนที่โต๊ะของแขก

มีบริการจัดเลี้ยง แขกรับประทานอาหารและดื่ม - แต่อย่าคาดหวังว่าจะได้เล่นสไลเดอร์ไฟฟ้า! “สิ่งหนึ่งที่พวกเขาไม่ทำในงานแต่งงานของญี่ปุ่นคือการเต้น” Okano กล่าว อย่างไรก็ตาม แขกมักจะร้องเพลงหรือเล่นเครื่องดนตรีสำหรับคู่บ่าวสาว

คู่รักชาวญี่ปุ่นไม่ลงทะเบียนที่ห้างสรรพสินค้าในพื้นที่ แขกที่จัดงานแต่งงานจะต้องจ่ายเงินสดที่แข็งกระด้าง จำนวนเงินแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ของแขกกับเจ้าสาว โดยทั่วไป เงินจะห่อด้วยกระดาษห่อเล็กๆ ที่ตกแต่งอย่างสวยงาม และมักจะช่วยชดใช้ค่าครองชีพ ในตอนท้ายของแผนกต้อนรับ คู่บ่าวสาวจะมอบของขวัญให้แขกแต่ละคน เช่น จานเซรามิกหรือไวน์หนึ่งขวด

เนื่องจากงานแต่งงานในญี่ปุ่นอาจมีราคาแพงมาก คู่รักชาวญี่ปุ่นจำนวนมากขึ้นจึงเลือกที่จะแต่งงานในต่างประเทศ

“ถ้าคุณแต่งงานในญี่ปุ่น คุณต้องมีงานแต่งงานที่ยิ่งใหญ่ และเชิญเพื่อนร่วมงานทางธุรกิจ เจ้านาย เพื่อน และญาติของคุณ” ทากุจิกล่าว "ถ้าคุณแต่งงานในฮาวาย คุณสามารถเชิญแขกได้น้อยลง และคุณสามารถมีฮันนีมูนที่นั่นได้ ซึ่งจะช่วยประหยัดเงินได้มาก"

เมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 1970 การแต่งงานของญี่ปุ่นมากกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ได้รับการออกแบบมาเพื่อเชื่อมโยงสองครอบครัวเข้าด้วยกัน ทุกวันนี้ มีการแต่งงานน้อยกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ และการแต่งงานที่มีแนวโน้มว่าจะเป็นผลมาจากบริการจับคู่คอมพิวเตอร์มากกว่า "การแต่งงาน" แบบเดิมๆ การแต่งงานในญี่ปุ่นเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา และการเปลี่ยนแปลงยังคงดำเนินต่อไปเมื่อผู้คนแต่งงานกันในภายหลัง ผู้หญิงคิดว่าจะคงนามสกุลไว้ และการโสดกลายเป็นตัวเลือกที่ยอมรับได้มากขึ้น

บทความที่เกี่ยวข้อง