ป่าป่าตะวันตกจะไม่เป็นดี Wild West ที่เรารู้ว่าวันนี้ได้โดยไม่ต้องถูกจับกุมและการดวลปืนที่มีชื่อเสียงที่ปะทุขึ้นที่นั่นในช่วงบ่ายปลายเดือนตุลาคมในปี 1881
คาวบอยอเมริกันเวอร์ชันโรแมนติกดาวดีบุกการดวลปืนอย่างรวดเร็วการยิงปืนบนถนนที่เต็มไปด้วยฝุ่นและทิวทัศน์ทะเลทรายที่ไม่รู้จักจบสิ้นจะไม่ยึดมั่นในจิตสำนึกของเราหากไม่ใช่การประลองที่น่าอับอาย คนหนึ่งระหว่างนักกฎหมายจมูกแข็งกับโจรหัวแข็งในเมือง Tombstone ใกล้ชายแดนเม็กซิโกในดินแดนแอริโซนา
แต่เพียงเพื่อชี้แจง: การยิงไม่ได้อยู่ในคอกเลย ปรากฎว่าการถ่ายทำเกิดขึ้นในที่ว่างถัดจากสตูดิโอถ่ายภาพและหอพัก
จุดที่สองของการชี้แจง: ไม่มีใครเคยเรียกว่าขัดแย้งที่ "ดวลปืนที่ถูกจับกุม" จนกระทั่งฮอลลีวู้ดจมกรงเล็บของมันเป็นเรื่องราวในช่วงปลายปี 1950 เศษเหล็กร้ายแรงเป็นที่รู้จักของนักประวัติศาสตร์ แต่สำหรับพวกเขามันเป็นเพียงการต่อสู้ ไม่ใช่ "การดวลปืนที่โอเคคอร์รัล" จนกระทั่งภาพยนตร์เรื่อง Burt Lancaster-Kirk Douglas ในปีพ. ศ. 2500 เรื่อง " Gunfight at the OK Corral "
ซึ่งคุณต้องยอมรับว่าฟังดูเจ๋งกว่า "Gunfight in a Vacant Lot"
"นั่นเล่นได้ไม่ดีนัก แต่" ดวลปืนที่โอเคคอร์รัล "คือเวทมนตร์ทุกอย่างเป็นชื่อทุกอย่างอยู่ในชื่อ" มาร์แชลล์ทริมเบิลนักประวัติศาสตร์ของรัฐแอริโซนาอย่างเป็นทางการกล่าว "ฉันเขียนหนังสือมาแล้วประมาณ 25 เล่มและส่วนที่ยากที่สุดของเรื่องทั้งหมดคือชื่อที่ติดปาก"
เรื่องราวเบื้องหลังของหลุมฝังศพ
ตามแบบตะวันตกที่แท้จริงนักแสดงจากการต่อสู้ในชีวิตจริงถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มอย่างง่ายดาย
"คนดี"เป็น lawmen ในส่วนที่ผิดกฎหมายอย่างอื่นของดินแดนอาริโซน่า พวกเขาคือจอมพลหลุมฝังศพเวอร์จิลเอิร์ปพี่ชายของเขามอร์แกนและไวแอตต์ (ทั้งตำรวจพิเศษอย่างเป็นทางการ) และตำรวจชั่วคราว (และเพื่อนไวแอตต์เอิร์ป) จอห์นเฮนรี "หมอ" ฮอลิเดย์
"คนเลว"เป็นที่รู้จักในฐานะ "คาวบอย" วัว-พึมพำกลุ่มม้าลักขโมยของไม่ดี cusses ที่ไม่เหมือน Earps เหล็กมือหรืออะไรจะทำอย่างไรกับกฎหมาย พวกเขาคือ Billy Claiborne พี่น้อง Ike และ Billy Clanton และพี่น้อง Frank และ Tom McLaury
สองกลุ่มนี้เกลียดกัน
เรื่องยาวสั้น. ระหว่างปีพ. ศ. 2422 ถึง พ.ศ. 2423 ประชากรของทูมสโตนระเบิดขึ้นพร้อมกับผู้สำรวจแร่ที่ค้นหาแร่เงินและเมืองนี้จำเป็นต้องมีการบังคับใช้กฎหมาย ผู้นำของเมืองต้องการผู้ชายอย่าง Virgil และ Wyatt Earp เพราะพวกเขามีชื่อเสียงที่มั่นคงในฐานะนักสู้และนักกฎหมาย
