ซ่อนตัวอยู่ในตัวเมืองลอสแองเจลิสเป็นโรงแรม 19 ชั้นที่มีห้องพัก 700 ห้องและการตกแต่งภายนอกที่ไม่ธรรมดา แต่ภายในกำแพงของโครงสร้างนี้ ฉากอันน่าสยดสยองของความมืดมิดของมนุษยชาติก็ปรากฏขึ้น ที่นี่คือโรงแรม Cecil ซึ่งเป็นมาตรฐานทางวัฒนธรรมของ LA ขุมนรกที่ถูกหลอกหลอน และเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งที่ผุดขึ้นมาจากความเสื่อมโทรมของเมือง
“ตลอดหลายปีที่ผ่านมาในฐานะนักข่าวประวัติศาสตร์ ฉันไม่เคยเจออาคารที่มีเอกสารเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นมากมายขนาดนี้มาก่อน” อีเมลล์Hadley Mearesซึ่งมีพอดแคสต์ชื่อUnderbelly LA เช่นกัน “จนถึงตอนนี้ มันเป็นพื้นที่สาปแช่งที่สุด เคยเจอ"
นอกจากนี้ยังเป็นฉากหนึ่งของวิดีโอไวรัลที่น่ากลัวที่สุดในยุคอินเทอร์เน็ต เทปเฝ้าระวังลิฟต์ที่แสดงนาทีสุดท้ายของElisa Lamนักศึกษาชาวแคนาดาและอดีตแขกของโรงแรม ซีรีส์ Netflixสำรวจการหายตัวไปของเธอและความลึกลับอื่น ๆ ที่โรงแรมเกิดขึ้น
ความฝันและฝันร้าย
เซซิลเริ่มต้นชีวิตที่แตกต่างออกไปมาก สร้างขึ้นในปี 1924 โดยตั้งใจให้เป็นอัญมณีของย่านใจกลางเมือง โดยมีล็อบบี้หินอ่อน รูปปั้นเศวตศิลา และหน้าต่างกระจกสีที่สวยงาม
ความฝันนั้นกลายเป็นฝันร้ายอย่างรวดเร็ว
ไม่กี่ปีต่อมา ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เริ่มบีบคอคนทั้งประเทศ พื้นที่กว้างใหญ่ของ LA ใกล้โรงแรมกลายเป็นพื้นที่ยากจนที่รู้จักกันในชื่อSkid Rowที่ซึ่งคนไร้บ้านหลายพันคนมารวมตัวกัน
"Cecil เปิดออกในช่วงเวลาที่เฟื่องฟูในยุค Roaring Twenties และมีความหวังสูงสำหรับความสำเร็จ" Meares กล่าว “อย่างไรก็ตาม ภาวะตลาดหุ้นตกในปี 1929] และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่ตามมาทำร้ายใจกลางเมืองลอสแองเจลิส โดยเฉพาะบริเวณที่เซซิลตั้งอยู่ พื้นที่ตกต่ำลงไปอีกหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 และเซซิลกลายเป็นที่รู้จักในฐานะบ้านราคาประหยัดแห่งสุดท้าย เพื่อวิญญาณผู้หลงหาย อาชญากร และผู้สูงอายุที่ด้อยโอกาส"
ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 ถึง 1960 การฆ่าตัวตายของแขกเกิดขึ้นอย่างสม่ำเสมอ ผู้โชคร้ายบางคนเสียชีวิตภายในห้องของพวกเขา จากยาพิษ กระสุนปืน หรือใบมีดโกน ในขณะที่คนอื่นๆ กระโดดลงจากหลังคา จัมเปอร์คนหนึ่งตกลงบน - และเสียชีวิต - คนเดินเท้าบนทางเท้าด้านล่าง หญิงไม่มั่นคงโยนทารกแรกเกิดออกนอกหน้าต่าง
ในปีพ.ศ. 2507 โกลดี้ "The Pigeon Lady of Pershing Square" ออสกู๊ด ถูกฆาตกรรมอย่างไร้ความปราณีและคดีของเธอไม่ได้รับการแก้ไข พนักงานโทรศัพท์ที่เกษียณแล้วได้รับชื่อเล่นอันอบอุ่นจากนิสัยการกินนกในบริเวณใกล้เคียง
The Night Stalker เช็คอิน
Darker ยังคงเป็นจุดเชื่อมโยงของโรงแรมกับ Richard Ramirez ฆาตกรต่อเนื่องที่อาศัยอยู่ที่โรงแรมเป็นเวลาหลายสัปดาห์ในช่วงการฆาตกรรมอันยาวนานและน่าตื่นเต้นในช่วงกลางทศวรรษ 1980 รามิเรซเป็นที่รู้จักในชื่อ "Night Stalker" ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม 13 คดีและความผิดอื่นๆ
รามิเรซเป็นที่รู้จักว่าเดินด้อม ๆ มองๆ ท่ามกลางชาวสกิดโรว์ แหล่งข่าวบางแห่งระบุว่า หลังจากการสังหาร เขาจะทิ้งเสื้อผ้าที่เปื้อนเลือดลงในถังขยะของโรงแรมโดยที่ไม่มีใครสังเกตเห็นมากนัก
