พวกเราส่วนใหญ่รู้จัก Rosa Parks ในฐานะหญิงสาวชาวแอฟริกันอเมริกันที่เงียบ ๆ แต่ปฏิเสธอย่างแน่วแน่ที่จะยอมสละที่นั่งบนรถบัสให้กับคนผิวขาวเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2498 ในเมืองมอนต์โกเมอรีรัฐแอละแบมา การต่อต้านเพียงเล็กน้อยนั้นจุดชนวนให้เกิดการคว่ำบาตรของรถบัสมอนต์โกเมอรีตลอดทั้งปีซึ่งในทางกลับกันได้เริ่มต้นความพยายามของชาติในการยุติการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในสหรัฐฯ
แต่ Rosa Parks มีมากกว่านั้น “ ชาวอเมริกันส่วนใหญ่คุ้นเคยกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2498 เท่านั้น” เดวิดแคนตันรองศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์และผู้อำนวยการโครงการแอฟริกาน่าศึกษาที่วิทยาลัยคอนเนตทิคัตกล่าว "อย่างไรก็ตาม Rosa Parks เป็นนักเคลื่อนไหวหลายปีก่อนที่ Montgomery Bus Boycott และหลายปีหลังจากนั้น"
นี่คือข้อเท็จจริงสี่ประการและตำนานสี่ประการเกี่ยวกับสวนสาธารณะที่จะช่วยให้คุณเข้าใจบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์นี้ได้ดีขึ้น
ความจริง: สวนสาธารณะมาจากครอบครัวนักเคลื่อนไหว
สวนสาธารณะเกิดในปีพ. ศ. 2456 เพื่อ James และ Leona McCauley ทั้งคู่แยกทางกันในอีก 2 ปีต่อมาและแม่ของปาร์คย้ายครอบครัวไปอยู่ที่ฟาร์มของพ่อแม่ใน Pine Level รัฐแอละแบมา ปู่ย่าตายายของสวนสาธารณะโรสและซิลเวสเตอร์เอ็ดเวิร์ดเป็นอดีตทาสที่เชื่อมั่นในความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ หนึ่งในความทรงจำในวัยเด็กของสวนสาธารณะคือปู่ของเธอที่ยืนเฝ้าด้วยปืนลูกซองขณะที่คูคลักซ์แคลนเดินไปตามถนนของพวกเขา ในปีพ. ศ. 2475 เมื่อเธออายุ 19 ปี Rosa McCauley ได้แต่งงานกับ Raymond Parks ซึ่งเป็นสมาชิกของ National Association for the Advancement of Colored People (NAACP)
ตำนาน: การเคลื่อนไหวเพียงอย่างเดียวของเธอคือการปฏิเสธที่จะสละที่นั่งบนรถบัสของเธอ
สวนสาธารณะเริ่มเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองของเธอไม่นานหลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมและดำเนินต่อไปจนกระทั่งไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในปี 2548 ด้วยวัย 92 ปีเธอดำรงตำแหน่งเลขานุการของประธานของบทมอนต์โกเมอรีของ NAACP เป็นเวลาหลายปี สวนสาธารณะยังทำงานในประเด็นต่างๆเช่นการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งการแยกโรงเรียนและพื้นที่สาธารณะและความยุติธรรมสำหรับเหยื่อผิวดำจากความโหดร้ายของคนผิวขาว นอกจากนี้เธอยังเข้าร่วมในกิจกรรมด้านสิทธิพลเมืองที่สำคัญหลายครั้งเช่นในเดือนมีนาคมปี 2506 ในวอชิงตันและปี 2508 เซลมา - ทู - มอนต์โกเมอรีมีนาคม สวนสาธารณะยังเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีและยุติสงครามเวียดนาม ที่ครั้งหนึ่งเธอทำหน้าที่ในคณะกรรมการของการวางแผนครอบครัว