แต่ตระกูล Clanton และ McLaury ซึ่งเป็นเจ้าของฟาร์มเลี้ยงสัตว์ที่มีชื่อเสียงได้ก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรของตนเองขึ้นหรือที่เรียกว่า Cowboys และพวกเขาต่อต้านพี่น้อง Earp และกฎหมายแม้ว่า Earps จะได้รับการสนับสนุนจากนักธุรกิจชั้นนำของ Tombstone รวมถึงนายกเทศมนตรี John Clum และการทำเหมืองแร่ ผู้ประกอบการ EB Gage
ไม่จำเป็นต้องพูดทั้งสองกลุ่มมีประวัติการหนีเข้าเมือง เคาบอยไม่รู้จัก Virgil Earp ในฐานะจอมพลหรือผู้มีอำนาจตามกฎหมายของเขาและ Cowboys ก็ดูหมิ่นความจริงที่ว่า Earp และ "นักกฎหมาย" ของเขามักจะใช้วิธีการทางกฎหมายพิเศษในการบังคับใช้กฎหมาย
การดวลปืนของการดวลปืนทั้งหมด
ในช่วงปลายปี 2424 การพกพาอาวุธภายในเขตเมือง Tombstone นั้นผิดกฎหมาย Virgil Earp ให้คาวบอยรู้จัก และนั่นคือจุดเริ่มต้นของสิ่งต่างๆในวันนั้น
หลังจากการคุกคามบางอย่างและปืนพกสองกระบอก - Earps ไม่ได้รับ guff จาก scofflaws ใด ๆ และทั้ง Ike Clanton และ Tom McLaury ได้ลิ้มรสความยุติธรรมชายแดนเล็กน้อยจากด้ามปืนพกของ Earps ในวันนั้น - ทั้งสองกลุ่มยกกำลังสองที่ ประมาณ 15.00 น. 26 ต.ค. การประมาณการส่วนใหญ่ระบุว่าทั้งสองกลุ่มห่างกันไม่เกิน 6 ฟุต (1.8 เมตร) มากนัก ปัจจุบันมีปืนมากมาย ฮอลิเดย์ถือปืนลูกซอง
"เมื่อ [เคาบอย] เข้ามาในเมืองและบิลลี่ [แคลนตัน] เห็นพี่ชายของเขาไอค์ถูกตีและแฟรงก์เห็นทอมพี่ชายของเขาถูกง้าง "พวกเขาขู่อย่างเปิดเผยว่าพวกเขาจะฆ่า Earps พวกเขาได้ยินมาตลอดและนั่นคือสิ่งที่ช่วย Earps และ Doc จากการถูกพิจารณาคดีฆาตกรรม"
ที่นี่เราจะข้ามไปที่เรื่องราวพยานโดยตรงของ John H. Behan เขาเป็นนายอำเภอของ Cochise County คู่แข่งทางการเมืองของ Earps และเป็นเพื่อนกับ Cowboys หลายคนและหนึ่งในหลาย ๆ คนให้สัมภาษณ์หลังจากนั้นในระหว่างการพิจารณาคดีในการดวลปืน ได้รับความอนุเคราะห์จากArizona Memory Project (ส่วนที่พิมพ์ผิดของการถอดเสียงอย่างเป็นทางการ):
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีการเขียนบัญชีหลายสิบบัญชีเกี่ยวกับการต่อสู้หลายบัญชีอาศัยบัญชีโดยตรงเช่น Behan's (และอื่น ๆที่นี่ ) บ้างก็ว่าเคาบอยอย่างน้อยหนึ่งคนไม่มีอาวุธ คนอื่นหักล้างข้อเรียกร้องนั้น เกิดคำถามขึ้นว่าใครเป็นคนยิงนัดแรกและใครยิงใคร แต่ค่าผ่านทางของการดวลปืนไม่ได้อยู่ในคำถาม
