Ouroboros เป็นมากกว่ารอยสักเท่ ๆ

Feb 09 2021
อาจดูเหมือนว่า ouroboros เกิดขึ้นพร้อมกับการออกดอกของวัฒนธรรมการสัก แต่จริงๆแล้วสัญลักษณ์นี้มีอายุหลายศตวรรษและมีประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ
ouroboros ในกำแพงของปราสาทสไตล์บาโรกในเมือง Ptuj ซึ่งเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของสโลวีเนียซึ่งถูกยึดครองมาตั้งแต่สมัยก่อนโรมัน วิกิมีเดียคอมมอนส์ (CC By-SA 3.0)

นักแสดงหญิงยอด Alyssa Milano มีหนึ่งบนข้อมือของเธอ นักร้องลินน์น์และเซียร์ Kusterbeck มีคนจับคู่บนแขนของพวกเขา และหากคุณทำการค้นหา Pinterest อย่างรวดเร็วด้วยวลี "ouroboros tattoo" คุณจะพบภาพเลื่อนที่ไม่มีวันสิ้นสุดที่แสดงภาพงูกินตัวเองบนผิวหนังทุกนิ้วเท่าที่จะจินตนาการได้ แต่อูโรโบรอสคืออะไรและมันกลายเป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับผู้ที่ได้รับหมึกได้อย่างไร?

Ouroboros คืออะไรและมาจากไหน?

" 'Ouroboros'เป็นคำภาษากรีกที่มีความหมายว่า 'หางกิน'” Richard P. Martin , Antony และ Isabelle Raubitschek ศาสตราจารย์ด้าน Classics จาก Stanford University อธิบายผ่านอีเมล ในขณะที่ภาพของงูที่มีหางอยู่ในปากสามารถพบได้ในภาพวาดหลุมฝังศพและบนวัตถุขนาดเล็กที่ย้อนกลับไปในช่วงเวลาของตุตันคามุนซึ่งครองราชย์ตั้งแต่ปี 1333 ถึง 1323 มาร์ตินกล่าวว่าอูโรโบรอสหยิบไอน้ำขึ้นมาใน ยุคที่เรียกว่าLate Antiquity - ในกรณีนี้ประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 4 หรือ 5

แต่ถึงแม้ในช่วงเวลานี้มีการพาดพิงภาษากรีกและละตินแบบย่อเพียงไม่กี่คำในภาพ “ บางทีอาจจะมีประเพณีที่สืบทอดต่อกันมาเป็นเวลาหลายพันปีในระหว่างนั้นซึ่งถ่ายทอดจากอียิปต์ไปกรีซและโรม” มาร์ตินกล่าว "เป็นไปได้มากว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นการคาดเดาโดยคนในสมัยโบราณที่ดูภาพก่อนหน้านี้มากและคาดเดาว่าพวกเขาหมายถึงอะไรและการคาดเดาก็ยังคงดำเนินต่อไป"

แม้แต่ความหมายดั้งเดิมของภาษาอียิปต์ของอูโรโบรอสก็ยังเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากในวงวิชาการตามที่มาร์ตินนักวิชาการบางคนโต้แย้งว่าการตีความในภายหลังอาจไม่ใช่สิ่งที่บริบทดั้งเดิมของอียิปต์มีอยู่ ดังนั้นในระยะสั้นต้นกำเนิดของงูกินตัวเองยังค่อนข้างคลุมเครือ

แม้ว่าอูโรโบรอสจะปรากฏในกรีกโบราณ แต่มาร์ตินกล่าวว่าสัญลักษณ์นี้ไม่ได้เป็นส่วนสำคัญของตำนานใด ๆ และไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเทพเจ้าหรือเทพธิดาใด "มันมีอยู่เป็นสัญลักษณ์ลอยโดยไม่มีเรื่องราวที่เป็นที่รู้จัก (นอกเหนือจากสิ่งที่เราอาจคาดเดาได้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของอียิปต์" เขากล่าว "สิ่งนี้เกิดขึ้นแม้ว่าจะไม่ค่อยเกิดขึ้นบ่อยนักในอาณาจักรแห่งเทพนิยายมันใกล้เคียงกับประเภทของการตกทอดมากขึ้น แร่และสัญลักษณ์ที่ติดอยู่กับฟีนิกซ์ในตำนาน (เป็นเรื่องแรกที่เกี่ยวข้องกับอียิปต์) "

Ouroboros เป็นสัญลักษณ์ของอะไร?