รามิเรซดูสบายๆ เกี่ยวกับการกระทำของเขา ซึ่งบางครั้งเขามักจะนั่งเล่นในบ้านของเหยื่อกินขนมจากตู้เย็นในขณะที่เปียกโชกไปด้วยเลือด นอกจากนี้เขายังขโมยบ้าน ขโมยเงินสดและของมีค่า และในบางกรณี แม้กระทั่งส่วนของร่างกาย
"แค่นึกถึงริชาร์ด รามิเรซ ที่ถูกกล่าวหาว่านำลูกตาของเหยื่อกลับเข้าไปในห้องสกปรกของเขาที่เซซิลก็หนาวสั่นไปถึงกระดูก" เมียร์สกล่าว นั่นคือสิ่งที่เขาทำหลังจากสังหาร Maxine Levenia Zazzara หญิงวัย 44 ปี ที่ถูกยิงเสียชีวิตในปี 1985
หลังจากการพิจารณาคดีเหมือนละครสัตว์ที่รามิเรซได้รับความสนใจจากผู้คน Night Stalker ถูกตัดสินประหารชีวิต แต่ก่อนที่เขาจะถูกประหารชีวิต เขาเสียชีวิตในปี 2532 ด้วยโรคแทรกซ้อนของมะเร็ง
แม้ว่าที่ Cecil ความทรงจำอันน่าสยดสยองของเขายังคงอยู่ หลังจากนั้นไม่นาน แจ็ค อุนเทอร์เวเกอร์ ฆาตกรต่อเนื่องชาวออสเตรียอีกคน อาศัยอยู่ที่โรงแรมชั่วระยะเวลาหนึ่ง เจ้าหน้าที่เชื่อว่าเขาเลือกสถานที่โดยเจตนาเพื่อเป็นการแสดงความเคารพอย่างมืดมนต่อรามิเรซซึ่งอาชญากรรมและคนดังที่ตามมานั้นดึงดูด Unterweger
ท้ายที่สุด Unterweger เป็นชายคนหนึ่งซึ่งก่อนหน้านี้ถูกตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรมเมื่ออายุ 23 ปี โทษจำคุกตลอดชีวิตของเขาในออสเตรียนั้นสั้นลงเหลือเพียง 15 ปี ส่วนใหญ่เป็นเพราะความสามารถในการเขียนและสติปัญญาของเขา ซึ่งเขาใช้โน้มน้าวให้คนอื่นๆ เขาควรได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์
จากนั้นเขาก็เดินทางไปอย่างกว้างขวางและฆ่าผู้หญิงในประเทศอื่นด้วย
ในที่สุดเขาก็ฆ่าโสเภณีอย่างน้อยสามคนในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่โรงแรมเซซิล เขาถูกส่งตัวข้ามแดนไปยังออสเตรียและถูกตัดสินว่ามีความผิด แต่ในคืนเดียวกันนั้นเองที่เขาถูกตัดสินว่ามีความผิด เขาได้แขวนคอตัวเองไว้ในห้องขัง
รายละเอียดที่น่าสยดสยองทั้งหมดเหล่านี้เป็นฉากหลังของประวัติศาสตร์ในปี 2013 เมื่อโรงแรมกลายเป็นสถานที่สำหรับความตายที่ยังไม่คลี่คลายที่น่าขนลุกที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้
ความลึกลับของเอลิซา ลัม
เอลิซา แลม นักศึกษาวัย 21 ปีจากแวนคูเวอร์ ถูกรายงานว่าหายตัวไปเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2556 เธอพักอยู่ที่โรงแรมในส่วนที่ให้บริการที่พักแบบหอพักสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ (โรงแรมยังมีอีกส่วนหนึ่งที่มีห้องส่วนตัวสำหรับแขกทั่วไปและส่วนที่สามที่มี "ห้องพักเดี่ยว" ราคาประหยัดและห้องน้ำรวมสำหรับผู้พักอาศัยระยะยาว)
ภายในกลางเดือน ผู้ครอบครองอาคารได้รายงานกรณีแรงดันน้ำต่ำ รวมทั้งมีน้ำที่เปลี่ยนสีและมีกลิ่นเหม็นจากก๊อก พนักงานซ่อมบำรุงเปิดถังเก็บน้ำของโรงแรมและพบศพของลำอยู่ข้างใน
วิดีโอเฝ้าระวังจากลิฟต์ซึ่งยังออนไลน์อยู่ ดูเหมือนจะสื่อถึงหญิงสาวที่กำลังทุกข์ทรมาน แลมเข้าไปในลิฟต์ กดปุ่มหลายปุ่ม มองเข้าและออกจากลิฟต์ราวกับว่าเธอกำลังถูกไล่ล่า และโบกมือลามกราวกับกำลังสนทนากับใครบางคนอย่างมีชีวิตชีวา
เธอสามารถกินยาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจมากเกินไปได้หรือไม่? เธอถูกฆาตกรคุกคามหรือสะกดรอยตามหรือไม่? หรือว่าเธอมีอาการทางจิต?