เมื่อทุกอย่างเงียบลงคาวบอยสามคน - บิลลี่แคลนตันอายุเพียง 18 หรือ 19 ปีในเวลานั้นและพี่ชายทั้งสองของแมคลาโฮรีก็เสียชีวิต
การต่อสู้ดำเนินไปไม่เกิน 30 วินาที
“ นั่นเป็นวิธีที่เล่นได้ในท้ายที่สุด Morgan Earp เกือบจะมีบาดแผลฉกรรจ์กระสุนแค่พลาดกระดูกสันหลังของเขา แต่มันก็ทะลุหลังของเขาไปอย่างชัดเจน” ทริมเบิลกล่าว "Virgil ตีขาของเขาและ Doc เพิ่งถูกครูด
"ไวแอตต์ผ่านมาโดยไม่มีรอยขีดข่วนเหมือนกับที่เขาทำในภาพยนตร์"
ผลกระทบจากการดวลปืน
สี่วันหลังจากการต่อสู้ Ike Clanton ผู้ซึ่งหนีไปเมื่อกระสุนเริ่มบิน - กล่าวหาว่า Earps และ Holliday ในคดีฆาตกรรมและ Tombstone Justice of the Peace Wells Spicer ได้ทำการไต่สวน Behan สนับสนุน Cowboys แต่คนอื่น ๆ สนับสนุน Earps และ Holliday
คำตัดสินทริมเบิลกล่าวว่าอาจจะขึ้นอยู่กับคำให้การของแอดดีบอร์แลนด์ช่างตัดเสื้อท้องถิ่นซึ่งขัดแย้งกับเคาบอยที่อ้างว่าพวกเขายกมือขึ้นและไม่ควรถูกไล่ออก ข้อความที่ตัดตอนมาจากคำให้การของเธอผ่านการทดลองที่มีชื่อเสียงโดยดักลาสโอลินเดอร์แห่งมหาวิทยาลัยมิสซูรี - แคนซัสซิตี:
แม้จะมีคำให้การที่น่ารังเกียจและอาจเป็นเท็จจาก Ike Clanton และคนอื่น ๆ แต่ในที่สุด Spicer ก็พบว่า Earps และ Holliday อยู่ในสิทธิของพวกเขาและประกาศว่าไม่จำเป็นต้องมีการพิจารณาคดี
Ike Clanton มุ่งมั่นที่จะแก้แค้นการตายของพี่ชายและคาวบอยคนอื่น ๆ โดยทั่วไปคิดว่าอยู่เบื้องหลังความพยายามลอบสังหาร Virgil Earpในเดือนธันวาคมของปีนั้นและการฆาตกรรม Morgan Earpซึ่งถูกยิงในสโมสรบิลเลียด Tombstone ใน ต้นปี 2425 หลังจากการสังหารของมอร์แกนไวแอตต์เอิร์ปติดตามกลุ่มประชากรตามรุ่นของแคลนตันฆ่าคู่รัก Clanton ถูกสังหารโดยนักสืบใน Springerville, Arizona Territory ในปี 2430 ขณะต่อต้านการจับกุม
ไวแอตต์เป็นคนสุดท้ายของผู้รอดชีวิต OK Corral เขาเสียชีวิตในลอสแองเจลิสในปี 2472ตอนอายุ 80 ปี
ดวลปืนเป็นตำนานวันนี้
การดวลปืนเข้าใกล้สถานะตำนานในปี 2474 หลังจากที่สจวร์ตเลคอดีตตัวแทนข่าวของประธานาธิบดีธีโอดอร์รูสเวลต์และนักเขียนฮอลลีวูดให้สัมภาษณ์ไวแอตต์และตีพิมพ์ชีวประวัติแบบหลวม ๆ ชื่อ " ไวแอตต์เอิร์ป: Frontier Marshal " มาแล้วววววววววว ทีวีซีรีส์เกี่ยวกับชีวิตและเวลาไวแอตต์เอิร์บ (นำแสดงโดยฮิวจ์บ) วิ่ง 1955-1961