หากต้นกำเนิดของอูโรโบรอสเป็นปริศนาสิ่งที่แสดงถึงก็ยิ่งเป็นปริศนา "สิ่งที่เป็นสัญลักษณ์เดิมนั้นค่อนข้างเป็นเรื่องของการสร้างใหม่ที่มีการศึกษา - เราไม่รู้แน่ชัด" มาร์ตินกล่าว "แต่สิ่งที่ถูกนำมาใช้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ในตอนนี้มีอยู่ทั่วทุกที่ตั้งแต่ความคิดเรื่องนิรันดร์ไปจนถึงการสร้างใหม่และการทำลายล้างและแม้กระทั่งการรีไซเคิล"

มาร์ตินกล่าวว่าบางคนคิด Ouroboros อาจได้เริ่มเป็นสัญลักษณ์ที่ดวงอาทิตย์พระเจ้าอียิปต์ Ra "ตำนานที่ซับซ้อนนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากเกี่ยวข้องกับความเชื่อเพิ่มเติมเกี่ยวกับธรรมชาติของเวลาและจักรวาลการขึ้นและลงของแม่น้ำไนล์และชีวิตหลังความตาย" เขากล่าว แต่ยังมีทฤษฎีที่ว่าอูโรโบรอสผูกติดกับเทพเจ้าอื่น ๆ ของอียิปต์เช่นเทพธิดาแห่งท้องฟ้านัท "ในภาพบางภาพที่เธอโค้งเกือบเป็นวงกลมและแสดงให้เห็นว่ากำลังให้กำเนิดดวงอาทิตย์ทางทิศตะวันออกและจากนั้นก็บริโภคมันในตอนท้ายของวันดูเหมือนอูโรโบรอสที่วนรอบโลกหรือรอบร่างของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในรูปอื่น ๆ การพรรณนา” มาร์ตินกล่าว “ แต่ตำราในอียิปต์ไม่เคยบอกอย่างชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นกับงูที่กินตัวเองนี้”

สัญลักษณ์อูโรโบรอสโบราณงูหรือมังกรกินหางของมันเองถูกนำมาใช้โดยนักเล่นแร่แปรธาตุเป็นสัญลักษณ์ของธรรมชาติที่เชื่อมต่อและเปลี่ยนกันได้ของจักรวาล

ในโลกตะวันตก ouroboros ได้รับความนิยมในช่วงปลายยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาด้วยประเพณีสองอย่างมาร์ตินกล่าวว่า: การเล่นแร่แปรธาตุและสัญลักษณ์ "สิ่งแรกคือเนื้อหาของตำนานกึ่งวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติที่มุ่งเปลี่ยนสารที่ต่ำกว่า (เช่นตะกั่ว) ให้สูงขึ้น (เช่นทองคำ)" เขากล่าว "นักเล่นแร่แปรธาตุนำอูโรโบรอสมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของธรรมชาติของจักรวาลหนึ่งในความเชื่อของพวกเขาคือ 'หนึ่งเดียวคือทั้งหมด' กล่าวอีกนัยหนึ่งธรรมชาติทั้งหมดเชื่อมโยงกันและเปลี่ยนกันได้ดังนั้นงูที่ไม่มีที่สิ้นสุดที่พันรอบจึงดูเข้ากันได้ดี"