ความจริง: ก่อนหน้านี้เธอเคยร่วมงานกับคนขับรถบัสคนเดียวกัน
สิบสองปีก่อนที่สวนสาธารณะปฏิเสธที่จะให้ขึ้นมานั่งรถบัสของเธอเธอขึ้นรถบัสขับเคลื่อนโดยเจมส์อีเบลค เบลคมักสร้างความเสื่อมเสียให้กับชาวแอฟริกันอเมริกันโดยเฉพาะผู้หญิง นอกจากนี้เขายังให้คนผิวดำลงจากรถบัสของเขาหลังจากจ่ายเงินแล้วขึ้นรถใหม่ที่ด้านหลัง บางครั้งเขาก็ขับรถออกไปก่อนที่พวกเขาจะกลับขึ้นมา เมื่อสวนสาธารณะขึ้นรถบัสของเบลคในปี 2486 เขาพยายามให้สวนสาธารณะขึ้นรถใหม่หลังจากจ่ายเงิน เธอปฏิเสธและเขาพยายามผลักเธอลงจากรถบัส หลังจากนั้นสวนสาธารณะก็หลีกเลี่ยงรถบัสของเบลคไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น แต่ในวันที่โชคชะตาเธอไม่ได้สังเกตว่าเบลคเป็นคนขับรถเมื่อเธอก้าวขึ้นเครื่อง
ตำนาน: เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2498 เธอนั่งอยู่ในแผนกคนผิวขาวเท่านั้น
ในปีพ. ศ. 2498 รถโดยสารของมอนต์โกเมอรีมี 36 ที่นั่ง 10 คนแรกเป็นของคนผิวขาว 16 คนกลางคือคนที่มาก่อนได้ก่อนได้ก่อน (โดยลำดับความสำคัญของคนผิวขาว) และ 10 คนสุดท้ายเป็นของคนผิวดำ สวนสาธารณะนั่งลงในแถวแรกของส่วนตรงกลางถัดจากชายผิวดำ ผู้หญิงผิวดำสองคนนั่งตรงข้ามทางเดิน คนผิวดำคนอื่น ๆ ลุกขึ้นเมื่อเบลคบอกพวกเขา สวนสาธารณะไม่ได้แน่นอน
ความจริง: สวนสาธารณะไม่ใช่แอฟริกันอเมริกันคนแรกในมอนต์โกเมอรีที่ปฏิเสธที่จะสละที่นั่งรถบัสของเธอ
เมื่อหลายเดือนก่อนสวนสาธารณะปฏิเสธที่จะให้ขึ้นมานั่งของเธอ 15 ปีClaudette โคลทำสิ่งเดียวกัน แต่แตกต่างจากสวนสาธารณะ Colvin สร้างฉากและถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจถอดร่างกายออก บางคนบอกว่าการปฏิเสธของสวนสาธารณะทำให้เกิดการคว่ำบาตรไม่ใช่ของโคลวินเพราะสวนสาธารณะเป็นคนใจเย็นสุภาพและเป็นผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าซึ่งทำให้เธอเป็นคนที่มีความเห็นอกเห็นใจมากขึ้น อย่างไรก็ตาม Colvin ไม่ใช่สวนสาธารณะซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคดีที่ท้าทายรัฐธรรมนูญของการแยกรถบัสในมอนต์โกเมอรี
ตำนาน: เธอยังคงนั่งอยู่เพราะเธอเหนื่อย
สวนสาธารณะไม่ปฏิเสธที่จะให้เธอนั่งรถบัสเพราะเท้าของเธอเจ็บ "ฉันไม่ได้เหนื่อยกาย" เธอเขียนในอัตชีวประวัติของเธอ "หรือไม่ก็เหนื่อยมากไปกว่าปกติในตอนท้ายของวันทำงานฉันยังไม่แก่แม้ว่าบางคนจะมีภาพว่าฉันแก่แล้วก็ตาม อายุสี่สิบสองไม่ฉันเหนื่อยคนเดียวเหนื่อยกับการยอมแพ้ "
ความจริง: สวนสาธารณะถูกจำคุกเป็นครั้งที่สองสองเดือนต่อมา