ในบรรดานักแสดงที่รับบทเป็น Earp (รวมทั้ง Lancaster ในภาพยนตร์ปี 1957 ประกบดักลาสรับบท Doc Holliday): Henry Fonda (" My Darling Clementine ," 1946), James Garner (" Hour of the Gun ," 1967), เคิร์ทรัสเซล (" Tombstone ," 1993), Kevin Costner (" Wyatt Earp ," 1994) และ Val Kilmer (" Wyatt Earp's Revenge ," 2012)
คำให้การของ Clanton ในการพิจารณาคดีของ Spicer เป็นพื้นฐานของการเล่าเรื่องการต่อสู้ในยุคสุดท้ายหลายครั้งซึ่งทำให้ชื่อเสียงของ Wyatt Earp กลายเป็นคำถาม
"ฉันคิดว่ามันเป็นจิตวิทยาที่ผู้คนชอบเชื่อว่าผู้ชายที่ดีไม่สามารถเป็นคนดีได้และไวแอตต์ก็ไม่ใช่" ทริมเบิลกล่าว “ ไวแอตต์มีอดีตที่ค่อนข้างร่มรื่น - ทั้งหมดนี้ทำ
"ฉันบอกคนเหล่านี้ว่าพวกนี้เป็นผู้ชายที่ชอบเล่นกีฬา Wyatt Earp, Doc Holliday, Bat Masterson ... คนเหล่านี้เป็นผู้ชายที่เล่นกีฬาพวกเขาวิ่งไปรอบ ๆ กับโสเภณีเล่นการพนันแขวนคอกับสิ่งที่น่ารังเกียจมากมาย แต่ไวแอตต์มาจากหุ้นที่ดีของเขา มาจากครอบครัวที่ดีไวแอตต์เก่งกว่าคนอื่น ๆ มากเขาเป็นเพียงผลผลิตจากเวลาของเขา "
นักท่องเที่ยวในขณะนี้สตรีมลงไปในหลุมเพื่อดูจำลอง - สี่ครั้งต่อวันยกเว้นวันขอบคุณพระเจ้าและคริสต์มาส - ของดวลปืนที่ถูกจับกุม นอกเหนือจาก Tombstone ที่การประลองแบบตัวต่อตัวระหว่างกลุ่มคาวบอยที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายและกลุ่มนักกฎหมายที่แข็งกระด้างทำให้แอริโซนาและตะวันตกทั้งหมดเป็นส่วนสำคัญของอัตลักษณ์ ยิ่งใหญ่กว่านั้นสำหรับผู้มาเยือนจำนวนมากการดวลปืนเป็นภาพรวมของอเมริกา
"ชาวอาริโซเนียนจำนวนมากกลอกตาเมื่อเห็นปฏิกิริยาเหล่านี้ แต่ฉันไม่เคยบ่นและฉันเคยเห็นพวกเขาหลายร้อยคน" ทริมเบิลกล่าว “ นักท่องเที่ยวชอบมากพวกเขามาที่นี่และต้องการมาที่ Tombstone เพราะคุณไม่สามารถมาอเมริกาได้หากไม่มาที่ Tombstone
"นักสู้มือปืนคือการแสดงความหมายของอัศวินแห่งโต๊ะกลมของกษัตริย์อาเธอร์ในอเมริกาพวกเขาคือนักรบผู้คนต่างหลงใหลในตัวพวกเขาเพราะพวกเขามีรหัสเป็นของตัวเองและมันคือความเป็นอิสระ - ความเป็นอิสระที่ไร้ความปรานีนั่นคือสิ่งที่ทุกคนปรารถนาให้พวกเขาทำได้ เป็น แต่ไม่ใช่ "
ตอนนี้ที่น่าสนใจ
ในเพียงเกี่ยวกับทุกภาพยนตร์เนื้อเรื่องไวแอตต์เอิร์บ , หมอหยุดอยู่ที่นั่น เขารับบทโดยพี่น้องเดนนิสและแรนดี้เควด (เดนนิสใน "Wyatt Earp," 1994, และ Randy ใน "Purgatory," 1999) และโดยVal Kilmer ("Tombstone," 1993) คิลเมอร์ยังแสดงให้เห็นถึง Earp ในภาพยนตร์แบบ Direct-to-Video เรื่อง " Wyatt Earp's Revenge " ปี 2012