มาร์ตินกล่าวว่าแนวคิดส่วนใหญ่ในการเล่นแร่แปรธาตุอาศัยการตีความกึ่งลึกลับของปรัชญาของเพลโตในขณะที่นักวิชาการยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาก็ดึงออกมาจากโรงเรียนแห่งความคิดเกี่ยวกับ Neoplatonic "หนึ่งในนั้นมาร์ซิลิโอฟิซิโนแห่งฟลอเรนซ์ในศตวรรษที่ 15 หมายถึงอูโรโบรอสของอียิปต์เป็นสัญลักษณ์ของธรรมชาติของกาลเวลา" มาร์ตินกล่าว นักเดินทางชาวอิตาลีได้ค้นพบต้นฉบับเกี่ยวกับอักษรอียิปต์โบราณในอียิปต์ซึ่งเป็นสำเนาบทความที่เขียนเป็นภาษากรีกโดยผู้เขียนชื่อโฮราพอลโลซึ่งมีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 5 ในอารามบนเกาะกรีก ศตวรรษที่ CE ในอียิปต์ต้นฉบับถูกนำกลับไปที่ฟลอเรนซ์ (ซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่) Horapollo อ้างว่าouroboros เป็นหนึ่งในภาพเหล่านี้ในระบบการเขียนของอียิปต์และนั่นหมายถึง 'โลก' "

สัญลักษณ์มีบทบาทสำคัญในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและมาร์ตินกล่าวว่าผู้คน "กลืนกินสิ่งที่เรียกว่า" สัญลักษณ์ "ซึ่งมีเพียงเกร็ดความรู้ (นิทานอีสปและตำนานอื่น ๆ ทุกประเภท) ที่พิมพ์ควบคู่ไปกับภาพแกะสลักของวัตถุหรือสัญลักษณ์ที่ตีความ " จากหนังสือเหล่านี้ผู้ชมในวงกว้างได้ค้นพบภาพอูโรโบรอสและในอีกหลายศตวรรษต่อมานักจิตวิทยาอย่าง CG Jung ก็ได้กล่าวถึงอูโรโบรอสว่าเป็น "ต้นแบบที่ลึกซึ้งในจิตสำนึกของมนุษย์" มาร์ตินกล่าว "แต่หลายความหมายเหล่านี้เป็นเพียงการแบ่งชั้นโดยพลการในช่วงหลายปีก่อนหน้านี้ของการรับงูอัตโนมัติ ('กินตัวเอง') ที่น่าฉงนสนเท่ห์"

แม้ว่าสัญลักษณ์จะยังคงเป็นปริศนาในหลาย ๆ ด้าน แต่อูโรโบรอสก็ยังคงเป็นดาราที่ทันสมัยแม้จะอยู่นอกร้านสัก “ อูโรโบรอสมีขนาดใหญ่ในปัจจุบัน” มาร์ตินกล่าว "นักเข้ารหัสได้ตั้งชื่อแบรนด์ของโปรโตคอล 'blockchain' ที่มีความปลอดภัยชั่วนิรันดร์หลังจากนั้นและเป็นชื่อของบทละครที่ได้รับรางวัลโดย Tom Jacobson จากปี 2008 "

และสำหรับความนิยมในชุมชนรอยสัก? โอ๊คแลนด์ศิลปินหมึกและเจ้าของOTattoo สตูดิโอ , Sirimontra ( aka @ avantgarde.ink เมื่อ Instagram ) กล่าวว่าเธอเข้าใจเสน่ห์ "เป็นภาพที่เห็นบ่อยครั้งที่หลายคนมีความสัมพันธ์" เธอกล่าวทางอีเมล "สัญลักษณ์ของการต่ออายุและการเกิดใหม่เหมือนกับแมลงเม่าหรือนกฟีนิกซ์ฉันตัดสินใจแทนที่จะตั้งชื่อสตูดิโอของฉันมันจะเป็นวงกลมเพื่อแสดงถึงวัฏจักรของชีวิตและศรัทธาในกระบวนการของมันไม่มีอะไรจะเหนือไปกว่านี้ถ้าไม่มีอะไรจะเพิ่มขึ้น ต่อต้านมันเป็นโลกแห่งความโกลาหลที่ต้องการบุคลิกที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาเพื่อประกอบเป็นประสบการณ์ทางกายภาพ "

อาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อยจากลิงค์พันธมิตรในบทความนี้

ตอนนี้น่าสนใจ

ในขณะที่อูโรโบรอสมักถูกมองว่าเป็นงู แต่ก็สามารถอยู่ในรูปของมังกรที่กลืนกินหางของมันเองได้ ศิลปิน MC Escher ใส่ลายเซ็นของเขาลงบนสัญลักษณ์นี้ในผลงานปี 1952ของเขา"Dragon "