
เมื่อเราได้ยินคำว่า " Underground Railroad " เรามักจะนึกถึงเครือข่ายของเส้นทางบกที่เป็นความลับซึ่งมีทาสผู้ลี้ภัยหนีขึ้นเหนือไปยังโอไฮโอและข้ามพรมแดนไปยังแคนาดา
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ของอเมริการถไฟใต้ดินได้เปิดตัวการเคลื่อนไหวเพื่อเสรีภาพที่นำผู้คนจากต่างศาสนาและเชื้อชาติมารวมกันเพื่อต่อสู้กับความสยองขวัญและความอยุติธรรมของการเป็นทาสแชตเทล
แต่คุณรู้หรือไม่ว่ามีรถไฟใต้ดินเวอร์ชั่นทางใต้ด้วย?
“ มีทางรถไฟใต้ดินทางตอนใต้ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักไม่เพียง แต่สำหรับคนอเมริกันทั่วไปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักเรียนประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาอีกหลายคนด้วย” ดร. พอลจอร์จนักประวัติศาสตร์ประจำที่พิพิธภัณฑ์ HistoryMiamiกล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางอีเมล
ในช่วงต้นทศวรรษ 1800 คนผิวดำที่ตกเป็นทาสในฟลอริดาและภูมิภาคอื่น ๆ ของภาคใต้ตอนล่างอยู่ห่างจากรัฐชายแดนเช่นแมริแลนด์และเคนตักกี้หลายร้อยไมล์และห่างจาก"ดินแดนแห่งพันธสัญญา"ของบริติชแคนาดาหลายพันไมล์ทำให้มีทางเลือกและอัตราต่อรองสำหรับ การหลบหนีที่ประสบความสำเร็จใกล้เคียงกับศูนย์
"ทางรถไฟใต้ดินน้ำเค็มมุ่งหน้าไปทางใต้สู่ฟลอริดาของสเปนซึ่งเป็นพื้นที่ที่อยู่นอกกรอบและใกล้กับพื้นที่อื่น ๆ นอกสหรัฐอเมริกาซึ่งอาจเป็นที่หลบภัยสำหรับทาสที่หลบหนี" จอร์จกล่าว
เชื่อกันว่าดำเนินการระหว่างปีพ. ศ. 2364 ถึง พ.ศ. 2404 ทางรถไฟใต้ดินน้ำเค็มหมายถึงเส้นทางหลบหนีชายฝั่งตามด้วยทาสที่หลบหนีเข้าไปในบาฮามาสที่อังกฤษควบคุม ผู้ลี้ภัยจากรัฐทาสทางตอนใต้ขอลี้ภัยบนชายหาดทางตอนใต้ของฟลอริดา "รถไฟใต้ดินจากจอร์เจียและแอละแบมาอาจจะอยู่ที่เซาท์แคโรไลนาเช่นกันขยายไปยังฟลอริดาของสเปน" จอร์จกล่าว
จากนั้นบางคนจ่ายเงินสำหรับค่าเดินทางบนเรือบาฮามาสในขณะที่บางคนเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่เต็มไปด้วยอันตรายด้วยเรือแคนูและเรือลำเล็ก ๆ เมื่อออกสู่ทะเลภายใต้ความมืดมิดของกลางคืนพวกเขาต้องเผชิญกับสิ่งที่ไม่อาจคาดเดาได้: สภาพอากาศและพายุที่ไม่สามารถคาดเดาได้การล่าสัตว์โดยนักล่าทาสการโจมตีของโจรสลัดและน้ำที่มืดมิดลึกอย่างไม่อาจหยั่งรู้
ทำไมต้องหนีไปบาฮามาส?