ด้วยการคว่ำบาตรรถบัสมอนต์โกเมอรีอย่างรุนแรงสวนสาธารณะจึงช่วยจัดรถโดยสารให้กับผู้ที่ปฏิเสธที่จะนั่งรถเมล์ แต่เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 คณะลูกขุนได้ฟ้องว่าสวนสาธารณะและคนอื่น ๆ ละเมิดกฎหมายของอลาบามาที่ห้ามไม่ให้มีการคว่ำบาตรที่มีการจัดการ อีกครั้งหนึ่งที่สวนสาธารณะถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุก การคว่ำบาตรรถบัสมอนต์โกเมอรีกินเวลา 381 วันและสิ้นสุดลงเมื่อศาลฎีกากล่าวว่าการแยกการขนส่งสาธารณะนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ
ตำนาน: เมื่อการคว่ำบาตรสิ้นสุดลงชาวอเมริกันกอดสวนสาธารณะ
แม้ว่าการคว่ำบาตรจะประสบความสำเร็จ แต่ก็ทำให้ชีวิตของ Rosa และ Raymond Parks ตกอยู่ในความวุ่นวาย มอนต์โกเมแฟร์ห้างสรรพสินค้าสวนสาธารณะที่ทำงานเป็นช่างเย็บ, ยิงเธอ เรย์มอนด์ถูกไล่ออกจากงานเช่นกันหลังจากที่เจ้านายของเขาบอกว่าเขาไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับโรซ่าหรือการคว่ำบาตรในที่ทำงานได้ ทั้งคู่ซึ่งได้รับโทรศัพท์ข่มขู่ขู่ฆ่าและจดหมายที่เกลียดชังระหว่างการคว่ำบาตรยังคงได้รับสิ่งเหล่านี้เป็นเวลาหลายปีหลังจากนั้น ในปีพ. ศ. 2500 หลังจากหางานที่มั่นคงในมอนต์โกเมอรีไม่ได้พวกเขาได้ร่วมงานกับพี่ชายและลูกพี่ลูกน้องของโรซาในดีทรอยต์พร้อมกับลีโอนาแม่ของเธอ
“ นักซูเปอร์พรีเมียมผิวขาวบังคับให้โรซาพาร์คออกจากแอละแบมาและย้ายไปที่ดีทรอยต์” แคนตันกล่าว แต่แม้กระทั่งในดีทรอยต์สวนสาธารณะก็มีปัญหาในการหางานทำ ในที่สุดในปี 2508 เธอได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ช่วยฝ่ายบริหารของสมาชิกสภาคองเกรสจอห์นคอนเยอร์สจูเนียร์ซึ่งดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเกษียณอายุในปี พ.ศ. 2528 สวนสาธารณะเสียชีวิตในปี 2548 และร่างของเธอนอนอย่างสมเกียรติที่อาคารรัฐสภาของสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับความแตกต่างดังกล่าว
ตอนนี้ที่น่าสนใจ
Rosa Parks ยังคงเป็นนักเคลื่อนไหวตลอดชีวิตของเธอ ในปี 1994 ตอนอายุ 81 ปีเธอถูกชายหนุ่มผิวดำปล้นซึ่งเป็นอาชญากรรมที่ผู้เชี่ยวชาญหลายคนมองว่าเป็นสัญญาณของค่านิยมที่เสื่อมโทรมในคนหนุ่มสาว แต่สวนสาธารณะเห็นว่ามันแตกต่างออกไป “ ฉันหวังว่าสักวันจะได้เห็นการสิ้นสุดของเงื่อนไขในประเทศของเราที่จะทำให้ผู้คนต้องการทำร้ายผู้อื่น” เธอกล่าวในเวลานั้น ในปี 1998 OutKast กลุ่มฮิปฮอปได้ออกเพลงหยาบชื่อ "Rosa Parks"และเธอได้ยื่นฟ้องในข้อหาหมิ่นประมาทตัวละครและการโฆษณาที่เป็นเท็จเนื่องจากใช้ชื่อของเธอโดยไม่ได้รับอนุญาต ในที่สุดคดีก็ถูกตัดสินในปี 2548
เผยแพร่ครั้งแรก: 31 ม.ค. 2020