จนถึงทุกวันนี้ยังไม่มีใครรู้ว่าร่างที่เปลือยเปล่าของลำไปพันอยู่ในถังเก็บน้ำได้อย่างไร ประตูหลังคาถูกล็อค และไม่มีใครสามารถอธิบายได้ว่าฝาถังน้ำขนาดใหญ่ปิดอยู่ข้างหลังเธออย่างไร
“สำหรับฉัน การที่ไม่พบโทรศัพท์ของลำนั้น หรืออย่างน้อยที่สุด ตำรวจก็ไม่เคยเปิดเผยสิ่งที่ถูกพบ ถือเป็นแง่มุมที่น่าดึงดูดใจที่สุดในคดีนี้” เมียร์สกล่าว “คิดว่าโทรศัพท์เครื่องนั้นบอกอะไรเราได้บ้าง!”
อย่างเป็นทางการ กรณีของ Lam เรียกว่าการจมน้ำโดยไม่ได้ตั้งใจ และบางครั้งโรคสองขั้วของเธอถูกอ้างถึงว่าเป็นสาเหตุที่เป็นไปได้ของพฤติกรรมแปลก ๆ ของเธอ
ด้วยเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดและน่ากลัวทั้งหมดที่เกิดขึ้นที่นั่น มันจึงง่ายที่จะสงสัยว่า: โรงแรมเซซิลเป็นเหมือนแม่เหล็กดึงดูดความชั่วร้ายที่ดึงเอาสิ่งที่เลวร้ายที่สุดในธรรมชาติของมนุษย์ออกมาหรือไม่? หรือเป็นเพียงว่าในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยความทุกข์ทรมานและความเลวทรามต่ำช้าจะต้องเป็นฉากของการกระทำรุนแรงและความสิ้นหวังนับไม่ถ้วน?
Cecil เป็นที่รู้จัก - ไม่น่าแปลกใจเลย - สำหรับการหลอกหลอนและกิจกรรมอาถรรพณ์ นักล่าผีได้สำรวจห้องโถงเพื่อหาเบาะแสเกี่ยวกับเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ และอดีตที่น่าขนลุกเป็นแรงบันดาลใจในฤดูกาลที่ห้าของ American Horror Story
สำหรับตอนนี้ Cecil ปิดทำการ แต่มีแผนจะปรับปรุงและเปิดใหม่ด้วยการผสมผสานระหว่างห้องพักในโรงแรมและที่อยู่อาศัยระยะยาว บางทีการทาสีใหม่สองสามสีจะช่วยฟื้นฟูจิตวิญญาณที่ทำให้เลือดแข็งตัวของสถานที่ที่เห็นว่าเลวร้ายที่สุดของมนุษย์
ตอนนี้น่าสนใจ
ในปี 1987 วงร็อค U2 ต้องการทำมิวสิควิดีโอสดสำหรับเพลงฮิตของพวกเขา "Where The Streets Have No Name" วงดนตรีสวมบทบาทเจ้าหน้าที่และถ่ายทำในตัวเมืองแอลเอ ท่ามกลางแฟนๆ นักเลงและชาวสกิดโรว์ คุณสามารถเห็นโรงแรมเซซิลในพื้นหลังขณะดำเนินการ