ตั้งอยู่ห่างจากชายฝั่งKey Biscayne 150 ไมล์ (241 กิโลเมตร) ในไมอามีฟลอริดาประเทศบาฮามาสเป็นจุดหมายปลายทางที่ทำงานได้ด้วยเหตุผลหลายประการ ประการหนึ่งในปี พ.ศ. 2368 รัฐบาลอังกฤษได้มีคำสั่งให้ใครก็ตามที่ย้ายถิ่นฐานไปยังดินแดนของอังกฤษนั้นเป็นอิสระโดยไม่คำนึงถึงสถานะเดิม และในปีพ. ศ. 2377 การเลิกทาสได้ถูกยกเลิกในดินแดนของอังกฤษทั้งหมดรวมทั้งบาฮามาสด้วย ประการที่สองผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำทำให้สามารถต่อต้านการเคลื่อนไหวบนเกาะได้ คนผิวดำที่เป็นอิสระในบาฮามาสของอังกฤษสามารถแต่งงานเป็นเจ้าของที่ดินและติดตามการศึกษา - สิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานที่ไม่สามารถคาดเดาได้สำหรับมนุษย์ที่ถูกกดขี่ในภาคใต้ก่อนวัยอันควร และเนื่องจากประชากรส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำจึงเป็นเรื่องง่ายสำหรับทาสผู้ลี้ภัยที่จะหลอมรวมเข้ากับชุมชนพื้นเมืองที่หลากหลายของชาวบาฮามาสซึ่งประกอบด้วยลูกหลานชาวบาฮามาสซึ่งเป็นทาสชาวแอฟริกันชาวแอฟริกันและสีน้ำตาลแดงหรือเรียกอีกอย่างว่า "Black Seminoles" ซึ่งเป็นผู้ที่หลบหนีจากชายฝั่งทางใต้และอ่าวที่ขอลี้ภัยร่วมกับชาวเซมิโนลอินเดียนแดงในฟลอริดา

“ พวกเขาตั้งถิ่นฐานอยู่ในละแวกใกล้เคียงกับครอบครัวของผู้ลี้ภัยก่อนหน้านี้” จอร์จกล่าว “ ลูกหลานของพวกเขาหลายคนยังคงอาศัยอยู่ที่นั่นคนเดินเรือและชาวนา”
ระหว่างปีพ. ศ. 2364 ถึง พ.ศ. 2380 ในช่วงปีแรก ๆ หลังจากที่สหรัฐฯเข้าซื้อฟลอริดาจากสเปนในปี พ.ศ. 2362 กลุ่มดาวสีแดงหลายร้อยคนหลบหนีไปยังเกาะอันโดรสในบาฮามาส สหรัฐฯจ่ายหนี้ของสเปนให้กับเจ้าของที่ดินที่สูญเสียทาสหรือที่เรียกว่า "ทรัพย์สิน" และเริ่มการรณรงค์ 40 ปีเพื่อค้นหาและจับกุมชาวแอฟริกันที่เคยเป็นทาสซึ่งเคยหลบหนีไปยังฟลอริดาของสเปนเพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นทาสในพื้นที่เพาะปลูกเช่นเดียวกับ เพื่อบังคับให้เซมิโนเข้าสู่จองตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีบนรอยน้ำตา
ในปี 1526ชาวสเปนได้นำชาวแอฟริกันกลุ่มแรกที่ถูกกดขี่มาสู่สิ่งที่จะกลายเป็นชายฝั่งทางใต้ของอเมริกาในเวลาต่อมาเกือบ 100 ปีก่อนที่อังกฤษจะตกเป็นอาณานิคมในอเมริกาเหนือ "ทาสอยู่ในฟลอริดาของสเปนตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16พวกเขาทำงานในทุ่งนาและป่าละเมาะ" จอร์จกล่าว
ในความพยายามที่จะทำให้อาณานิคมของอังกฤษสั่นคลอนไปทางเหนือมากขึ้นสเปนเริ่มเสนอที่ลี้ภัยให้กับทาสที่หลบหนีในปี 1693 แต่ถ้าพวกเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและรับราชการทหารเป็นเวลาสี่ปี นโยบายล่อลวงดังกล่าวทำให้ฟลอริดาของสเปนกลายเป็นสวรรค์สำหรับทาสที่หลบหนีและนำไปสู่การกำเนิดของการตั้งถิ่นฐานของคนผิวดำที่ได้รับการอนุมัติเป็นครั้งแรก - Fort Mose - ในท้ายที่สุดสิ่งที่จะกลายเป็นสหรัฐอเมริกา
"มีอยู่ใกล้กับเซนต์ออกัสตินฟอร์ตโมสชุมชนของอดีตทาสซึ่งน่าจะให้ความช่วยเหลือผู้ลี้ภัยจากจุดทางเหนือ" จอร์จกล่าว "ท้ายที่สุดแล้วผู้ลี้ภัยมาลงเอยที่ประภาคาร Cape Floridaซึ่งกำลังรอการอพยพไปยังบาฮามาสโดยผู้เลิกทาสหรือกัปตันเรือเกาะ Andros เป็นที่หลบภัยโปรดของผู้ลี้ภัยเหล่านี้"
ฟลอริดากลายเป็นดินแดนของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2364
แต่ด้วยการให้สัตยาบันสนธิสัญญาโอนิส - อดัมส์ในปี พ.ศ. 2364 ฟลอริดาจึงกลายเป็นดินแดนของสหรัฐอเมริกาที่อนุญาตให้มีการเป็นทาสได้อย่างมีประสิทธิภาพกระตุ้นให้ชาว Black Floridians เดินผ่านทุ่งต้นปาล์มชนิดเล็กที่ราบลุ่มหนาแน่นป่าชายเลนหนองน้ำที่มีรากอากาศยื่นออกมาและอื่น ๆ ที่รุนแรง ภูมิประเทศไปจนถึงชายหาดทางตอนใต้ของฟลอริดาซึ่งพวกเขาหวังว่าจะสามารถเดินทางไปสู่อิสรภาพในบาฮามาสได้อย่างปลอดภัย
"ไมอามีน่าจะเป็นจุดหลบหนีหลักของทางรถไฟใต้ดินน้ำเค็มโดยเฉพาะอย่างยิ่งคีย์บิสเคย์นบนอ่าวและมหาสมุทรห่างจากไมอามีไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 7 ไมล์ประภาคาร Cape Florida ที่ตั้งขึ้นภายในปี 1825 จึงสิ้นสุดเส้นทางหลบหนีหลักของ ทางรถไฟใต้ดินน้ำเค็ม” จอร์จกล่าว "เรามักจะดูประวัติศาสตร์จากมุมมองของอังกฤษดังนั้นทุกสิ่งที่สเปนฟลอริดาในเวลานั้นจึงถูกมองข้ามไปแดกดันทางรถไฟใต้ดินน้ำเค็มสิ้นสุดที่ปลายคีย์บิสเคย์นซึ่งเป็นจุดที่ประภาคารตั้งอยู่ในปัจจุบัน"
นี่คือบทนำของซีรีส์ที่ชื่อว่า " Saltwater Underground Railroad Experience: Retracing Pathways to Freedom :"
นักประวัติศาสตร์คาดว่าในช่วงทศวรรษที่ 1830 ผู้คนที่ถูกกดขี่มากถึง 6,000 คนได้หลบหนีไปยังหมู่เกาะบาฮามาส
วันนี้มีเครือข่ายรถไฟใต้ดินแห่งชาติสองแห่งที่ได้รับมอบหมายไปยังเว็บไซต์ Freedom ในฟลอริดา: Fort Jefferson ใน Dry Tortugas และBill Baggs Cape Florida State Parkบน Key Biscayne
ตอนนี้น่าสนใจ
หากความพยายามครั้งแรกในการปลูกอาณานิคมบนดินของอเมริกาไม่ได้พังทลายลงการตั้งถิ่นฐานถาวรครั้งแรกที่ก่อตั้งโดยคนที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองจะไม่ได้เป็นชาวยุโรป แต่ก็น่าจะเป็นชาวแอฟริกัน
เผยแพร่ครั้งแรก: 22 ก.ค. 2020